IEPER
In cis Pappen
WEKT DE GAL VAN
UWE LEVER OP-
STAD IEPER
KROOSTRïJKE GEZINNEN
BOND
BORSTBALSEM A. KESTELIJN
BERICHT
HUIS AIMÉ GRUWEZ
Kr. Middenstandsbond
IEPER OMLIGGENDE
LEERGANGEN
VAN HOEFSMEDERIJ
ZonJïr calctntl ca'i morgeu zuh gij
hcMc en fritch uil bef. bed tnnagea.
BIJ HET OVERLIJDEN VAN E. P. LE0?< VAN HOORNE
GEWEZEN OVERSTE
VAN DE ST-BERNARDUSHOEVE TE WATOU
CINEMA COLISEUM
PASSEURS D'HOMMES
TÊTECHAUDE- HEETHOOFD
A. BONTE
BRILLEN.
WERKLIEDEN en
MIDDENSTANDERS
VOORUITZICHT
SINT-JACOBSTRAAT 30 - IEPER
RECHTBANK VAN IEPER
iEsaBMaa3i3>RsgixasBS!asaBStt'usB3BaBaBaaRHiaaBassHBUBB»gii
KATHOLIEKE HARMONIE
Sle CECILIA - POPERINGE
IN 'T BINNENLAND
[ü'lll
DAVIDSFONDS - POPERINGE
STAND der WERKLOOSHEID
MAALPRIJZEN
UIT DE PANNE
pijr. aan De Hallevan 10-12-1939.
Apothekcrsdlenst, - Zonlagrust.
Is lieden Zondag alleen open van 8 tot
12 uur. en var. 1 tot 7 uur de Apotheek
VAN ROBAE/S. Boterstraat.
ZIELMISSEN OP ZONDAG 10 DEC. 1039.
Tn St-Waartens.
Te 11 'l' uur voor de atgestorven le-
i:h van het Stedelijk Pompierskorps.
In St-l'ieters.
T? 8 l- ur Mis voor Jules Lipptnois-
Dcsmadryl.
In St-Jacobs.
Te 7 U' uur voor Heer Cyriol Lema-
hleu.
co»
IN ST MAARTENSKERK
Öp Zondag 10 December, zal de Octaaf
t; va:i de H. Barbara bekroond
wordj. 's namiddags te 3 u., door de
volg ode plechtigheid
Rozenhoedje en sluitingssermoen door
r. P. Georebaert. den zeer geprezen
predikant der Octaaf, plechtig Lof en
processie binnen de kerk. Daarna zal ge
zegend worden met de kostbare Relikwie
van de H. Barbara.
«o»->
GEWESTELIJKE AFDEELIING IEPER
In de moeilijke tilden die we thans be
leven ls het meer dan ooit noodig dat de
Kroostrijke Gezinnen op de hoogte wor
den gebracht van de rechten waarop ze
kunnen aanspraak maken en dat hun be
langen verdedigd worden.
Daarom heeft het Gewestelijk Bestuur
van leper besloten, cm de maand een
ZITDAG te houden, waar de leden van
den bond e.1 de gewenschte inlichtingen
zullen kunnen bekomen over gezinsver
goedingen. vrijstelling van belastingen, af
slag op staats- en buurtspoorwegen, wo
ningfonds, studiefonds, weduwen- en wee-
zenfonds. militiewetgeving, enz., enz.
Deze zitdag zal gehouden worden ieder
2" Zondag van de maand, van 9 uur tot
12 uur. bij Vanraes Georges, Maarschalk
Frenchlaan 2. te leper.
Al de leden zijn welkom.
verzacht na den eersten dag en ge
neest volkomen hoest, griep, bron-
chiet en alle ziekten der luchtpijpen
en van den borst.
Te verkriigen: Apotheek KESTELYN-
DE GRAEVE, G&sthuisctr., 14, Poperinge.
TV RANTSOENEERINCSKAARTEN
znlfcn aan de. bevolking van leper nitgc-
d<"4'l worden or> ZONDAG en MAAN
DAG. 10 en 11 December aanstaande,
vanaf 9 u. tot 12.30 u., en op DINSDAG
en WOENSDAG. 12 en 13 December,
vanaf 10 u. tot 12.30 u. en vanaf 14 tt.
tot 17.33 u., in de volgende lokalen
1. - In de Stadsmeisjesschool der Sint-
Jansstraat:
LOKAAL A. - Voor de inwoners van:
Dikkebuscbsteenweg. Poperingestcenvvcg,
('apticiereenstraat, Krczenbergstraat en
Omloopstraat..
LOKAAL B. - Voor de inwoners van
M. Ifaiglaan, Augustinenstraat. YVater-
kastéelstraat, J. Capronstraat. Minnepleit!,
li. Fièrsstraat, Korte Meerscb- en Lange
Meerscbstraten, St-Jansstraat, II. Jans
traat'. Ravelijnstraat, Oude Veurnestraat,
Pofiéringestraatj Pannenbuisstraat, Dilcs-
muidestraat, de Montstraat cn Surmont
uc Volsbérghestraat.
2. - In de Stad»jongensschool der Sint-
Niklaasstraat:
LQ.KAAL C. - Voor de inwoners van
Roierstraat, G. de Stuersstraat, Maloulaan,
M. Fpchlaan, Grachtstraat, Groote Markt
h",innig Albert., .Statiestraat, Aarilestraat,
Be'.éjïistraat. Eigen llecrdstraat, Gevau-
gemsstr., Xloscous.tr., Esplanade, Eiland,
R, CXiaertplaats, Tempelstraat, Necrmarkt,
Nieuwstraat. Doprgangstraat. Seminarie-
straat, St-Nlklaasstrac' d'Houdtstraat.
f.QKAAL: D. - Voor de inwoners van:
Diksnmidesteenweg. Tegelstraat, Iepcrlee-
straat, Blinde Liedenstraat, Boomgaard
straat, Lombaardstraat, Grimminckstraat,
FlisaÉe tb straat. Gouden Poortstraat, Wa
teringstraat, Kiavcrstraat. Arsenaalstraat,
Kanomveg. Nazarethstraat. O. L. Vrouw-
straat, StudentensZraat, Sintc-Catherina-
straat, A.B.C.-straat. Oude Konijnstraat,
Kiekénmafkt, Patteelstraat, Fte-Godelic-
w straat, St-Pieterskerkhof, Vischmarkt,
Sint-Jsnsljuspitaalstraat, Schuttelaarstraat,
Ncer^tra^t, Zar.lbof, Paterstraat, St-Ja-
co') aneinvvyeg, Lange ïorhoutstraat.
3. - In de Stadsmeisjesschool der Rijsel-
rtraat:
LOKAAL E. - Voor de inwoners van:
Rijsdstraat, Rijsclsteenweg, Kemmelsteen-
v.'i'ï, Komenstcenweg,, Casselstraat. Mer-
glielinekstcaab Wenninckstraet, G. Ge-
zelleplein. Korte* Torhofltstr.. Deken De-
herstraat; Deken Debrouwerstraat. Blau-
Leliestraat, Brakkestraat, Kaaistraat,
.'markt, Boeziirgestraat, Vandenpeere-
I intüplaats. Nijverheidsstraat, Wevérijstr..
1eoAet-t enpoort, la-nseninsstraat. Oude
II Hitmarktstract. Sint - Maartensklooster,
Wallestraat, lioeselarcstraat, Wieltjestr.
LOKAAL F. - Voor de inwoners van:
Brugge steenweg, Pilkemstraat. Carton-
straat, M. Pbimerlaan. Elverdingestraat,
A. Masscheleinstraat, Slachthuisstr., Pen-
nestraat. Lindendreef. Kaai West, Kaai
Oost, Paddevïjfverstraat.
4. - In da Muziekschool.
LOKAAL-G. - Voor de inwoners van:
7. inn,^beke;tvv., Dc Haernestraat. Bukker-
strnat., SiiU:Jscobsstraat, R. Kiplinglaan,
Aalnio.ezc nierstraat. Rijke Klarenstraat,
Wuivcstraat, Drie Zottcnstraat, Yerloren-
hockstraat.
LOKAAL» II. - Voor de inwoners van:
M eenen Heenweg, Hoornwerk, Bascule-
straat; Meenenstr., Kalfvaart. M. French-
laan.nJiollingitraat, Kauwekijnstr., Oude
Kortrijkstraat; Oude Bellewaardestr.. Zil-
lebekevoetweg, Zillebekestraat en Padde-
poclstraat
Er dient rekening gehouden van de
kv'svesting op 1 October 1939.
De kaart zal afgeleverd worden op ver
toon ;van dc eénzelvigheidskaart.
De Vader of (Ie moeder mogen dc kaar
ten van bet gezin afhalen op voorlegging
(Ier cenzelvigbeidskrarten hunner kinde
ren van moer dan 15 jaar en vertoon van
hun trouwboekje voor de kinderen bene
den de 15 jaar.
De uitrei!:ing der kaarten aan de vreem-
df'.i"ZJii gedaan worden ten Stadhuize
e? DONDERDAG 14 DECEMBER, van
V tot 12 n. .en van 14 tot 18 u.
leper, den 5 December 1939.
De Burgemeester.
T. VAN DE RGHOT E.
Moei; n.artikelen in 't Groot
Kleefstoffen Witgoed, Mercerlën,
SajZtten. enz.
Coeciafileit van Gordijnen
cn r«ï»aakfe Stoors.
- Mertlellinren.
2-4 BOTERSTR. J£PER
divbti bij de lialle
Tel. 60 leper
DL VEREENIGDE
UOFBOUWLIEIHEBBERS
.Est Beheer ncodigt de leden vriende
lijk uit dc Algemeene vergadering te wil
len bijwonen op Zondag 3 December, te
40) uur. in 't gewoon lokaal •Belfort»,
Rijsselstraat, 9, leper.
DAGORDE
1. Verslag der voorgaande vergadering;
4 Lezing over planting der tulpen;
0. Mededeelingen;
L Beoordceling der aanbrengsten;
7 Prijsloterij.
KRISTEN MIDDENSTANDSBOND
leper en Omliggende
Sekr.i Lange Torhoutstraat 13, leper.
Patronendienst - Lecrüngensekretariaat
Inlichtingen over Sociale Wetten -
In.'ickt iagen van fiscalen aard - Ani-
bachtawerktuigcn.
DE ZAAIC VAN DE BIJZONDERE KAS
VAN GEZIN STOEL AG EN. DOOR PER
SONEN ALS T'HUISWERKERS AR
BEIDEND WORDT EINDELIJK AF-
GEHANDELD TF. IEPER NA VOOR
VERSCHILLENDE RECHTBANKEN
EN HET VERBREKINGSHOF VER-
ZONDF.N TE ZIJN GEWEEST.
Woensdag werd door de rechtbank van
leper vonnis uitgebracht in een zaak van
inschrijven bij de Bijzondere Kas van
Gez'nstoelagen door personen als t'huis-
werkers arbeidend. Deze zaak was door
het Verbrekingshof voor behandeling aan
de Rechtbank van leper verzonden ge
weest. nadat eerst de politierechtbank van
Kortrijk zich onbevoegd verklaard had en
nadien de boetstraffelijke rechtbank van
Kortrijk in beroep zich, insgelijks onbe
voegd bad verklaard. Waren in betichting
gesteld de N.V. M. TL. TL A„ II. H. en
V. A. De Biizondere Kas voor Gczins-
toelagen die voor de eerste rechter en in
beroep baren eisch afgewezen zag stelt
zich nogmaals als burgerlijke partij aan
en vraagt de aanstelling van een deskun
dige gelast de boeken te onderzoeken van
de betichten om dan volgens de betaalde
looneu de bijdrage te zien vaststellen, door
de betichten te betalen voor bet 3° cn 4"
kwartaal 1936, dc vier kwartalen 1937 en
1" en 2e kwartaal 1938. De verdediging
pleitte dat de wet niet op Thuiswerkers
toegepast kon worden en verders ook dat
er verjaring bestond. Na zich eerst tegen
de aanstelling der burgerlijke partij verzet
te hebben verklaarde ten slotte van dit
verzet af te zien. De Heer Pxokureur des
Konings vraagt de veroordeeling van drie
betichten daar de Naamiooze Vennoot
schap enkel als burgerlijk orgaan van de
wet zegt dat de kwalifikatie van de be
tichting dient veranderd. Lezing gevend
van de wet zegt deze dat t'huiswerkers
wel onder toepassing derzelve vallen. Voor
wat de verjaring betreft deze niet kan
ingeroepen worden daar art. 71 welke zegt
dat de verjaring slechts aanvang zou kun
nen nemen nadat de inschrijving bad
plaats gehad en dat in het geval waar
over de rechtbank te oordeelen beeft er
geen inschrijving gedaan werd.
In een lang gemotiveerd vonnis zegt de
rechtbank dan N. V. enkel als burgerlijk
verantwoordelijk opgeroepen en dat kvva-
lificatie der betichting veranderd is zooals
behoort en veroordeelt hierop K., H. en V.
ieder tot 140 fr. boete zonder voorwaarde
en tot elk 1/3 der kosten cn ingaande
op de vraag der burgerlijke partij die
ontvankelijk verklaard wordt, benoemt de
rechtbank de Heer Fonnan, rekenplich-
tige te Kortrijk, tot deskundige gelast met
het onderzoek der boeken van betichten
en volgens de uitbetaalde looneti debij
drage \?.s,t te stellen door de. betichten
aan de Bijzondere Kas té betalen voor de
kwartalen hierboven vermeld. De recht
bank zegt dat de deskundige op 28 De
cember voor de rechtbank dc vereischte
eed zal afleggen.
Zooals men wel kan denken was er voor
deze ingewikkelde zaak heel vvat belang
stelling.
HULDE BETOON' AAN' DEN HEER
REMI BOiqrET
Voorzitter der C. O. O.
De Commissie van Openbaren Onder-
;;tand kwam Maandagavond in plechtige
zitting bijeen onder voorzitterschap van
den Hr Burgemeester, om hulde te bren
gen aan haar sympathieke voorzitter, bij
zijne benoeming tot Ridder in de Kroon
orde.
Beneven* cl de Heeren Leden. Eekreta-
ris en Ontvanger der C. O. O., waren te-
genwoordig de H H. Vanrmes en Ler-
nould, Eeresekretaris en Eerebouwmees
ter van het Bestuur: de Eerw. Oversten
der Gestichten; de Heeren Dokters en
Apotheker aan de C. O. O. verbonden: de
Heeren Toezichters der eigendommen en
de H.H. Bedienden van het Sekretarlaat.
De Heer Burgemeester opende de zit
ting te 5.30 uur. Hij bracht hulde aan de
groote verdiensten van H- Eouquet. die
gansch zijn leven ten dienste gesteld heeft
van het gemeenebest. Hij was dan ook
gelukkig hem namens Z Ine Majesteit den
Koning, het eereteeken van Ridder in de
Kroonord" te mogen overhandigen.
Hr R. Omme.'.lsgh, als oudste lid. sloot
zich, namens zijne achtbare Kcllega's.
aan bij deze hulde en drukte den wensch
uit dat den Keer Voorzitter nog lange
jaren dit eereteekea zoude mogen dra
gen.
Hierna werd door Hr AIleUebuvck.
Sekretaris. hrt woord geveerd om. namens
het personefl, den Heer Voorzatter geluk
te wenschen voor deze eervolle onder
scheiding. Kil braeht insgeliiks hulde aan
het verdienstelijke werk van den Keer
Voorzitter en noemde hem ridder van
eerlijkheid, ridder van goedheid en rid
der van onbaatzuchtigheid.
De Heer Voorzitter stond v rvolgens
zelf recht en. zichtbaar ontroerd, dankte
hij in hartelijke bewoordingen den Heer
Eurgemeester, de H.H. Leden en gansch
het personeel om hunne beste gelukwen-
schen.
Deze spontane blijk van hulde Ls een
bewijs van de genegenheid die hem wordt
toegedragen.
Na deze toespraken werd de eerewijn
geschonken en t" 7 uur werd deze schoone
plechtigheid gesloten.
TERRITORIALE
BURGERLIJKE WACHT!
Verleden Maandag had in de Stads-
fchouwburc de eerste verplichtende ver
gadering plaats voor de Burgerwacht.
Men begon reeds te denken dat deze
inrichting moeilijk van wal zou steken,
aanjiezifn fr zoo weinig van vernomen
werd. Maar wie nu deze verpadering bij-
gewoond heeft zal wel overtuigd zijn van
B:j het inkomen der zaal bemerkte men
dat ieder; plaat; voorbehouden was en
naderhand zou blijken, dat elk lid bij zijn
groep ingedeeld was
De Heer Ing. ITonorf Vanderghote werd
den 17 November benoemd tot gemeente
lijke directeur tegen luchtaanvallen. Zijn
taak is. in overleg met het Stadsbestuur,
het beschermingsplan der stad op te ma-
ken en bescnikt ou een secretariaat.
De Heer F.. Van Overstraeten werd be
noemd tot d.d. Commandant.
I Deze Heeren, bijgestaan door een Se
cretaris, zitten de vergadering voor. in
een lange toespraak legt <le gemeentelijke
Directeur de bijzonderste punten uiteen.
De T. B Wacht zH bestaan uit ver-
sehillige diensten) Politie. Brandweer.
Ontruiming Alarm, Verpleging. Ontsmet
ting. Bescherming, Vervoer.
Da T.B.W. i; i-i twee stoffes verdeeld:
HANDELS- EN NIJVERHEIDS.
KAMER VAN IEPER
Algemeene S'alutaire Vergadering
van 2 December 1939
Het is voor een goed bezette zaal dat
de Heer Voorzitter deze belangrijke ver
gadering opent.
Na lezing van het jaarverslag door den
secretaris, Heer Toussaert, wordt de toe
stand der kas door den Heer Van Lede
uiteengezet. Dan wordt overgegaan tot de'
verkiezing van vier bestuursleden. Dc
Heeren liugène Glissous. Kroest Sevs,
Leon Vandevoordc en Edouard Toussaert
worden met algemeenheid van stemmen
herkozen.
Een bespreking wordt ingeleid over den
geldelijken toestand der Kamer en over
de middelen waarover voor liet bestuurs
jaar 1949 moet beschikt worden. Er wordt
besloten de gewone bijdragen te doen in
nen, doch van de leden die het vragen
slechts een halve bijdrage te ontvangen
cn de gemobiliseerde leden van de beta
ling hunner bijdrage te ontslaan.
De Heer .Inlien Tahon geeft verslag
over de Handelsfoor van 1939. Ken lange
en belangrijke bespreking heeft plaats
over de noodzakelijkheid van dc Handels
foor van 1940. Het bestuur dezer foor
wordt benoemd en belast met de taak in
onderhandeling te treden met dc tentoon-
stellers en alle middelen in te spannen 0111
in 1940 een handelsfoor, hoe gering ook,
in te richten.
Het Bestuur wordt belast aan den Heer
Pierlot, Eerste Minister, een brief te rich
ten betreffende dc militaire vergoeding
der gemobiliseerde!!.
Daarna geeft de Heer Voorzitter de
historiek der stelnlaats onzer statie en
verschaft uitleg betreffende de bedreiging
tot verplaatsing naar Kortrijk. De ttts-
■chenkomst onzer mandatarissen heeft
deze aanslag op de belangen van leper
belet, doch de brief van den Heer Minis
ter Marck, in datum van 27 November,
is niet van aard om onze gewettigde vrees
te doen verdwijnen. Alleenlijk wanneer
hier de noodigc tanks cn de vereischte
inrichtingen zullen bestaan om, zooals het
hier sedert liet bestaan van den spoorweg
iict geval is met de locomotieven, alle
onderhoud en herstellingen te doen, dan
zal reden bestaan om vertrouwen te heb
ben.
Maar zoolang dit niet is ingericht, zul
len onze mandatarissen, ons stadsbestuur
cn onze handelskamer een waakzaam oog
op deze inrichting moeten honden, willen
wij onze stad niet eens te meer zien ver
nederen en te niet helpen.
De aandacht van het bestuur wordt ge
vestigd op het feit dat thans zeer weinig
treinen te Houtein stilhouden. Het bestuur
zal daarover aan de nationale maatschap
pij schrijven.
De voorzitter toont liet nut aan van het
bestendig secretariaat, dat certificaten be
zorgt voor alle uitvoer naar vreemde lan
den. Hij raadt de leden aan zich voor alle
moeilijkheden te wenden tot den Heer
Cam. Christiaens, die belast is niet bet
inlichtingsbureel.
Verscheidene leden stellen voor het
jaarlijksch avondmaal te geven zooals ge
woonlijk. Een lid doet opmerken dat het
lang geleden is dat geen algemeene ver
gadering plaats greep, en dat het thans
noodzakelijk is meer te vergaderen. Deze
wensch zal ingewilligd worden.
De vergadering sloot te 10.30 uur.
Gaarne zullen onze lezers kennis ne
men van de flrnke toespraak van den
Keer Sekretaris Hellebuyek
Mijnheer de Voorzitter,
Ik ben gelukkig de tolk te mogen zijn
van gansch het personeel onzer Com
missie om. bij de plechtige overhandi
ging van deze eervolle onderscheiding, U
te zeggen dat wij ons uit gansclfer harte
aansluiten bij de hulde die U zooëven
werd gebracht door Mijnheer de Burge
meester, alsook door Mijnheer Omme-
slagh, namens uwe achtbare collega's van
de Commissie.
Wij zijn verheugd bij deze omstandig
heid U onze hooge waardeering en erken
telijkheid te kunnen uitdrukken om het
groote en verdienstelijke werk dat U hebt
verricht en nog steeds presteert In de
uitoefening van de menigvuldige functies
die U hebt waargenomen en nog steeds
bekleedt.
Het ls nu ruim twee Jaar dat ik met
U, voorzitter onzer Commissie, intiem sa
menwerk. lederen morgen komt U naar
het secretariaat om kennis te nemen van
de ingekomen briefwisseling, om de stuk
ken te teekenen of om te beraadslagen
over zaken van het Bestuur.
lederen dag ook brengt ge uw bezoek
aan al de gestichten, die U zoo dierbaar
zijn.
Plassende regen, koude Noorderv.ind of
neerdrukkende hitte verhinderen U niet
op> post tè zijn, altijd even blij gezind
en' van goed humeur, en dit niettegen
staande üw 75 jaren.
Allen, die hier aanwezig zijni begrijpen
mij wanneer ik zeg dat ik U daarvoor
bewonder.
Deze jeugdige opgewektheid en strenge
opvatting van hetgeen U beschouwt als
uw plicht zijn echter niet de schoonste
kenmerken van uw persoon.
Doch uw eerlijkheid, uw innemende
goedheid en uw volkomen onbaatzuchtig
heid rijn wel de treffende deugden, die
uw leven zoo rijk en vruchtbaar hebben
gemaakt.
Eerlijk is gansch uw leven geweest; en
deze eerlijkheid in woord en daad eischti
ge ook van gansch uw personeel, want
de rechtschapenheid moet de eerste plicht
zijn van een ambtenaar.
Ook goedheid en onbaatzuchtigheid be
zielen uw leven. Niemand is er die daar
van niet overtuigd is en dit weten vooral
de weezen en verlaten kinderen;
De wet en de Commissie hebben gewild
dat U hun voogd zouöt zijn; uwe opdracht
van voogd hebt ge echter verruimd tot
deze van een milden en goeden vader.
Ja, uw goed hart gaat vooral naar de wee
zen en verlaten kinderen, die uw eerste
en laatste zorgen uitmaken.
Dit beseffen ook de rieken en. ouden
van dagen, dien ge. dagelijks een opbeu
rend bezoek brengt en niet vergeet wan
neer het St-Maarten of Nieuwjaar is.
Dit weten ook wij uw personeel.
Indien ge van allen eischt dat wij onze
plicht doen, hetzij in de zieken- of ar
menzorg, hetzij in de administratieve
diensten, eenieder op de plaats die hen is
toegewezen, dan weten wij ook dat U
waardeering en eerbied hebt voor dit ne
derig werk van eiken dag en dat U ten
volle beseft dat het een weldaad is voor
een openbaar bestuur een gewetensvol en
plichtbetraehtend personeel te bezitten.
Wij voelen het aan dat het lot van dit
personeel U ter harte gaat en dat hunne
zorgen ook de uwe zijn.
Om dit alles, zijn wij U, Mijnheer de
Voorzitter, dankbaar en erkentelijk er.
rijn wij bijzonder verheugd dat Zijne Ma
jesteit de Koning U tot Ridder in de
Kroonorde heeft benoemd.
Midden de angstige oorlog, die woedt
om ons heen en die het gevolg is van het
egoïsme, de haat en de valschheid der
menschen, is uw leven een heerlijk voor
beeld voor allen, want U zijt een
Ridder van eerlijkheid,
Ridder van goedheid,
Ridder van onbaatzuchtigheid.
Daarom onze hartelijke gelukwenschen!
WERK VOOR HET LEGER
Met genoegen hebben wij medegedeeld
dat, dank zij de inspanning van onze
aannemers, die te Brussel zijn opgetre
den en aldaar gesteund werden door onze
overheidspersonen, het Ministerie van
Landsverdediging 60 groote barakken in
leper laat vervaardigen.
Er is nog ander werk dat, voor het
leger, zou kunnen toevertrouwd worden
aan leper. We bedoelen namelijk de Con
fectie. Te Kortrijk en te Roeselare zijn
tal van vrouwspersonen aan 't naaien en
kleeren maken, voor de soldaten. In deze
tijden van crisis en werkloosheid, zou
onze bevolking een winstgevende bedrij
vigheid kunnen uitoefenen, even goed als
in andere steden.
Wie pakt het aan? Wie zal de noodige
voetstappen doen om werk te verschaffen
aan de vele vrouwenhanden, die niets
beter vragen dan geld te kunnen ver
dienen?
Zouden de Heeren van De Iepersche
Solidariteit zich die zaak niet kunnen
en willen aantrekken?
MILITAIRE MIS
Zoolang de tegenwoordige militaire
groep behoorende tot een Waalsch Re
giment in leper verblijft te velde
zal een Militaire Mis opgedragen worden
's Zondags, te 9 1/4 u., in de Et Maar
tenskerk.
Aan 't Evangelie wordt een onderrich
ting gegeven, in 't Fransch, door den
legeraalmoezenier E. H. Lecomte, pastoor
van Durbuv.
Voor
B.
tiehoou
IJc
Het
m'ifluo rieer rr. nevien:
Bouve. Icric - sectie telt
vier groepen, onderverdeeld i*v ploeger..
F.r zijn 7 p'ocge i politie. 4 ploegen alarm,
2 pLegen ontsmetting, 2 ploegen vervoer,
ging. 2 ploegen be;c!ierming. 4 ploeger
ontruiming, tc zamen 32 ploegen van 6
man ieder.
Al dé groep- e:i ploccclit-ls werden voor-
ioopig benoemd.
Hoe wordt de «tad ingedeeld?
Tn 5 wijken. Ieibr wijk telt 1 onder-
wiiken, dus te samen 59 onderwijken.
Ieder wijk wordt bediend of bewaakt door
1 politie en 1 brandweer. Voor 2 onder-
wijken is er enkel 1 alarmgever voorzien.
Voor ren wijk zijn dusfi politiemannen,
6 brandweermannen en 3 alarmgevers.
Voor de 5 wijken: 30 politiemannen.
30 brandweermannen c i 15 alarmgevers
of verbindingsagentensamen 75 mannen.
De algemeene commandopost zal inge
richt worden in de Hal'.e, onder de Dor.-
kerpoort.
De wachters zuilen gratis een uitrusting
ontvancen. Ze bestaat uit. een overall uit
sterk lijnwaad. «£n ceinturon of riem, een
actief gasmasker, een helm naar het mo
del der die van, liet Belgische leger, en
een politiemuts naar Arr.erikaansch model.
Voor de vrouwen-eenheden voorziet men
ook ecu bijzondere uitrusting.
Wat nu bet alarm betreft.
De stad wordt gealarmeerd door het
provinciaal centrum. Het alarmsignaal
wordt aan de bevolking medegedeeld bij
tiiidel van de stadssirène, de rirène der
fabriek Ricajtol en Alpaga en deze der
Centrale Brouwerij, welke verscheidene
series, toonsoorten voortbrengen (her
haalde klanken van 1 seconde). Het eeind-
alarm(alles veil) zal aan de bevolking
gegeven worden bij midde! van voorgaan
de apparaten, maar met uitzending van
eenvormige verlengde tonen.
Om te sluiten gaf de Heer Burgemees
ter zelf de eerste les voor de politie.
ItllllullllIjlllllUKiillllltlilllllllliiillWllliniliillllHllllllllllli'illlllllllllllll^
Stkr. Lange Torhoutatraat 13, IEPER
INLICHTINGSBUREEL:
Sociale Wetten
LeerlingentekretarÏAat
Inlichtingen van fiskalen aard
Ambachtswerktuigen
P&tronendienst
ilii!ÜIIUtllUMil!llllU!lMlilW!!!<l!ll!ll!!lll!l!l!!ll)!ll!HI!liilllSKi
VEREEREMERK1NGEN
Bij Koninklijk Besluit van 14 Novem
ber 1939 werden de Gouden Palmen der
Kroonorde verleend aan: Mijnheer Henri
Delhem. aannemer van openbare werken
te leper.
Bij Koninklijk Besluit van 15 Novem
ber 1939 werd benoemd tot Ridder in
de Kroonorde: Mijnheer Remi Bououet.
ijveraar voor goede werken, voorzitter
van den Openbaren Onderstand te leper.
Aan beide onze beste gelukwenschen.
Dc lever moet eiken dag één liter grd
in cie ingelanden ultstorien.uWanneer
cie gal niet vrij toe vloeit, kan uw voedsel
niet verteren, het bederft. Kwade gas
sen doen uw lichaam zwellen; U lijdt
aan verstopping Uw organisme wordt
vergiftigd en U is zwaarmoedig en ter
neergeslagen. U wordt een zwartkijker.
Een laxeermiddel ls een
dc vele andere Kloosterzusters en vooral
armen van den omtrek spreken, als uit
één mond zouden wij liet hoorenPcre
Léon i- voor ons een VADER geweest.».
Niettegenstaande zijne talrijke bezighe
den, zijn reuzenwerk mag ik zeggen en.
zijn veelvuldigen omgang met wcreidlin-
gen was en bleef Pcre Léon een ware
kloosterling, die in alles Gods glorie en
zielenheil der menschen zocht. Nooit zou
hii om wille zijner bezigheden zijn gees
telijke oefeningen hebben achterwege ge
laten.
Eerwaarde Heer Caesar Gezellc z.ff.
schreef in zijn Solitudo: «Zien sterven
leert leven, dat zegt men van een gewoon
sterfgeval, wat dient er niet gezegd van
de dood van zulk een held van gebed en
boetvaardigheid.
Na zulk een leven liet aardsche met liet
st
EERW. PATER LEON VAN HOORNE
ouhuip.
Een gedwongen stoelgang bereikt het
eicel niet. Alleen Cc KLEINE CARTERS
PILLEN voor Ce LEVER kunnen het
vrij toevloeien van Ce gal terzekeren,
wat U er weer bovenop zal helpen. Het
zijn zachte plantenulureksels, Cie wer
kelijk op verrassende wijze het toe
vloeien van de gal bevorderen. Eischt
de Kleine Carters Pillen voor Ce Lever.
In alle apotheken fr. 12.50.
rond 1215 uur de
juist gedaan uit gan-
darikcn om hun sober
verkondigden de kiokkcr
it Sixtus' Abdij de droevige
Père Léonoverleden was.
indag midda:
•uzen hadden
harte Gode t
mt
an zes
e Pat.
et Pooeringsche
streek v~Tl \Vatou
h-eft. .-al met mij i- >-
Was een degelijk rdizi
re». F.n werkelijk, in
ig'arlg k'oosterleven l»c
r door zijn bec- eu boet
bemelsche verwisselen terwijl men jui
bezig was het eeuwige voor te bereiden,
welk een benijdenswaardige toestand...
Pater Léon Van Hoorne was een West-
VERLOREN
Vrouw Maurice Mtilier. Hoornwerk,
kleine geldbeugel, geld inhoudende.
Mej. Martein Juiia. Blindeliedenstr. 7.
ivoren halssnoer, alsook een gorden ring
versierd met twee kleine steentjes.
Kesteloot Maria, Paddevijverstr. 5,
eenzelvighcidskaart en andere papieren.
GEVONDEN
Coffyn Agnes en Devcr Mariette,
M. Haiglaan 75 en Diksmuidestr. 45, le
deren geldbeugel, kleine som inhoudende.
Juffr. Verfaille, Boterstr. 52, Uves
regenschermen achtergelaten.
X..., sleuteltje.
Claeys Marcel. Cité I.igy 112, in dc
Diksmtiidestraat. grijze pet.
X..., hij de Mecnenpoort, sajetten
kinderhand schoen.
Bulckaert Jozef. Korte Torhoutstr. 2
in D'Hondstraat.' kinderpels.
Delaere Emiel, Hoornewerk 41. twee
alpenmutsen handschoen, achtergelaten in
de cinema Flora
Ameloot Marie-Louise, J. Capron
straat 5, in de Pierstraat, een bril.
In de Paterskerk, ceintuur van da
mesmantel.
In de Paterskerk-, twee alpenmutsen.
D'Haene Eugène, Esplanade, in de
Boterstraat, zilveren eenzelvighcidsplaatje
met naam iugegrift.
Mej. Verfaiilie Beatrice. Elverdinge
straat 43, kinderhandschoentje.
co*
(Naamiooze Vennootschap)
St-Jacobsstr. 30, IEPER. - Tel. 376.
(ii vooral Vlaming van geboorte. Op 6 April 1852
Pcre I éon vverd hij te Zwevezele geboren; hij is in
ten beken- de West-Vlaamsche Trappisten Abdij het
eus. 't was tijdelijke met het eeuwige komen verwis-
zijn meer celen in het Sfi" jaar zijner professie en
.ft de goe- hit 54e ven zijn heilige priesterwijding,
(•leven zijn Woensdag werden in dc Abdijkerk van
ienddoor Fint FIxtus de Pontifikalc Zielemis en dc
oom van drie ahsouten gezonden door den Hoog
Uien Catsber- heeft ij dat klooster tot F--varrden Vader Dom Gérard Haver-
groot en Moei gebracht. bècq. Abt-Visitator van liet Oosten, ge-
Père I.éon was cc 11 echt zakenman, tot wezen Prior van den Catsbcrg. Daarna
twee keeren toe heeft bij om zoo t? zeg-werd liet lijk van den braven Père Léon
rn-debrneders tot voorh
zijn taaie werkkracht
ilc
gen het klooster van Godewaersvelde op
den Catsherg doen omhoogrijzeti. eerstens
rond de jaren 1890 en tweedens na den
vorigen wereldbrand 1914-1918
Vijftien iaar was hii Oveute van de
Ft-Bernardnshorve te Watou. Moec,en de
Zustertjes der Armen, de Arme Klaren?
op ons kloosterkerkhof begraven.
Aan allen die Père Léon gekend heb
ben fook de anderen mogen het doen)
vragen we een klein gebed.
Dat zijn schoone ziel in vrede rustel
RAF. VAN MANDELBURC.
Zaterdag 9 December, te 3.15 uur.
Zondag 10 Dec., te 1.45 u., 5 u., 8.15 u.
Maandag 11 December, te 8.15 uur.
Er zullen In Januari 1540 leergangen
van Hoefsmederij geopend worden te
leper, in de smis van Mr Leon Vander-
mariiere, meester-hoefsxnld, Rijselstraat,
170.
Worden tot de lessen aangenomen, al
de hoefsmeden en personen die, minstens
17 jaar oud zijnde, ertoe de aanvraag
zullen gedaan hebben aan Mr Louis Schar
laken, dokter in de Veeartsenijkunde te
Roeselare, door den Keer Minister van
Landbouw gelast met het geven der leer
gangen.
Bij de aanvraag die moet toegezonden
worden vóór 24 December 1939 moet een
uittreksel uit hun geboorteakt gevoegd
worden.
Zij zullen daarna een bijzondere uit-
noodiging ontvangen, meldende dag en
uur van het beginnen der leergangen.
De hoefsmeden moeten zich voorzien
van de kleine werktuigen welke zij noo-
dig hebben om het hoefijzer te maken en
aan te zetten.
In de sombere tijden die we beleven doet
het ons deugd te denken op den roem en
de heldendaden onzer landgenooten. die in
den grooten wereldoorlog .1914-1918 dc
grootste gevaren trotseerden oin het be
zette gebied te ontvluchten, feu einde de
rangen te gaan versterken van liet roem
rijk leger dat onze vrijheid zou bevech
ten -Onvergetelijk, is- het hoek van
Martial Lekeux en dienstvolgens de film
- MANNENOVERVOERDERS -
I Fransch gesproken band die iedereen, zelf
diegenen die hem reeds mochten bewon
deren, zullen willen weerzien. Verzorg
de vertolking door: Constant Remy, Jean
Galland. Paul Azays, Junie Astor, -enz.
Speelt langs de Hpllandsche grens.
Succes, verzekerd.
ALS BIJFILM de schoone klucht
met James Cagney en Pat ö'.Brien in
Aantrekkelijke schets van liet Amerikaan-
sche volksleven. Vlotte techniek. U it
stekende indeeling. Tal van pittige, hu
moristische tafereeltjes.
Nieuwsberichten GAUMONT.
de Stuerkstraat 27
IEPER -
IEPERSCHE SOLIDARITEIT
De Iepersche Tennisclub richt een
Bridge- en Whisttornooi in op Zondag
17 December, in het hotel «Excelsior»,
Groote Markt te Jeper.
De sommen door den prijskamp opge
bracht worden gestort in de kas van het
schoone werk «Iepersche Solidariteit».
(Er zullen verschillende prijzen geschon
ken worden (kunstvoorwerpen en andere)
•door de leden van den I.T.C. aait de over
winnaars.
De inschrijvingen worden gesloten om
15.33 uur.
Begin om 16 uur stipt.
De ploegmaten kiezen elkander3 toe
ren van 8 deelen.
Zoekt uw profijt cn weest voor
uitziende, verzekert U tegen:
ZIEKTE,
INVALIDITEIT,
STERFTE.
BALDADIGAARD STAMPT EEN
GROOT UITSTALRAAM IN
Dc genaamde I). L..., afkomstig uit
Merkcm, kwam Donderdag rond 22.45 u..
in gezelschap van 2 andere mannen, voor
bij het groote uitstalraam van de been
houwerij, uitgebaat door den Keer Gaston
Descamps, gelegen in de Boterstraat. Hij
vond er zijn genoegen in deze in te trap
pen. Hij bad echter zonder den waard
gerekend. Daar de verlichting der straten
op sommige plaatsen heel duister zijn,
daar menigvuldige gaslantaarnen werden
blauw gemaakt, hadden zij de van dienst-
zijnde agenten niet zien opdagen. Deze
hadden dan ook weldra dc bahladigaards.
die eene herberg binnentrokken, bij de
lurven. Ze werden naar de politiewacht
overgebracht, waar ze onderhciord wer
den. De dader I). L..., uit Merkem, werd
opgesloten.
Zou men thans dc hand hebben gelegd
op de rekels die t'allcnkantc in het Ieper
sche ruiten verbrijzelden. Het ware te
hopen.
«o»
SLACHTHUIS
Maand November 1939. Geslacht
3 stieren, 18 ossen, 42 veerzen, 13 koeien.
28 nuchter kalvers, 28 vette kalvers, 39
schapen, 115 verkcns, 3 paarden. Te
laiuen289 dieren.
KINDEREN ALTIJD TOEGELATEN
Prijzen der plaatsen als naar gewoonte
Baieon 5 fr.Benedenzaal 3,50 fr. en 2 fr.
Kinderen Balcón 2 fr.Benedenzaal
1,50 fr. en 1 fr.
Zedenschennis en dronkenschap. D.
W. van Schaarbeek, is beticht van zich
op 5 Juli op de René Colaërtplaats plich-
tig gemaaKt te hebben aarl zedenkwet-
send gebaar en aan dronkenschap, dit
werd vastgesteld door de agent Wóuts die
proees-veroaal opmiek. Na de getuigen
en de verdediging gehoord te hebben
wordt het eerste feit niet weerhouden en
wegens dronkenschap wordt de betichte
veroordeeld tot 175 fr. boete of 3 dagen
gevang en tot de kosten, zonder voor
waarde.
Onwettig verkoopen van geneesmidde
len. G. L. van Moorslede is beticht van
zich aldaar plichtig gemaakt te hebben
aan onwettig verkoopen van geneesmid
delen, waarvan een aantal ten zijnen hui
ze werden aangeslagen. Ter ziting bekent
de betichte de feiten. De rechtbank ver
oordeelt de betichte bij toepassing van
art. 17 tot eene boete van 50 gulden of
in Belgische munt 106 fr. of eene gevan
genisstraf van 8 dagen, voorwaardelijk
gedurende 5 jaar. Hij moet de kosten be
talen en de aangeslagen geneesmiddelen
worden verbeurd verklaard.
Slechte betaler. L. H. van leper,
laatst werkzaam in de cirkus Demuynck
was gedurende zekeren tijd op logement
geweest bij Bertna Verkinat in de Diks-
muidestraat alhier en was vertrokken,
een schuld nalatend van 350 fr. In Juni
laatst!, had hij uit Spa eene kaart ge
stuurd waarin hij liet weten dat hij in
de eerste dagen zijne schuld zou komen
vereffenen. Doch daar kwam niets van.
pc rechtbank veroordeelt de betichte bij
verstek tot 8 dagen gevang en 1400 fr.
boete of 2 maanden gevang en tot de
kosten, zonder voorwaarde.
Smaad, weerstand en slagen. L. M.
van leper, die zekeren middag per rijwiel
van zijn werk huiswaarts keerde, werd
aan den hoek van de Neermarkt tegen
gehouden door agent Wouts. Daar hij
wilde doorrijden greep de agent Wouts
het rijwiel vast. Hij werd verzocht zijn
eenzelvigheldskaart te toonen welke hij
niet bij had; er werd geredetwist en van
woorden kwam het tot daden. De betichte
miek zich plichtig aan smaad, slagen en
weerstand. De Keer Prokureur des Ko
nings vraagt eene strenge toepassing der
wet. De rechtbank veroordeelt de betichte
voor het feit A tot 8 dagen gevang en
132 fr. boete of 8 dagen gevang; voor het
feit B en C die zich mengelen tot 3 maan
den gevang en 700 fr. boete of 1 maand
gevang; voor het feit D, tot 175 fr. boete
of 3 dagen gevang en voor het feit E ook
tot 175 fr. boete of 3 dagen gevang en
tot de kosten, zonder voorwaarde.
Een die zijn schulden vergeet te beta
len. V. L. van Woumen had op 5 Fe
bruari eenige glazen bier gedronken in
de herberg Westvlaanderen te Bik-
schote, herberg welke gehouden wordt
door B. Julia, echtgenoote Poissonnier
AchieL Hij vertrok zonder tc betalen en
kwam 's anderendaags terug eene som
van 30 fr. in leening vragend om een velo-
lantaarn per okkasie tc koopen. De vrouw
gaf hem het gevraagde geld dat hij be
loofde terug te geven toen hij zijne drank-
schuld zou vereffenen. Doch hij keerde
niet meer terug. De betichte wordt ge
vankelijk ter zitting gebracht daar hij
eene straf aan het uitboeten is, door de
rechtbank van Veurne tegen hem uitge
sproken. De rechtbank veroordeelt hem
nu tot 350 fr. boete of 15 dagen gevang
en tot de kosten, zonder voorwaarde.
Beschadiging van onroerend goed.
D. H. van Poelkapelle. is beticht van al
daar op 10 Oogst rond 21.30 uur twee
ruiten verbrijzeld te hebben ten huize
van zijn oom Claeys Alois, met wie de
moeder van betichte wegens familieaan
gelegenheden in onmin leeft. Claeys stelt
zich als burgerlijke partij aan, 25,90 fr.
schadevergoeding vragend. De rechtbank
veroordeelt de betichte tot 140 fr. boete
of 3 dagen gevang, voorwaardelijk gedu
rende 1 jaar. De burgerlijke partij wordt
haar eisch toe'jekend. De betichte moet
ook de kosten harer aanstelling afdragen.
Ruzie in 't straatje. A. L. van Ploeg-
steert en Cr. C. van Nieuwkerke, kwamen
op 7 Oogst in ruzie in de herberg van
Dewiide Rachel te Nieuwkerke. De twist
werd buiten voortgezet en sloeg tot hand
tastelijkheden over. Beiden worden voor
het feit A veroordeeld tot 182 fr. boete
of 8 dagen gevang; A. krijgt daarbij voor
het feit B 70 fr. boete of 2 dagen gevang,
zonder voorwaarde voor beide betichten, i
die de helft der kosten mogen afdragen.
Bedreiging. S. V. van Beselare staat
terecht omdat hij zich aldaar op 10 Juli
plichtig gemaakt heeft aan bedreigingen
Jegens de 16-jarige Colleit Daniël. De va
der Colleit, Odiel stelt zich als burger
lijke partij aan en vraagt de klassieke
frank schadevergoeding. De rechtbank
veroordeelt de betichte tot 140 fr. boete
of 3 dagen gevang en tot de kosten, zon
der voorwaarde. De eisch der burgerlijke
partij wordt ingewilligd. De betichte moet
ook dé kosten harer aanstelling afdragen.
Slagen. C. K. van Geluwe is beticht
van enkele slagen toegebracht te hebben
aan zijn gebuur T. J., met wfe hij in on
min leeft'. De betichte wordt veroordeeld
tot 70 fr. boete of 2 dagen gevang, voor
waardelijk gedurende 1 jaar.
Zware bedreigingen. B. M. van leper
was beticht van zich op 24 November 1938
plichtig gemaakt te hebben aan zware
bedreigingen jegens zijne vrouw V. G. De
rechtbank veroordeelt de betichte tot 182
fr. boete of 8 dagen gevang en tot de
kosten, zonder voorwaarde.
Slagen. B. M. van leper staat ook
terecht onder betichting van op 14 De
cember 1938 slagen te hebben toegebracht
aan zijné vrouw V. G. en aan zijne twee
zonen. De rechtbank veroordeelt de be
tichte tot 182 fr. boete of 8 dagen gevang
en tot de kosten, zonder voorwaarde.
Zedenkwetsende feiten. M. A. van
Wervik is beticht van zich te leper plich
tig gemaakt te hebben aan zedenkwetsen-
de feiten in tegenwoordigheid van een
driejarig kind. Op vraag van den Heer
Prokureur des Konings wordt deze zaak
met gesloten deuren behandeld. De recht
bank veroordeelt de betichte tot 350 fr.
boete of 1£> dagen gevang en tot de kos
ten. zonder voorwaarde.
«BaaaaBBaBBBaBaaaeaaagaBasB»
Alle leden worden vriendelijk uitgenoo-
digd tot het Kunstconcert, op Zondag 10
December 1939, te 19 uur, in den Katho
lieken Kring», door de Katholieke Har
monie Sin te Cecilia onder de kundige
leiding van
Heer Jozef Wynsberghe,
met de hoog belangrijke medewerking van
Juffrouw Alice Blanckaert,
lste Prijs Klavier aan het Kou. Conser
vatorium van Gent.
Mijnheer Leon C'lappaert,
Vlrtuoos-Xylofonist,
Mevrouw J. Wynsberghe,
lste Pi-ijs Klavier aan het Kon. Conser
vatorium van Gent.
«o»
(VERVOLG)
(|l(|t! lil"
"h'lijji t iiT
Apothekersdicnst. - Zondagrust.
Heden Zondag alle Apotheken open tol
den middag; 's namiddags alleen de Apo
theek KESTELIJN, Gasthuisstraat.
«o»
Voor de eerste Wintervergadering op
St-Elooisdag was ons lokaal bijna te klein
om ae talrijke opgekomen Davidsfonders
te bevatten.
't Was ook niet te verwonderen, want
Zeereerwaarde Pater Stracke S. J. zou
komen spreken over Polen en Polakken
Zuid-Oost Europa is voor 't grootste
deel bewoond door Slavische Volkeren, de
Slovenen, Russen, Serven, Oekraïners,
Polakken, Ruthenen, enz. Polen, dat op
heden in 't brandpunt der belangstelling
staat is een rijk land, rijk door zijn
vruchtbare vlakten, zijn onmetelijke bos-
schen, 'zijn rijke mijnen. Het heeft een
streng land-klimaat, zeer warme Zomers;
lange, koude Winters. De Polen werden
reeds tót het christendom bekeerd rond
de jaren 1000. Het katholicisme zit er zoo
diep in bij de bevolking, dat christen en
Pool zijn, synoniem zijn geworden. Hun
groote Koning Jan III Sobiëski. versloeg
in 1673 de Turken en redde Polen en
Oost-Europa van den ondergang. Polen's
grondgebied werd in den loop der tijden
vaak gewijzigd en meermalen verloren de
Polen hun zelfstandigheid. Doch hun
godsdienst, taal, zeden en Cultuur wisten
ze door alle moeilijkheden heen in eer
te houden en ongeschonden te bewaren.
Met talrijke lichtbeelden, die zijne zoo
boeiende voordracht nog aanschouwelijker
maakten, wist Ecrw. Pater Stracke, in een
sappige, leerrijke taal, zijn toehoorders
te onderhouden over de geschiedenis, het
land en het volk van Polen. En toen E.
H. Voorzitter na zijn dankwoord E. P.
Stracke tot weerziens wenschte, bewees
het langdurig handgeklap, hoezeer die
wensch het verlangen der vergadering
uitdrukte.
co»
mannen vrouwen totaal
Maandag 477 19 486
Dinsdag 457 19 476
Woensdag 476 19 495
Donderdag 480 13 4D9
Vrijdag 474 19 493
Zaterdag 491 19 510
TotaalÏ355
114
2969
ELVEKD1NGE. Erg verkeersonge
val. Vrouw Julien Delobelle, 38 jaar,
wonende langs de groote weg Elverdinge-
Woesten, reed Woensdag avond rond 6
uur per fiets huiswaarts, toen zij aange
reden werd door een autorijder. Deze
reed in dolle vaart weg.
De vrouw, die nog zwaar aan het hoofd
gekwetst was, werd opgenomen en ten
huize gedragen waar haar de noodige
zorgen werden toegediend.
Het onderzoek ingesteld deed de auto
rijder ontdekken, het is zekere D... van.
Veurne.
GELUWE. Uitslag hanenkraaiïng. -
Bij Cornaert in Den Toerist
Declercq Jeroom, Zonnebeke, 164: Van-
devivere Silveer, Zonnebeke, 153; Ramoa
Jercom, Beselare, 148; Gekiere Emiel, Pas-
schendale, 145; Clarisse, Wervik, 134; Cla-
risse Leon, Wervik. 133; Verschave Cy-
riel, Geiuwe, 129; Dejonghe Albert, Zon
nebeke, 109; Vermeulen Pol, Zonnebeke,
96; Vanlioutte Camiel, Roliegem, 94; Le-
roy Kamiel, Zonnebeke, 92; Relevez Da
niël. Wervik, 84.
Zonnebeke wint den beker met 522 pun
ten tegen Wervik met 363 punten.
Indien gij u op reis begeeft verwaar
loost nooit u van één of twee MONO
POEDERS te voorzien, want het is het
eenige en echt geneesmiddel tegen hoofd-,
schele hoofdpijn, zenuwlijden, razende
tandpijn of rhumatielc.
Te verkrijgen in alle Apotheken.
Botsing. Donderdag namiddag,
rond 2 k uur, is het tot een botsing ge
komen tusschen de auto-camionette ge
voerd door Roger Van Bruwaene, die uit
de Hondstraat kwam gereden, en de luxe
auto met aanwagen van den Hr Devinck
uit Gent die de Bertenplaats opreed in de
richting van de Boeschepestraat.
Er is gelukkig slechts lichte schade aan
beide autos en ook aan den aanhang
wagen.
De politie stelde een onderzoek in.
Vliegtuigen boven onze gewesten.
Zaterdag, Zondag' en Dinsdrag kregen
wij boven onze gewesten nogmaals het
bezoek van vliegtuigen, naar verluidt al
lemaal Belgische. Op Zaterdag en Zondag
middag stonden velen te kijken naar een
3-tal vliegtuigen, die hoog in de lucht
rookv/olken maakten en allerhande... ver
sieringen. Naar we konden vernemen
schijnt het dat die vliegtuigen oefenin
gen maakten met een nieuw produkt om
kunstmatige wolken te doen ontstaan.
«o»
De MOLENAARSVAKVEREENIGING
voor WestVlaanderen houdt er aan hierbij
aan haar geachte klientee! kenbaar te ma
ken dat, gezien de merkelijke prijverhoo-
ging der brandstoffen en van het index
cijfer. de MAALPRIJS gebracht wordt
op 3 fr. voor hét pletten. 6 fr. voor het
malen en 10 fr. voor liet malen cn bulten.
Gfwoon gewichtsverlies af te houden,
Gezien alle aankoopen tengevolge de
huidige omstandigheden tegen komptnnte
betaling moeten geschieden, ziet de Vcr-
eeniging zich verplicht zelfde maatregel
toe te passen, ook voor het aanrekenen
der zakken.
De Vereenigde Molenaars van
Redt uw zelf
-——«O»
NIEUWPOORTSCHE VISSCHERS-
BOOT NAAR DUINKERKE
MEEGEVOERD
Verleden week waren talrijke Nieuw
poortsche sloepen aan de sprotvangst na
bij de grens onzer territoriale wateren.
Op zeker oogenblik werd de N. 63, reeder
Calcoen, door een Franschen kustwach
ter aangemaand om ineê te varen naar
Duinkerke. Zelfs loste men een drietal
schoten om het vaartuig meê te krijgen.
Een visscher bevestigde ons dat er van
overtreding geen spraak kon zijn, ver
mits de N. 63 ten Oosten van "de boei
Anne Moeivischte, gelegen op de grens
onzer wateren. Waarschijnlijk onder den
indruk van het geschut is het Nieuw-
poortsch vaartuig meê gevaren en werd
te Duinkerke aan de keten gelegd.
Verleden Zaterdag, twee dagen later,
kwam een Duinkerksch vaartuig korren
tot nabij Koksijde en verleden Zondag
waren we ooggetuige van een ander
Fransch vaartuig, dat zonder zich te moe
ten verontrusten, rechtover De Panne op
'n 3 400 m. van ons strand aan 't vis-
schen was!!
Deze strengheid vanwege de Fransche
overheid tegenover de lijdzaamheid van
ons Zeewezen heeft onze visschersbevol-
king misnoegd en verbitterd, en een min
nelijke schikking van wederzijdsche ver
draagzaamheid dringt zich ten zeerste op.
Naderhand vernemen we dat de N. 63
de Duinkerksche haven heeft mogen ver
laten,