Ibeüig Ibavtmaanb.
Burgerstand: I tot 16 Mei.
IN MEMORIAM
1 Juni 1917
DE PQPERINGSCHE KEIKOP.
N° 4
ALLERHANEE NIEEWS.
LOURDES. Soldatenheerd.
Inwoners van Poperinghe ovcrie (ett
ONZE GESNEUVELDEN.
Deboutte Julien, 5 lanciers, f bij
Pervyse 30 4 17, begr. te Poperinghe.
48405 Vandepitte Jan, gren. overl. bij
Elewijtin Oogstmaand 14, begraven te
Lie wijt 326
De kostelooze reis voor de
Soldaten-Verlofgangers.
S. K. V.
•m.
GEböbIt
Jacob Andrea, d. v. Elie en Elisabeth
Pinson, wijk I Staessen Albert, z. v.
Valere cn Juliana Bottez, Abeelesteenw.
Delbaere Charles, z. v. Emiel en Em
ma Deneire, Trommelaarstr. Scherpe-
reel Jerome, z. v. Valere en Marie
Duyck, S. Mishielstr. Cherain Jeanne
d. v. Georges en Lucie Vanstavel, Pro-
venst. Heyman Michel, z. v. Benoni
en Adritnne Vandermarliere, Rening-
helst steen weg.
HUWELIJKEN:
Emeric Delhayc, voerman te Yper, en
Marie Huyghe, dienstmeid te Popering
he. .Thomas Coward, engelseh soldaat,
en Marguerite Deni iu, dienstmeid te
Elverdinghe. Basile Vitse, werkman,
nu soldaat, gehuisvest te Poperinghe en
Ida Devos, werkster t<^ Boeschepe.
Georges Desonier, landbouwer en Julia
na Vandewynckel, landbouwster, beide
te Poperinghe. Henri Franckx, soKlaat
gehuisvest te Wiliyck en Helene t^uag-
hebeur, dienstmeid te Poperinghe.
OVERLIJDENS:
Deranie Eugenie, (57 j. echtg. v. Theo
dore Cremer, Vper4 Vandevyvere .-\111e
-lie, 68 j. vyed. v. Louis üewil e, .vtoo»-
slede. Coene Desire, 06 j. werkman,
echtg. v. Lucie Saiuyn, Noordschootb
Derycke Maria, 16j. Elverdinglu st.
te Proeen-Coatltof
Uzeel René, 64 j. w inkelier, wed. van
Louise Bortier, Duinkerkesir. Devos
Charles, z. b. 011 goh. 75 j. Boes< hepestr.
üeclerck Louise, 70 j. herbcrsrieistcr,
wed. v. Benoit Coucke en Theophile
Van Driessche, Boeschepestr.
Zaterdag 28 April werd de H eJutre
Am pen (grootmoeder van Heer M. Ain-,
pen, soldaat) uit de Bruggestraat, voor
hare deur om ver gereden door eoneii
engelschen motocydist. Beiden werden
nog al erg gekwetst. Hare toestand is
thans bevredigend. Zij is volop aan de
beterhand.
Maandag 1 Mei viel een schrapnell,
geschoten naar een duitsche vlieger, op
de woonstede van Heer Willy Boucquey
waar het commissariaat gevestigd is. Hij
ontplofte op den zolder te midden de
vuurwapens door de burgers ingeleverd
in 't begin van den oorlog en sloeg er
nog eenige al kapot.
Zaterdag 5 Mei had in de O. L. Vr.
kerk de begraving plaats van Julien
DEBOUTTE, in den wandel Boutten ge
naamd, uit de Yperstraat en gesneuveld
op 't front. Soldaat bij het 5 Lanciers
w erd hij doodeüjk getroffen in de loop
grachten, bij en overleed ter plaat
-se in de armen van zijnen Aalmoezenier
Eenige kamaradeu van Julien woonden
den dienst bij en hadden eene rouwkroon
medegebracht. Er was een groote toe
loop van volk. Op het doodzantje lezen
wij:
O wreede dood! Wat al Jongelingen, als
onze JfJLiRX, deugdzame, frissche en bloeien
de Jongelingen hebt gij weggerukt! Wat al
droefheid en lijden 111 ons Vaderland!.. Maar
ook, wat al heldenmoed en edele zelfsopoffe-
ring bij onze soldaten!
In 't leger, sedert twee jaar, deed hij moe
dig wat plicht hem voorschreef tot den dag
dat hij bloed en leven voor 't Vaderland
gegeven heeft.
Onze hulde en droevig aandenken met
eene bede om troost voor de beproefde
Ouders.
Eerweerde Heer Roffiaen, gewezen
onderpastoor te Moorslede, is pastoor
benoemd te Nieuwkerke en gebruikt het
lokaal votfb kerk. (De Stem uit Belgie)
I)e studeerendo jeugd kreeg een twee
de paaschverlof. De Moffen konnen hier
ook de kleine Jongens niet geiust laten..
Uit voorzichtigheid dan vond E. H. Prin
cipaal best heeTtgedoentje te verplaatsen.
De leergangen kunnen zoo opnieuw ge
rust voortgaan, spijts *t wederzijdsche
trommelvuur.
1
Zondag 6 viel Mei Jacpues Eerdekens
politiageut van zijnen velo, in de Wa
terstraat met bet ongelukkig gevolg dat
zijnen rechterschouder ontwricht werd.
Hij werd naar het hospitaal van 'tCout-
hof overgebracht.
Maandag 7 Mei had in O. L.Y r. kerk
e« n dienst plaats voor drie Belgische
Kauouiers gesneuveld rond Dickebusclu
Vrienden, gunt me slecht én woordje
ter herinnering.
Vergeet niet de maand wel te vieren.
We hebben toch zooveel te vragen aan 't
H. Hart van Jezus.
Viert den eersten Vrijdag! Viert den
feestdag van 't IL Hart (15 Junij Waar
ge ook zijt, in loopgracht, of op canlon-
n inent, in center of hospitaal, op verlof
of elders nog, richt uw hart hooger oj
Siirsmn corda. Hoog de herten. Slaat een
blik ten hemel *»n ontvangt, zoo ge kunt,
Jezus vleesch en bloed in de II. Commu
nie. Zingt vol betrouwen.
O God van vrede.
Reik ons uw hand.
Hoor onze vu urge bede,
Voor Vorst en Vaderland.
Zijne Heiligheid do Paus schenkt
eenen bijzonderen zegeu aan den Solda
tenheerd van Lourdes, alsook aan zijne
weldoeners. Terzelvertijd zendt Zijne
Heiligheid eene schoone som ten voor-
deele van het werk.
Het Soldaten-Huis van Lourdes, op
gericht in het hotel S. Louis de France,
is een prachtige en bijzonder wel ge
schikte doening, uit genegenheid voor
Belgie, ten dienste van verlofgangers
van ons leger, aan zeer matige prijzen
en gansch naar beliefte.
De voordeelen, door het Werk ge
schonken groeien van dag tot dag aan.
Het Komiteit bedankt op voorhand al
wie tot dit schoon werk bijdraagt. Onze
brave mannen vergeten hunne weldoe
ners niet bij O. L. Vrouw van Lourdes.
Uit het 14 Staatsblad, vervolg.
1494 Van Houcke Daniel, 9 linie 4/III
overl. Yser 12 9 15, begr. Ad in kerke 454
Verbieze Julien, 9 linie, 4/III, f
voor Diksmude 21 5 10, begraven te
Adinkerke 1390.
15421 Bottez Julien, 4 lanciers, overl.
Oudstuyvekenskerke 26 12 16, begr. te
Poperinghe.
56163 Duthoit Maurice, 3 linie, overl.
bij Wavre S. Catherine 7 10 14, begr. te
Mechelen.,
130717 Vancayzecle Georges, 13 linie
l/II, overl. voor Diksmude 10 4 16, begr
te Adinkerke 1124
14914 Lahaye Ronr.ain, sold, in 't fort
van Haesdonck, verdwenen den 12 9 14
47140 Passchesoone Camiel, 1 gren. f
in het 4thopital maritime,, te Cherbourg
(Fr.) 6 11 15 en aldaar begraven.
1639 Gelein Julien, bij 't vestingsge-
scliut, verdwenen in den slag bij Oude
God (Antwerpen) 9 10 14.
In n° 2 drukten wij over uit het
4Staatsblad,, Dineur Louis. De echte
naam is Deneire Louis, geboren te Pope
ringhe, gehuwd en gehuisvest te Roese-
iare. Zijne broeders wonen nog in
Poperinghe.
Meer namen hebben wij, doch zonder nadere aandui-
dingen, daarom geven wij die nog niet
EERELIJST: I
Gouwy Jerome, 1 serg. 4 linieregim.
thans in het hospitaal Camp de Rucbard
militair eereteeken van 2 klas.
Zoo spoedig mogelijk trachten wij die lijsten te volledi-
gen. daarin helpe ons iedereen.
Bij ministerieel besluit van 8 April,
staat de Minister van Oorlog TWEE
KOSTELOOZE REIZEN PER JAAR
toe aan de soldaten van goed gedrag,
geen ander inkomen hebbende dat hun
soldatensolde en in verlof gaan bij fami
lie of kennissen.
Bovenstaande soldaten die NA 1
MAART in verlof gingen en hunne reis
kosten betaalden mogen de som terug
eiscben. Gedurende het jaar zal een
tweede verlof met kostelooze reis toege
staan worden.
44 Gelief mij eens uitlegging te geven
a.u.bwat het eigentlijk is
l Is een werk door het Sekretariaal
der Katholieke Vlaamsche Hoogstu
denten vóór ruim één jaar op t front
tot stand gebracht, ter zedelijk heil on
zer jongens. Dit icordt bewerkt door 't
verspreiden van vluchtschriften en post
zegels door yt oprichten eener boeke
rij waardoor de vakmannen hun am
bacht kunnen doorgronden, studenten
hun studies onderhouden en voortzetten
Om nadere inlichtingen schnjve men
naarS. K. V. H. CollegieVeurne.
Drukkerij "Sint Jozef.,, Alveringhem.
w
