Burgerstand van I tot 24 Febr.
Dagorde van HINDENBURG.
Maart 1917.
DE POPERINGSCHE KEIKOP.
N° 1
ALLERANDE NIEUWS.
GEBOORTEN:
Verdonck Marcel, zoon van Jules en
Marie Bouw, wijk G. Inion Camille,
zoon van Kaiinond en Helene Ulrich,
wijk A. VanHulle Paula, dochter van
Aiphonse en Magdalena Vanspranghe
Verpoot Miehei, zoon van Emiié en Au
gusta Blanckaert, wijk O. Moerkerke
Robert, zoon van Hector en Gabrielle
Baütlrez, Keminel. Matton Marcel,
zoon van Remi en Emma Clarebout,
\vijk I Theeten Maurice, zoon van
Camille en Maria Devyuck, Pottestraat.
liuyghe Anna, dochn r van Jerome en
Ju.»a Blanckaert,- wijk G. Meyfroodt
Maria, dochter van Constant en A line
Soiiier, Brieien. Six Albertine, dochter
van Camille en Flonnda Acke, Vlamer-
tjnghi. Vande^oorde lvonne, dochter
Vein Julien en Irma Baes, Pottestraat.
Vanhove Georges, zoon van Aiphonse en
Louise Wicke, wijk L.
Oscar Weflekens, gendarme, Bouchaute
eu Cyril La Desender, zonder beroep van
Wcstroosebeke. Jean Van Passel, pa
pierbewerker, Nyvel, nu soldaat én
Maria Ameel, w erkster, van Oostnieuw-
kerke. Victor Ghesquiere, landbouwer
te Poperinghe, nu soldaat, en Bertiia
Vlaeminck, dienstmeid van Worsten.
Louis Massart, werkman, Temploux nu
soldaat,* en Alida Delever, dienstmeid,
Vljimertjnghe. Taviet Mauvice, werk
man, Serinehamps nu soldaat en Adeie
Logie, weduwe van Au guste Dewachtcr,
huishoudster te Poperinghe.
O VERLIJDENS:
Catharine Vanhoye, 87 j. weduwe van
Ferdinand Vandezande, Crombekestr.
Dooghe Marguerite 11 m. wijk L.
Declerck Alice, 9 m. Staden. Camer-
lynck Rosalie, 72 j. wed. van Amand
Laheye. Pottestr. Bortier Louise, 70 j.
echtg. Rene UzeeL Duinkerkestraat.
Lefever Eugenie, 58 j. wed. Valentin
Melis, wijk A. Vandegiriste Aiphonse
6 in. Beveren - bij - Roivsselaere. Van-
caeyzeele Louise, 70 j. wedAmand
Pety, wijh L. Deschepper Silvie, 38 j.
echtg. Emile Denys. Comen fBclgie).
Kinoo Maria, 80 j. echtg. ïleni i Techel,
Goudenhool'dstr. Verhaeghe Louis, 75
j. echtg. Sophie Decock, wijk C. Ga-
deyne Leon, 7 weken, wijk B. BMieyt
Edouard, 73 j. wed. Horteuse Dondeyne
Casselstr. Leonard Opsomer, 77 j. wed
van Clemence Goudeseune, wijk K.
Malesys Georges, 4 m. w ijk L. Tem-
perville Maurice, 21 j. ongeh. Doornsts.
VandenBroucke Marie, 74 j. ongehuwd
Boesinghe. Francis Lermyte, 74 jaar
echtg. Eugenie Delahaeye, wijk II.
Vanuxem Eveline, 41 j. echtg. Jules
Dondeyne, Yperstr. Pvpe Theophile,
65 j. echtg. van Lucie Pauwels, Lange-
marck. Verstraete Edmond, 64 j. echtg
Octavie Dewilde, Langemarck Henri
Debyser, 45 j. echtg. Hortense Clabau,
wijk A.
Poperingnaars in Engeland en Frankrijk.
hebt ge nieuws uit uw bannelingschap
stuurt het naar het Beheer van 't bladje
"DE POPERINGSCHE KEIKOP,,
die het aan zijne lezers zal mededeelen.
TRIDUÜM.
Parochiale Kerk van Sint Jan.
1479 1917
438e verjaardag van 't groot mirakel dat
door de voorspraak van de H. Maagd
Maria, den 14e Maart 1479, in Sint Jans-
kerk bekomen wierdf
ZONDAG 1 i Maart, opening onder *t lof
MAANDAG 12, DINSDAG 13 EN
WOENSDAG 14,
om 7 u. mis en om 8 u. plecht. Hoogmis
om door de voorspraak van Maria te
bekomen de zoo spoedige verlossing van
't Vaderlanden de bestendige bevrijding
van stad en streek.
's avonds lof om 5 1/2 u. dezelfde intentie
Schavergoeding.
Het Gemeentebestuur van Poperinghe
heeft zich in deze laatste tijden er op toe
gelegd het bedrag van alle beschadigde
gebouwen, alsmede van alle vernietigd
mobiiier vast te stellen. Het bestek is aan
de bevoegde overheid overhandigd ge
worden in 't vooruitzicht van de toe te
kernen scha vergoeding.
Verrazen.
Over eenige dagen zijn de menschen
alhier zoo verontwaardigd geweest, dat
er zelfs uit hun graf zijn opgesprongen,
om tegen de Duitsche barbaarschheid te
protesteeren, Volgensde loopeode bab
belkousen der s reke zoün de twee
gebroeders Lefevcr, over jaar zoo
gruwelijk gedood, ook onder de droevige
verrezenen zijn.
PROFICIAT.
E. H. Jer. PRIEM, legeraalmoezenier
komt 4Adjoint,, genoemd te worden van
den Hoofdaalmoezenier der 4. Legerafd.
IN MEMORIAL
ONZE GESNEUVELDEN.
Uit h«T Staatsblad, 1 Lijst.
Devos (Gilbert) 2 Linie 1/j gesneuveld te
Schoore -10-14 komende van 't 10 lin.
3 Lijst.
59009 Decoester Maurice, 2Linie2/ni
gesneuveld 22-10-14,
Beheyt Silvain, gesneuveld en begraven
te Sint Niklaas.
51754 Boulanger Achille, 3 Jagers te
voet 1 C. M. gestorven in den Ocean
(De PanneJ begraven te Adinkerke.
35652 Deroo Victor, 3 Linie gestorven
te Sint-Pieters Cappelle 25-10-14.
Blanckaert Joseph, 11 Linie 1/j gesneu
veld aan de pachthoeve Proost Dixmude
16-7-14.
EERELIJST:
E. H. Et. Dumon, aalmoezenier, ridder
in de Leopoldsorde.
Rommens Felix, sergent bij de Genie,
ridder der orde van Leopold II en
Oorlogskruis.
Vallays Karei, soldaat 8 Linie, oorlogs
kruis.
Zooals ge ziet, Jongens, gaat het
trouwen nog voort, te Poperinghe ook,
zelfs te midden den oorlog. Vele men
schen vinden dat aardig. En ze'n hebben
niet altijd ongelijk.
- 4'Kijk nu, hoor ik soms uitroepen,
Ko trouwt nu ook en toen nog met
Ciska^e van Fluppe Boilers 't Is
jammer voor Ko, die goê jongen, van zoo
'n deftige f.milie! Hij is nog maar zes
tien maanden soldaat en hij heeft hem
ook reeds laten vangen En had hij toch
nooii daarmee getrouwd. Wat dat de
oorlóg al doet!!
Jongens,rzulke vertellementen hoort
men dikwijls, en oprecht, het doet soms
pijn daar vele waarheid in te zien.
Trouwen is zeker wel eene der be
langrijkste zaken? Als ge trouwt, ge
kunt dat alleene niet; daartoe hoeft gij
eene goede, krachtdadige en voortdu
rende medehulp. En waar vindt gij die?
Alleenlijk bij eene echt kristene deugd
zame en beminnenswaardige dochter.
Deze is en blijft voor den echtgenoot de
grootste schat oj) aarde.
Laat u dus nooit luchten of vangen
door wat ijdele of uitwendige schoonheid
Deze schoonheid gaat trouwens niet
lange mée, en onthoudt wel, Jongens, de
spreuk van grootvader zaliger:
"Die trouwt met een wijf om haar
lijf, die verliest het lijf en houdt
het wijf.,,
Een Engelsch officier kwam in 't bezit
van een exemplaar eener dagorde van
Hindenburg. Daarin leest men onder
ander:
4'De verrichtingen van Verdun-van
Oktober tot December, bevatten voor ons
groote, jammerlijke tegenslagen. Men
moet de officieren goed en 't oog houden
en de ou oekwamen van kant stellen.
Wat de Duitsche troepen aangaat, de
gevangen zijn talrijker dan naar ge
woonte. Verschillige onder hun gaven
zich natuurlijk over zonder weerstand
te bieden, noch groote verliezen te
ondergaan.
"Daaruit blijkt dat het moraal van
sommige soldaten laag gezakt was. Men
moet do reden ervan doen opzoeken.
De oude geest moet men onder 't voet
volk doen herleven met de mannen te
onderwijzen en op de strengste wijze en
zonder ophouden te doen oefenen.
Hulp aan de Belgische Landbouwers
in Frankrijk.
Binnen kort zal de "Landbouwdienst,
medehulp verlcenen van landbouw-
werklieden-invalieden van den oorlog.
Verlof opgeschorst in 't Hollands Leger-
Den Haag. Al de verlofdagen zijn
afgeschaft voor het Voetvolk der klas
1911. Waarom
Ons bladje wordt KOSTELOOS gezonden
naar ieder Poperingnaar in 't leger. Zendt
dus altijd uw juist adres en is er nieuws
van 't leger, Poperinghe of elders laat
hei ons weten.
Drukkerij "Sint Jozef.,, Alveringhem.
ELIJKEN:
4(
Zoo spoedig mogelijk trachten wij die lijsten te volledi-
gen. daarin helpe ons iedereen.
- - verloren langs de wegen.