LEVERT
HET BEWIJS
verjaagt Rheumatielc
^IEDEREEN keuze vindt
DE KLEINE WINST
Verdonck-Minne
KOSTUBMEN
PUHTEH
BRILLEN
EEN WONDERSTUK
HfiRBESAN
TEVENS Gebroeders repei-rl,^eTel. 249* °4
de sNxeKen en de SJCaa*
PER 100KM
geld op WC(idcn> meubelen, goe-
hulp 'n a"e moe"ijkheden op
-Ct&kkétl
der buitengewone zuinigheid run
Komt TJ het eens
controleeren
DE WAGEN, WAARMEE U BE.
SPAART OP ALLE 4 MANIEREN:
SCHELE
HOOFDPIJNEN
ZENUWPIJNEN
SCIATICA
VALLING
GRIEP
TANDPIJNEN
bg O. ALLEGAERT.WAERENBORG Rjjselstraat 1, 5, IEPER
B REUKMEESTERS - ORTHOPEDISTEN
Plechtige Communie voor
vanaf 80 fr. I
voor Kindiers vanaf 45 fr. Ivoor
Jongelingen
vanaf 120 fr.
He eren vanaf 135 fr<
sch00ne okkasien
BREUKBANDEN
Golfkostuimen - Regenmantels
Werkkleederen, Fantasiebroeken, enz.
BUIKBANDEN
ORTHOPEDISCHE
Modern» KUNSTBEENEN
Gerard VANDERSTEENE
leeningen aan iedereen
hIIÉl 1 fc*' Lumbago - Rugpijnen
ggfjkl fe/ Rheumatieken - Troe-
beien der waterwegen
Gramme en gezwollen
gr gewrichten zijn de ge.
volgen van een aandoe*
ning der nieren.
de mélotte alleen heeft 100% roestvrij staal
MODERNE INRICHTING
VAN VERVOER
Algemeene Agenten voor de streek der Ontroomers Melotte
:ST VERKOCHTE WAGEN TER WERELD
-y-'.r
54; haver 78; zemelen 63; mats plata 84-
id. einqnantino 95; boekweit 110; gerst 77J
erwten 83; paardenboonen 85; lijnza»|
134; lijnmeel 116; Amcrikaanscbe liinkot,
ken 105; ruw vlas in strooi 70-140; uitgi.
lezen vlas 150-190: tabak 6.00-7.00; aard.
appelen: furore 35-40; Geldcrsrhe muize*
22, vainqueurs 18-19, industries 20-22, roo.
de ster 45-50; klaverzaad 1100; strooi 25.
27weidehooi 40-42klaverhooi 45la.
zernehooi 45; suikerljboonen. bcsch. 73;
id. nieuwe oogst 82; koolzaadolie 360; lijs.'
zaadolie 270; nitraat 122; ammoniak 95;
cyanamide 93; kalksalpeter 106; fosfaat
34; nitrouchou 98: Thomasslakken, wagen
Charleroi 14-16, 2.04; fertiphos 38-42, 100;
silviniet 14-16 t.h. 28.50; id. 20-22 t.h. 35 50i
chloorpotasch 40 t.h. 71.75id. 50 t.h. 120;
zwavelpotasch 48 th. 155; biggen 1350
stuks 9.00-10.50 het kilo; boter 18-21; iï
klompen 19-20; eieren 0.41; ottde duivej
7.00 het koppel; jonge id. 8.00-8.50; ko.
nijnen 7.00 het kilo; oude hennen 8.00.
8.50; kiekens 14.00-14.50; haantjes 8.00.
9.00; vellen 7.00.
Vetirne, 24 Mei. Tarwe 121-123; ha.
ver 75-77rogge 64^66gerst 72-78erw.
ten 150-155; paardenboonen 100-104; aard.
appelen 30-35; klaverzaad 13-15; voeder,
beeten 12-14; hooi 450-600; strooi 125-175;
boter 18.50-19; eieren 0.42-0.45; idem van
eenden 0.48.
Anderlecht, 24 Mei. Veemarkt.
Te koop gesteld526 ossen 5.25-7.25 het
kilo; 450 stieren 4.50-5.60: 1714 ltoeien en
vaarzenkoeien 4.00-5.60, vaarzen 5.25-7.25,
Totaal: 2690 stuks.
Loo, 25 Mei. Boter 18-19; eieren
0.40-0.42.
Anderlecht, 25 Mei. Kalvermarkt.
Te koop gesteld: 1.913 aan 6.50-9.50. Aan.
komsten in de weck: 2.409.
Poperinge, 26 Mei. Tarwe 125; roggt
57; haver 74; witte booncn (flageolets)
300; aardappelen 24; boter 18-20; eieren
0.40-0.44; hoppe, opbr. 1939: verkooperi
875, koopers 860.
deren, handteek. en borgst.
gebied van financie, han
del en privaat.
Schrijven
Ag. MAGO-C0, Handboogstr., 6, Kortrijk,
MARKTPRIJZEN
Anderlecht, 12 Mei. Varlrensmarkt.
Geslachte varkens: Dinsdag, 739 stuks,
8.50-10.25 het kiloVrijdag, 309 stuks,
8.50-10.25.
leper, 20 Mei. Tarwe 115-119; rogge
73-75haver 85-88brouwersgerst 96-97
voedergerst 86-88; erwten 130-132; paar
denboonen 120-124; aardappelen 35-38;
boter 18-19; eieren 0.42-0.4a; biggen 160-
195 het stuk en 8.00-9.00 het kilo; tarwe-
strooi 16-18; roggestrooi 14-16: haverstrooi
17-20; gerstestrooi 21-23; weidehooi 32-33;
klaverhooi 33-35; luzemehooi 34-36; ruw
vlas 80-84; gewoon klaverzaad 24-25;
steenkool id. 28-30; bastaard id. 32-34;
rood id. 36-38- wit id. 37-39; voederbee-
ten 80-84.
AnderlecHt,»19 Mei. Yarkensmarkt.
Geslachte varkensMaandag, 610 stuks,
8.50-10.20 het kilo; Vrijdag, 541 stuks,
8.50-10.25.
Diksmuide, 22 Mei. Boter 18.50-19.50;
eieren 42-45; aardappelen 30-40; tarwe
120-124; rogge 68-72; haver 80-84; strooi
18-22; hooi 30-40; voederbeeten 7.00-9.00;
brouwersgerst 82-86.
Kortrijk, 22 Mei. Tarwebloem 150;
inlandsche zemelen 62gorte zemelen 62
boter 20-20.50; eieren 0.45-0.50; Turksche
tarwe plata 90; id. cinquantino 100; witte
tarwe 127-133; rogge 60-68; haver 81-87;
paardenboonen 95-112; gerst 80-82; hooi
42-45; strooi 22-24; aardappelen, gele 25-
30; id. roode 28-35; voederbeeten 14-15;
lijnzaad 136; id. vreemd 133; koolzaad 116;
id. vreemd 156; lijnzaadkocken 115; id.
Amerika 83; koolzaadkocken 118; coco-
koeken 118; nitraat van Chili 115; am-
moniaksulfaat 92; arachide-olie. brut 350;
id. caramandel 345; lijnzaadolie 272.50;
koolzaadolie 410; suikerijboonen, oude 74;
id. nieuwe 82; wortels, de bundel 2.50;
erwten het kilo 3.00; tomaten het kilo 10;
bloemkoolen het stuk 3.50; selderij de
bundel 4.00; porei de bundel 3.00; appels
het kilo 4.00; druiven het kilo 40.
Veemarkt. Getal dieren 473212 koei
en 3.55-4.55; 156 veerzen 4.65-5.55; 62 stie
ren 3.85-4.95; 43 ossen 4.05-5.65. Konij
nen het kilo 6.00; kiekens het kilo 12;
hennen het stuk 12-13; duiven het stuk
3.50; eenden 15; ganzen 25.
Vellen van: geiten 25 liet stuk; konij
nen 8.00 het kilo; schapen 5.75; koeien
5.70; vaarzen 5.25; stieren 3.50; ossen 5.00;
kalveren 8.50.
Anderlecht, 23 Mei. Varkensmarkt.
Te koop gesteld: 3596 stuks, 5.75-6.20
het kilo; geslacht801 stuks.
Roeselare, 23 Mei. Tarwe 120; rogge
MSPRO
I. BIJ AANKOOP: vanaf Fr. 31.9001
1. OP VERBRUIK wij bewijzen het I
3. OP ONDERHOUD minimale w
derhoudskotttn I
4. BIJ VERKOOPde hoogste prijzen I
OFFICIEELE VERDEELERj
CÊSAR MOTTRIE, Maloulaan 28-30, IEPER. - Tel. 149.
NEEM OOK
TEGEN s
GE Z1JT OVER ONS BLAD TEVRE.
DEN! NA LEZING, SCHUIF HET
IN HANDEN VAN EEN GEBUUR OF
VRIEND, ZOO STEUNT GE ONS. -
DANK EROM
5 fr. het pak van 10 tabletten»
10 fr. het pak van 25 tabletten»
20 fr. het pak van 60 tabletten.
.3. A. ABC, Malton I-oul» Sander», Brunei
OOSTENDE BRUGGE
H. Serruyslaan, 7 Zuidzandïtraat, 25
Tel. 600 Tel. 326.79
jfTh m P* m m TOMAAT - NapoU-
III M fina taansche zon dlrekt
1 li ll 11 H op uw laIel-
W S i il TOMAAT - bevat A
I 1 H 1 I B.C.-vitamines voor
I I '4 I 8 't leven onmisbaar.
I i IJ i Gi i TOMAAT - koningin
I B BM R H 9 d' kwaHt. en an ver-
g I I Rsr fcj H f* getelljken smaak
I 0 R Ffm F P «i TOMAAT - gezond
y 3 U HJë en ™tuurllji Pto-
!NHBBsa3ËiaBNBBaaaasai3aNBaaap
TE KOOP
Alle slag Gegalvaniseerde Platen, 3,05 m.
x 0,80 m., 2,45 m. x 0,80 m., 1,80 m. x
0,80 m. en 1,50 m. x 0,80 m.; 40.000
Pannen, Duitsche en Kortrijksche
2.000 Cementen Piketten; 300 IJze
ren Piketten, 2.50 meter lang; 10.000
Engelsche Platen, 2 meter en 2,70 meter
lang; alsook een lot gewone Platen;
40.000 kgr. Brandhout; een groot lot
IJzeren Platen voor kortewagens;
40 a 45.000 kgr. Decauvillerails en Wa
gons. Alles voortkomende van de Brijkerij
Veys, Vlamertinge.
Zich wenden voor aankoop bij Vrouw
Wed. LEON ROSSELLE-MARCHAND
;n ZONEN, Veurnesteenweg 93 leper.
- Tel. 64S.
IBBBBBBBBBBBBBIBBBBBBBBBBIBir
HET HUIS DER
VAN
'S ZONDAGS OPEN TOT 5 UUR
op maat en volgens geval,
Corsetten en Apparaten
om de misvormde ledematen
weer recht te brengen.
in duralumin, beroemd
ten opzichte van sterkte en lichtheid.
Alle briefwisseling staren naar Oostende, H. Serruyslaan
Gediplomeerd Optieker
WESTSTRAAT 20, DIKSMUIDE.
Komt alle week in de streek en
ten uwen huize op aanvraag.
PROCÉDÉ
-STEËNB0CK.
\brevet n*
\3« 608/
Complex van Vitamienen A D, Diaitascn en Aminozuren
vanaf 500 fr. mits afsluiting van
levensverzekering. HYPOHTEEK-
LEENINGEN 1» en 2* rang.
Ik kom ten huize.
THAESE-THIERENS. Waasmunster.
Te koop bij Apothekers NOTREDAME, Groote Markt; KESTELIJN, Gasthuis»
straat; INGHELRAM, 93, Ieperstraat en LECRIDAN, 8, Bertenplaats te
POPERINGE; FOCKE en VUYLSTEKE, te DIKSMUIDE; BOONAETS,
te STADEN; GANNE-BLOMME, te I-OO-WJ-Veurne; - DEMYTTEXAE-
RE, te GELUWE.
Zijt gij vanafmorgens als gebroken
xéSOfc, vermoeid, lusteloos zelfs nog voor gij
&8I&3 L uw taak begonnen zijt, onderhevig aan
knagende pijnen in den enderrug,
INK»! *2 U een ganschen dag moeizaam voort"
slepend en uw beroep uitoefenend met
loomheid en afkeeromdat uw gezond-
-a. heidstoestand U zoozeer verontrust?
Uw nieren zuiveren uw bloed niet
voldoende en dit blijft in uw organisme
voortstroomen beladen met onzuiver-
SL haden en giffen. Dit is den oorsprong
jÉ^NËiPlïh. van al uw lijden. Verdraag niet langer
deze ontmoedigende pijnen. Doe een
kuur met de Pillen De Witt Gij zult
het U niet beklagen onzen raad gevolgd
te hebben. Overigens lees den brief
van Mej. F. Hallef (adres op aanvraag)
WÊWHÈBUm d;e wij hieronder afkondigen
Op den ouderdom van 19 jaar
E9j begon ik aan lumbago
K3 lijden en zulks gedurende jaar.
'jgtiflB Ik kon toen onmogelijk zonder slok
- V frjfi gaan. Ik had ook verscheidene genees-
3 middelen beproefd maar zonder eenig
Tvoordeel. Een mijner vriendinnen die
l"'; gver de Pillen De Witt uiterst
JjËÊÊ voldaan u-as, schonk mij een flesch.
rf A'a den inhoud er van gebruikt te
hebben, voelde ik een groote verlichting
ik ben dan voortgegaan tot ik geheel
US*aj2ï!^ genezen teas. Sedertdien, 't is te zeggen
ruim zes jaar later, geniet ik nog sleedt
l-an een uitmuntende gezondheid,
Xt en 20 fr. fh alle apotheken,
S, «Inc. Maison Louis Sanders, Brussel,
PW 61
«Ik leed aaneen B
hardnekkige ter-
stopping, oorzaak
van een (e zittend
beroep, schrijft
i ons M. C., Hove-
l ntersstraat, te V.,
I Niettegenstaande
I verscheidene ge- 1
I neesmiddeten na- 1
I men sehele hoofd- 1
I pijnen en duize- I
tingen toe en nog
iB meer, ik gevoelde
fi in den buik pij-
H nen die mij ang-
i--. stig maakten.
KB Sinds ik Iterbfsan
m neem, s' morgens
riS en 's avonds,
EJ gevoel ik geen
enkel ongemak
Hg meer en het ts of
ik niet aan ver-
|B stopping geleden
De planten werden niet alleen gescha*
pen om ons oog te streelen en ons
te voedenmaar ook nog om ons te
genezen. Het kleinste plantje heeft
i een speciale eigenschap.
I Stel uw vertrouwen in de planten.
1 HEPJ9ESANeen welgedoseerde men*
geling van 14 uitgezochte planten, is
het beste geneesmiddel tegen de ver*
stopping. HERBESAN werkt op zachte
en natuurlijke wijze, zonder de inge-
1 wanden geweld aan te doen zooals dit
1 met de scheikundige purgeermidde-
len maar al te dikwijls het geval is,
I zonder gewoonte te doen ontstaan
en zonder kolieken. HERBESAN is
de redder der ingewandenhij is de
vijand der verstopping.
Beproef heden avond een tas en mof*
gen zult gij overtuigd zijn.
I Fr. 7.50 het groot pak. Fr. 15 de vol
L ledige kuur. Fr. 25 dc familiekuur.
Zoo is het oordeel der landbouwers die een NIEUWEN
MÉLOTTE ONTROOMER bezitten. GRONDIGE ontrooming,
Scherper dan ooit. Door het middenstuk van den bol wordt de
Instroomende melk op doelmatige wijze opgenomen en afge
leid. De volle melk, de ontroomde melk en de room loopen in
dezelfde richting af; storende tegenstroomingen worden daar.
door geheel vermeden. Bevraagt diegenen die den nieuwen
.^54 «'6 Mélotte gebruiken, om U zelf van de voortreffelijkheid ervan
,S te overtuigen.
3 voor al de deelen die met de melk
xJp Y'ipl 'n aanraking komen. Het door en door roestvrij staal moet
niet verward worden met het oppervlakkig vertind, vernikkeld
^jal of gechromeerd metaal der concurrentie dat mettertijd afbrok-
j kelt en verslijt.
rj H til GEEN ROEST MEER TE VREEZEN, geen vertinningen meer,
L-7 f!*! geen kostelijke herstellingen meer.
GEMAKKELIJK ONDERHOUD: roestvrij staal is spiegelglad
en kan zoo gemakkelijk als glas gereinigd worden.
IIQpGST GEWICHTIG! De Mélotte ontroomers worden gedurig door de Firma nagezien. De agenten
bezitten al dc noodige vervangstukken. Voor vreemde ontroomers vindt men moeilijk vervangstukken die dan
nog geweldig duur zijn. Duizende landbouwers weten het bij ondervinding. Maar ondervinding maakt wijs!
Réf. 62/200.
5. A -4nc. Matte*
Louis Sanders, Brussel
- JLoujs oanaers, tvu'jc "UUIa 1. c ut. (umiutnuui,
FLORENT DUMORTIER
bij de Statie - POPERINGE Tel. 110.
Autobu.ien, 40. 50, 62 plaatsen. Luxe-
Autocar», zeer comfortable, 26 en 34
plaatsen. Luxe-Auto» (Tax is). 7 pk
AUTO-CORB1LLARD voor Begia-
vingen en Lijkenvervoer, in stad en
omliggende. Autocamion voor bees-
tenvervocr. Verhui»wagcn (gecapi
tonneerd). Allerhande vervoer voo*
binnen- en buitenland.
