nieuws
ÈiÈÊÊÊmmÊiks
Over de Verlofdagen
Brievenbus
HOLLAND
*f 1
tk
DE NOTA VAK ÖEN PAÜS aan de Hoofden der oorlog
voerende naties is den Koning der Belgen toegekomen van
weye den Minister v4n België aan het Vatikaan.
'a Koning» Bestuur heeft ontvangst 'gemeld va» het poutifi-
kaal dokument, én hnfde 'gebracht aéfn de verheven gevoelens
diq hef ingegeven hebben. Het hééft ook zijn dank nitgedrukt
voor jk*t bijzeÜdtfr belang dat de Heilige Vadftr.stelt in 4e
Belgische natje dié' zoo wröed en op zoo fonrechtvaardige
wijze door den oorlog geteisterd wend.
Het Belgisch'Boéfhïfv- zal d* voorstellen die in het bericht
gemaakt zijn met den meeaten eerbied bestudeeren.
il il n 1» ii
zone
^a-
.^piêgerdagbrd^ ^an 2 September verscheen
^Voorschriften nópens dsferVevtn aangevraagd door
do lalglsclis militairen om lichte begeven in de «zone
beaet daar het BHtisch lager.
De vroeger gegeven ivóbrhchriften aangaande* het zqlfdV on
derwerp zijn ingetrokken. I-
Oeene. vérloven mogen verleend worden voor de
gelegen te'oosten der lijn did loopt door «De Wippe
M.ertioghe, Dickëbusch, Kemmel,* Nleuwk6rke, Pioegsteert,,
Le Bizet. i
b) Énkel stillen toegestaan worden voor het niet-bezette deel
van België gelegen ten zuiden der middelpunten van Rous-
brugge, Crombeke en Woesten; zoowel als voor de gemeen
ten De Panne, Coxytte cnO ós t-Duin kérke la verloven zonder
solde ef lange ziekenverloven 2° landbouwverioven,
In deze beide gevallen moet de toelatingsaanvraag of het
verlofsbewijé rechtstreeks Ofwel' deot de tusschenkpmst van
het groothoofdkwartier gëzonden worden aan de Britische
militaire zondig om er den stempel of visa der belanghebbende
jBritieche militaire overheid te ontvangen.
t* Dringende verloven behoorlijk gerechtvaardigd door eene
f«wichtige gebeurtenis voorgevallen in de naaste familie van
en militaire. t,
In dit laafato geval moet de belanghebbehde militair drager
«ijn niet enkel iran zijn verlofbew»]* dat door tijdge)m)c Biet
is kunnen onderworpen wordeiraan de Britisch militaire oyér-
heid, maar ook van een $oht gètuigsehrift of van eenen télé-
gram van de qverheid der gemeente waarheen hij zich begeeft
ol van zijne rechtstreekse he rangppvolgenjde oversten met
aand&iding van het juist adves zoowel als de redenen waarvoor
hem een dringend verlof ts toegestaan. BI I i
.In de Britische zone moet dit bewijsstuk bij ieder verzoek
getoond worden.
^RE BIJSER Val. dan reist onze Keikop naar Zwitser-
land héj mijnen vriend Heer Lobeaü; geïnterneerd te Inter-
laken alsjcwaargfekwetste. Hierbij voeg ik mijne kleine gunst
1.50 fr.
CHRISTIAEN Manr. hierbij heli.portret van. dijn
broeder, het eenigpte dat ik bezit Ik weet niet als ik u daar-;
mee kan voldoen \Zeker en mït dank aanveerd x
HANDPOORTER Jozef Ik heb drie weken in het hospi
taal gezeten en nu ben ik weer op 't front.
DE BEER.Kamieltegenwoordig zijn wij met vijf
broers onder ide wapens, Remt, Albert, Juiien, Kamiel en
Theophiel. ik sedert 't begin van den oorlog,de andere sedert
Februari 1917.
ULENS Jozef We hebben de heele week onder water ge
staan in onzen abri. Nu kan ik mii toch een ktein gedacht ma
ken van t geen de piotjes afzien in den winter, alles behalve
aangenaam.
LEBBE Marcel Ik ben nu iu den dépót de cgvales-
cence misschien noch een acht dagen denk ik toch wél het
is nu eene maand dat ik weg ben van het front, maar ik heb
het nooit gepeisd ik dacht maar twee of drie weken weg te
zijn. Ik ben gekwetst geweeet aan mijn been, vanonder een
stuksken van eeneri obus is er door gevlogen, maar er moet
eene zenuwe geraakt zijn mijn voet is nog wat gezwollen en
het trekt nog een beetje tegen om te marcheeren^.
RAPPELET Mhurice In dit briefje steek ik 1 frank vo r
het welzijn ervan. '1 ;x
BOUTHÉ Kamiel kan ik eenïge woorden te schrijven
om te laten Weten dat ik op hetfront ben Lucien Beve-
nage ook. v v ïM
VANDAlilME Gaston, serg. maj... /Hierbij voeg ik 1 fr. tot
steun vbn ons guliig bladje. 4 n K
1 V^N CAYSEELE Jeroom Wij zijn met vier broeders in
den ooflog. Mijn broeder Remy is wan in 't begin in Duitsch-
fand, in 't kamp van t Sennelager, waar hij het tot nu toe re
delijk stelt. Ik ben op het front en tot hiertoe e> wel doorge
varen. *Emiei is bij hét 8° linie. Gustaaf, van de klas 17, is op
hét front gèkomen als cyclist na 14 dagen is hijlichtjes aan
den arm gekwetst geweest door.'n kogel en is nu in Frankrijk.
DEVO£> Maurice Ikben sederteenigedagen in de C.I.A-X.
bij de inapte tóanneti. Hier ben ik voor eenigen tijd, hoelang
weet'ik niet.' Daarha zullen ze mijivhier of daar sieken om te
perken. Hiérbij 'slteek ik een briefje ten profijte van 't blaadje.
jFEyS Albert Over oen paan weken is mij iets teJbeurt
geyaJleb efat vele jorigents mij zouden benijden. Ik ben per
duizend) gelukken ia hét muziek^ geraakt, en. nu is 'Jt gedaan
met Allez, débout 1 en tenu 1 dans les rangs I of portez-
arme (en demi-tour' a drolfe l Nu zal jk als brancardier naar
de loopgrachten trekken. M - s ,v
Tpne Lambrecbt, die zoo ongelukkig in Boesinghe ge-
kwetst geweest is, begint hef stillekens aan to beteren, Oyer
eènlge maabden hebben de geneesheeren het stuk ijzer da,t In
i zijne borst zat Uitgehaald. Hij is een halve rib kwijt. Mocht de
Heer hem éenö spoedige genezing schenken. v
BELBEKE Emiel Met deze laat ik weten aisdat ik geen
gazetje De Poperingsche Keikop ontvangen heb van den
15 Oog*t. Alle dagen wachte ik met ongeduld mijnen brief
drager af;om mijn gazetje te kunnen lezen,
POUSSEELE Nestor Ik ben zeer kontent overons nieuw
btacf,'wadt hét bréngt groot en 1 goed.jiieuws mede aan alle
Poperibgnaren.
SPITTEBROOD André Ik beu als vrijwilliger voor
mijnen tijd bij "t leger gegaan en ben reeds éen jaar in dienst
Ik verwacht nu alle dagen van naar het front te trekken.
O0GHE Gaston ik laat u het goede nieuws weten dat ik
gédekoreerd ben met het militair eereteeken en het oorlogs-
kruisvoor mijnen moed, binst eenen >duitschen aanval óp een
vooruitgesohoven post, - voor mijn tegenstrever die op mij
sprong te d'ooden en de andere op vlucht te jagen.
BÖUCHE Maurice Ik ben in het hospitaal, maar niet erg
ziek. Ik werd ernaartoe gezonden met ziekte, doch 't,is niet
veel. Ik ben hier om
wat te rusten.
i
i\
Y
■iy
i,..
i
t f
(JERSEY. Daniel,onder-luitenantUit de dagblacien mocht
ik niet vernemen dat de Viaanders door de burgerij ontruimd
waren, wel veel geruchten over ontvoering op groote schaal
van weerbare mannen. Evenwel is de door n veronderstelde
ontruiming best mogelijk, gezien de aktie in Vlaanderen
(Ijperen en User) want journalisten (de redactie van den
Keikop daargelatennatuurlijk) vertellen wel eens meer
wat niet is, dan zij het ander verzw ijgen.
i 4
1
^5
0^'
-Hf
mm w
i u
v V
XS
s