Een i»oede Hofstede
I. Een beste HOFSTEDE
II. Een goede HOFSTEDE
FSTE
NOTARIEËLE VERKOOPINGEN
Uit ter hand te koop
WOONHUIS
EENE HOFSTEDE
EEN PERCEEL WEIDE
EEN PERCEEL ZAAILAND
BOUWGROND
GERIEVIG WOONHUIS
HANDELSHUIS
EEN WOONHUIS
RUIM MAGAZIJN
57 A. BESTE ZAAILAND
SCHOON HANDELSHUIS
EEN HANDELSHUIS
HANDELSHUIS
EEN WOONHUIS
ZAAI- EN WEILANDEN
UNE GRANDE MAIS0N
MET ZAAILANDEN, WEIDEN EN B0SSCHEN,
WELGELEGENE HOFSTEDE
EENE BEST GELEGEN EN GEKENDE
SCHOON BURGERSHUIS.
WOONHUIS
VERGEET NIET dat bij iedere vraag
EEN GERIEVIG WOONHUIS
EEN WOONHUIS
ZEER GOED HANDELSFONDS
MEUBELS
EN MENAGIEGOEDEREN.
EEN NIEUW HUIS
EEN SCHOON WOONHUIS
HOFSTEDE TE HUREN
EEN PERCEEL BOUWGROND
DRIE HANDELSHUIZEN
EN DRIE PERCEELEN
BOUWGROND
LANDBOUWLAND
EERE-C0MMUNÏE
FRUITLIEF HEBBERS
POELJEN
TE HUREN
HOFSTEDEN TE PACHTEN
HOFSTEDEN TE PACHTEN
FEESTEN TE KEMMEL
NICOTINE
SNIJLESSEN «NOUVEAUTÉ» 43, RijseUtraat, 43
Studie van den Notaris
CASSIERS te POPERLNGE.
DOOR STERFGEVAL
Studie van den
Notaris de GRAVE te
MAANDAG 5 JUNI 1S39
om 3 u. zeer stipt namiddag,
te Poperinge, Casselstraat, ter herberg
«St-Gerard», gehouden door M. Nestor
Couttenier,
OPENBARE VERKOOPING
van
met afhankelijkheden
staande te Poperinge, Casselstr 141,
op 5 a. 46 ca. grond der Kerkfabriek van
0. L. Vr. te Poperinge, bekend bij ka
daster sektie F, Nr 1567f.
Onvergeld gebruikt door den medever-
kooper St. Joseph Pareyn tot 1 Oktober
aanstaande.
Studiën van de Notaristen
CASSIERS en LAHAYE
te Poperinge
en DENEUFBOURG te Beaumont.
DOOR STERFGEVAL
WOENSDAG 14 JUNI 1939
om 5 uren zeer stipt namiddag,
te Poperinge, Grootc Markt, in liet «Café
de l'Espérancegehouden door M. Gas
ton Van Bruwaene,
OPENBARE VERKOOPING
I.
bestaande uit woonhuis, schuur, stallin
gen, verdere bouwgerievcn, ecu nieuw
gebouwd woonhuis met afhankelijkheden,
cene werkmanswoonst en 8 ha. 62 a. 45 ca.
onder bebouwden grond, weide en zaai
landen staande en gelegen
TE POPERINGE,
in den Eeckhoek langs de Gapaerdstr., en
Te PROVEN,
in den Canadahock.
Het woonhuis, sektie A, Nr 495d, be
hoort aan de Kinders Labaere, de grond
van hetzelfde door deze laatste in pacht
gehouden zonder schrift mits 75 fr. 's
jaars vallende 1 October; de werkmans
woonst. sektie A, Nr 497, in pacht ge
houden zonder schrift door M. Alois Al-
derwcireldt mits 30 fr. te maande. De
hofstede met al de andere gebouwen en
gronden bewoond en gebruikt onvergeld
door den medeverkoopcr M. Gaston Per-
soone tot 1 October aanstaande.
Bij plakbrieven verdeeld in 2 koopen.
II.
gelegen te Poperinge,
in den Ecckhoek, langs dc Gapaerdstraat,
groot 28 a90 ca. volgens kadaster sek
tie A, Nrs 524 en 525.
Onvergeld gebruikt door den verkooper
M. Gaston Pcrsoone tot 1 October aanst.
Plakbrieven met plan te bekomen ter
studiën van genoemde Notarissen.
Studie van den Notaris
LAHAYE te POPERINGE.
Loo.
OP MAANDAG S JUNI 1939
om 3 ure namiddag (officieel uur),
ter herberg «In de Sportvriend», bij Ma
deleine Var.dewalle te Westvleteren( Pa-
tershoek),
OPENBARE VERKOOPING
van
Gemeente Westvleteren.
kadastraal bekend wijk B, Nr 383, voor
eene grootte van 66 aren.
In pachte gehouden door de Weduwe
Van Engelandt tot 1 Oktober 1945, mits
625 frank per jaar met I Oktober.
Studie van den Notaris
EM. LEMAHIEU te YPER.
MAANDAG 12 JUNI 1939
te 5 ure namiddag,
ter herberg In de LelieStatieplaats,
Vlamertingbe,
INSTEL MET PREMIE
van
GEMEENTE VLAMERTINGHE
(Voormezeelestraat)
EEN BLOK BESTGELEGEN
voorhoofdende de straat op een breedte
van 17,95 m., en hebbende een gemiddelde
diepte van 177,55 m.thans gebruikt als
zaailand; uiterst wel geschikt voor het
oprichten van een villa of handelseigen
dom (dicht de losstatie)of van een land
eigendom voor rustend landbouwer.
Verdeeld in twee koopen.
KOOP I Groot volgens meting
15 AREN 83 CENTIAREN.
Palende Noord-Oost de straat op eene
breedte van 9 meters; Noord-W'est Heer
Vanloot, Castel Jerome en Frans Richard
te VlamertingheZuid-West op 9 meters
een gemeene gracht en daarover Vanden-
buIcke-Parret Marcel te Vlamertinghe, en
Zuid-Oost koop II hierna op eene diepte
van 177,55 m.
KOOP II. Groot volgens meting
15 AREN 61 CENTIAREN.
Palende Noord-Oost de straat op eene
breedte van 8,95 meters; Noord-West
koop I hierboven op eene diepte van
177,55 m.Zuid-West op 9.20 m. een ge
meene gracht en daarover den Heer Van-
denbulcke-Parret Marcel te Vlamertin
ghe, en Zuid-Oost een gemeeue gracht en
daarover de Commissie van Openbaren
Onderstand van Yper, en Van Haste-Hae-
zebrouck Julien te Vlamertinghe.
Beide koopen in pacht gehouden door
Heer Lanssen Joseph te Vlamertinghe tot
1 Oktober, zonder geschreven pachtvoor-
waardqn.
Recht van samenvoeging.
OVERSLAG: MAANDAG 26 JUNI 1939.
N. B. Voor inlichtingen en grondplan
zich wenden ter studie van voornoemden
Notaris.
3aaa>BB£iE*tv
Studiën van den Notarissen
F. DELAHAYE te WOUMEN, A. VERMEERSCH te THOUROUT,
M. de GRAVE te LOO en P. ANCOT te GISTEL.
Studie van den Notaris
ERNEST DE COCK te YPER.
Om uit onverdeeldheid te treden.
MAANDAG 12 JUNI 1939
om 3 u. 's namiddags,
ter herberg «In Westvlaanderenbij M.
Omer Melis, Noordstraat, Poperinge,
VERKOOPING VAN
Stad Poperinge (Werfstraat)
met 80 ca. grond en koer, palende aan
MM. Boone, Theophiel Liebacrt en Achil-
le Catteeuw.
Bewoond door de verkooper», d'echtgt-
nooten Dalleqtiin-Temperville.
Handslag met 1-11-1939.
Zichtbaar: al de werkdagen.
Studiën der Notaritsen
LAHAYE te POPERINGE
en DUPONT te GHELUWE.
VRIJDAG 2 JUNI 1939
om 3 uur 's namiddags,
in de gehoorzaal van 't Vredegerecht,
JWtcnplaats te Poperinge,
TOESLAG VAN
1. - STAD POPERINGE.
Koop Een. (Casselstraat):
GROOT EN WELGELEGEN
genaamd BAZAR SINT-ANTONIUS
met 1 are 14 centiaren grond.
't Sterfhuis van Vrouw Weduwe Gas-
pard Beddeleem.
Handslag 2 maanden na de verkooping.
Slechts ingesteld 90.000 fr.
Koop Twee. (O. L. Vr. Kruisstraat))
aanhoudend aan het voorgaande al de
O. L. Vrouw Kruisstraat, met 1 a. 31 ca.
grond.
Bewoond, zonder schriftelijke pacht,
door Mevr. Wed. Jeroom Prinsie, mits
100 fr. per maand, vrij van lasten.
Slechts ingesteld 10.000 fr.
Koop Drie. (Achter de Casselstraat):
met 5 aren 73 ca. grond en TUIN, heb
bend UITWEG tot de Casselstraat, pa
lende aan de Kinders Debaene en aan
Mevr. Wed. Achiel Berat en Kinders.
Handslag met de betaling.
Slechts ingesteld 21.000 fr.
Koop Vier. - (Lyssenthoek):
sektie H, Nr 23 palende aan M. Jeroom
Adriaen-Rouseré, de Kinders Boucquey,
M. Nestor Verdonck-Vancalis en aan de
Brabantstrnat.
Gebruikt door M. Nestor Verdonck.
Slechts ingesteld 25.000 fr,
2. - Gemeente DE PANNE.
op Vijf
met 80 ca. groiftl. sektie A. Nr 259d/97,
palende aan MM. Rycknian-Vangaveren
en De Meyere-Bourgcois, te De Panne.
Handslag met dé betaling.
Blec'its i-igeateïd 106.000 fr,
WIIB1-T 'r r,w*KEJi:ai!a«Mi«
Studiën van de Notarissen
NAUDTS te KOMEN
~"C^Y:E te BECELAERE.
OVERSLAG IN EEN ZITDAG
OP WOENSDAG 7 JUNI 1939
te 3 u. zeer stipt namiddag,
te Yper, gasthof «Het Zweerd Groote
Markt Koning Albert, van
met inrijpoort en bijzondere ingang,
TE YPER,
hoek der Surmont de Volsberghestraat,
Nr 25, en KaaisJraat, Nr 2,.same;, groot
1 are 75 centiaren.
In gebruik door M. Camille Verstraetc
tot 15 Juli 1939.
Na te zien den Dinsdag en Donderdag
van 14 tot 16 ure.
Studie van
MEESTER EDG. REYNAERT,
Notaris te STADEN.
Openbare Vrijwillige Verkooping
van een
best gelegen, uiterst schoon en geriefvol
MET STAGE EN HOF,
to Staden (Dorp), St-Jansstr. 20,
groot 4 aren 50 centiaren, kad. sectie A,
Nrs 1315k en 1315w.
INDEELING: Kelder, winkelplaats, 2
kamers, keuken, achterkeuken, veranda
met druivelaar, waschhuis. Boven5
kamers, grooten zolder. In den hof
groote serre en fruitboomen.
Overal electrische verlichting. Twee
soorten water.
Gebruikt door de verzoeker Heer Cyriel
Vanacker tot 1-10-1939.
Te bezichtigen eiken Zon- en Dinsdag
van 2 tot 4 ure.
Yi Instelpremie te winnen.
INSTEL op Donderdag 0 Juli 1939
TOESLAG op Donderdag 20 Juli 1939
telkens te 2 u. Stipt namiddag,
te Staden, Statiestraat, ter herberg «In
Tivoli», bij den Heer Jules Astaes.
iiBHiiiHaanHiiHiaiiaiii
Studie van
MEESTER EDG. REYNAERT,
Notaris te STADEN.
DONDERDAG 1 JUNI '39, OVERSLAG,
otn 5 uur stipt 's namiddags, te
Zantvoorde-Ypcr, in de herberg «Het
Geldhof gehouden door Heer Jules Lo-
ridan-Ghillebert, van
Gemeente Zantvoorde-Yper.
met afhankelijkheden en 19 a 74 ca. aan
gebouwen en grond.
Verdeeld in 3 loten.
Gemak van samenvoeging.
Voor het bezichtigen zich wenden tot
Mevr. Wed. Henri Deman-Nuytten.
Inlichtingen te bekomen ter studie van
Meester Naudts, Notaris te Komen.
Zie plakbrieven met plan.
OP DONDERDAG 1 JUNI 1939
te 2 ure namiddag,
te Staden, Statiestraat, ter herberg In
Tivoli», bij den Heer Jules Astaes,
Openbare Vrijwillige Verkooping
in één zitdag, van
VERSCHEIDENE PERCEELEN
BESTE EN GOED GELEGEN
te Staden, nabij de Statie,
groot in blok 2 hectaren 36 aren 25 centi
aren. Verdeeld in vijf koopen.
Alles gebruikt door verscheidenen zon
der geschreven pacht tegen 678 fr. de ha.
Recht van samenvoeging.
Slechts gebracht op 80.000 fr. in blok.
De liefhebbers zijn verzocht het nte-
tingsplan te komen nazien ter studie van
den werkenden Notaris.
Étude de
M JEAN DELEMAZURE,
Notaire a BERGUES (Nord).
ADJUDICATION EN L'ÉTUDE
LE LUNDI 12 JUIN 1939
a 15 heures,
a usage d'habitation,
propre, a tout commerce,
sise a Bergues, 25 rue Nationale,
avec fonds, cour et vastes magasins a éta
ges en béton armé.
Libre d'occupation.
Mise en prix: 225.000 francs.
Pour tous renseignements et pour visi
ter s'adresser en l'Étude. - Tél. 12.
OVER TE LATEN uit ter hand
INSTEL: WOENSDAG 31 MEI 1939
OVERSLAG: WOENSDAG 14 JUNI 1933
telkens om 2,30 uur 's namiddags,
te Dixmude. in het Hotel De Vrede Groote Markt, bewoond door
M. Ter. Swaenepoel, van:
GEMEENTE VLADSLOO.
groot 26 Hectaren 43 Aren 22 Centiaren,
Verdeeld in 10 koopen.
Gebruikt door de Kinders Defloo tot na het scheren der vruchten.
Zie plan op affichen.
iiBUHB9BaBaBBiBiBaiBiaaiiBaii»aai»aa»iiiBBiaaaii»i
KANTOOR DER NOTARISSEN
LAUWERS TE YPER EN BRECKPOT TE AALST.
Studie van den Notaris
NAUDTS te KOMEN.
UIT TER HAND TE KOOP
van 12 hectaren 43 aren 66 centiaren, te
ZILLEBEKE, dicht de baan naar Yper.
Inlichtingen ter studie van Meester
NAUDTS, Notaris te Komen.
Ill
Kantoor van den Notaris
EMILE LEMAHIEU te YPER.
OP WOENSDAG 14 JUNI 1939
om 2 Yi uur namiddag, te YPER, in het «Hotel Skindies», Statieplaats,
INSTEI, MF.T PREMIE VAN
GEMEENTE GHELUWE, LANGS DE BECELAERESTRAAT
groot 29 Hectaren 53 Aren 68 Centiaren.
Verpacht aan Joseph Parein voor 3-6-9 jaren ingegaan den 30
November 1935, mits 12 500 frank 's jaars boven de lasten.
Verdeeld in 8 koopen.
groot 7 Hectaren 93 Aren 31 Centiaren.
Verpacht aan Gerard Parein voor 3-6-9 jaren ingegaan den 30
November 1935, mits 4.500 frank 's jaars boven de lasten.
Verdeeld in 4 koopen.
De gebouwen de?er beide hofsteden zijn voorzien van electrische
verlichting.
Recht van samenvoeging.
OVERSLAG: WOENSDAG 28 JUNI 1939.
Zie plakbrieven met plan.
Studiën van de Notarissen
FLOOR te VEURNE en VERTÉ te BRUSSEL.
INSTEL: WOENSDAG 31 MEI 1939
OVERSLAG: WOENSDAG 14 JUNI 1939
telkens om 2 uur namiddag,
ter herberg Het Hof van Commerce bij M. Marcel Ottevaere, Kla
verstraat te Veurne, van:
STAD VEURNE EN GEMEENTE STEENKERKE
UIT TER HAND TE KOOP
Bestgelegen BOUWGRONDEN
TE YPER.
Voor alle inlichtingen zich wenden ten
kantore van voornoemden Notaris, Mee-
nenstraat 9.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBESBBB
Kantoer van den Notaris
EMILE LEMAHIEU te YPER.
UIT TER HAND TE KOOP
TE YPER
Alle inlichtingen te bekomen bij voor
noemden Notaris, Meenenstraat 9.
Studie van den Notaris
THEVELIN te MEESSEN.
UIT TER HAND TE KOOP
ZEER SCHOON EN GERIEVIG
met 10 aren grond en land,
te Zillebeke, Verbrande Molen,
in zeer goeden staat van onderhoud, elec
trische leiding, enz. Vrij van gebruik.
Daarbij 18 A. ZAAILAND aanpalende,
indien de kooper het begeert.
Om inlichtingen wendt U bij Notaris
THEVELIN te Meessen.
TE KOOP
yier schoon Okkasie Naaimachicnen, met
waarborg. Casselstraat 5, leper.
7es IJzt-ren Poutrcllen 5,60x0,22, IJzeren
Staken, 2 Deuren, 150 Pannen, 2 Kas*
sen. Bij julien Verpoot, Noordstraat 44,
Poperinge.
Qoede Okkasiepiano, 600 fr., bij Georges
Verbiese, Maurice De Wulfstraat 28,
Poperinge.
^chaafmachien Vantikte 50 breed;
Toupie van 50 mm. met schaafkop en
messen; Slijpmachien voor schaafmessen
tot 80 cm.; Boormachien voor hout (wip-
zaag) 2 Automatieke Slijpmachienen voor
het slijpen van tabakmessen2 Afkoelers
voor tabak (zuigend); 3 Droogtrommals
voor tabak; 2 Moderne Tabaksnijmachie-
nen 250 en 300 mond. Een étau-limeur
een ijzeren Draaibank 1,25 m.. Bij Bouten
Marcel, Zandberg 94, Geluveld. - Tele
foon leper 928.
^uto «Citroen» 1929, 7 PK., 6 goede
banden in heel goeden staat, 1500 fr.,
en een Brandkast 750 kgr., zoo goed als
nieuw. Ieperstraat 41, Poperinge.
Qoede Ijskas, Beenhouwersbalans en
groote Volière. Bij Eugène Licbert,
Garenstraat 7, Poperinge.
pjespmacbien. Adres ter drukkerij, Gast
huisstraat 15, Poperingè.
Rreed wielwagen in goeden staat. Draag
vermogen 5.000 kgr., aan genadigen
prijs. Adres ter drukkerij, Gasthuisstr. 15,
Poperinge.
(jchoone Poeliën, bij C. Vandevyver,
Ieperstraat, Elverdinge.
j taken voor afsluitingen van parken en
weiden. Suikerboonpersen, Hooiruiters,
bij Emiel Breyne, Houthulst.
J'abakplanten, bij Remi Vandelanotte, Re-
ningelst.
gchoono Geit, bij W. Horteca-Cleene-
werek, Veurnestraat, 8, Poperinge.
om inlichting een
GEMEENTE BEVEREN a/IJZER
OPENBARE AANBESTEDING
genaamd DUIVEKOT
groot 19 Hectaren 79 Aren 41 Centiaren,
gelegen dicht bij de stad, langs de Staatsbaan Veurne-Dixmude, in
eenen blok, met schoone en ruime gebouwen, goede weiden, gedeelte
lijk vetteweiden, zaailand en schoonen boomgaard.
Gebruikt zonder geschreven pacht door M. Camiel yansteeue,
met pachtrecht tot 30 September 1943.
Verdeeld in 4 loten. Zie plakbrieven met plan.
Door zijne gunstige ligging, langs groote Staatsbaan, dicht bij de
stad Veurne, is dit goed best geschikt voor stalmelkerii en groensel-
kweek. Gansch de uitgestrektheid langs den steenweg (ongeveer 600
meter), kan als bouwgrond worden verkaveld.
°/o INSTELPREMIE TE WINNEN. "r
BMBBBBBB
Kantoren van de Notariaten
J. MAES te Diksmuide en
A. DE TA VERNIER te Langemark
Kantoor van den Notaris
DEEREN te Roesbrugge-Haringe.
DONDERDAG 8 JUNI 1939
om 2 Yi ure namiddag (zomeruur),
ter herberg In 't Kapelhofbewoond
door Raphael Decalf,
OPENBARE VERKOOPING
van
Gemeente Beveren-Yzer
(Hoogs Seine)
met schuurken, stallingen en verdere af
hankelijkheden alsmede volgens kadaster
sektie D, Nrs 60a en 60f, 3 aren 62 centia.
bebouwde grond en tuin.
Laatst bewoond door Emma Beun.
Kantoor van den Notaris
DEEREN te Roesbrugge-Haringe.
VRIJDAG 9 JUNI 1939
om II ure voormiddag (zomeruur),
ter gehoorzaal van den Heer Vrederech
ter te Roesbrugge-Haringe.
Openbare Licitatie Verkooping
van
Gemeente Westvleteren, Dorpplaats
met schuurken, stallingen en verdere af
hankelijkheden. alsmede 5 aren 51 centia.
bebouwde grond en tuin. Bekend bij ka
daster sectie A, Nrs 136c en 137b.
Vrij van gebruik.
Aanslag met de geldtelling.
van drogisterij, schilder, glaswerk, behan
ger, met alaam en koopwaren. Goed be
klant te PLÖEGSTEERT - B1ZET, Ar.
mentiersstraat, Nr 69.
Voordeelige voorwaarden.
Kantoor van den Notaris
DEEREN te ROESBRUGGE.
OP MAANDAG 5 JUNI 1939
om 3 ure namiddag (zomeruur),
ten sterfhuize van den H. Jules Angloo.
ter Dorpplaats van Krombeke,
OPENBARE VEILING
van
Studie van den Notaris
DELAHAYE te WOUMEN.
DINSDAG 6 JUNI 1939
om 3 u. zeer stipt namiddag,
te Houthulst, in de herberg «Roti van
Gaëtabij M. Hoorelbeke,
OVERSLAG VAN
MET STAGE,
vele gerieven en 89 aren 67 centiaren
medegaande weide en land, gediend heb
bende tot winkel, bakkerij en boerderij,
staande en gelegen
te Houthulst, Vijverstraat,
Zijnde het sterfhuis van M. Justin Ver
hoeven.
Verdeeld in 7 koopen.
Samenvoegingen van koopen zullen toe
gestaan zijn.
Het huis niet ingesteld.
De landen slechts ingesteld: 21.000 fr.
Studie van den Notaris
BAERT te DIKSMUIDE.
Op DONDERDAG 15 JUNI 1939, te
6 uur namiddag, ten Gemeentehuize van
Beveren-aan-IJzer, aanbesteding voor het
UITVOEREN VAN VERBETE-
RINGS WERKEN IN DE AAN-
GENOMEN JONGENSSCHOOL.
Lastenboek en plannen zijn ter inzage
of te koop bij den Heer J. Leper, bouw
meester, Zwarte Nonnenstraat 17 te Veur
ne, postch. 149098. Prijs: 15 fr.
Aanbieding ter post aangeteekend, ten
laatste den 12 Juni 1939, te zenden aan
den Heer Burgemeester.
AANSTONDS OVER TE NEMEN
UIT REDEN VAN VERTREK
MODERNE WINKEL
alle artikelen, groot verkeer, nieuwe wijk,
inkom stad. Adres vragen: Boterstraat
58, leper.
UIT TER HAND TE KOOP
SCHOON EN WELGELEGEN
WOONHUIS MET LAND
groot 10 aren. Voorzien van elektriciteit.
Ta HOLLEBEKE.
Inl. bij MARCEL BAU, Komenstraat 3,
Hollebeke.
UIT TER HAND TE KOOP
GERIEVIG WOONHUIS
met stallingen, verdere aanhoorigheden en
42 aren zaailand, gelegen te PROVEN,
(Blokhoek), dicht de Dorpplaats, langst
den openbaren steenweg van Proven naar
Watou. Bewoond door de eigenares Emma
Demeersseman.
Inlichtingen te bekomen bij ETIENNE
DUJARD1N te Watou.
I
INSTEL op Maandag 5 Juni 1939
OVERSLAG op Maandag 19 Juni 1939
telkens om 2 u. 's namiddags, te Dbcmude,
ter herberg De VredeGroote Markt,
van
Gemeente Caeskerke.
alsmede 45 aren 40 centiaren MAAIGRAS,
bevattende 2 slaapkamers, een woonplaats,
een keuken, een vestibule, garage, elcc-
triek, gelegen op de oude Petroltanks.
Ingebruikneming op 1 Oct. komende.
yi Instelpremie.
op 60 km. van PARIJS, (palende aan
de stad Bonnières, Seine-et-Oise). Groot
13 Yi ha., waarvan 2 ha. rondom hofstede
afgesloten. Zeer goed kunnende dienen
voor groote hennenkweekerij of andere,
met prachtige stallingen, vruchtbare grond,
waarin verschillende pcrceelen met asper
ges beplant.
Met of zonder overname. Vrij met Sep
tember eerstkomende.
Adres ter drukkerij. Gasthuisstr. 15, Pop.
MAANDAG 5 JUNI 1939
om 3 ure namiddag,
ter herberg «Sidronius», Dorppl., Merckem
OPENBARE VERKOOPING
in één enkelen zitdag, van
gelegen te Merckem,
groot 1 ha. 33 a., gekend bij kadaster
sectie A, Nr 421 a/2, palende de West-
broeckstraat.
Gebruikt door Jules Slembrouck, land
bouwer te Merckem. tot 1 October 1939,
mits 1.000 fr. 's jaars.
uuanaaaHauRsstaz3BS3»iBm
Studie der Notarissen
J. RAMAULT te Wervick en
DE TAVERN IER te Langemarck.
OPENBARE VERKOOPING
van
1. GEMEENTE GHELUWE.
gelegen Ieperstraat en Kerkstraat.
Een huis is vrij van gebruik en de twee
andere met ieder de helft van den bouw
grond zijn respectief gebruikt door MM.
Noël Verhaeghe en Arthur Verstraete,
mits 125 fr. en 150 fr. te maande, zonder
geschreven pacht, de belastingen aan den
verpachter.
2. - STAD POPERINGHE.
EEN PERCEEL
groot 1 hectare 45 aren 60 centiaren, ge
legen dichtbij de baan naar Rousbrugge.
Gebruikt door M. Jerome Mahicu mits
1.035 fr. 's jaars boven de belastingen en
zonder geschreven pacht.
Alles verdeeld in zeven koopen, zooals
aangeduid op de plakbrieven met plan.
EENIGEN ZITDAG:
DONDERDAG 22 JUNI 1939
tel 2 Y2 uur des namiddags,
ter gehoorzaal van het Vredegerecht, Sint-
Maartensplaats te Wervick.
Alle inlichtingen ter studie van genoem
de Notarissen.
VRAAG aan uw BRIEFDRAGER
EEN POSTABONNEMENT OP
DE POPERINGENAAR
OVER TE NEMEN
ZEER GOEDE ZAAK
Beenhouwerij-Spekslagerij met verkoet-
kas en volledig materiaal, aan zeer matige
prijs.
Inl. bij Amédée CORNELIS, Kerkhof
Armentier», Ploegsteert-Bizet.
iiiiHiiiiminiBiiRimiii
UIT TER HAND TE KOOP
STAD POPERINGE
DRIE NIEUWGEBOUWDE
WOONHUIZEN
zeer gerievig voorzien van gas en elec-
triciteit, 2 soorten water, gelegen halfweg
de Pottestraat.
1. - WOONHUIS met besloten koer
en land, groot 5 aren 78 centiaren, thans
onbewoond.
2. - WOONHUIS met inrijpoort, ma
gazijn en verdere aanhoorigheden, groot
7 a. 70 ca., bewoond door Maur. Bcnouwt,
zonder geschreven pacht.
3. - HERBERG «Lustige Bolders», met
groote boltra, groot 7 a. 88 ca., bewoond
door Camiel Theeten, zonder geschreven
pacht.
Voor alle inlichtingen zich wenden
NOORDSTRAAT 12, POPERINGE.
IIIHIIIIIIIIIIIHIIIIIIUH
UIT OORZAAK VAN VERTREK
onmiddellijk over te nemen te BRUGGE.
zegel van 0,75 fr. dient gevoegd voor
het antwoord. Anders wordt geer
antwoord gegeven.
Welbeklante en nieuw-ingerichte
BEENHOUWERIJ-
CHARCUTERIE.
Buitengewone goede commercieele lig
ging. Voor adres en voorwaarden zich
wendenAgentschap STRUBBE, Philip
pe Stockstraat, Brugge.
DIIIIBBMIliaBGIIIBIBHIBIII
UIT TER HAND TE KOOP
UIT OORZAAK VAN ZIEKTE
WELGELEGEN en COEDBEKLANTE
BAKKERIJ EN WINKEL
groot 14 aren 70 centiaren.
Inlichtingen bij CAMIEL SEDEYN,
Eikhoek, Westvleteren.
B^BBIBMBBBBBDBin»
OVER TE NEMEN WEGENS ZIEKTE
OMTREK ANTWERPEN
GROOTE ZAAK
IN VOEDINGSWAREN
welbeklant, rijke buurt en modern inge
richt. Adres ter drukkerij, Gasthuis
straat 15, Poperinge.
UIT TER HAND TE KOOP
SCHOON WOONHUIS
met schuurken en stallen alles in goeden
staat en met schoone verdeeling, hovenier
hof beplant met fruitboomen, en zaailand,
groot in 't geheel 66 aren, te ALVERIN-
GEM, op 10 minuten der dorpplaats.
Deze eigendom, in één blok, is goed
geschikt voor kiekenkweekerij. Aanslag
naar keus.
Inl. bij REMI KINGET, Dorpplaats,
Al verin gem.
GEVRAAGD
jJepothouders-Voortverkoopers, voor mar
garine, koffie, eerste kwaliteit. Hooge
verdiensten. Inl. bij Emiel Depoorter, Vos-
hoek 56, Passchendale.
Meid, voor alle werk, voorkeur een wei
nig keuken kennend. Hotel Beau-
Séjouraan de tramhalte, Nieuwpoort-
Baden.
J^Jeisje, kunnende melken, bij landbouwer
tegen leper. Adres ter drukkerij, Gast
huisstraat 15, Poperinge.
J^jjeisje om in huishouden en winkel te
helpen. Mahieu, Neermarkt 4, leper.
Qoede Bovenmeid, 25-35 jaar, van goed
gedrag, alsook Meid voor alle werk.
Aan zee. Inl. den Maandag, Bruggestr. 56,
Poperinge.
yerkooper (ster), voor Loo, voor den
verkoop van fijne gereed verpakte kof-
fies en margarine. Geen geld of borg ver-
eischt. Noodige papieren door het huis
zelf geleverd. Inl. bij C. Caestelein, Kou
ter 77, Deinze.
jyjeid, 25-45 jaar, voor alle werk. Bij Roe-
selare. Adres ter drukkerij, Gasthuis
straat 15, Poperinge.
grood- en Pasteibakkersgast, 16 reeds
op s tiel geweest, dringend. Bij A.
Claerhout, Tuquetplaats 1, Moeskroen.
Qoede Meid, net, eerlijk, wat Fransch
sprekend. Te Poperinge. Adres ter
drukkerij. Gasthuisstraat 15, Poperinge.
VRAAGT PLAATS
Jongeling, 18 jaar, als beenhouwersgast.
Reeds op stiel geweest. Te goperinge
of omliggende. Adres ter drukkerij, Gast
huisstraat 15, Poperinge.
yrouw, voor alle werk, 4 dagen per week.
Adres ter drukkerij, Gasthuisstraat 15,
Foperinge.
TE HUUR
^oonhuis, groot 2j4 aren. Electriciteit,
2 soorten water. Gelegen bij de Mel-
kerij te Poperinge. Inl. St-Michielsstr. 25
of Noordstraat 6, Poperinge.
£choone Villa, met garage, hoek der
Brugge- en Prootstraat te Poperinge.
Inl. bij Notaris Vaii Eecke, Poperinge.
J£urgersbuis, dienstig voor rentenier of
bediende, gelegen Veurnestraat 86, Po
peringe. Inlichtingen bij Germain Devos,
brouwer, Veurnestraat, 47, Poperinge.
|-[ui» met werkwinkel, voorzien van gas
en elektriciteit, 2 soorten water, Prics-
terstraat, 11. Zich wenden bij Joseph Du-
mon, 17, Vlamingstraat.
JJJerberg De FazantPottestraat, Po
peringe. Zich wenden ter Brouwerij «De
Kroon», A. Masschelein-Verstraete, Pop.
ffuis, gelegen in de Pricsterstraat te Po-
peringe. Dienstig voor allen handel,
met koer, f<of en inrijpoort al de Hond
straat. Inl. Bruggestraat, 82, Poperinge.
JJerberg «Het Brouwershof», gestaan en
gelegen te St Juliaan-bij-Ieper, dorp.
Inlicht, bij Notaris Rcynaert, Staden.
gehoon, nieuw -n gerierig Renteniershui*,
besloten koer, hof 350 vm. voorzien
van gas en elektriciteit, put- en regenwa
ter. Veurnesteenweg, 10, Poperinge. Inl.
Veurnestraat, 56, Poperinge.
gehoon, gerievig en goed bekend Hotel,
zijnde het «Hotel Delobel», gelegen te
Kemmel, Dorpplaats. Adres ter drukkerij,
Gasthuisstraat 15, Poperinge.
j^Jieuwgebouwde Woonhuizen, gelegen Pe
perstraat, Poperinge. Inl. bij Verpoot
Julien, Noordstraat 44, Poperinge.
gurgershui* met hof, gelegen leperstccn-
weg te Poperinge. Inl. Ieperstraat 94,
Poperinge.
Winkel. Seffens vrij. Te Poperinge. Inl.
Ieperstraat 41, Poperinge.
(jjchoon Woonhui», met verdiep en kelder,
voorzien van elektriciteit, 2 soorten wa
ter, schoonen hof. Zich wenden bij Van-
uxem Valere, Ouderdonisteenweg, «In den
Peereboom», Poperinge.
gehoon nieuw Burgershuis met hof, groo
te magazijnen, winkel, garage, gas en
electriciteit, put- en regenwater. Goed ge
legen: steenweg op I-e Touquct 186 Bi-
zet. Inl. aan zelfde adres.
Mooie Koatumen met lange broe
ken, van 150 tot 195 frank.
Mantel* en Kleedje», samen 200 fr.
«IN DE VIER SEIZOENEN»
Caaaelatraat 7 - POPERINGE.
AUTOBUSDIENST
POPERINGE-DE PANNE
Vanaf 28 Mei, Sinksendag, rijdt een
autobus iederen dag tot DE PANNE en
terug. Zie of vraag onze uurtabcl.
EM. DECROCK, Poperinge. Tel. 9$.
3B»M3BaiBSSZHBIiaaHIZSaCH
BERICHT
SUFFYS GEORGES, Babbelaarsstr. 19,
Poperinge, heeft de eer_ het publiek ken
baar te maken dat hij vanaf ZATER»
DAG 27 MEI, een
COIFFEURSSALON
voor Dames cn Heeren heeft geopend
aan bovenstaande adres.
PERMANENTEN aan 25, 35 en 50 fr.
HUWELIJK
HEER, weduwnaar met kinderen, 43
jaar, bemiddeld, ernstig, wenscht, voor
spoedig huwelijk, in betrekking te komen
met Juffer of Weduwe.
Schrijven met alle mogelijke inlichtin
gen adres ter drukkerij, Gasthuisstraat IS,
Poperinge, onder de letters A.D.B.
Alles wordt op eerewoord teruggezon
den.
IIBIUIIIIIIBIIII1IIIÜ3IIBII
Gij allen die in uw hof of tuin, FRL'IT-
BOOMEN hebt staan, hebt er alle belang
bij van lieden af uw boomen te doen ver
zorgen tegen alle VENIJN en ONGE
DIERTE om schoon fruit te bekomen.
Van heden af sta ik ten uwen dienste
om uw boomen te bespuiten tegen al deze
gevaren, en ze grondig te onderzoeken
tegen de komende venijnen.
Tedereen wende zich dus of schrijve om
inlichtingen
AMAAT DE QUICK,
Dikkebuschsteenweg 182, IEPER,
IIBHBIIBBBIIE81AB3ISBII9SB3I
KWEEKERS van MESTKU1KENS
BEPROEFT HET EENS
met onze kloeke, gezonde
MESTKUIKENS, N.-Hol-
landsche blauwe en ge
kruiste. Vraagt ons prijzen.
BROEDERIJ J. CLAEYS
WESTROOZEBEKE.
Tel. Moorslede 161.
DE OUDSTE KWEEKE-
RIJ VAN DE STREEK
bied U als reklame een
Partij Beste LEGHORNS
POELJEN aan zeer voor
deelige prijzen aan. Alles
wordt te huisbesteld.
KWEEKERIJ CAM. VAN MOEN
Statieplaats, Poelkapelle.
Tel. Langemark 20.
Witte Leghorns-Poeljen tt
verkrijgen in de KweekerjJ
MARCEL BLANCKAERT
Siachthuisstraat 43, Iepen
Tel. 6.
MBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBia
1. - HANDELSHUIS, bijzonder goed
gelegen voor beenhouwerij, enz., te IA
Bizet, 150 fr. per maand.
2. - HUIS met HOF, fruitboomen ea
1200 vm. land, te Le Bizet, aan 110 ff.
per maand.
3. - Verscheidene WERKMANSWO
NINGEN, te Le Bizet, aan 85, 90, 95 fr.
per maand.
Inl. bij AUGUSTE LECLERCQ, He»rl
Duribreuxstraat 20, Le Bizet.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBMBBBHBH
Streek leper. GOEDE HOFSTEDEL
groot 6 J4 lia. Overname van 1 peerd, I
melkkoeien. Al bet materiaal en vruchten.
Prijs: 40.000 frank.
WELGELEGEN WINKEL en BOER
DERIJ met 6 ha. land. Prijs der over
name na schatting ter plaats.
Andere Hofsteden beschikbaar.
Zich wenden: JEROME DECON1NCK,
33 De Haerneatraat, IEPER.
1. - HOFSTEDE, 35 ha. te pachten, ln
Belgie, Walenatreek, één blok, waarvan
10 ha. weide. Vrij 1 Maart 1940. Pacht
prijs 600 fr. per ha. Enkel dienstig voor
talrijk gezin.
2. - HOFSTEDE van 23 ha. te pachten
in Brabant, vóór 30 September aanstaan
de. Pachtprijs500 fr. de ha., zonder over
name.
3. - HOFSTEDEN van 100 ha., 78 ha.
en 50 ha., in Frankrijk, zonder overname
te pachten vanaf 175 fr. de ha.
Zich wenden: OFFICE AGRICOLE,
Noordstraat 7, HARELBEKE. - Tel. 224.
Nat. Maatschappij van Buurtspoorwegen.
LIJN
IEPER-KEMMEL-DE SEULE
TER GELEGENHEID DER
OP 29 MEI 1939 (2« SINXENDAG)
zullen bijzondere Spoorautodiensten in
gericht worden met volgende uurtabel:
leper V. 10.51 12.50 14.45 17.10
Voormezele 11.01 13.02 14.57 17.22
Kemmel A. 11.10 13.10 15.05 17.30
Kemmel V. 11.10 13.10 15.10
Dranouter 11.15 13.15 15.15
Westnieuwkerke 11.23 1323 15.23
Belgische Grens 11.27 13.27 15.27
De Scule A. 11.30 13.30 15.30
De Seule V. 11.40 13.42 15.40
Belgische Grens 11.43 13.45 15.43
Westnieuwkerke 11.47 13.49 15.47
Dranouter 11.55 13.57 15.55
Kemmel A. 12.00 14.02 16.00
Kemmel V. 12.00 14.02 16.30 17.40
Voormezele 12.09 14.12 16.38 17.48
leper A. 12.20 14.25 16.50 18.00
U? andere treinen volgen de gewone
.abel. Stilstand aan de tusscbensta-
,.i DE DIRECTIE.
Zie verder uurtabelen op 6e blad.
GEWAARBORGD 500 graden, en
CUPRACT1NE tegen de ziekten
der hop cn aardappelen, te ver
krijgen bij
LOUIS PARASOTE, Abeele-Statie.
«BBflnBBB&HaBBBBBBBBBBBBBBI» IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBHB
ILPlR
Hebben hun leertijd uitgedaan voor naaien en snijden en hun Diploma voor
snijden en Certifikaat voor naaien met >,.oote onderscheiding bekomen
MEJUFFERS: DONDEYNE NOELLA, Ketelstraat, Meescn.
ADAM MARIE, Waastenstraat 61, Ploegsteert.
BEKAERT YVONNE, Zwaenhoek 24, Beselare.
COSTEUR JEANNE, Molenhoek, Beselare.
VANNESTE ALICE, Molenhoek 19, Beselare.
VANDROMME LEONT1NE, Peperstraat, St-Jnliaan.
CRAYE BERTHA, Linde, Kemmel.
DEHEM ANNA, Geluwestraat, Beselare.
DELVA MARIE-MADELEINE, Tramstraat 32, Wervik.
DEPUYDT ALBERTINE, IJzerwegstraat 48, Komen.
BOSSAERT DENISE, Kemmel.
BRAEM ANGELE, Jong Gehuwdestraat 18, Le Bizet.
BEERBAERT ILDA, Meesenstraat 84, Ploegsteert.
CAPROEN MARTHA, Zweerdstraat 10, Dikkebusch.
BARDEYN GERARDA, Soetstraat 2, Staden.
DELETTRE ANGELE, Driehoekstraat 23, Komen.
LEGROU MARIA, Brugschesteenweg 41, St-Juliaan.
LEFERE JEANNE, Vredestraat 10, Komen.
DESPEGHEL JULIA, Soctcstraat 29, Staden.
CORDY GENEVIÈVE. Rue de Ceutenaire 35, Le Bizet
BOSSU MADELEINE, Icpcrstraat, Waasten.
Onze beste gelukwenschea.
