VASTEN
Onze Gesneuvelden
Verrezen
Terug
Burgerstand van 'de maand December 1918
GEBOORTEN
(Uit de Vijf Geboden der H. Kerk)
De grondwet van het Christelijk leven is de Liefdet. t. z. de ver"
plichting God te beminnen boven alles en den naaste als ons zei
ven, uit liefde tot God. De liefde is het groote gebod zegt onze
Meester. Zij vat gansch de wet samen, zegt de H. Paulüs.
De ware liefde nu. bestaatmoch uit woorden noch uit onvrucht
bare gevoelens, zij zet zich om, it daden en werken God bemin
nen, dat is zich onderwerpen aan Gods wil en Hem dienen. j
De wil van God ligt natuurlijker wijze uitgedrukt in het geweien
dat eiken mensch leert onderscheid maken tusschen goed en kwaad,
tusschen plicht'en zonde; daarom ook moet de mensch zijn geweten
gehoorzamen.
De Goddelijke Openbaring en de Kerk hebben de wetten der eer
lijkheid van het geweten bevestigd en nader bepaald zij hebben
er stellige voorschriften aan toegevoegd de eene zoowel als de
andere zijn in 't kort vervat in De tien geboden Gods en de Vijf
geboden der H. Kerk.
(Mis-en Gebedenboek van den ylaamschen Soldaat)
Als gij iet zoudt geren zeggen,
wilt het eerst wrel overleggen
waar, van wien, aan wien gij spreekt,
opdat g'u ih geen lij en en steekt.
PERMEKE Jozef (zoon van René en Romanie Schabaillie), zieken-
bezorger, f in het krijgshospitaal van Soligny-la-Trappe (Fr.)
YERLEYE Joris (zoon van Francois) -j-.
DENE IRE Oscar, tijdens het laatste offensief gekwetst en gevan
gen, v 30-10-18 in het hospitaal te Friburg.
DENE IR Louis, geboortig van Roeselare en woonachtig vóór den
oorlog te Poperinghe, in ons bladje (nrs 2, 4, 0) vermeld als zijnde
overleden in het krijgsgasthuis te Willebroeck den 3-9-14 is in
de.laatste dagen van December 18 te Poperinghe.. dus verrezen!
Mochten er nog veel zulke zijn
Uit Duitschland RENIERE Ernest,
VANNIEUWENHU VSE Urbaan, v
CARRON Hendrik,
BOUCHE Maurice,
YANCAYZEELE-DECORTE Maurice, enz.
Uit Holland POUTIER Maurice,
LEGRAND Omer,
COSSEY Daniël.
Mannen, in de vreugdedagen,; vergeten wij onzo gesneuveldeen
gekwetste wapenbroeders niet Een gebed a. u. b.
Debaene Jozef, z. v. Engel en Maria Demarey, Brielen.
Stockbroecks Hubertine, d. w. Pierre en Alice Yermeersch, Cassel-
straat. Clabau Maurice,- z. v. Richard en Maria Theeten, Potte-
straat. Gheeraert Alina, d. v. Julianus en Lydia Yandenabeele,
Elverdinghesteenweg.
Logie André, z. v. Remi en Magdeleine Gadeyne, Provensteen-
weg. Yan Al ley n nes Simonne, d. v. Leontius en Maria Massche-
lein, Yperstraat. D'hooghe André, z. v. Alfred en Yeronique
Gruwler, Loo. Wittebolle Celesta, d. v. René en Celina Van-
dromme, Staden. Christiaen Agnes, d.' v. Achille en Rachel
Debacker, Werfstraat. Bostoen Irma, d. v. Jules en Maria
Debel,.Yper. Delve Alice, d. v. Constant en Marie Carton,
Westoutresteenweg. Mulle Marcel, z. v. Cyriel en Eugenie
Knockaert, Gheluwe. Yerbrugghe Jerome, z. v. Camille en Ge-
rarda Dezevre, Cromljekestraat.
HUWELIJKEN
Rosseel Julien, landb. en Sohier Herminie, landb. van Pop.
Yangheluwe Hendrik, koopman te Elverdinghe, thans soldaat en
Lemahieu Maria, landb. te Pop.
STERFGEVALLEN
Gombert Anna, 17 j. d. v. Henri en Louise Lebbe, Peerdemarkt.
.Deneire Omer, 41 j. werkm. echtg. v. Emma Lefever, Duinkerk-
str. Cappelaere Jules, 71 j. landgetr., echtg. v. Julie Quaghe-
beur, Brabanthoek. Gaveel Hclène, 44 j. echtg. v. Jules Six,
landb. te Wytschaete. Billiau Engel, 83.j. wed. van Marie
Hauspie, hovenier te Ylamertinghe. Reid James, 8 m. z. v. James
en Justine Clabau, Pottestraat. Woutermaertens Silvie (ge
naamd Dupont), 82 j. ongeh. z.-v. Duinkerstr. Clabeau Maurice,
5 d. z. v. Richard en Maria Theeten, Pottestraat.
Vancaeyseele Henrica, 91 j. z. v. wed. v. Jozef Dhondt, Westou
tresteenweg. Vandepitte Reine, r<8 j. z. b. wed. v. Armand Mer-
levede, Abeelert. Yan Alleynnes Simonne, 2d. d. v. Leoptius en
Marie Masschelein, Yferstr. Truwant Lucie, 57 j., echtg. van
Achiel Labaere, Pottestraat, winkelierster. Allewevieldt Maria,
26 j. ongeh. Werfstr. Wullems Gustave,'52 j. sehaarlijper,
echtg. van Romanie Oüaghebeur, Babbelaarstraat. Deraeve
Germain, 3 m, Watousteenweg. Peel Sophie, 65 j. z. b. wed. van
Amand Rosseeuw, St. Jan ter Biefzen. Pinteion Martha, 2 1/2 j.,
Ylamertinglie.
(1) Ach-Woensdag (5 Maart) Paschen (20 April).
O die dag van jammerklagen
Die den mensch uit 't stof doet rijzen
En voor 't oordeel hem zal dagen,
God, wil hem gena bewijzen,
Goede Jezus, hoor mijn bec,
Geef hun uwen eenw'gen vreê.
Sterk is hij, die nooit en beeft
*5
--
Houd den Yaslen ongeschonden
JUecht ten minsten eens 's jaars uw zonden
i
En rond Paschen nut Ons Heer. (I)
(Dies irtr.)
-*• - vW-
«Mpa
V
V
0. m
0
fli.ll lh.lln.lliJli.il 1mili.illh.llmlhiitJn.il.. Ili.il ■l>*-B—O—"■"llnJkrft"J hiifli.iflinfli.i!k'ilh.ilktifl<iiliiitfl4iifluiflwiki((U.Aii>nuiUhii(iuAiiifli<(ftiitlkiiflii<flHi)
t
-
t
<5>
0
I v