Sansen - Sehottey,
Gegalvaniseerde!) IJzerdraad
HOOGMOED.
CAM. DËCLERCQ
Georges DeCat« Zuster
Anthraciten voor «Calorifères.»
Jérfima ÜITTHYSj
lUlIU; FKSTA N D
HOPPE.
BEZOE^KRfl^TEfl
in Druk en Steendruk
Ch. Beheyt - Depoers,
MARKTPRIJZEN
Noordsch Deel Inlandsch Hout,
Pitchpine.
ELEKTRIEKE BELLEN,
TELEPHONES,
PARATONNERRES, enz. enz.
Verkoop van Stelsels voor
ACETYLENE,
Carbure de Calcium.
Hil. Osstyn-Gambie,
VOOR HOPPE.
Hofbouw gesticht 1891, van
Huis van volle vertrouwen.
Ier Drukkerij van t'Annoncenblad.
Gediplomeerde Boomteeltkundige,
TE POPERINGHE, BIJ DE STATIE,
opvolgers" van DE CAT-MAVAUT,
Buitengewone voordeelige prijzen.
van den 17" lot den 24" December.
GEBOORTEN
OVERLIJDENS
Alle slach van Fantaizie en ander
POPERINGHE, 16 dec. »23 dec.
ROUSSELARE, 4 3 dec
20 Dec.
KORTRIJK, 12 dec. 19 dec.
DIXMUDE
BRUGGE,
12 dec. 19 dec
AALST,
40 dec.
40 dec.
47 dec.
47 dec.
YPER
40 dec 17 dec.
3
Gasthuisstraat, 9, POPERINGHE,
PATISSIER, rue de l'Hopital, 40, POPERINGHE.
Spécialité de Gateaux Mazarins Macarons
GLACÉS SORBETS,
Chocolat et Pains d'èpices des Patrons Patissiers,
Chocolat au lait F. L Cailler's de Broc-Suisse.
Herberg «Het Hooge» te Poperinghe.
Alle slag en beste kwaliteit van
DE GEVOLGEJ4
CAMILLE CUV.
IN DEN HOEK.
Gemaakt Gebreid Goed.
Koffies. Kruidenierswaren.
KOLEN.
Abonneert u aan
't CEI\BLAD.
't is het beste en het meest verspreid
van Poperinghe en omstreken.
PIANOS, HARMONIUMS
Muziek- Instrumenten handel.
f?OÜSSELAf?E.
Toebehoorten voor alle Muziekspeeltuigen.
Herstellingen. - Spoedige bediening.
An ton ia Werquin, dochter van René en Maria
De Coninck.Maria Vanuxem, dochter van Os
car en Fanny Baelen.Josephina Titeca, dochter
van Renatus en Maria Blanckaert Adrien en
Adrienne Benoot, zoon en dochter van Maurice
en Gabriel le Verborgh.Ida Carlé dochter van
Achille en Emma Kesteman.
Leupe Antonia, 81 jaar, rentenierster, onge
huwd, BruggestraatProvo Maurice, 17 jaar,
fabriekwerker, wijk L.
Kinders beneden de 7 jaren
Mannelijk 1. Vrouwelijk 2.
Veurnestraat, POPERINGHE.
Tarwe, heet. fr. 14,60 a
Rogge 11,40 a
Haver 8,75 a
Aardappels, 100 k. 7,80 a
Boter, den kilo 2,85 a
Eieren, het 25 8,50 a
Hoppe, 50 kilos 130 a
fr
Tarwe, 100 k.
Roode Tarwe
Rogge
Haver
Boonen
Aardappels, 100 k
Boter, den kilo
Eieren, het 25
Suikereibooi), oude
id ijieuwe
19,00 a 19,70
16,00 a 16,70
14,50 a 15,00
16,00 a 16,50
18,00 a 18,70
5,70 a 6,25
2,60 a 2,80
3,60 a 3,90
17,75 a
15,00 a
14.75 a
11,50 a
9a
8,00 a
2,90 a
2,75 a
130 a 135
19,— a 10,50
16,— a 16,50
14,a 14,50
16,— a 16,50
18,— a 18,50
6,a 6,50
2,70 a 3,00
3,60 a 3,80
17,75 a
15,— a
Tarwe, heet. fr. 16, a
Rogge 12,25 a
Haver 16,50 a
Chicorei, 100 kilos 17,75 a 18,
Boter, den 1/2 kilo 1,85 a 1.38
Eieren, het 25 3,25 a 4,00
Koolzaadolie 100 k. 43,50 a 44,50
Lijnolie
Koolzaadkoeken
Lijnzaad koeken
16,50 a
12,50 a
16,50 a
17 50 a 18,
1,40 a
3,25 a 3,95
43,50 a
34,50 a
11,— a
17,— a
34,00 a 35,50
11,—a
1 a
Ter veemarkt waren er te koop gesteld op 19
December: 162 koeien, 103 veerzen 37 stieren,
49 ossen; totaal 351. Prijs per kilo, gewicht op
voet: Veerzen le klas 0,82-2e kl. 0,70-3e kl. 0 68
Ossen 0.81 0,70 0,68
Koeien 0,70 0,65 0,60
Stieren 0 80 0,70 0,63
Tarwe, heet. fr.
Rogge
Geerste
Haver
Boonen
Aardappels, 100 k,
Boter, den kilo
Eieren, het 25
Tarwe, 100 k. fr.
Rogge
Boekweit
Haver
Boonen
Aardappels, 100 k,
Boter, den kilo
Eieren, liet 26
Vlas, den kilo
fr
Tarwe, heet.
Rogge
Haver
las, 3 kil.
Aardappels. 100 k.
Boter, 3 kil.
Eieren, het 25
15,a
16 a
-a
a
a
6 a 6 50
2,80 a 3,00
3,64 a
18,50 a 19,50
15,00 a 15,75
a
17,00 a 18,00
17,— a 18,—
6,a 7,
2 25 a 2.80
3,38 a 3,64
1,40 a
a
a
a
a
6,50 a
8,20 a 8,1,0
2,75 a
15,00 a 16,—
16,a
a
a
'd
6,— a 0,—
2,80 a 3.10
8,50 a
19,50 a
15,25 a
a
17,50 a
18,— a —,00
7,00 a 0,00
2.30 a 2,90
3,12 a 3,38
1,40 a
19,a
15,— a
17,— a
a
6,a 0,00
6,30 a 8,10
3,90 a 0,00
Tarwe, 100 k.
Rogge
Boonen
Haver
Erwten
Aardappels,
Boter
Eieren, het 25
fr
18, - a 19,—
14,— a 15,—
a
17,— a 18,—
a
5,— a 5,50
2,60 a 3,05
3,90 a 4.16
18,00 a 19,00
14,a 15,00
a
17,— a 17,50
a
a
2.60 a 3,—
3 90 a o.
Stoomzagerij en Mekaniesche
Houtbewerking,
Alle slag van Lijsten, Draaiwerken
TAFELPOOTEÏ7,
Balusters Kolommen voor Trappen, enz.
Fabriek van Mekanieke LUIKEN
in alle slag, en toebehoorten die betrek
king hebben op de nijverheid van de
MEKANIEKE LUIKEN.
r~ 11 r»
LJ
Maakt bet publiek kenbaar dat hij zich
gelast met bet plaatsen en herstellen van
Dit alles zal met de grootste zorg en
aan zeer genadige prijzen gedaan worden.
Men kan bij hem alles vinden wat de
Elektriciteit betreft,
PEERDENSMID,
van alle nummers,
Sijoeck's Verpalen.
VAN DEN
Gij verbleekt, Catharina!
Ik weet niet wat ik gevoel? O God, wat deert
mij. Mijn binnenste brandt, mijn voorhoofd is
vuur 1
Wees stil, Catharina! het is niets
Geef mij water, of ik stik! Ach! geef mij
water! heb medelijden... ik sterf... help mij
Dit zeggende, rukte Catharina hare bloemen en
diamanden af, en wierp die van zich, schreeuwen
de Bloemen, diamanten...! o wanhoop...! mijn
leven...! mijn leven...! het is de dood...!
Neen, het is de slaap, sprak Dierham, sidde
rende; maar zij stortte uit zijne armen op den
grond neder. Hij omhelsde haar weenende, en
riep uit
- Nu, Cathariqa, zullen wij te samen leven,
of te samen stervenen riep daarop naar buiten
om hulp. Catharina's voedster kwam binnen.
O mijn kind mijn kind riep zij uit, wat is
u overgekomen Zij legde hare hand op Cathari
na's hartZonder klopping Zij buigde haar over
Catharina's mond henenZonder adem... ach, zij
is dood?... dood
III
In den hertoglijken grafkelder ontwaakte Catha^
rina, twee dagen nadat zij bewusteloos was neder-
gestort. Haar echtgenoot, die nevens de lijkkist
met angst hare ontwaking afwachte, gaf eenen
schreew van vreugde, toen zij hare oogen wTeder
opende. Hij overlaadde haar met teekens zijner
ware en vurige liefde, hij wierp zich op de knieën
en dankte God, zoo ras hij haar uit de doodelijke
sponde had opgeheven. Maar Catharina was zwak,
haar hoofd bedwelmd en hare oogen verduisterd
het duurde eenigen tijd eer zij zich herinneren kon,
wat er met haar was voorgevallen. Eindelijk we
der tot leven en gevoel gekomen, ontroerde zij he
vig, op het denkbeeld, twee dagen als dood in eenen
kring van dooden te hebben doorgebracht.Hoe
komt het dat ik hier ben; vroeg zij, zich angstig
aan haren echtgenoot vastklemmende.
Ik zal u alles verhalen, zeide Dierhamwant
de tijd is gekomen dat ik geene geheimen voor
mijne gade meer hebben zal.
Ik zal dus vernemen wie gij zijt?
Ja, Catharina, en ik kan u mijnen naam met
fierheid bekend maken weinige ngmpn in Enge
land zijn zoo oud en zoo beroemd als die der her
togen van Dierham.
Gij zijt dan hertog
Ik ben hertog van Dierham, markies van
Derby, pair van Engeland en lid van het huis
der Lords.
Gij bekleedt dan een dei-
ten
De Koning alleen is boven de Engelsche
pairs verheven.
hoogste stadsamb-
O
Ik heb de eer het public
ik mij belast met bet make
alle slag van MANDEN aan
prijzen.
Mandenmaker in den Wai, M,
Casselstraat, Poperinghe.
Biedt aan alle slag van Fruitboomen, appel- en
pereboomen, perziekboomen, enz.
Bijzondere keus van Lauwelierboomen op stam
te beginnen aan 5 fr. de koppel tot 20 fr.
Rozen op stam, de laatste nieuwigheden.
Allerbeste Groenselzaad, beetraapzaad.
Serreplanten, Palmen, Bloemplanten, Bolbego-
nias. Lauwelierbladeren.
Hij belast zich ook met het onderhouden van
Hovingen en Fruitboomen.
Gasthuisstraat, 3g, POPERINGHE.
Groote keus van allerhand
En ik zal alles met u deelen eer, rang, ver
mogen, alles!
Dat alles gaf ik u met mijn hart.
Vervolgens zult gij mij aan het hof brengen?
Naar het hof Hebt gij nimmer van Ko
ning Hendrik VIII en zijne bloedige minnarijen
hooren spreken
Dat heb ik.
Zoo weet dan, dat, sedert ik u beminde, de
vrees mij folterde, dat Hendrik u zoude zien en op
zijne wijze beminnen. Daarom brachten wij een
jaar vergeten en in zaligheid door terwijl ik aan
het hof mijne wenschen tot de prinses Margaretha
scheen to verheffen. Maar, helaas hetgeen ik ver
hoeden wilde, is toch gebeurd. De Koning heeft,
vier dagen geleden, u gezien.
Mij
Ja, Catharina, en hij bemint u,
Mij, vroeg zij weder,
Wij waren verloren doch een bekwame
Alchimist bezorgde mij eenen slaapdrank. Ik gaf
u dien in en toen gisteren den Koning kwam,
om zelf u naar het hof te leiden, vond hij uwe
voedster, weenend over uwe zoo genoemde dood.
En had de Koning geene vermoedens
Volstrekt geene. Terwijl ik hier uw ontwaken
afwachtte, kwam de Koning in den grafkelder
maar mijne dolk was gereed, en het geringste ach
terdenken ware zijne dood geweest.
Gij zoudt dan den Koning vermoord hebben
Verval*]/
ZEZEEsTIG-IE DEPOT
voor POPERINGIIlfi en Omstreken
der zuiver gewaarborgde kolen
OOSTSTRAAT, 27 dicht bij de nieuwe Post)
Gramophones en Zonophones (Spreek-
machienen). - Alle slach van Snaar- en
Blaas Instrumenten. Accordeons.
Zelfspelende Muziekdozen. - Groote keus
van Orgels met oirverslijtbare platen.
Allerhande Fantaziè Artikelen en Nieu
wigheden met Muziek.
Allerbeste PIANOS der voornaam
ste fabrieken des Lands en den vreemde.
10 jaren waarborg.-Verwisseling, ver
huur en akkoordzetting.
POPERINGHE, 22 dec. Er is veel vraag maar er zijn
weinig zaken gedaan geweest. Hoppe de 5o kilos beschik
baar, verkoopers 127 1)2 tot i3o, koopers 125 fr.
AALST, 22 decVaste markt. Hoppe 5o kilos, levering
Dec. Jan. verkoopers 146 fr., koopers 142 1)2, levering Feb.
Maart, verkoopers 147 1)2 fr., koopers 145 fr.
LONDON, 20 decGewoonlijk gaat het op de markt om
trent half-December zeer stil. Nu integendeel is er tamelijk
levendige vraag van wege de groote brouwerijen, die denken
thans te kunnen aan matige prijzen koopen. De prijzen zijn
612 frank geklommen.
CANTENBURG 19 decOp de markt ging het zoo le
vendig dat de prijzen 6 fr. en meer opstegen. Vooral wordt
Middenkentsche hop verkocht aan 206-285 frank. Zoo ook
ging op de markt van Worcester.
slsltl zeer g-eneiciig-e prijken.
ZOO ALS
tas
■——BB—M—a^B—
L
B Ex