Henri VANTOURS.
fl.p.
X
C
a
o
G)
Q
Pf
Belangrijk Bericht aan de Landbouwers.
muon ii. id 't PARADIJS.
PflGAREY, POPHyiiGfiE,
Délieieox PAINS d'AMApES
TlffflHER- en SCHRIJNWERK
MEDflRD BENTIN.
Gegalvaniseerd IJzerdraad
TABAK en CIGAREN. GLEIS en GLAS.
Gebruikswijze van het fiERY'S VOEDSEL
voor het mesten van VARKENS.
cn
a
c
0
LU
LÜ
Q
o
O
s
s
ffi i
0
U
H
f ^3
Ph
Valèt^e Sansen,
In den Bazar.
HANDEL IN 'T GROOT.
Hotel La Bourse de Houblon
ESTAMI N ET
o
rvi
co
R g
9
s
s
GRAVEERDER-STEENDRUKKER,
GOUTEZ LES
Casselstraat, 27, Poperinghe (bij O.L.V. Kerk).
voo«* de HOPPE.
s
c
i5, Gasthuisstraat, Poperinghe.
m
jof'->a
>ia'n ui-, uiMim^i^i'frnramsaaifgai
Vooraleer de landbouwer zijnen keus doet tot liet aankoopen van
eenen Melkafroomer, dat hij de hieronders'aande voorwaarden
goed in aanmerking neme.
1®De Melkafroomer Loontie heeft een stelsel van kloeken bouw,
schier onverslijtbaar; 2®—een stelsel zonder ketting, riemen of
koorden; 3®—een stelsel niet dan door tandwielen in werking ge
bracht; 4®een stelsel dat da ontrooming van 95 tot 98 per
opbrengt; 5®een stelsel waarvan de bal uit een stuk bestaat, en
slechts in eenige minuten gekuischt wordt; 6eeen stelsel dat niet
tegenstaande zijne menigvuldige hoedanigheden min*kost< dan alle
andere Melkafroomer.
De Melkafroomer LOONTIE heeft in de bijzonderste prijskampen
van practische proeven de eerste pry zen behaald.
Zich le wenden bij
G A STHUISSTRA AT, POP ER ING IIE,
Hoofdagent voor Stad en omstreken
Huis gesticht in 1830.
öroote keus van rauwe en gebrande Koffies
bijzondere merkenCafé du ParadisCafé
réclame, B Café extra fin A.
Alle slach van suikers (Tirlemont) en siropen
voor pasteibakkers, enz.
Dépót van
de echte Amerikaansche Petroleum (Lux-Oil)
de Suikerij (Vanneste, opvolger Egide Vander-
heyde); den Rijst stijfsel (Amidon, Ours blanc);
de Stoofpommade (P&te Gauloise)de Wasch-
poeier (Lessive du Génie, en van 't Paradijs
Lavocum de Chocolade ('t Paradijs)het
Metaalkuisch (Putz-Pasta, Savon a polir)de Sul-
fers (Gloria, Holzer).
Zuivere Wijnazijn en Olijfolie. Mostaard en
Peper Maalderij.Sulferbloem en Sulfer in stok
ken, Merk K. R.
Beste Hollandsche- en Goudakaas. Gedroog
de Fruiten. Bloem, Rijst, Zeepen, Verwen,
Olieën, Zaden, Beschuiten, Papier; Allerhande
Kruidenierswaren, Specerijen en vele andere
Artikelen.
Beste Bordeaux Wijnen, Likeuren en
Sterke Dranken. Champagne Mercier.
de «I. Destrooper, Patissier,
LOO-LEZ-FURNES.
Aussi en vente dans tous les principaux
Magasins.
XUCT VIEUX OHËETE.
HUIS VAN VERTROUWEN
Cl. BOOME-TERRIËH,
Alle sla<z van Meubels zooals Bedden met en
zonder ressorts, Lavabos-cornmodeti, Nachttafels,
Buffets-kleerkassen, Wiegen. Tafels in alle hout:
eiken, pitchpin, olmen. enz.
Prachtrneubels op commande in alle stijlen, in
acajou, notelaar en eikenhout.
Groote keus van Zetels en Stoelen aan alle
prijzen.
Snijwerk voor Meubels.Tafelpooten Porte-
inanteaux.Koffers.— Tapijten.Linoleums
Toiles-cirées.Spiegels.Encadrementen. enz.
Matraswol te beginnen aan 2 fr. de kilo.
Zeer verzorgd werk
en buitengewoone voordeelige prijzen.
gehouden door
16, Gasthuisstraat, Poperinghe.
Winkel van Ellegoederen, goed voor
Manskleederen, gemaakt en gebreid goed.
'Merceriën.— Koffies, Kruidenierswaren,
Conserven.Sulfer, enz.
Alle slag en eerste kwaliteit van
in alle nummers
TL L'ESPKRANCE.
K
baoua
I^asselstraat, 40, (bij O. li. V. kerk).
Smout, le kwaliteit, voor wagens te smeeren Russcnsehe Mine-
rale Olie AA. Cylindrine.-Consistante Vet.-Geele Vaselien. Olie fS
voor Velos en Naaimachienen. Naphte voor Lampen en"Motocyeles.
N. B. LEENING van al het gerief voor MAALTIJDEN, zooals Tellooren,
Kommen, Tassen, Lepels, Vorken, Messen, enz iV(
SCHOONSTE KEUSgoedkoope en spoedige bediening
ftvTr*™
6 "T- c>
SAMENSTELLING 100 kilos bevatten
Eiwitstof12 ci 13 °/0 Cellens tof3,14
Vet2, °/o I A sch5,08 °/0
Tot suiker overgaande water-Koolstof IQ, °/0 Vocht8,21 °/0
De voedingswaarde van dit voedsel is dus gelijk aan 110 eenheden.
Met den afval der rnelkereijen gemengd, vormt dit voedsel een uitmuntend hulpmiddel om
het varken op rantsoen te zetten. Het heeft eenen goeden smaak, bezit de hoedanigheden van
een gekookt voedsel, hetgeen het zeer verteerbaar maakt; onder dit opzicht overtreft het groo-
teiijks het gerstenmeel zelve. Het is bijzonder geschikt om den eetlust der dieren, die reeds vet
zijn, nog meer aan te hitsen hierdoor kan men het vetten tot op het hoogste punt brengen,
het is te zeggen, het allergrootste gewicht bekomen. Met den afval der pachthoeven gemengd
bevat het ook de eigenschap zich nog te verbeteren door het gisten.
Men gebruikt het juist gelijk kort- of roggemeel.
Alle aanvragen en bestellingen moeten gedaan worden bij EMILE WULLUS, timmer-
maivherbergier, tot Rousbrugge, EENIGE Agent en depothouder voor Poperinghe en
omstreken, (Proven, Crombeke, Rousbrugge, Watou, Beveren, Stavele, West- en Oostvleteren,
Reninghe, Loo, Levsele, Isenberghe, enz
NOTA. Het REMY'S Voedsel heeft de EERE DIPLOMA en eene Zilvere Medalie
in den Prijskamp van Aarlen bekomen.
Ik heb de eer Ier uwer kennis te brengen dat gij in mijne
VARKENSLACHTERIJ gevestigd in de Gasthuisstraat, N° 18, te Po
peringhe, kunt bekomen alle slach van vet en mager Varkenvleesch, ge
smolten en ongesmolten Vet, inlandsche en Hamburgsche Hespen, gerookt
en gezoutten Varkenvleesch, gerookte Koeitongen, Antwerpsche filets, ge-
truffelde Galantine, getruffelde Varkenpootjes.
Boulondsche vleeschworst met hesp en met look, Cervelats, Beuling.
Bijzonderen keus van Fine Pastei zoo als Pastei van Hazen, Keuns,
Kiekens, Lever, Kalvers en Italiaanschepastei, enz. enz.
Ook al de dagen van het jaar is er bij mij te bekomen Pluimgedierte
en Wild.
In de hoop van met uwe aankoopen vereerd te worden, bied ik U,
Mmijne eerbiedvolle groetenissen.
MId DEBEVER-VANDAMME.
POPERINGHE.
BK&St
Ck>
a
3
X
O
(i
r4
6
O
cd
sS
42
Ê-
Lt
O
ff
O
ff
ff
to
r-i
C
ff
ff
c
ff
c
CO
ff
ff
H
W
S
O
psaasi
5K
CD
h-
H (f)
ff
c
ff
ff
c
ff
ff
O
C+-H
ff
ff
42
ff
t£
ff
N
ffï
ff
a
r1
ff
pp
ff
ff
O*
C
ff
O
ff
ff
H
ff
o
O
fi
ff
ff
O
G
ff
0
O
X
ff
fcJO
C9
N
O
C
C3
ff
Q
ff
o;
o
o
cc
ff
ff
ff
Q
LU
CO
LO
CC
LÜ
Q
LÜ
N
cc
ff
hD
ff
ff
H
cc o
Cl
CO
*->
cd
cd
ff
ff
w
cc
cö
C3
<v
tc
ff
O
ff
g -a
Q.
O
ff «2
0 ff
03
60 S
2 ff
Cu aj
o
c
ff» <u
C3 T3
C 1
O
CC
ff» .ff»
r~H
s
•- OA
c
a
O
ff
g
'O O
cvj
3=s
O H
8 o
k o
O.Z
n r-i
fc—4
a cd
O)
w r
o
H
rl
D*
0
bD 51
•H
SO
•H
0 C
0
o
N
bo 1
•H S4
ff
O
0
40
u
0
Iff
IP
O
ff
cc
2
O
C
03
f—I
G
O
W2
44
O
O
O
ff
O
r\
H
ff
r—i
93
ff
"T!
ff
II
N
O
"O
r—a
fl
O
lO
ff
cd
ci
J4
G
ff
lO
UA
X
ia
O
X
CD
u\
i5, Gasthuisstraat, Poperinghe.
Ik neem de vrijheid mij aan te bieden voor
het uitvoeren uwer steendrukwerken zooals
Visiet- Adres- en Geboortekaarten, Trouwbrie-
ven, Spijskaarten, Wissels, Facturen, Mandaten,
Memorandums, Hoofden van Brieven, Plans voor
Notarissen, enz. enz.
Zelf Graveerder-Steendrukker zijnde, durf
ik u een schoon verzorgd en spoedig werk
verzekeren
Voordeelige prijzen.
-<*»-
"CROOTEN KEUS VAN
Speelgoederen voor Kinders. Kindervoituren.
Gemaakte Bloemen en Bladeren. Rouwkronen.
Schouwversiersels in alle slag.
Foulards, Cols, Manchetten en Handschoen.
Zon- en Regenschermen.Wandelstokken.
Quinquets, Lampe-Belgen, Luisters, Ganglampen
Meubelpapier, Fraijen, Gordijnen &Stoors op maat
Toiles cirées, Linoleums, Tapijten, Spiegels.
Reiszakken en Koffers in alle grooten.
Tapstokken en Parapluiestaans. Vogelkooien.
Fantasie Artikelen.Panders. Accordéons.
Glas, Gleisch, Porcelein, Cristaal en half Cristaal
GebedenboekenBureelgerief. Albumsenz
Fopcrl'ngfie.^—Boek- en StoendiTikke'rfj van Yal^rë Sanïen, Gakth'ui^fraat, 15.
P
O
3
S
m
cc
ff'
4*!
ff
02
'mak,
CD
cd
ff
-ff
-ff
cd
ff*
uo
Cv
aO
cd
cd
"cd
cd
ff*
ff
O) 0$
60
ff.
<D <33
G
<33
03 "te
ff» -o
G
CD
u
03
03
r*
03
44
03
03
-ff»
03
03
03
44
03
03
03
03
-ff»
03
O
I—*
03
'XZ
03
03
-ff»
03
O
SANSEN-DECORTE
