Grande facilité pour le public.
CHARLES BUBBE
Maandag 27 September 1880,
CHAPELIER, CASQUETTIER ET PELLETIER
drommenden rang, en zeilieer graaf, nog een oogen-
blikhet is voorbij
Weinig minuten hierna, sloot de graaf van Danest
ween end van zalige vreugd zijne dierbare eclitgenoote
en zijn kroost' in zijne armen, terwijl uit twee ver
smachte borsten beurtelings Mijne Macliteld
Mijn dierbare Jan en mijn Robertziel
roerend ontsnapte.
IX.
Eene maand later zat graaf Jan met Maclitekl aan
zijne zijde, in zijnen hof onder het lommer van eenen
wilderigen esschen boom. De zoete blik, die uit Macli-
teld's oogen straalde, en de groeiende blos, welke
reeds hare wangen versierde, getuigden van eene ras
se herstelling, en van een innig geluk.
De graaf vertelde van den kluizenaar, van het don
ker Ardennenwoud, van de kuilen en de jongentjes,
die er gekweekt worden.... enMachteld luisterde aan
dachtig naar zijn treffend verhaal, terwijl beide een
oplettend oog hielden op Robert, die daar voor hun
op het grasplein, en door het groene loover eenen
vlinder driftig vervolgde.
P. P. Denys.
MARKTPRIJZEN.
4 September 1880. 11 September 1880.
Tarwe
17,000
27,00
10,800
29,50
Rogge
4,900
19,50
5,200
18,75
Haver
0,000
00,00
1,700
18,00
Erwten
000
,00
600
23,00
Boontjes
000
00,00
000
00,00
Aardappels
7,000
6,00
7,000
6,25
Boter
355,00
340,00
État-civil du 3 au 10 September 1880.
Sexe masculin 4, id. féminin 7.
DÉCÈS
Sexe masculin 3 id. féminin 3.
En vente au bureau de ce Journal
OPENBARE VERKOOPING
AKKER-EN KEIRNALAAM
VRUCHTEN TE VELDE EN BEESTIALEN
TE YPEREN (Sl Jacobs buiten)
Om 9 ure 's morgens, ter Hofstede staande en
gelegen tot gezegde Yperen, (Verloren Hoek)
bewoond en gebruikt door Sieur Désiré Parret
zal er voortsgevaren worden tot de openbare
verkooping van hetgene volgt
Meubels,
Tafels, Stoelen, Slagorlogie, Kleerkassen,
Kommoden, Kandelaars, IJzer-Glas-Gleis en
Aardewerk, Soulen, Kuipen, Potten, Pannen,
Bascule met gewichten.
Akker en Keirnalaam.
Eegden, Ploegs, Aalkarteel, "Wind en Beete-
raapmolen, Aalpomp, Spaden, Vorken, Rakels
enz. enz. en het Keirnalaam.
Wagenarnas.
Drie wielkar, Twee wielkar op ressorts, Vier
wiel wagens.
Vruchten te velde.
1 hectare 32 aren Aardappels, 66 aren Beiten
1 hectare 32 aren Suikereyen en 1 hectare 50
aren Hoppe.
Beestialen.
Een zeer goed werk Paard met zijne arnas-
suring, 13 Melkkoeien, 12 Jaarlingen, 9 kal
vers, 3 Vaarzen, 1 Vet kalf, (Zoger), en 13
Ver kens.
Welken koopdag zal geschieden op 3 maan
den tijd van betaling en verhoog van 10 q(0
mits te stellen zonder onderscheid goede en
bekende borg ten aanveerden van den Deur
waarder ALPH0NSE HOF Recollette straat 41,
te Yperen.
Ruchtbaarheid.
N" 35, RUE DE DIXMUDE, Na 35,
YPRES.
Quantité considerable de Pelletteries confectionnées
dans tous les genres.
Nouveautés et Fantaisies pour la saison.
Les cartes d'entrée a l'Exposition Nationale
(Tickets), sont en vente dans tous les bureaux
de poste.
PRIX: 1 Franc.
GRANEN, ENZ.
Verkochtte
kwantiteit
middenprijs
per 100 kil.
Verkochtte
kwantiteit
middenprijs
per 100 kil.
KAISSAWCES
MARIAGES.
Henri Maes, tisserand et Justine Tourlouse, dentellière.
Alfred Desmidt, menuisier et Marie Temmerman sans profes
sion.
Camille Emmery, négociant et Pauline Van Eyde, sans pro-
fession.
Jeanne Dervaux, sans profession, 76 ans, épouse de Charles
Castelein S' Pierre-lez-Ypres.
Joseph Gisolf, ouvrier agricole, 55 ans, veuf de Marie Coffyn,
rue de Menin.
Catherine Meesdom, couturière, 59 ans, épouse de Pierre
Boudry, rue de Menin.
Camilla Vanhee, sans profession, 76 ans, veuve de Joseph
Cuyper, rue de Menin.
Joséphine Decroeq, sans profession, 83 ans, épouse de Eleu-
tliére Goethals, rue de Menin.
Yirginie Aernout, sans profession, 72 ans, épouse de Loui
Desmidt rue basse.
Zénobie Demyttennaere, sans profession, 18 ans, célibataire
rue du Lombard.
EVI AATS AU DESSOUS DE AAS
VAN