is UIIG I' li ST AINU
MARKTPRIJZEN
HOPPE.
van den 8" tot den 10" December.
GEBOORTEN
OVERLIJDENS
POPERINGHE, 2 dec. 9 dec.
ROUSSELARE, 29 nov. 6 Dec.
HUWELIJKSBELOFTEN.
KORTRIJK,
28 nov.
5 dec.
DIXMUDE
BRUGGE, 26 nov.
28 nov. 5 dec.
AALST,
26 nov.
YPER
26 nov.
3 dec.
3 dec.
3 dec.
DE GEVOLiGER
Kinders beneden de 7 aren
fr.
15,00 a 16,—
5,50 a 6,50
2,85 a 3,
3,60 a
19,00 a 20,—
15,00 a 15,75
a
17,50 a 18,50
18,a 19,00
6,00 a 7,00
2,30 a 2,90
3,90 a 4,10
1,41 a
a
a
a
a
6,— a 7,00
9,00 a 9,20
3,25 a 3,40
18.00 a 15; 00
14,-a 15,00
17,— a 18,00
a
a
2,60 a 3,05
3.80 a 4,16
II
Vervólgt.)
Lucieii Vanhove, zoon van Alphonse en Ludo-
vica Wicke.Henri Riem, zoon van Napoleon en
Eugenia Laheye Eveline Couwet, dochter van
Renatus en Rosalia Deroo.Camille Lebbe, zoon
van Henri en Rosalia Billiau Adrien Verleye,
zoon van .Joannes en Leontina Tally.— Magdalena
Huyghe, dochter van René en Errima Vandevoor-
de. Margarita Baelde, dochter van Renatus en
Celina Bailleul.Maria Beun, do^iter van Rivi
llus en Rachel Lietaert.
Hoornaert Helena, 32 jaar, huiskoudster, echt-
genoote van Alphonse Delandtsheer, Sint Jans
Kruisstraat. -- Bruneel Rosalie, m jaar, kant
werkster, echtgenoote van Menu Verhaeghe,
Crombekestraat.
t
Mannelijk 1. Vrouwe jk 0.
Tarwe, heet. fr. 14,75 a
Rogge
Haver
Aardappels, 100 k.
Boter, den kilo
Eieren, het 25
Hoppe, 50 kilos
11,55 a
9,— a
7,50 a
2,90 a
3,50 a
135 a 145
14,95 a
11,60 a
9,a
7,60 a
2,80 a
3,75 a
125 a 120
6,50
3,10
3,90
Tarwe, 100 k. fr. 19,00 a 20,00
Roode Tarwe
Rogge
Haver
Boonen
Aardappels, 100 k
Boter, den kilo
Eieren, het 25
Suikereiboot}, oude
id ijieuwe
16,00 a 16,70
14,75 a 15,00
16,50 a 17,00
19,00 a 20,00
6,00 a 6,50
2,70 a 3,00
3,90 a 4,16
17,75 a
16,00 a
19,50 a 20,—
16,50 a 17,-
14,50 a 15,-
16,— a 16,50
18,— a 18.50
6,a 6,50
2,70 a 3,00
3,60 a 3,90
17,75 a
15,— a
Tarwe, heet. fr, 15, - a
Rogge a
Geerste a
Haver a
Boonen a
Aardappels, 100 k. a
Boter, den kilo 2,36 a
Eieren, het 25 3,2^ a
Tarwe, 100 k. fr. 19,00 a 20,00
Rogge 15,66 a 1^,7
Boekweit a
Haver 17,00 a 18,00
Boonen 18,-^" a 10,
Aardappels, 100 k. 6,a
Boter, den kilo 2,56 a 2,90
Eieren, het 26
Vlas, den kilo
3t90 a 4,16
1,41 a
Poperinghe,
Jans-Gappel.
Butstraen Achille, lattensplijter, t
met Geus Maria, zonder beroep, te S
POPERINGHE. 9 dec.Zeer kalme toesind met prijzen
aan 't dalen. Men heeft betaald voor Poper ighe-Stad 120 a
ia5 voor de omstreken 120 fr.
AALST 6 dec.De markt blijft zeer aanhadend. Prijzen
1.40 tot 145. De verkoopers houden hunne prken.
LONDON 6 dec.Gelijk gewoonte op deze tijd van 'tjaar
is de markt kalm. Men koopt slechts de middebare engelsche
soorten waarvan de aanboden dringend zijn. li schoone kw.
houdt haren vasten prijs.
BOHEMEN.Alles is op ditoogenblik bi ja uitverkocht.
De prijzen van hetgeen waarover men nog pn beschikken
zijn zeer hoog.
Tarwe, heet. fr. 16,50 a 16,00 a
Rogge 12,50 a 12,25 a
Haver 16,50 a 16,50 a
Chicorei, 100 kilos 15,50 a 17,15,50 a
Boter, den 1/2 kilo 1,40 a 1,38 a
Eieren, het 25 3,75 a 4,10 4,20 a
Koolzaadolie 100 k. 43,50 a 44,50 a
Lijnolie 35,50 a 45,75 a
Koolzaadkoeken 10,a 12,11,a
Lijnzaadkoeken 19,a 19,a
Tor veemarkt waren er te.- koop gesteld op 5
December: 159 koeien, 87 veerzen, 39 stieren,
51 ossen; totaal 336. Prijs per kilo, gewicht op
voet: Veerzen le klas 0,83-2® kl. 0,72-3® kl. 0,71
Ossen 0,84 0,72 0,71
Koeien 0,72 0,66 0,62
Stieren 0,81 0,72 0,66
Tarwe, heet.
Rogge
Haver
Vlas, 3 kil.
Aardappels, 100 k. 6,
Boter, 3 kil. 8,
Eieren, het 25
a
a
a
a
a
a
7-
9,
Tarwe, 100 k
Rogge
Boonen
Haver
Erwten
Aardappels,
Boter
Eieren, het 25
3,25 a 3,75
fr. 18,— a 19,50 I
15— a 15,50
a
16,50 a 17,50
a
a
- a
4,42 a
a
a
a
Sijoefs Verbalen.
VAN DEN
Hendrik VIII vertrok, en
liet I)il
lam aan de
wanhoop ter prooi, in de receptilaal van het
paleis van White-Hall achter.Na Ine poos her
stelde hij zich, en klopte aan de deuran Fleming's
werkplaats, welke in deze zaal uitkym. Fleming,
een oude en grijze man, met diepe Impels op het
voorhoofd, welke de onafgebrokenjtudie en het
nachtwaken gemerkt hadden, kwanje voorschijn,
en vroeg den hertog zijne bevelen.
Rampzalige, zeide Dierham, le hebt gij u
verstout den Koning eene vrouwie bezorgen?
Vreest gij niet het lot van Wolsejen Norris te
ondergaan?
De wetenschappen, mylord, hjben mij eene
goede uitkomst gewaarborgd.
De wetenschappen hebben u fc
lukkige! Het huwelijk kan geene
dewijl Catharina, die gij voor de
bestemd, reeds heimelijk mijne ech
Dan ben ik verloren
Dat zijt gij, vervolgde Dierh;
wet, welke de Koningin, welke de
waard is, op het schavot brengt, emet haar de
rogen, ongc-
aats grijpen,
Koning had
inoote is.
gij kent de
Koning niet
gene die dat huwelijk heeft aangeraden. Gij hebt
eene jonge, schoone en deugdzame bruid beloofd,
maar denkt gij dat den rechter van Catharina van
Arragon en den beul van Anna Bouleyn met deze
deugden tevreden zijn?
Maar, mylord, sprak Fleming, gij kunt den
Koning alles bekennen, en hij zal u zeker vergif
fenis schenken.
Het is zoo, antwoordde Dierham spottende,
hij zal haar onder de staatjuffers van de prinses
Margaretha doen opnemen, en mij in de hooglan
den ten oorlog zenden.
Heb medelijden, mylord.
Met u, ellendigedie het geluk mijns levens ver
woest. En wie zal medelijden met mij hebben
Zijn er dan geene middelen om uw geluk en
mijn leven te behouden
Slechts een.
Spreek, mylord
De Koning moet Catharina nooit wederzien.
Als hij haar wederziet, zijn wij verloren,
want hij bemint haar reeds.
Zij moet nog dezen nacht sterven
De snelste vergiften, mylord fluisterde Fle
ming.
Ongelukkige! riep Dierham; zij moetsterven
voor den Koning en de wereld, maar voor mij,
voor mij alleen, moet zij blijven bestaan, en uw
leven zal mij borg zijn voor het hare. Gij zult
eenen drank bereiden die haar in eenen slaap dom
pelt, in eenen slaap, aan de dood gelijk, zoodanig,
dat het scherpste oog er door bedrogen wordt.
Kunt gij dien drank bereiden
Ja, mylord
Genoeg, zeide Dierham; gij blijft mij borg
voor de uitwerking en Catharina's leven. Gij hebt
goud noodigik zal er u meer geven dan gij in
een geheel jaar kunt smelten.
Verlaat u op mij, sprak Fleming; en de twee
mannen scheidden van elkander.
Het werd avond. In eene kamer aan de boor
den van den Theems zat eene nog zeer jonge vrouw
van verblindende schoonheid. Aan den muur hing
een prachtige spiegel en voor haar stond eene ta
fel, met kostbaarheden bedekt. Zou hij nog ko
men. dacht zij. Deze morgen d zeide hij
misschien. Misschien bedied altijd ja. Hij bemint
mij zoo teeder. En toch, als hij mij beminde, zou
hij dan geheimen voor mij hebben? zou hij dan
zijnen naam, zijnen rang, zijne titels voor mij
verzwijgen?
Ohwelk eene smart is het, een man te bemin
nen en niet te weten wie hij isDe blijde jaren der
jeugd, in afwachting, in afzondering door te bren
gen, en op de vraag, wanneer zij zullen eindigen,
slechts later, later ten antwoord te krijgen. Alles
wordt doordat ijdel woord vergald. Gelukkig nog,
wanneer hij eenige uren voor mij aan anderen kan
ontroovenmaar aan wie misschien aan eene an
dere vrouw! In dit uur, terwijl ieder in de steden
zich vermaakt, wacht ik eenzaam mijnen echtge
noot, die misschien niet zal komen.
i
a
a
HOOGMOED.
