RECHTERLIJKE KRONIJK.
STADSNIEUWS.
SOCIÉTÉ DE GARDES CIVIQUES D'ÏPRES.
VERSCHILLIGE TIJDINGEN.
VII.
Adieu done! ange chéri! la terre
Etait indigne de te conserver;
Quittant cette vallée de misère,
Au sein de Dieu tu viens de t'envoler!
VIII.
Demande la que l'Eternel bénisse
Tous ceux, qui pleurent maintenant ta mort;
Demande qu'il console et réjouisse
Ceux, qui comprennent ton céleste sort!
Comines, le 17 Juillet 1882. P. P. Denys.
Nationale liederen van Romanje.
Nr 2.
Voorbereidende koers der normalesectie van
onderwijzeressen te Brugge.
AANNEMINGSEXAMEN.
Bericht. Het aannemingsexaam voor den voorbe
reidenden koers der normale sectie van onderwijzeres
sen, te Brugge, zal vóór la Augusti aanstaande plaats
hebben. Dit examen zal handelen over de verplichtende
vakken van het officiëele programma der lagere scholen.
Zullen toegelaten worden tot het examen voor het
le studiejaar de juffrouwen welke, op 31 December
aanstaande, den ouderdom van 14 jaar, en tot het exa
men voor het 2e studiejaar, de juffrouwen welke, op
denzelfden datum, den ouderdom van 15 jaar zullen
bereikt hebben.
De aanvragen zullen aan de bestuurster der normale
sectie, Dijver, 6, te Brugge, gezonden en vergezeld
wezen van een uittreksel van den geboorteakt der pos
tulante en van een getuigschrift, bewijzende dat deze
de pokken met gevolg gezet is geweest of de kinderpok
ken gehad heeft.
Assisenhof van West-Vlaanderen.
Lijst der gezworenen van de le serie van het 3e
Kent ge een puit in deze streken
Die den zoeten vreê dorst breken?
Wil maar vrij en open spreken:
'k Zal 't Jupijn in 't oor doen leken,
Hem doen zien hoe snood een puit
In zijn rijk zoo roekloos muit
En nu ging de slang aan 't zeggen,
En maar op den puit te leggen
Meer dan iemand heeft gehoord
Van de slechtste dierensoort.
Onder al die kwade punten
Waren er wel vele trunten;
Maar de kraan
Hield eraan
Van den puit zelfs niet te ontslaan
Van de minst' der euveldaan!
Menige uren
Moest het duren,
Eer de slang was uitgebraakt,
En 't proces des puits gemaakt.
Maar de nacht ging aan het zinken
En de starren aan het pinken
Wen in kriek en in moeras
Steeg het vroolijk puitgekras!
Eindlijk was de kraan te vreden;
Want heur plan was nu gesmeed en
Blij sloot zij nu wijlen lang,
Vol van dank
In heur arms de snoode slang!
(Worclt voortgezet.) P. P. Denys.
kwartaal 1882, van het assisenhof dier provincie,
waarvan de opening zal plaats hebben morgen 24 Juli,
onder het voorzitterschap van den heer De Gottal,
raadsheer bij het hof van beroep te Gent.
Titulaire Jureèn.
MM$ A. De Posch, ingenieur te IJperen.
A. Van de Walle, agent der Bank, Brugge.
G. Van Eecke, notaris, IJperen.
A. Van der Heyden, advokaat, Oostende.
I. Denys, gemeente-ontvanger, Moorseele.
K. Beyts-Van Poucke, schepen, Deerlijk.
A. Herbau, handelaar, Kortrijk.
A. DePaepe, gemeente-secretaris, Swevegem.
P. Stevaert, koopman in gist, Brugge.
I. De Stella, handelaar, Dentergem.
H. Titeca, notaris, Hooglede.
Denys-Verhelst, handelaar, Roeselare.
A. Pollentier, gemeente-raadslid, Koekelare.
D. Delplace, handelaar, Brugge.
F. Sengier, gemeente-secretaris, Ledegem.
E. De Scheemaecker, fabrikant, Kortrijk.
E. Van Mullem, stoker, Brugge.
P. Leynaert, grondeigenaar, Meenen.
J. Van denBroucke, gem.-raadsl., Ingelmunster.
L. Carpentier, handelaar, Kuurne.
J. Van de Putte, grondeigenaar, Brugge.
L. Biebuyck, advokaat, IJperen.
J. Pacco, bestuurder der gazfabriek, Kortrijk.
F. De Brabander, gem.-raadslid, Thourout.
I. Malou, grondeigenaar, Vlamertinghe.
A. Gilles de Pelichy, grondeigenaar, Iseghem.
L. Joye-Croutelle, landbouwer, Waasten.
J. De Wulf, gem.-raadslid, Ruddervoorde.
A. De Coninck, handelaar, Meessen.
C. Vercruysse, handelaar, Kortrijk.
Bijgevoegde Jureèn.
MM. E. Van der Ghote, brouwer te Brugge.
A. Meyns, aannemer, id.
R. De Smedt, hotelhouder, id.
A. De Meester, wisselagent, id.
Ziehier het programma der volksfeesten, die zullen
plaats hebben van 6 tot 13 Augusti, ter gelegenheid
onzer kermis:
Zondag6 Augusti, ten 3 ure namiddag op de Leet,
hondenloop. Ten 4 ure, puiden voeren met den kor
de wagen, voor vrouwen en mannen.
De inschrijving voor de beide vakken zal plaats heb
ben in Parnassus Hof, van 1 tot 2 ure namiddag.
Maandag, 1 Augusti, ten 3 ure namiddag, op de
Botermarkt, hanenkamp, voor manspersonen. Ten
4 ure, schaartjeknip, voor vrouwspersonen.
De inschrijving voor de twee vakken in den Grand
Monarque, ten 2 1/2, ure.
Dinsdag, 8 Augusti, ten 3 ure namiddag, op het
Minneplein, Paardenloop.
Donderdag, 10 Augusti, ten 3 ure op het Zaalhof,
schoonst zingen, voor vrouwspersonen, Ten 4 ure,
appeltjeknap voor manspersonen.
De inschrijving voor beide vakken zal plaats hebben
bij Eeckhout, van 2 tot 3 ure namiddag.
Zondag, 13 Augusti, ten 9 ure 's avonds, Groot
Volksbal, in de benedenzaal der Halle, (marché couvert.)
De Commissie der Paardenloop-Maatschappij Cour
ses Hippiques) van IJperen brengt ter kennis der be
langhebbenden dat zij tot 's middags van 31 Juli naast
de inschrijvingen zal aanvaarden voor de aanbesteding
van het buffet en de twee drinkpriëelen, die op het
Minneplein zullen opgeslagen worden. De inrichtin^s-
kosten zijn ten laste van den ondernemer.
De inschrijvingen moeten gezonden worden naar M
J. Onraet, secretaris der Maatschappij.
Écoie d'Équitation.
Nous apprenons qu'a l'occasion de la cloture de l'an-
nee scolaire 1881-82, l'Ecole d'équitation donneraau
Jury d examen une fète équestre, le Mardi 25 Juillet a
1 li. 45 précise de relevée.
Ayant eu l'occasion de voir le programme de cette
lete si interessante, nous ne croyons pas être indiscret
en le publiant ci-dessous:
1. Exercices de gymnastique et d'escrime.
2. Officiers d'instruction et offciers-élèves féunis
Travail de carrière en selle anglaise sans étriers.
3. Sous-officiers réunis. Carrousel, mouvements
d ensemble.
4. Sous-instructeurs et sous-officiers d'instruction.
1 ravail d ecole.
5. Course de bagues.
6. KADOUR, cheval présenté en liberté.
7. Voltige au galop.
8. SULTAN, cheval monté en haute école.
9. Reprise du travail d'ensemble.
10. Jeu de la rose, poursuite au galop.
11. Course au javelot.
12. Course de tètes a terre.
13. Entrée des canons en campagne. Manoeuvres de
force.
14. Mouvements d'ensemble. Sortie.
15. Offciers-élèves. Sauts de haies.
16. Sauts d'obstacles a l'hippodröme par toutes les
divisions en selle anglaise sans étriers.
gme Tir (je la période d'Eté. 17 Juillet 1882.
Candaele J.
25.
Swekels L.
19.
Lesaffre A.
18.
Ligy A.
18.
Deweerdt Ch.
15.
Vantholl H.
14.
Mallet D.
11.
Hors concours.
Santy H. 28.
AU BLANC.
Dumon A.
Wild. De minister van binnenlandsche zaken heeft
aan de gouverneurs eenen omzendbrief gezonden, waar
in hij hunne aandacht roept op de wet, waardoor den
verkoop, aankoop en verzending van wild vebroden is,
als de jacht is gesloten.
De verkoop, de aankoop en het vervoer der ortolanen
is, te beginnen van 20 Juli, in ganseh het koninkrijk
toegelaten.
De jacht naar waterwild langs de boorden der zee, in
de meerschen, alsook langs de stroomen en rivieren, is
dit jaar toegelaten in al de provinciën, te beginnen van
1 Augusti.
Twaalfde zoon. De genaamde Philomena Riem
huisvrouw van August Vanspranghe, is te Poperinghe
op Juni laatstleden, moeder geworden van haren 12n
zoon. Hij is het 25e kind uit dit huwelijk gesproten. De
vader is 48 jaren oud en de moeder 43; zij trouwden in
1858 en verhopen nog het getal hunner kinderen te zien
aangroeien.
Zijne Majesteit de Koning, over deze gebeurtenis on-
i AA T l' ft vader Vanspranghe een eergeschenk van
00 Ir. toegezeid. Het zal dien eerlijken werkman deugd
onderhouden heeft moeiteom ziïn talriJk huisgezin te
,..,DTbl,mTTn- Als een he wijs tot hoe lioogen graad
van fijnheid bij sommige blinden het gevoel en het ge
hoor ontwikkeld kan worden, verhaalt een fransch
dagbladcorrespondent van een blinden organist te Li
moges, die op het gevoel af eene teekening kon beoor-
e n, en na ze even betast te hebben, kon zeggen wat
er aan ontbrak Ook schilderijen, vooral wanneer de
kleuren er wat dik oplagen, beoordeelde hij op den tast
af en als men hem eene indische sjal bracht kon hij
ook zeggen of de figuren meer of min smaakvol gerang
schikt waren, hoe de rand was uitgevoerd, enz. Men zou
erop gezworen hebben dat hij zag, en wel beter dan
heden6 met gwde 00gen' want onvolkomen-
heden, die zij niet opmerkten, ontdekte hij.
^arblj k°n hij ook, door eene dame even met zijne
Sk «s Bii gd6iaï rntrijken' Zeggen of zij mooi of
Viin LTwfi* J }eellJken zweeg hij uit beleefdheid.
ï'niüri i i, Tas onherroepelijk en men nam het alge
meen als beslissend aan. Werd in een gezelschap de
eene of andere dame om hare schoonheid geroemd dan
de°eoAkeH Vmdt professor Charrère, zoo heette de'blin-
derwieïnen zRjfnSt011 Twi->fe,achtiSe schoonheden on-
datTet an Z1Jn 00rdeel> oradat zij vonden
het gezichttc\naange?aam was zich met de hand over
den blinde Wjzolid™ |nin/ve?gevïm™
^rdo'o/dr™reenstelen al/SgeTrokkêf
8» verkoudheid. Kortom, 't is e!„ rafiJgS
I.
Traeascö. r
In pace si onore!
De teara iubitor
S'aparator de teara!
Fie e domn glorios pestenol
Fie'n veci noreos in resboi!
O Dómne sflnte,
Cerese parinte,
Sustine cua ta mand.
Coróna Romdnd!
II
Traeascd patria,
Cat soarele cerese!
Raiu vesel p&mintesc
Cu mare, falnic nume!
Fie'n veel elferit de nevoi,
Fie'n veci locuit de eroi!
O Dömne sflnte,
Cerese p&rinte,
Intindea ta mand
Pete ara Romdnd!
E. B.
De Koning leve, in vrede en eer!
Hij mint als wij dees oorden teèr;
Hij vocht, het wreekend zwaard ter
De vrijheid voor ons vaderland, [hand
Hij weze ons Vorst, een gloriestraal;
Hij brenge ons steeds de zegepraal!
O, heilig Heer, o geestverwant
Ten hemeltrone,
Steun door uw hand.
Romanjes krone!
II.
En leve 't duurbre vaderoord.
Zoolang de zon ten hemel gloort,
Verrukkend paradijs op aard,
Zijn grootschen roem,zijn name waard!
Het weze nooit door 't kwaad omvat,
En steeds der helden bakermat!
O, heilig Heer, o geestverwant,
Ten hemeltrone,
Leid aan uw hand
Romanjes zonen!
H. Van Bever en.
AUX POINTS.
