De Afscheidsbrief
KREDIETBANK
Ons Vrouwenhoekje
IN ENKELE REGELS
VEREiNIGING
VOOR GESCHAAFDE ©MGAHSSTAAJ,
GEDACHTEN
HET LINNENHTTIS
De kleine kwa'en van den Winter en hun heelmiddelen.
SPREEK EN SCHRIJF CORRECT!
HANDELSBELANGEN
AANBESTEDINGEN
W EEK-K Al.EN DER
ALLE BANK-, BEURS- EN WISSELZAKEN
flint
veelj
WerJ
geld
L<
aan
wen
een
moe
hebl]
versi
won:
gen;
rust
•lacl
Oud
niet
•tan.
rijd
mor:
land]
na at
rech
zag
en rj
gen
acht
M.
Toor
naad
alwa
voer);
niet
wiel
hcd,
-4fif
n Uk
51 jl
Bra:
hatfl
beKO
t»tj.
jedrï
torgej
De1
ttgd
ongel;
Do
laats
«nige
men:
van 1
algen
De wetenschappen rijn de slatten, waar
Be studiën de sleutels van rijn.
Wöt gij wijs werden, leer niet alleen-
BJk hoe men wint, maar ook hoe men
■paart.
Hoe meer men rich Inprent dat nie
mand volkomen gelukkig ls. des te ge
lukkiger zal men rich gevoelen.
De behoeftige heeft welmg, maar de
gierigaard bezit niets.
«ÉTMA8RIKE
UIT DE
D*EERSTE sneeuw die ls gevallen,
Hoort de Jeugd maar lustig schallen
6neeuw- en IJspret gaan hun gang
En lulde klinkt 't gezang
Op eender wijs
Heil de sneeuw! Heil het ljsl...
Maar ledereen *n ringt dat liedje niet
jneêl... "k Spreke van soldaten die ln
dljzige vlakten op wacht staan en d'arme
Hén die thuis geen warmen haard heb
ben om hun verkleunde lijf bij te war
men, voor dezen ls dit zoo te onpas ge
komen seizoen een echt ongeluk.
Maar voor de Jeugd! riet ze maar dar
telen en stoelen... dezen keer niet ln de
groene welde, maar op de blanke sneeuw.
Sneeuwmannen maken... wat 'n plezier...
en denkt nu niet dat ft alleen de kleine
•naken zlln die zich daarmeê vermaken.
Te Brussel ln ft Park hebben «enige echte
art 1.eten van de gelegenheid gebruik ge
maakt. om een tentoonstelling van...
sneeuwmannen in te richten... ft Is splJ-
tig dat ft moet vergaan, want daar zlln
echte meesterwerkles bij... H.tk den dy-
narisaurus, de soldaat od wacht, de s*a~
pende vrouw oo de bank, enz... W111 lk
tchrijf staan z'er nosr... maar als ge t
leest, dus NT7 kunnen z'al lang... het
huidige met het eeuwige verwisseld heb
ben. Maar enfin, ze zullen toch het hunne
bijgedragen hebben voor ft goede werk.
want ft ls voor goede werken dat die
tksoosltle ingericht werd!
D'r rijn veel menschen die ln gansch
hun leven niet zooveel blidragen voor
het goede als die... sneeuwmannen op
«en paar daagskens van him broos be
staan.
ft Is spijtig... maar ft ls alaoo!
Een heer stapte een winkel binnen en
Een gasmasker, alstublieft.
Maar ziet u dan niet dat lk alleen
rookartikelen verkoop? zei de winkelier.
Precies, antwoordde de k'ant. *k Heb
hier gisteren "n kistje stinkstokken ge
kocht
T STAAT bulten kijf
•Jleman zit men den bibber op ft lijf
«n ft kan voorwaar niet missen
met al die gebeurtenissen
maar dat we, Joneen als ouden.
ft hoofd hoog moeten houden...
aelfs, al komt er geen zonne rijzen...
•al ons dees historie nu bewijzen 1
En dftioofdoersonen van dees historie
■IJn twee... puiten ofte kikvorschen.
Twee pult°n dus, een optimist en een
pessimist vielen ln een emmer met melk.
De pessimist slaakte een reeks van Jam
merklachten en rieDIk heb voortdu
rend gezegd dat dit onze noodlotsdag
•ou worden... (hll was nu profeet op den
koon to«l. Fet beeft geen zin van u tegen
"t noodlot te verzetten... Niemand kan
tegen stroom lnroelen. En volkomen ln
overeenstemming met deze sombere fl'o-
•oflsehe levensboschouwlng Het onze kik
ker ne laatst» kik. mif den strijd op en...
verdronk ln de melk.
De ontlmlstlsche puit daarentegen ver-
Joor den moed niet. Integendeel... hij be
gon dapn»r te snartelen, te trannelen en
nog te trannelen, en... de melk werd
dikker en dikker, en eindelijk zat onze
kikker rustig... op de bot»rl
Wat da 'k er over peins, over dien
kikker? Pat veel mensehen er een lesken
kunnen b'i nemen! Daarom weest opti
mist. en d'r kan nog een tl id komen dat
g*ook met uw g... ln de boter valt!
HOE MEN HET NEEMT.
Zoo. buurman, al terug van de Jaoht!
Hebt ge geluk gehad?
Ja. twee eenden geschoten!
Waren ze wild?
N»en. dat kan lk niet direct zeggen,
maar de boer aan wlen ze toebehoorden
»as het wel.
"N GEDACHT: De Hoop ls een aange
naam vooruitzicht ln een onzekere toe
komst.
•T 13 "n punt van ons geloof, beste buren
dat er na dit leven gewis
nog een ander leven is
dat eeuwig zal duren!
Maar ft boschkonijn had het «oo niet
[verteld
en daarom werd het op straf gesteld
en kreeg het. Juffrouw Snip
«en... gespleten llu!
Luistert naar d'hlstorie... of de legen-
del?
De maan keek naar d'aarde en zag dat
Rijselstr. 20 - 1EPER
Witgoed. Bonnetteriën. Corsetten,
PuH'Overs. Gilets Savetten Bloezen,
Handschoenen, Kinderartiketen.
Specialiteit van schoone Schorten.
adiwwmniwwiwwii
Mengelwerk van 28 Jan. 1940. Nr 10.
de menschen tobden en zvoc3-.en en da,
hun gezichten strak stonden eu somber
De maan zond een zilveren straal ln
oor van ft boschkonijn dat to»n nog geen
gespleten lio had, en langs die straal zei
de maan: ga naar de menschel en vraag
waarom ze zoo dreef zijn! ft Konijn ging
en bracht't antwoord: De menschen rijn
zoo droef omdat ze eenmaal sterven
moeten! Ga naar de menschen terug,
beval toen de maan, laat ze naar mil kij
ken. Ik st=rf eiken morgen, .maar lederen
avond h»rie»f lk. Zoo ls h»t bil de men
schen ook. Hun leven wordt niet vernie
tigd. maar alleen verwisseld! Verwisse.d
tegen een leven ln eeuwigen luister voor
all»n die bra~f geweest rijn!
Het boschkonlfn bed maar met een
oor geluisterd »n ft sing.
Beste menschen, sorak het. de maan
laat u groeten. 31J moet maar goed op
haar letten. lederen morgen gaat ze dood
en ze komt nooit meer terug, zoo gaat
het m»t u ook. Dood ls dood
Wat hebt ge de menschen verteld,
vroeg de maan toen ft konijn terug
kwam., waarom kijken ze nog bedroef
der dan vroeger
Wel, ze' ft konijn, lk heb gewoon
gezegr dat ge sterft en nooit mee' terug
komt, en dat dat een voorbeeld ls voor
hen.
Dat 1- schandelHke praat zonder
eenlgen Fcst! be ri so te de maan. ZIJ
nam -en plil en schoot fis een kundig
man. De rl1l drong het konijn ln de bo
ven'ln... Sedert dit voorval ls deze ge-
sn!et»u.. Ni»t a"»en b'i dit konlln, maar
bü alle die na hem ri'n s»komen!.-
Zoo vertelt de... legendeI r
EEN ONGELUKSVOGEL. 1
Die Gerritsen heeft toch ook pech
met zlln uitvindingen! Met riin benz'.ne-
onderz-eboot ls hii ln de lucht gevlogen
en met rijn vliegmachine ln het water
gevallen!
rvm VROTTWEN. dftiltzonderingen rijn
zlln overal een beetje daar... [raar,
m«t hunnen bek...
Vu, wie he»ft er seen gebrek?
M«ar. ongelu'-kisft'k. ft ls gebleken,
dat z*hem gebrv',l-en om af te breken
en nl»t. dot z'er rich maa' voor berouwen,
111k d'iisvoo-el, om on te bouwen!
Het wijfje van der kleuri»en Ijsvogel.
di»n men ook nog de vliegende edel
steen noemt, bouwt g»heel alleen bet
nest voor het gezin... Een gewakk»iHk
baantie is dat zeker niet... en ft is a'llcbt
te b»°Tl!oen want d»»e dieren graven
daartce on een moeilik vindbare plaats
een piiovormig gat ln een wand, welke
pijp soms meer dan een meter dien is
en eindigt oo een verruiming die veel
we" beeft van een bakkersoven.
Hindernissen on den weg naar de
oiaats waar het nest moet komen, wor
den vermeden, zoodat de tunnel er heen
lang niet aUitd rechtuit loont, maar dik-
wii's om steeoen en boomwortels heen
gwaven moet worden.
Ehwel, ft kurieuste vavn d'hlstorie te,
dat b»t eenlge werktuig dat haar hierbij
ten dienste staat heuren zeer scherpen
bek lsl En de mannen van 't vak hebben
nagegaan dat na dë voltooiing van ft
nest. de snavel, ln den re?sl, een halven
cent1m»ter korter geworden is...
SpUtlg dat dit ook niet ft geval ls met
de... lange tongen!
O DIE KINDEREN!
M. Janssens. een groot en zwaarlijvig
man. brengt bij een zijner vrienden een
bezoek
Kleine Jan, het zoontje van het huls,
bezt»t den reus met groote oogen. Ein-
dellik zegt het ventte: M11uh»»r, hebt
ge uwe vrouw ook meegebracht?
Neen, vriendje, zoudt gij die eens
ge»rne zien?
Janneke: Haar eigenlijk niet, maar
wel haren duim.
Janssens: Kaar duim, hoe dat?
Janneke: Wel. moeder zegt dat uwe
vrouw u steeds onder den duim houdt
en daarom zou ik dezen willen zien, want
dat moet er een zijn!
•K VERKLAAR TJ nu
de beteekenls van Pollu
dat ls, m'n beste maat
De Pransche soldaat.
J
aoor II. COVRTBS-MAHLER
Mijn beste Botho, een meisje met
«en uiterlijk als Lonnv, met haar eigen
schappen, die dageü'ks uren a-htereen
m*t een vrtlgezel te doen heeft, heeft
■eker vooruitzichten. Fet komt er sl»chts
oo aan, om er gebruik van te maken.
Denk je dat Dr rrlesen haar zooveel at
tenties b»witren zou. als hit rich niet
re»**» sterk voor haar Interesseerde?
De majoor was er reeds van overtuigd,
dat riin vrouw gelijk had. Hij knikte
■ueht-ud.
Ja. Ja. Hermine. Je hebt gelijk, ik
■ou een s'eehte veder zijn, als ik dat niet
Inzag. Mijn arm kind!
Ja. Ja, dat zeg lk ook, dat arme
kind, wil mo»ten haar beletten, om zich
zelf ongelukkig te maken. Wij moeten
hem«l en aarde bewegen om haar tot
tnri-ht te brengen. Maar 1IJ moet ml!
daa-Mi belnen. Je moet vöór alles Hen-
nersher» aen het verstand brengen, dat
hll beer niets aan te bieden heeft, en
dat b'i het vermijden moet, om met haar
•ame- te zl'n.
M"»r, boe fc»n lk dat doen? Dat lS|m»t s'ra'-r'*» oo»en en. On de morren
Tn BeMë hebt ge den Jassln En
geland den «Tommv». ln Du't.schland de
Fritz s en ln Frarrijk de Poilu
"k Ga u de beteekenls van dezen laat-
sten na»m uitl-ggen omdat het zeker de
eigenaardigste is.
Ja. het woord Pollu ls een zeer po
pulaire naam voor d»n Pranschen sol
daat. Men leest het ln de gazetten en
men hoort het ln de radio! Maar wat
heeft dit woord nu eigenlijk te bcteeke-
nenl?
De benaming polluis afkomstig van
het woed noildat ls. haar, en da
teert uit den wereldoorlog, toen vele
Pransche soldaten zich ln de loopgraven
niet konden scheren. Als zij met ver'of
gingen. Beten ze hun baard en haardos
van de loopgraven nog even staan, om
hun familie van hun uiterlijk te laten
gen'»ten... voor zooveel er genieten aan
wad...
Aldus kwam het woord pollulet-
teriljk dus «Baardman» ln de model
ft Is maar fhooen dat al sooedlg de
tijd terugkom® dat ze zich weêr op hun
gemaksken kunnen scheren", want adders,
voor ft eogenbllk, gaan ze denzelfden
weg weêr opi
PROPER.
De bedelaar werd aangehouden en naar
het politiebureel gebracht.
Kleed u maar uit, dan kunt ge een
bad nemen, zei de Inspecteur.
De bedelaar keek allesbehalve Ingeno
men.
Watl rleo hij. moet lk het water ln?
Natuurlijk, zei de Inspecteur. Hoe
lang ls het al geleden dat gij ln het bad
geweest rijt?
Nu, relde de bedelaar, terwijl hij
met riin klak stond te- draalen. Om u de
waarheid te zeggen, ben lk nog nooit
tevoren aangehouden.
Moet dat werkell'k gebeuren?
Ja. Botho, er rit niets anders op.
het ls Je pl!»M.. Als je geen lichtzinnig®
vader rijn wilt, moet Je Je kind tegen
armoede beschermen.
Toen Lonny de volgende morgen de
hulsk-mer binnenkwam, om zooels ge-
woonl"k met hnar ouders te ontbiiten.
tref ril deze bli'kbaar ln de beste eens
gezindheid samen. Fn tot h»er vertering
was haar sH»fmo»d»r zoo vriendelijk en
noes'lef. alsof er niets gebeurd was. Fa ar
vader was zelfs buitengewoon hartelijk,
maar bet' kwam Lönnv voor. alsof hij er
nog bedrukter en bezorgaer uitzag als
anders.
Toen Lonny naar kantoor ging, maak-
h"sr rtiemoeder een grapie en haar
"»dc- streelde h"»r over bas» ^»-en. Wat
had d»t te bete»'-enen? vroeg Lonny zich
»f. maar ken bier geen antwoord op vin
den. zood«t ril t—'«lotte haar or gerust
heid van zich afzet*». M'«schlen hrd haar
stlefmnod.r werkelijk niets aan haar va
der gezegd.
Luta V-veeg ril vandaag in het geheel
oi-t t» rim omd«t F- Fri«sen eerst laat
van de zitting twid-tsn en nog vcor
het sluiten van b»t kantoor w»cr weg
reed. De volgende dag h»n ril ook slechts
een stomme groet met h»m wis»»len.
maar de twee jonge 1<»1en keven elkaar
IN DEES barre wintertijden
Hebben er vele van de kou te lijden
Bij gebrek aan kolen...
Wel... aan dezen wordt het aanbevolen
't Massif Central ts gaan bewonen...
Ze zullen me later voor den raad
tbeloonen!
Ergens ln Frankrijk, in 't Massif Cen
tral, vermits ft toch geen militair geheim
ls, be'taan warme bronnen en daar heb
ben de menschen centrale verwarming
aangelegd, door middel van «en buizen
stelsel, dat van die bronnen naar de hul
zen voert. Dit ls nu ne keer vernuftige
gebruikmaking van het door de natuur
gebodene, zie, hoewel onderweg nog al
warmte verloren gaat!
Een centrale verwarming waarbij het
Juist de bedoeling ls warmte te verlie
zen, ls aangelegd ln Canada: Daar wordt
namelijk een we? centraal verwarmd
Groote ketels met IJzeren bulzen worden
daar geregeld van heet water voorzien
en dat doet men om den we? sneeuwvrij
te houden. In den winter is deze weg
anders onbegaanbaar.
De Amerikanen hebben echter belde
I principes willen vereenigen: men heeft
nameliik ft gedacht oocevat om een weg
I over de Sierra Nlvada op die wllze
j sneeuwvrij te houden, maar hier rijn
geysers, die stoom ultstooten, ln de buurt
én nu wil men daar ook buizen leggen
om de sneeuw te doen smelten en om
de hulzen te verwarmen!
Z"hebben chance allee!... want bij ons
ls de kolenboer weêr daarl
Jef: Miel, waarom trouwt, ge niet?
Mlel: Tot nogtoe ontmoette ik geen
enkele vrouw, die pan de elschen voldoet.
jef: Wat verlangt ge dan van een
vrouw?
Miel: Z11 moet mooi, rijk en gewel
dig dom zlin!
Jef: Wsarom dom?
Miel: Als rij niet mooi en rllk ls
trouw lk haar niet, en als rij niet gewel
dig dom ls dan trouwt rij mij niet!
T IS EFN wet hier. op ons aard,
dat (zwakken als sterken)
allen moeten werken
om te kunnen eten
die wet, die dient aldus verklaard
dat Adam heeft ln den appel gebeten...
en dat de straf
kwam achteraf!
En ft zijn niet alleen de menschen,
zulle! die hunnen kost moeten verdienen,
ook op de dieren Is die wet van toepas
sing.
Zoo hebt ge bijvoorbeeld ft feit dat
veel zeevogels erg gesteld zlln on zee
slakken, mosselen en andere waterb»-
woners ln schalen. Het ls echter moeilijk
om de dieren, die ln den reeel zeer sterke
huisjes hebben, te verscha'ken wanneer
ze half of zooals enkelen dat doen
geheel hun wonln? verlaten hebben om
een luchtte' te scheppen. Daarom moeten
ze een middel vinden om de schalen ka
pot te maken wat met den bek onmoge
lijk ls... Maar ze 'n rijn precies zoo dom
ook niet, die vogels, en ze hebben een
goeden... notenkraker gevonden ln den
vorm van de rotsen.
Hoog ln de lucht laten ze «en zeeslak
'of een mossel op de rotsen vallen, de
schaal spr!n~t ln stukken en de vogel
duikt er achteraan, om ft slakken- of...
ft mosselvlsesch te bemachtigen.
Wie niet sterk ls moet slim zlin... zegt
het spreekwoord.en dat zetten onze
vogete ln werkelijkheid...
.ft Zijn slimme vogels, allee!
EEN DORPSONDERWIJZER probeer
de rijn leerlingen het woord tonte
laten vinden doe het voorwerp zoo
nauwkeurig meelltk te beschriiven.
Het ls groot en rond. zei MJ, en het
ls bijna even lang als breed. Als het bo
ven oo een h»lllng zou Hogen, zou het
vanzelf naar beneden roi'en. Wie weet
wat er mee bedoeld wordt?
Plotseling stond een Jongen op en zei
woedend:
Ge bedoelt m'n vader, maar lk zal
ft hem zeggen, hoor!
"N BEETJE van ft een
*n beetle van ft ander 1
en we doen meteen
ne salamander
lijk elk» weke
op ft slot van ons reke.
Weet ge dat ft woord H»mmoeth
waarmede een reusachtige ollfantensoort
vordt a»ngedu!d. die ln den voorhlsto-
rischen tüd leefde, eigenlijk «aardmuls»
beteekent?
De Tartaren van Siberië ontdekten
enorme fossielen en meenden dat het
reuzendleren waren, dl» onder den grond
geleefd hadden en stierven toen ze het
zonlicht 7»gen Daarom roem''mi ze dit
'ter «aardmuls» en «Mammoeth» ls de
Vr.rtaarsehe vertaling ervan I
Voor 'n muls... ft was een dikke rat!
Ge weet dat Schotten zuinige lieden
zlln... om niet meer te zegden... ze gooien
niet cauw Iets weg en daarom ls men ln
Schotland on ft denkbeeld gekomen een
soort, bouwsteenen t» maken van... mos-
seteehalen. Deze bouwsteenen, eert men,
voldoen heel goed en riin zoo sterk als
gewone steen»n maar veel lichter. Men
zal alleen ho»! wet mos«elen moeten eten
om een huls te kunnen bouwen... Enf'n...
'teerste van'dat huls staat er al... en 't ls
Juist een friturel
Weet ge dat e?n vlinder, om lri de lucht
te bil'ven. 28 slagen ln de minuut maakt,
een duif 72., een bil 190 en de vlieg zoo
maar 330... maar dezen keer per seconde?
't'Kan er nog al door, hel
f
Een dame paste het 24ste paar hand
schoenen en nog de»d rij haar keuze niet
:De verkoonster slaakte een zucht van
einde'oozs verveling.-
Wanneer lk naar bel»efdheld zocht,
zei de dame snibbig, zou lk ln uw zaak
niet veel kans hebben.
De verkoopster nlooide haar mond tot
een beminnelijk lachje.
Toch wel. antwoordde rij, heeft me
vrouw soms een staaltje meegebracht?
*t Manneke nlt de Maan.
Roode neuzen. De neus lederent Kloven. Om die te voorkomen, ver
morgen gedurende 5 mlnuten dompeler. mljde men alle spoor van vochtigheid op
ln lauw rozenwater, ls een uitmuntend handen of gelaat, eer men in groote
ontzwellingsmiddel. Of de ooren inwrlj- koude buiten gaat. Zoo gil dooi- kloven
ven dat geeft aan den neus rijn nor- geplaagd wordt, zult git verlichting ge-
male kleur terug. j voelen door mentholzalven voor kloven
dagS^ht^de k7udZe°°uwngeHat dfkK
Sn gJS^dvofd^ «-» »en rinko^lf benutti-
nennaalden koken ln water. Houd uw
gelaat ln den doom die uit dat kooksel
opwasemt, en strijk er dan een verzach
tende kreem over. Uw huid moet 5 tot
10 minuten blootgesteld blijven aan den
doom.
Koude voeten. Dompel uw voeten
beurtelings ln zeer koud en zeer warm
water; hernieuw dat herhaalde keeren,
eindigende met het koud water. Dce dan
een krachtige inwrijving met kamferal-
kool. bil voorkeur met een paardsharen-
handschoen.
Tintelende vingeren. Zoo gij sneeuw
onder de hand hebt, wriif er de handen
krachtig mede In; zoo niet, dompel ze ln
Hskoud water. Vermijd zorgvuld'e de hen
den bij het vuur te brengen els ze tin
telen, of ze ln warm water te dompe
len.
gen
Wintergezwellen. Om ze te voor
komen, Inwrijven met een mengsel be
staande uit 3 deelen glvcerine en 1 deel
aleool op 90\ Kamferalcool ls ook zeer
goed. i
Om de zoo pljniljke winterhanden en
wintervoeten te genezen, kan men ze
betten met ioodtinktuur aangelengd door
aleool. Men kan ook verbanden leggen
met plrrinezuur. Wintergezwellen worden
gewoon li ik veroorzaakt door onvoldoen
den bloedsomloop. Men moet dus eltijd
ook zün algemeenen gezondheidstoestand
verzorgen.
Barsten. De wonde wasschen en
daarna smeren met glvcerine. Als de bar-
rt-1 b'-»d?n behandele men ze als won
den en legge men een droog verband.
I. WOORDEN MET LASTIGE SPELLING:
Althans; doctor (titel); dokter (geneesheer); fonkelen (fig. betcrir
vonkelen (eigent, beteek.); biljart; mtllioen. /c;.'
II. - MEERSLACHTIGE ZELFSTANDIGE NAAMWOORDEN:
de traan (mannel.) oogvocht de traan (vr.) vlscholie
mÊmhet vest kleedlngsttik
de vorst (vr.) konde, nok
het want touwwerk
de zucht (vr.) ziekte, begeerte
«en netelig» kwestie.
van de de-d- d»" na »"n b»"oek Hl den
Da»r kunnen wli ons niet aan s*o- mi'oor ontving T"t» een b—'»f Dit over
ran en )tr e»t el. wet 1e t» do«n hebt. kwe-n h~n zoo zeM«n d»t. het, e-n hee'e
Terv"! h.'"'.e tn het geso-»k venkept wa- "e^»>u'e-''e voor bem we HM opende
ren, b«b 1y pt or-er nr.?ed»oht. Je moet b«t s-'iri'vn en la-s d? endrrtee'-entag.
hern b'-r l-ten ko-ne-, als lonnv niet E»"'gzlns verword»-d r»" MJ. dat de
tb':'» is: bi.' T»1 o'-erd»" wel eens «en!brief van Ifaicer- Ptr»'-rpann afkomst'g
unrtie vr" bevvcn. Schrilf hem een paar}was. FM war. geadre-sre-'» »en den Chauf-
woo-'»n n ve-Tk b»m. om lonnv er feur FemersWg. en lu'dde
n'»te van t» vfrtellen. Fn dan spr»k»n wij «Waarde Mi tr heer von Hennersberg,
onenhar"? irrt hem. Tk zal Je wel hel-1 lk ren u gaarne nrrken n-er een zar.k,
pen. wil moeten d'Hom-ft'ek te werk;'"» mij zeer ter harte gaat. Mear mi1n
ga»n. Wil iro-i he» riet krenken. Wij dochter mag b*»-v->n niets weten. Zou
zuil" v- -iet Ui riju eer tasten. jhet u r'rt zog i"k ri'n. om m'i dezer
Zij su6l ;t«L Jiagen een fcezodt tc bien^enl Haas. bet
moet tijdens keptoortlid riin, als mijn
dochter niet thuis is. F b»boeft m" slechts
te laten weten wanneer het u goMkt. dan
zal lk zorgen thuis te zün. In afwachting
van uw antwoord, blijf lk met hartelijke
groeten
Uw Botho Btrassmann.
Peinzend staarde Luts naar den brief.
Wat kon lonny's vader met hem te be
spreken hebben, waarvan rijn dochter
niets weten mocht? Fen eigenaardige ge
moedsstemming mankte zich ven hem
meester. H11 vermoedde niets goeds, want
hll bad verleerd, te gelooven. dat het
Lot hem iets goeds brengen kon.
Toen hi.i m»t de auto voor de villa
wachtte, en Dr Friesen naar beneden
kwam. vroeg hij dezen, of hij een der
volgende dagen een uurtje vrll kon krli-
gen, omdat hij een gewichtige zaak ln
arde te brengen had, die hem slechts een
uur ln beslag zou nemen, maar dat uur
moest hil vooruit weten.
Dr Friesen dacht ra. Zijn ehaufeur
kwam zelden met een dwnelJ'k ver-o»k
aan, en daarom wilde hij hem terwille
rijn.
Zou het ie overmo-genochtend schik
ken. Henne-sberg? Dan k»b lk weer rit-
t'ng, waa-door ik minstens drie oren
vastgehouden wordt. K m i» d'e zaak tus-
schen neeren en twealf afdoen?
Zeker, nl'nbe-m.
Goed. dan heb Ie ov--morgen tus-
schen neen en twaalf vrij.
Dank ul
Goed en nu vooruit!
711 reden naar het k-nteor in de stad,
en bil "het uitstappen relestte D- Fkiesen
zlin chauffeur om te wachten, arngerien
hll weer d'rect wi'de werri'drn.
Lutz keek sTrachterrt sr- de vensters
van Lonnv's kamer op. 7'in Jaloezie rn
Dr Friesen was afgekoeld*, het veront-
rurtte n»m nu niet rresr, haar ln ri.ir.
gezelschap t» weten, riaor hij had zoo
graag haar lief gcrichtlc z'en verschijnen.
En z!:n wen—h v-eid vervuld. I onuy's
któtanJsbrjiJti Uoofd veiscUeefl $9 tokte
MEISJES LUISTERT EENS...
Wanneer ge fi'n linnengoed ultwascht,
gooi dan een stukie of lepeltje suiker in
het wc ter, waarin ge het goed laatst
uitspo»lt,
Om te voorkomen dat witte ril
den bloezen na het wasschen geel u't-
slaan, zal men de bloezen een tijdie ln
water zetten, waarin een eetlenel borax
werd gedaan. Het wasschen zelve, ge
schiedt in een vlokkensonie, koud of
lauw. In het spoelwater doet men een
scheut azijn.
Om rilde te ontglanzen zal men
de glanzende vlekken wrilven met wa
ter, waarin men tabak heeft laten ko
ken en dat daarna koud geworden ls.
Een doekje over het gewreven gedeel
te legzen en er over strijken. Men ken
bet ook beproeven met zwarte koffie.
Voor de bewerking te beginnen, zal men
goed de stof afborstelen.
EEN KRANIGE VROUW
Maar niet volgens den 'XfH*
gewonen maatstaf...
Wanneer men over een kranige vrouw
spreekt heeft men het meestal over ne
gentig- of honderd iarlgen, die nog leven,
breien ên behóorllik ter been riin. Uit
Amerika komt inmiddels, een bericht, dat
gewag maakt van een vljf-en-zeventlg-
larige d»me, die ër uitziet als. een vrouw
van middelbaren leeftijd-die ër nog goed
uitziet. Men zpui haar, Indien ze zich
voor een flnke veertiger uitgaf, haar leef»
tlld zooals mén dit pleegt te zeggen,
bepaald niet aanzien.
D- Rela. N. V. Van der Graat en Cte
24 Zelfregeeringstr. te Brussel (ntdee-
llna; Handelsinformaties)deelt ons
mede.
FAILLISSEMENTEN IN BEI GIE.
Er werden over de week eindigende
1.9-1-40'ia België 11 faillissementen uit
gesproken. tegenover 22 over hetzelfde
t"doerk van het vorige Jaar.
Ui'gesproken faillissementen per branche
gedurende de week 13-1-40 tot 19-1-40
8 diversen;
1 houthandel:
1 meubelhandelaar; -a»—- v»
1 kleermaker.
In totaal werden er van 1-1-40 tot
19-1-40 ln België 23 faillissementen uit
gesproken tegenover 40 over hetzelfde
tlldoerk van 1939.
rONCORDATEN. Van 1-1-40 tot
werden ln België 28 aanvragen
in- 'lend tot het bekomen van een con
cordaat en 11 aanvragen gehomologeerd
tegenover 18 en 8 over hetzelfde tijdperk
van 1939.
PROTESTEN. Over de week eindi
gende 19-1-41 werden ln België 1396 pro
testen geregistreerd tegenover 3090 over
hetzelfde tüdperk van 1939.
Van 1-1-41 tot 19-1-40 werden in Bel
gië 3909 protesten geregistreerd tegenover
7142 over hetzelfde tijdperk van het vo
rige Jaar.
NEnuHi.AwnsrH vepkrers-
VLi^G-riTir; TE PLETTER
GESTORT BIJ BALI
Ben Nederlandsch vliegtuig dat ver
trokken was uit Batavia naar Australië
ls bil Bali, eiland'in Nederlandsch Oost-
Indië, ln Zee gestort, en omgekomen. Acht
Inzittenden, t.t-z. de drie leden der be
manning en 8 passagiers, kwamen allen
om het leven. Alleen de mekanteker werd
gered, al rij het met gebroken been en
met rug-fractuur. Men kent nog steeds
de oorzaak niet van deze ramp.
ENGELAND BEREID OM VOOR
I^OO.OOO.OC» FR. VLIEGTUIGEN
TE KOOPEN
BESTELLINGEN IN DE VER. STATEN
De New-York Timesverneemt In
officleele middens te Washington, dat En
geland bereid is om voor 250 millioen
pond sterling <7.500.000.000 fr.) vliegtui
gen te koopen in de Vereenlgde Staten.
Morgcnthau, secretaris van de Schat
kist. spant rich ln om de middelen te
vinden, ten einde de ontwikkeling der
fabrieken te bevorderen en een uitvoering
van de Britse he bestellingen te vergemak
kelijken.
Toen ze 2ff Jaar was. kwam ze op het
tooneel en ze ontn'oo'de daar een weer-
ealooze vltal"elt. V»ert'g Ja»r oud., speel
de ze nog st»»ds jongeme's'ë»-ról!en en
on baar vH'tigste Ja«r begon ze a»n
heilgymnastiek te doen. Acht en zestig
Jaar oud kon ze nog turnen ajs de b?ste
en ook thans slaat ze geen niorgènoéfe-
nlng over.
Het geheim van haar eeuwige Jeugd?
7e heeft het rustig verteld, omdat ze er
iedereen een gunt. 7e lede ha er levens
regelen ln een soort Wen geboden vast.
1. 7e zorgt steeds ln 'een goed humeur
te ri'n.
2. Ze vergeet nooit, Mar mqrgéngym-
nest1°k te doen.
3. Eens ln de week zorgt ze, een heeleh
middag m de buitenlucht te zijn.
4. Ze slaapt nooit meed dari zeven uur
per nacht.
5. Een keer ln de wéék slaant Ze twaalf
uur a»htereen, aldus' eens 'héérlijk"uit
rustend en neemt ze een heel. rustigen
middag.
8. Eiken' dag probeert zé Iéts te vin
den, om vol geestdrift oVer te Zilh. v
7. Voor het slanen gaan drinkt ze éen
glas melk met Suiker, tenelrrde haai' ze
nuwen tot rust' te brengén.^''1
8. Ze drinkt nooitst»rkëh drank, eet'
weinig v!ees»h. ve»l groente eA Veel fruit.
9. Ze rookt nooit.
10. Ze zorgt, rich nimmer té overwer
ken.
Nu, men kan eens hetzelfde orobeeren.
Over het algemeen zien haar. leefregelen
er naar uit, dat, zoo ze p'ét baten, ze ook
"'et schaden. En... men kan nooit weten.
APOthfvK fv pt»\ND
TE ROESELARE
hem vriendelijk toe, toen hij haar be
leefd groette. Zii kon er niets aan doen.
dat rij daarbll bloosde, en die blos maakte
Lut». overgelukkig.
Hij moest evenwel weer aan de brief
van den matoor denken, en hij vroeg
zich af. wat deze met hem te bespreken
kon hebben. Hll ging snel het kantoor
binnen liet rieh dor den kantoorknecht
Zömer een vel papier een enveloppe en
een postzegel geven. Zömer knipoogde
veelbeteekenend tegen hem.
Aha, «en briefje aan haar, de liefste
van allen, niet. Chauffeur? Tjonge jonge,
als Je maar" niet tegen een lantarenpaal
oprijdt, als Je «00 verliefd bent
Klets geen nonsens, Zömer: maak
een beetje voort, lk moet weer naar be
neden.
Non, nou. chauffeur, houd Je een
beetje koest, lk kan mij niet direct een
ongeluk loopen, omdat JIJ zoo'n haast
hebt om een liefdesbrief te schrijven. Zal
ik Je hem dlcteeren? Ik heb verstand ven
zulke zaken.
Hiermee overhandlrde Zömer Lutz bet
verlangde. Deze gaf hem een paar siga
retten voor rijn moeite, maar ditmeal
was hij zoo verstandig geweest om se
van te voren uit rijn koker te nemen.
Zömer gri'nsde hem aan.
Aha. dat fline etui mag lk niet meer
onder m"n oogen hebben. C-ossiemlJn«.
man. mi' kun Ie gerust vertellen waar ie
het vandaan gehaald hebt. Ik zwijg als
het graf.
Lutz moest lachen. Lonny had kortge
leden met hem over ZJrrer pesnroken. er.
"ec.egd. d-t hll een goedhartige kerel w»s,
maar overal een grap'e van maal-te. Sn
d.eze voermr-ak van Lonny had hem zach
ter Jea-ns Zömer gestemd. Hij nam nu
riin ko'ter toch uit zijn zak en overhan
digde die techend aan Zömer.
Neem er nog maar een paar. Zömer,
en als Ie bet arn niemand vertelt, zal ik
Je zeggen hoe Ik aan die ko'ter kom.
Zorrrr nam met veel om-log nog een
Oo Vrijdag 19 Jan. J.L laat lm den
avond, brak brand uit ln de Anot.be-k
Lvbeer, gehouden doorTL .Desm»t-
Bouekaert, Stat'eolaats, te Roeselace. De
nomnlers'daagden spoedig op-maar-het,
water bevroor ln de darmen zoodat m»t
bebuln ven de soldaten een ril moest ge
vormd worden om den bre-d bij middel
ven emmers water te besttijden.-.-
De bewoner* van h»t b"is ontsnapten
tc-oauwernood aan b»t vutir.
De anot.heek b-andd» t»*aa! uit will
ook sebade w»rd toegebracht aan de be
lendend» woningen.
DP IjlTVGAbRtvq VAM DE
POOLSCHE JEZUÏETEN
de vest (vrouwel.) wal
1 de vorst (m.) heerscher
de want (vr.) z= handschoen
de zucht (m.) ademhaling
lil. - AANEENSCHRIJVEN OF NIET?
in acht nemen
inachtneming
in beslag nemen
inbeslagneming
te gemoet komen
tegemoetkoming
IV. - ZV1D-NEDERLANDSCH:
Binst dat hii stond te wachten
een bobijn (tje) garen
e Op den buiten wonen
een verken dood doen
f den dieperik ingaan
T
fr
voor wien aanziet ge mij?
te kort komen
tekortkoming
ten toon stellen
tentoonstelling;
ter aarde bestellen
teraardebestelling.
ALGEMEEN NEDERLANDSCH:
terwill hij stond te wachten
een klos (je) garen
buiten of op het p'atteland wonen
een varken slechten
«aar den kelder gaan,te gronda
gaan
voor wien ziet ge mij aan?
V.B.O,Bijdragen: Beschermend Lid: fr. 100 of 50: Steunend Lid: fr 35.
Gewoon Lid: fr. 20; Studenten en inwonende Leden: fr. 7.50. - Postrekening 412.386
V.B.O., Antwerpen.
Tachtig Poolsche Jezuïeten werden
aangehouden door de rooden toen ze de
Roemeensciifl grens zochten te bereiken;
allen zouden gefusilleerd rijn.
t. Febr. Te 3 u. ln de Dekenij, Kerk-
omtrek, MFFNFN, herste'1'neswerken
aan de St-Vedastuskerk. Ft.^-Vken bil h.
C. Halsberahe, bmrwme»ster, 7, J. Wau-
tersplaats, Meenen, 10-12 u.
Uitslag van Aanbestedingen
15 Jan. Te 11 uur, voor den Heer
Van Rysselberghe. e. a. w. :ng. van Brug
gen en Wegen, te Brugge, Vrifdagmarkt
12. herstellen van de keibestrating van liet
vak Rijksweg Nr 65, Teper'-E'zendomme,.
gelegen in den doortocht ELZENDAM-
ME.
Vande Casteele A., Blkschote, 49 A
347.85 fr.; Vande'annoote A., leper en De
CSdt C., Wamertlnghei 56.905,80; Mahleu,
leper, 56.927,30.
18 Jan. Te 2.30 6., ten Stadhurzë te
VEURNE, plaatsen van een zinkcr in dë
Loovaart. - -.■.*•
Karei Lee ris, poom, fr. 49.80Q: Degroote
en Catrysse. Oostende, 53.000: Cam. Mon-
ballu en Zn, Brugge, 55.000; Casteleyn
Adolf, Gistel, 64.223; Juvenal Mylle,
Oostende, 69.000.
19 Jan. Te IX u. voor den h. Serruys,
hoofdlngr.-bestr. van Bruggen en Wegen,
bi.1 den Centralen Dienst voor Eleetricl-
telt en Electromechanlca, te Brussel,
Blschoffsheimlaan, 13, aanleg van elee-'
trlsche verlichting ln de Rijkswachtka
zernen te WERVTK en BINT-DENIJS.
Van Waeyenberghe, Herzele. fr. 17 d.
634: O. Alleyn, Oostende, 19.965,90.
Te Krakau, gewezen Polen, kwamen
2 treinen ln botsing. Men telt 5 dooden
en 10 gewonden.
Rónd Londen deden zich ln 24 uur
ttjds ontploffingen voor in drie verschil
lende fabrieken. In een boskniitfabriek
ten Noorden van d» grootstad kwamen
er 5 personen'om bil de ontploffing en
wérden er eeti 31-tal gewond.
Te ïzegem brandden schuur en stal
lingen van landbouwer C. Vana-sche af.
Drie koelen en een auto werden ver
koold.
Te Mechelen waren werklieden bezig
aan het uiteennemen van een barak die
gebouwd werd voor bet leger. Plots sloe
gen de-schotten uiteen en-bedolven drie
arbeiders die gekwetst en gekneusd wa
ren.
Te Welle brandde een militaire
vrachtauto af die 4.000 liter -benzine tei-
hleld.
iTe Vadoe, Noorwegen, sloee een veer-
böot.om met het gevolg dat vijf school
kinderen verdronken.
Te Namen is een kruitfabriek ln de
lucht gevlogen. Fr zijn echter geen slacht
offers te betreuren.
.rn Te Peer lle.n-.een auto op een boom
tengevolge de glibberigheid der baan. De
voerder s-boot er het leven bil ln.
Te Haar. Nederland, werd een mi
litaire auto gevat door een trein aan
een onbewaakten overweg. Men betreurt
2 dooden.
Te Luik werd het aanhoudingsman
daat van Luitenant Domhret, beschuldigd
van snlonnage, bekrachtigd.
Te Antwerp»n ls dë Socialistische
volksvertcenwoo-rU-er Jamar overleden,
op 64-'ariffen ouderdom.
Te Novelle-Godai'lt, Noord-Fi-ank-
riik. ri'n acht m1'nprt>»'J»rs omgekomen,
tengevolge eener lr-tortlng.
Te Autun, Frankrilk, stortte een
autocar ln een rart'n, tengevolge de glad-
h»'d der baan. F»n na-soon verdronk;
vijf anderen werden gewond.
Aan een Holla nds»he Firma werd
het re»ht toegestaan, de s-hatten van
de gal'oenen vergaan ln de baal van
Vigo, Spanje, op te zoeken en op te ha
len.
Te Schaarbeek werden twee oude
vrouwen door drie bandieten overvallen,
dit ln hun eigen huls, en hun geld en
Juweelen ontstolen.
In Italië stijgt het geboorte-cijfer
aanhoudend. Voor 1°39 bedraagt dit over
schot 450.000, wat 25.000 meer is dan in
1938.
Te Arglrocastro, in Albanië, had
een grondirstorting plaats waardoor 2
hulzen werden bedolven. Zest'en perso
nen kwamen hierbii om het leven.
Op den Yane-Tsë, China, kwamen
twee schenen in botsing. 200 Opvaren
den kwamen om.
Te Mechelen heeft een band'et een
vrouw ln baar woning aangevallen en
deerlijk geslagen. De schurk koh aange
houden worden.
4— Te Val-St-Lambert werd weer eens
een Tg-.jarlee man door bandtetëri ln rijn
woning overvallen. De ongelukkige werd
echter doodgeslagen. De schurken, pa
voor 30.000 fr. aan geld en waarden ta
hebben gestolen, ontkwamen na vanuit
een venster, op 7 m. hoogte, te rijn ge.
sprongen.
Te Géronne werden twee soldaten»
wildstroooers bij de lurven gevat.
Te Herstal, ln een koolmijn, werden
twee mijnwerkers uit de lift geslingerd
waarmede zii afdaalden, en stortten ver
der ln een honderden meter dien» schacht
naar den bodem te pletter. Slechts na
uren arbeid konden hun verhakkelde
lijken bovengehaald worden.
Te Leuze schoot een boschwachter
tot twee maal toe op een man die aan
het hout raoen was, dit zonder verwltti.
ging. De houtraOer werd zeer ernstig ge
wond.
Te Boussu-Bois, Wallonië, liep eèo
vader van drie kinderen, verblind door.
deri sneeuw, op een tram en Werd op den
slag gedood.
Te Amosin ls een 94-jarige. ouda
man door het raam gevallen en daarna
bevroren.
Te Belseie werd langs de baan het
lijk gevonden van een persoon die door
een auto werd overreden.
Te Meerbeké werd de 1Q4-Jarige
Hendrik Bulterys, bijgenaamd Heintje
Pijpten grave gedragen.
Te Mechelen-aan-Maas, waar een
Duitsch vl'egtuig landde, werd een jonge
student uit Eupen aangehouden, omdat
rijn doen en laten er zeer verdacht voor»
kwamen.
Te Box-Sorings, V. S. van Amerika,
startte e»n bomherd»mpntsvl'egtulg t»
Pletter. Vier dpr inzittenden werden ge
dood. twee anderen konden rich redden
met h'm vpis»u»rm.
Te Fdegem werden valschmunter»
aangehouden. Talri'ke valsche stukken
van 20 fr. werden bij hen aangeslagen.
Te Bressoux vatten de kleederen
vuur van een 81-iar1»e man whl hit een
sigaar aan het aansteken was en hierbij
"'el. De ongelukkige werd levend ver
brand.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBI
AARDAPPELEN REIZEN
3' KLASSE IN DUITSCHLAND
Ten gevolge van de koude, en om het
bevriezen te beletten worden de aard
appelen ln D"it.s»hland vervoerd ln ver
warmde derde-klasse wagens die vrij
kwamen door de afschaffing van talrijke
personentreinen.
•■■BBBBffWVBBBBBBBIIBBBBBBBBBV
JANUARI - NIEUWJAARMAAND
28 Z Sexareuma. H. Julianus. H. Agncs
T)e taalmat* m *t zaad.
20 M H. Eranciscus van Sales
30 T) H. Martina j
31 W H. P»friis Nolascus. H. Veronus^i.
EFHPUARI - SCHRIKKELM.
ID H. Ignatius van Antiochië
2 V O-L.Vr. - Lichtmis
3 Z H.Blaïius
4 Z Quinouageaima. H. Andreas Corsini
Nu, voor de dag met het zoete ge-
helm, chauffeur, lk zal het niet verklap
pen.
Lutz bukte zich met een ondeugende
flikkering ln rijn oogen naar hem toe en
fluisterde geheimzinnig
Ik heb hem van een Turksche prin
ses gekregen, die lk geholpen heb om de
harem te ontvluchten.
Zörner gierde het uit,
O. JIJ lelijke belhamel! Zoo'n roo-
vergeschiédenls moet Je Zörner niet op
rijn mouw spelden.
Lutz ging lachend heen. Maar Zörner
begaf rich onmiddellijk/haar Lorn?. ZU
keek van haar schrijfmachine paar hem
op.
Wil je iets, Zörner?
Ik wilde tt slechts ve-tellen, dat lk
nu weet. hoe de chauffeur aan die koker
met het kroontje komt.
Zij keek hem scherp aan.
Werkelijk?
Ja. hij heeft het mM verteld. Hij
heeft die van een Turksche prinses, die
hij uit een h-rem geschaakt heeft.
Lonny lachte.
Heeft hll Je dat vertel j?
Ja! U gelooft het toch niet. wel?
Neen!
Ik ook niet! Fr ls Iets niet ln orde
met die zaak.
Je zult er nog grijze haren van krij
gen, 7-örner. Denk er niet meer aan.
Fitml Eén ding weet lk nu.
Er.?
Dat hll er geen slecht geweten van
heeft. HU heeft het zoo vergenoegd la
chend verteld.
Je bent toch een gced menschen-
kenrer, Zörner; maar houd mij nu niet
langer op.
En Zörn»r maakte dat MJ weg kwam.
Lute had 1 et pap'er bij ;ich gestoken
en ri;,n nln.ats c.an het stuur weer inge
nomen. Direct, h'erop kwam D- Friesen
naar beneden. Lucz noest hem wegr naar
fabriek ln de Vo-rrtnd rifden, waar
kap t.v. FR. 150.000.000
ZETELS TE
Antwerpen, Brussel, Gent, Hasselt, Kortrijk en Leuven
«n buitendien 200 agenlschappen en hulpkantoren over het
gsneele Vlaamsche land.
RBBBBBBBBBBBBBI
si-arrt u't de k-'mr «a keek Luti toech!J r 1»1 t tssp-e' en had. Dat zru wel
.vol lersachjing aaa, l«w dureii. da; luj «nderwljl ami
den majoor kon schrijven. Hit nam het
papier en rijn vulpen en schreef, rijn
boek als onderlegger gebruikend
Hoogedelgestrenge Heer.
In antwoord op uw schril ven bericht lk
11. dat ik o vermorgen ochtend om 10 uur
bij u kom. Met mijn respect aan me
vrouw en beleefde groeten aan u,
Hoogachtend.
Uw dw. Lutz Hennersberg.
Toen schreef hll het adres en sloot de
enveloppe, met het voornemen, deze bij
de eerste de beste gelegenheid te oosten.
Op de afgesproken dag re»d hii van. het
gerechtsgebouw, waar b'i rijn patroon af
gezet had. naar het huis ven den majoor.
Nadat hJJ zl'n wagen geparkeerd had. be
gaf MJ rich in ritn chauffeursuniform
naar boven en werd door den matoor en
diens vrouw ontvangen. Lutz maakte zijn
excuus over z"n costirum. door te zeggen
dat hij geen tl'd gehad had om zich te
vc-kleeden. Niettemin werd hij zeer vrieh-
deliik ontvangen, maar Lutz voelde zich
niet op zlln gemak, Ju'rt omdat Mevrouw
Strassmann zoo overdreven vriendeli'k
was. F1J bemerkte w»l. dat het niet echt
was. Daarom ging hij zonder aarzelen
recht, on ri'n doe! af.
Majoor, u beeft mij ontboden lk
ben tot uw dienst.
Zlln lange en stenke gestalte hoog op
gericht, stond hij voor h»t echtpaar. De
majoor r.arn rijn h°nd. Met welgevallen
rust'e z"n b"k op Lutz. En bu zuchtte
d'.eo; het leek hem zoo bcrlloeli'k, dat
eer; Jong me'sie on dezen knappen man
verliefd ton worden.
Mijn waarde von Hennersberg, ik
moet Je een zeer «i«""c»e wens»h tc ken
nen geven. Ik verze»k Je. om mij aan te
'-ccren. Ik a-v-f •- »•-> ver ek"rt->tr. dat ik
deze onaan»ename zaak s'e'hts aanroer,
om een on"e?>ik te v»orkcmen.
Lut" hem bctee-»— p»n.
U maakt mil ongerust, ma'oor! Marr
wees er rven" overt*.''"*d. dat lk
"al d~e~i Wat in m"n v-rn'ren is, om u
ea WE een ongeluk to besparsn.
En jezelf, mijn jonge vriend Ja ja
ook Jezelf. Dus zonder omwegen
'k ben een oud soldaat en gewend om
recht op mlln d»el af te gaan. Maar be
grijp mij alstublieft niet verkeerd. Mijn
vrouw maakt zich bezorgd, en heeft mij
ook met die bezomdPc'd aangestoken, dat
-r tusz-hen Jou en mlln dochter Iets aan
"'»t ontk'cmen ls. dat n'»t oM'-'emen mag.
Miin vrouw hce't eeni"e dIneen opge
merkt: rij heeft gezien, dat Je mijn doch
ter. toen Je haar eer.s naar hu's reed, de
hand gekust, hebt" wil h»bb»n beiden ge
zien. dat Jullie elisor in Wannsee ont
moetten, en dat ju.'Me nogal tamelijk ver«
legen van elkaar gingen, toen wij onver»
wacht verschenen
Neem mil niet kwallik, als lk u ln
je rede vel. maloor; lk geef u mlln woord
van eer. dat uw do»hter en lk elkaar heel
toevallig ontmoetten.
Dat geloof lk, en zoover lk mijn
-io»ht°r ken, heb lk orr«»oolijk daar geen
noeenbl'k aan getwijfeld; maar mi'n
vrouw maakte er zi-h ongerust over. Zij
meert bovendien opgemerkt te hebben,
dat Je mlfn do-hter riet met onverschil
lige oogen aankijkt. Neem mil niet kwa-
't'k. d»t ik deze onve-kw'kkellik» dingen
aanroer; maar ik voel mij verplicht, om
er het ware van te wet°n.
r-uti h»d een kleur ge'crcgen. maar zijn
oogen keken vast en kalm ln die van den
majoor.
Majoor, uw vrouw heeft meer gezien,
'-n 'k wilde Irteu b!""en. Ik reef u ce
"ecze'-erln". det lk cl'e mo"üe gedaan
heb, om mlln gevoelens ten opzichte vr.n
■"w d--h*er t» varber'T"n. ik ken
tn wil op d't oTFortik niet ont'"""nrn'
*t f* en d'»ne vereert"? vir hca** hocs-
'e1*. Tk ben e- van ov"rtu:-»d, dat lk rrl'n
gevoe'»us v»"b-»n ^""deu m»«t h"«
"FVi d^js ahs"''"'t m"p hw*»»1!?? r'ct,
""ece t» laten bl"ken. T"d'"i m-'gcnw h?t
Ti toch b»merkt heft, b'cd ik 11 rel^n
■•erort—hu!,'i"i»"»en r"n. cmd-t ik ip'J»
r>"'i vc"-"»-" nr., toch n'ct vol»
do1»
(Ktooik vexbodtzy. j't ycrvoi8"t.