KUNST- EN LETTERNIEUWS.
STADSNIEUWS.
SOCIÉTÉ DE GARDES CIVIQUES D'YPRES.
Société Royale desFrancs Arbalétriers.
VERSCHILLIGE TIJDINGEN.
taal de overhand. Overal moet liet vlaamsch wijken, en
wie geen fransch kan, wordt overal achteruit gezet.
Zelfs als hij iets wil leeren en hij kan geen fransch, dan
is hem dit bijna onmogelijk: hij moet maar in zijne
onwetendheid stikkenS.
De Winter.
fêaar Wolfg. von Gcsthe.
Ziehier den uitslag van den wedstrijd van tooneel-
kunde, uitgeschreven door het Van Crombrugghë s-
Genootschap, van Gent, ter gelegenheid van zijn vijf-
en-twintigjarig jubelfeest.
Drama. le Prijs, met algemeene stemmen, aan de
koninklijke Maatschappij de Wijngaard, van Brussel,
met Vondel.
2e Prijs, in verdeeling, met algemeene stemmen, aan
de koninklijke maalschappij Vreugd in Deugd, van
Lokeren, met de Zoon des Beuls, en de maatschap
pij Voor Eer en Kunst, van Geeraerdsbergen, met
Everaard en Suzanna.
Prijs van besten tooneelspeler: de heer Fritz Van der
Zeypen. met de rol van Vondel, in het stuk van dien
naam.
Eervolle melding: de heer P. Eenens, met de rol van
Breughels, in Vondel.
Prijs van beste tooneelspeelster: Mev. Apers, met de
rol van Sabina van Beieren, in de" Vrouw van Egmont,»
en Mev. Parys, met de rol van Suzanna in Everaard
en Suzanma.
Eervolle melding: mej. Rachel de Terre, met de rol
van Felicita in de Koopman van Antwerpen.
Blijspel. le Prijs met algemeene stemmen, aan de
maatschappij de Tony's Vrienden, van Lier, met de
Belgische Vrijschutters.
2e Prijs, met 3 stemmen tegen 2, aan de koninklijke
maatschappij Vreugd en Deugd, van Lokeren, met
Tamboer Janssens.
Prijs van beste tooneelspeler: de heer Van Camp, van
Borgerhout, met de rol van het Serpent in Adam en
Eva.
Prijs van beste tooneelspeelster: Mev. Apers, met de
rol van Tamboer Janssens, in het stuk van dien naam.
Eervolle melding: de heer De Bontridder, met de rol
van Pieter Ram in 99 Beesten en één Boer en de
heer Jan Queekers, met de rol van Isidoor in de Belgi
sche Vrijschutter.
De plechtige uitreiking der prijzen zal plaats hebben
Zondag 25 Maart aanstaande.
Tooneelletterkundige prijskamp uitgeschreven door
het bestuur van den nationalen schouwburg te Brussel.
Het bestuur ontving 26 tooneelwerken. Reeds deze
week zal de jury zijne werkzaamheden beginnen, opdat
de bekroonde werken nog dezen winter zouden kunnen
worden opgevoerd.
Ziehier de titels der ingezondene tooneelstukken:
1° 6 Dramas-. Het geheim van den zinnelooze, 3 bed.;
De wraak van Arrhia, 5 bedr. (treurspel); Agneessens,
3 bedr.; Raymond van Alten, 3 bed.; Zonder titel
(kenspreuk: Historisch 4 bedr.; Mathilde, 3 bedr.
2° 8 Tooneelspelen: De erfgename, 4 bedr.; De rent
meesters, 1 bedr.; De lastertongen, 3 bedr.; Edel en
ijdel, 3 bed.; De redding of blinde kroes, 4 bedr.; Oom
Felix, 3 bed.; Zonder titel kenspreuk: Eenvoudig
3 bedr.Het betooverd kasteel, 4 bedr.
3° 12 Blijspelen-. Misrekend, 1 bedr.; Het testament
van M. Polder, 1 bedr.; Hij was niet dood, lbedr.;
Vrouwkensavond, 1 bedr.; 200 frank belooning of de
kiekendief, lbedr.; Neef Arthur, lbedr.; Tweegevech
ten en één trouw, 1 bedr.; De erfnisjagers, 1 bedr.;
't Blaffetuurke. 1 bedr.; Lisa, 1 bedr.; De keus van M.
kriek, 1 bed Te middernacht, 1 bedr.
Het muziek aan het korps Pompiers onzer stad heeft
de reeks muziekfeesten van dit jaar geopend door een
schoon concert, gegeven in het lokaal der Concorde,
Donderdag 18 Januari laatst.
"Wij vernemen dat de verschillige stukken van het
programma allerbest uitgevoerd zijn geweest.
Boccace van Suppé, voor het muziek der Pom
piers bewerkt door M. J. Wittebroodt, is vooral toege
juicht geworden.
De faam van den uitstekenden muziekoverste groeit
meer en meer aan, en zijne kennissen in de zang
muziek worden insgelijks geprezen.
Men weet dat M. J. Wittebroodt thans de zang-afdee-
ling van de Koormaatschappij bestiert, en dat hij van
het staatsbestuur als muziekleeraar van het koninklik
Athenseum en van de Middelbare School dezer stad, is
aangesteld.
Concert.
Heden avond, ten 7 ure, zal de Koormaatschappij
La Lyre ouvrière een schoon Concert geven, met me-
werking van verschillige onderscheidene liefhebbers.
Ziehier het programma van dit muziekfeest.
Maatschappij de Vlaamsche Ster.
Gelijk wij het in ons vorig nummer aankondigden, is
het Zondag, 28 dezer dat de Vlaamsche Ster hare vier
de vertooning van 't abonnement geven zal. Wij hebben
het genoegen gehad eene repetitie bij te wonen en van
nu af durven wij den Sterrelingen den grootsten bijval
voorspellen. De keus der stukken is allerschoonst; de
uitvoering belooft veel. noch moeite noch kosten worden
gespaard om die vertooning zoo luisterlijk te maken als
het zijn kan. Voegen wij erbij dat Mev. Devestel, die
hier over twee maanden zooveel bijval verwierf, hare
welwillende medehulp leenen zal.
Société des Chceurs.
Nous apprenons que, le 31 courant, a 8 heures du
soir, cette Société offrira un grand Concert a ses mem
bres et a leur familie, en son local YAigle d'or.
Outre les amateurs les plus distingués qui s'y feront
entendre, on cite Mademoiselle Fischer, cantatrice, MM.
Fischer, maltre de chapelle, et Dekemper, chanteur de
genre.
Garde Civsqise d'Ypres.
Le Major Chet de la Garde Oivique d'Ypres, a l'hon-
neur de porter a la connaissance de ceux que la chose
concerne que le Conseil de récensement de la Garde
Civique se réunira en session annuelle le Mardi 30 Jan
vier 1883 a neuf heures du matin en la salie du rez de
cliaussée de l'hótel de ville, pour statuer sur les recla
mations que pourraient présenter les personnes nées en
1861, inscrites cette année sur le controle et désignées
pour le service ordinaire, ainsi que sur les réclamations
des Gardes incorporés et qui ont acquis des droits a
1'exemption du service pour motifs de maladie ou d'in-
firmités.
Le Chef de la Garde,
A. Chev Hynderick.
12me Tir de la période d'Hiver. 14 Janvier 1882.
Smeysters E.
25
25
25
25
20
120
Leclercq Th.
20
20
25
25
25
115
Swekels L.
15
25
25
25
20
110
Vandendriessche J.
20
25
20
20
20
105
Dumon A.
20
15
20
20
25
(20)
100
Boedt L.
20
15
20
20
25
(20)
100
Podevyn A.
20
15
20
20
25
(20)
100
Devos L.
20
15
20
20
25
(15)
100
Juncker A.
20
25
25
15
15
100
Tir du Lundi 8 Janvier 1832.
Tir offert par le Doijen de la Société.
AÜX OISEAUX.
Prix.- Dezutter A.
Praipont
Tir du ïVlercredi 10 Janvier 1882.
AU BLASON YARIÉ.
PrixPinteion F. 77 1/2
PrixVandendriesche J. 9
Hendrik Conscience. Treurig zijn de berich
ten, zegt de briefwisselaar uit Brussel aan den Nieuwe
Rotterdamschen Courant, omtrent den gezondheids
toestand van onzen grooten vlaamschen schrijver
Hendrik Conscience. Hij werd kort Voor de groote
betooging te zijner eere in den zomer van 1881 ernstig
ongesteld, en meer en meer blijkt dat het herstel van
die ziekte nooit volkomen geweest is. Een ongeluk, dat
hem ongeveer een jaar geleden met een rijtuig óver
kwam, heeft hem veel kwaad gedaan, en zijn toestand
is in den laatsten tijd veel verergerd.
Brand. ln 1882 zijn er niet minder dan 28
schouwburgen door brand vernield geweest.
Er bestaan in Europa 1457 schouwburgen en gedu
rende deze eeuw zijn er meer dan 500 van de bijzon
derste tot den grond toe afgebrand. Het aantal men-
schenlevens, daarbij verloren gegaan, klimt tot over de
4000. In de jongstloopen 12 maanden heeft men, wel is
waar, vele schouwburgbranden gehad, maar het getal
Met vlokke hairen, zilvergrijs
Komt uit het hemels paradijs
Een man, en zaait met milde hand
Het winterkoren over 't land.
De bloemtjes waar hij over treedt
Omhuld hij met zijn glanzend kleed,
En toovert met een enkel woord,
In blank gewaad het lachend oord.
En heeft hij zijne taak gedaan,
Dan fluistert hij: Nu sluimer aan.
Pin de aarde zwenkt vol slapenslust.
Pin zwijmelt in een diepe rust.
Endroomend vragen wei en veld,
Wat heeft de grijze man verteld
Haast komt de Lent' en uit den nacht
Herrijzen wij in schooner pracht
Met vlokke hairen, zilvergrijs,
Komt uit het hemelsch paradijs
Een ander man, met scherpen zicht
Die hij de mensch in 't herle richt.
Die man, dat isde milde dood.
Die ons verlost uit smart en nood,
En ons verheft uit donlcre nacht
Tot hoogei' heerlijkheid en pracht
Ph. Caluwaert.
-OCi'
(PHILINE'S LIED.)
Zingt toch niet, in droeve tonen,
Van de nachtlike eenzaamheid;
Neen, zij is, o lieve schoenen,
't Uurtje der gezelligheid.
Lijk de vrouw, den man gegeven
Als de schoonste helft van 't paar,
Is de nacht het halve leven,
En de schoonste helft voorwaar
Kan men zich bij dag verblijden?
Onderbreekt hij niet de vreugd,
Laat zich in verstrooiing slijten,
Wijl hij niet tot anders deugt?
Doch wanneer, bij duistren stonde,
Zoeter lampe scheemring vliedt;
En van mond tot naasten monde
Liefde en scherts de wonne giet;
Als de struische knaap, de brave,
Niet meer wild en vurig ijlt.
Maar, bij een geringe gave,
Onder zachte spelen wijlt;
Als de nachtegaal verliefden
Liefdevol een liedje zingt,
Dat bedroefden en geriefden
Slechts als wee en jammer klinkt,;
Zalig dan is 't boezemjagen
Wen de klok de stilte breekt,
En met twalf bedachte slagen,
Rust en zekerheid verspreekt
Daarom wees, bij lange dagen,
Minziek meisje, steeds bewust
Elke dag heeft zijne plagen:
Iedre nacht heeft hare lust
H. Van Beveren.
1. Ouverture pour Symphonie. Bléger.
2. Romance chantée par M. Alpli. Duflou. Arnaud.
3. Le départ des compagnons, choeur. Laurent de Rillè.
4. Duo pour violons, exécuté par MM. Liégeoiset Wouts,
5. Les enfants du Pêcheur, mélodie chantée par
Ch. Wouts. Arnold.
6. Chansonnette dite par M. Ch. Deweerdt.
-caz&ta*-
1. Valse pour Symphonie Klein.
2. Chansonnette dite par M. E. Bayen.
3. La vie milttaire, duo chanté par MM. Alph.
Delmotte et P. Aernout. Vianesi.
4. La noce du village, chceur. Laurent de Rillé.
5. Faust, scène dramatique chantée par M. D. Leboucq.
6. Chansonnette dite par M. Ch. Deweerdt.
HAUT TOTAL.
HAUT TOTAL.
BAS TOTAL.
