GRANDS PROPRIETAIRES
B0UGHER1E MODÈLE
Succursale 0. SCUIPPERGES
CUISINIÈRE
le Samedi 13 Mai 1882.
men ook eene geelachtige stof op de bladeren van de ha
ver en de boonen, waardoor de opbrengst niet zoo
voordeelig was, als het gewas anders beloofde. Het hooi
was overal veel en uitmuntend gewonnen. De weilanden
waren tot laat in den schoonen zomer en herfst onge
meen welig en grasrijk, zoowel op zand-, veen-, als op
de zware kleigronden. Het winterkoolzaad stond in de
maand octoher, na dezen vruchtbaren zomer, op al de
daarmede bezaaide landen overheerlijk schoon, zooals
ook het weder schoon bleef, zoo dat over het geheel
genomen, de zomer, gevolgd op den zachten winter van
1845-1846, ongemeen vruchtbaar was.
Timmermanslijm. Eene stof die men al dikwijls
onder handen heeft en waarvan men nooit de kracht als
vette zou vermoeden, dit is de timmermanslijm. Niet
dat men moet denken ze te gebruiken op groote akkers,
want dit zou veel te kostelijk vallen; maar, als men er
zich wil van bedienen moet het zijn in de kleine kui
tuur, bijzonderlijk in den lochting of het groenselhof en
vooral op de zaaierijen. Om ze te gebruiken heeft men
niets anders te doen dan met water uit te lengen en met
den gieter op de planten te bedeelen. Men kan die vette
min of meer sterk maken volgens de hoeveelheid water
die men er bij doet.
Een wonder. Te Parijs verwacht men eenen
violonist uit Oostenrijk, Authan genaamd, die geene
arme ft en met zijne voeten speelt.
pp
geslacht.
Elk volk, iedere natie, het geheele menschelijk ge-
lacht heeft een begin, eenen oopsprong, misschien een
ang bestaan, die weinig gekend, ja dikwijls gansch in
luisternis gehuld is. Soms bestaat er eene volkomene
mzekerheid omtrent gebeurtenissen, die m niet ver
verwijderde tijdstippen voorgevallen zijn Die onzeker-
ïeid groeit aan, naarmate men dieper m den nacht der
;euwen tracht door te dringen, tot dat men, al verder
)tl verder teruggaande, eindelijk in het stikdonkere
vind tast, gissingenen vermoedens opvat in plaats van
feiten en tijdsbepalingen, die eenigermate op zekerheid
runnen aanspraak maken. Dat is geene geschiedenis
neer, doch het streven van hem, die ^wemige^ op^ge-
Het drama der Wetstraat. De brusselsche
dagbladen deelen bijna geen nieuws meer meê over het
onderzoek der zaak Bernays. Volgens het schijnt is dit
onderzoek bijna voltooid, doch de uitslagen worden er
van geheim gehouden; andere bladen zeggen dat het on
derzoek nog twee maanden duren zal.
Postverbond. De republiek van Nicaragua is
met 1 mei in het algemeen postverbond bijgetreden. De
briefwisseling tusschen Belgie en dit land is aan den
volgenden taks onderworpen: gefrankeerde brieven van
Belgie 25 centiemen voor 15 grammen, ongefrankeerde
brieven voor Belgie 50 c. voor 15 gr. Van Belgie ver
zonden: postkaart 10 c., postkaart met betaald antwoord
20 c., gedrukte stukken 5 c. voor 50 gr., gefrankeerde
handelspapieren 5 c. voor 50 gr. met het minimum van
25 c. per verzending, gefrankeerde koop waars talen 5 c.
voor 50 gr. met een minimum van 10 c. per verzending,
aanbevelingstaks 25 c., ontvangstbericht 25 c.
Allerlei.
Schoolmeester. Wel jongelui, maak nu eens een
zin, waarin het zelfstandig naamwoord handlanger
voorkomt.
Piet. Reeds klaar, meester! Mijn moeder heeft
hedenmorgen mijn broek een hand langer gemaakt.
Dringend verzoek. Bedelaar. Een kleine
ondersteuning, as-ie blieft; ik ben een ontslagen tun
nel arbeider en heb niets meer dan een paar dynamiet-
patronen in mijn zak.
Bedelmeisje aan een café. As je blieft, heeren,
een kleinigheid voor een armen blinde.
Bezoeker van het café. Waar is dan die arme
blinde?
Bedelmeisje. Die staat buiten om te zien of er
geen agent aankomt.
Aan eene Russische prinses vroeg men waarom zij
geene Russische kant droeg, daar deze in haar vader
land zeer fraai wordt gemaakt. Zend ze ons uit Brus
sel, was het antwoord, en wij zullen ze dragen.
Het is altoos zeer laag en een groot kwaad den
goeden naam of den handel van zijn evenmensgh (al is
die handel zelfs in het persen van hooi gelegen) te
ondermijnen.
Iemand, die 's avonds de boeken voor een slager
bijhield, werkte den overigen tijd voor de pers. Eens
vroeg iemand uit de hoogte, met het doel den schrijver
te beleedigenZijt gij niet broodschrijver?
Ja, maar ook vleeschcshrijver, antwoordde kalm
de boekhouder.
Een man schreef aan zekeren vriend een brief en
maakte onder ander melding van een gruwzamen
moord, die in de stad zijner inwoning was gepleegd.
Aen het slot schreef hijde moordenaar is nog niet
gevat. In de hoop dat dezen goed door U zal worden
ontvangen, enz. enz.
Aan den ingang van het kerkhof te Clean Litton leest
menBij beschikking van den gemeenteraad, worden
alleen de dooden begraven die in het dorp leven.
Zij zit aan de piano. Hij beziet haar
speelt verrukkelijk schoon. Hij kan aan
niet weêrstaan. Hij valt neder op eenen
haar staat en verplettert den bloemtuil
waaier die op den stoel liggen. Oh,
mejuffer... verschooning!... 't Is
lieve meisje, hem eenen teederen blik
men kan niet overal oogen hebben.
met liefde. Zij
de aandoening
stoel die naast
en breekt den
verschooniug,
niets, zegt het
toewerpende
État-civil du 28 Avril au 5 Mai 1882.
ÏVAISSAMCES
Sexe masculin 3. id. féminin 8.
DÉCES
Eugénie Provost, boutiquiêre, 74 ans, veuve de Pierre
De Plancke, Cour du prince.
Gustave Podevyn, plafonneur, 42 ans, époux de Rosalie
Pattyn, rue du Vieux Marché au bois.
Barbe Delval, sans profession, 67 ans, époux de Jean
Cnockaert, rue de Menin.
Charles Verhaeghe, sans profession, 83 ans, époux de
Sophie Decadt, rue de Dixmude.
Ernestine Vercouter, sans profession, 15 ans, céliba-
taire, rue Basse.
Emerence Moeyaert, sans profession, 26 ans, épouse qe
Aloïse Neyrinck, rue de Dixmude.
Pierre Foor, employé au chemin de fer, 62 ans, époux
de Marie Debuyser, rue de Menin.
E1VFA1VT8 AU DESSOUS OE ANTS
Sexe masculin 3. id. fémmin 3.
MARKTPRIJZEN.
29 April 1882. 6 Mei 1882.
Tarwe
14,100
28,25
9,800
28,25
Rogge
2,300
21,25
2,000
21,25
Haver
600
21,00
700
21,00
Erwten
500
24,00
900
23,75
Boontjes
1,900
23,50
700
23,50
Aardappels
4,000
7,00
600
7,00
Boter
280,00
275,00
OUVERTURE
DE LA
RUE DES CHIENS, 48,
Emile Caenen-Vandenberghe a l'lionneur d'in-
former le public qu'il vient d'ouvrir un éta
blissement, rue des Chiens N° 48.
En très-peu de temps, grace a la qualité
toute supérieure de sa marchandise, a la
modicité de ses prix et a l'exactitude du poids,
il est parvenu a placer son établissement au
premier rang des boucheries de la ville.
Selon le désir des clients, il fait prendre et
porter a domicile les commandes dont ils veu-
lent, bien l'honorer.
II espère, dans ces conditions, mériter la
confiance et la faveur du public.
DE VERVIERS
rue dite Voorstraat, 67 a COURTRAI.
A VENDRE D'OCCASION
une belle et grande
A QUA TRE FO URS ET DO U CE ES
IN-ïa très-avantageux.
S'adresser au bureau du Journal.
MARKTEV.
Veurne, 3 Mei.
per 145 liters.
Nieuwe tarwe
fr. 00 a
00
Oude tarwe,
26 00 A
30
75
Rogge,
20 00 A
24
00
Sucrioen,
00 k
00
Haver,
20 00 A
22
50
Boonen,
20 00 k
23
00
Er weten,
21 00 a
24
00
Kortryk, 24 April.
per hektoliter.
Tarwe,
fr. 22 00 a
23
00
Rogge,
14 00 a
15
00
Haver,
9 50 a
10
00
Aard. 100 k.
6 00 A
6
50
Boter per 1/2 k.
1 35 a
1
55
Eieren per 25
1 46 k
1
59
Brugge, 29 April.
per hectoliter.
Tarwe,
fr. 17 50 a
25
50
Rogge,
14 50 a
15
50
Boekweit,
00 00 a
00
00
Haver,
8 50 A
10
75
Geerst,
00 00 A
00
00
Boonen,
13 75 A
16
25
Aardap. 100 k.
5 50 A
7
00
Boter, per kilo
2 45 a
3
00
Eieren, per 25
1 44 a
1
62
Leuven,
1 Mei.
per 100 kil.
Tarwe
Rogge.
Voederhaver,
Aardap. de 100 k.
Boter per kilo
Eieren de 26,
Koolzaadolie,
Lijnzaadolie,
30 25
21 75
20 00
7 00
3 30
2 00
72 00
64 00
Doornijk, 22 April.
per hektoliter.
Tarwe,
Rogge,
Haver,
Boter per kilo
Eieren de 26
fr. 22 50 a 24 50
14 00 k 15 00
7 50 a 9 00
2 80 a 3 15
1 40 a 1 60
Poperinghe, 28 April.
per hektoliter.
Tarwe.
Rogge,
Haver,
Aardappelen,
Hoppe de 50 kilo,
fr. 21 20
16 00
11 00
7 00
00 OQ a 00
GRANEN, ENZ.
Verkochtte
kwantiteit
middenprijs
per 100 kil.
Verkochtte
kwantiteit
middenprijs
per 100 kil.
de la Gironde demandent. des reprósentants sérieux pour le pla
cement des vïiis de Bordeaux. Ecrire 4 MM. DOUAT
frères, propriétaires du domaine des Roches, au Carbon blane,
prés Bordeaux.
Telntures. Nettoyage Franpais.
Impression des soieries et des étoffes.
Dégralssage
des vêtements cont'eotionnès pour hommes et dames.
La maison a un procédé spécial pour la teinture des vête
ments confectionnés, qu'elle teint tout entiers et réapprête ét
neuf, sans déteindre ni rétrécir. Teinture et degraissage des
ameublements, cliales, draperies, tapis de table et de salon,
rideaux, ornements d'église. etc.
La Maison O. Schlpperges, établie depuis plus de
quarante annóes, est la plus importante du pays. Le brillant et
la solidité de ses couleurs, le fini de son travail joint a la beauté
de ses apprêts, ainsi que le bon marché lui assurent partout le
premier rang.
Mon représentant viendra tous les Samedis chez
Mmo PIETERS-DEWEERDT, rue de Dixmude, 18, ét Ypres.
oü les Dames, qui veulent remettre des objets pour teindre ou
dégraisser, peuvent s'adresser. Les objets pressants sont remis
dans la huitaine. Pour la visite spéciale de mon représentant,
s'adresser 4 P.-J. ARENS, rue dite Voorstraat, 4 Courtrai.
Tous les objefs envoyés pour teindre ou dégraisser, 4 la
Maison, soit par messager ou de toute autre inanière, seront
remis par mon représentant dans laquinzaine.