Henri VflHTOURS,
fllORGAREY, POPHRIflGHE,
Délteieux PAINS d'AfllApES
TIJVHHER- en SCHRIJNWERK
Gaspard BEDDELEEM-VERDONGK
ff
Gebroiksraijze van hat REJSY'S VOEDSEL
A.P.
Sb
u
M
0
Emilë-LtflU WERS
Belangrijk Bericht aan de Landbouwers.
JVIEDflRD BENTIN.
Gegalvaniseerd IJzerdraad
Casselstraat, 40, (bij O. h. V. i\erk).
TABAK en CIGAREN. GLEIS en GLAS.
voor het mesten van VARKENS.
centiemen
SANSEN-DECORTE, Gasthuisstraat, 15, Poperinghe.
lG
N
G
B
Huis van volle vertrouwen.
b
MAISON
JULES CflRNIER.
Hofbouw gesticht 1891, van
CAM. DËCLERCQ
TE BEKOMEN BIJ
Buitengewone voordeelige prijzen.
Vêtenpents sar npesare,
Commissaire de police retraite,
rue d'Ypres, 78, Poperinghe.
Gediplomeerde Boomteeltkundige,
TE POPERINGHE, BIJ DE STATIE,
HANDEL IN 'T GROOT.
GOUTËZ LES
de *1. Destrooper, Patissier,
LOO-LEZ-FURNES.
Casselstraat, 27, Poperinghe (bij O.L.V. Kerk).
H tiei. La Bourse de Houblon
ESTA MI N ET
voor de HOPPE.
Eerste kwaliteit van ZADEN in alle slag.
KLEINE LEESGIERIGE BIBLIOTHEEK
Tj
CD
CD
<S*
CD
H
PIANOS, HARMONIUMS
Muziek- Instrumenten handel.
roüsseüabe.
Toebehoorten voor alle Muziekspeeltuigen.
Herstellingen. - Spoedige bediening.
Md TAILLEUR,
Marché aux Chevaux, 6, POPERINGHE.
liiMMBifflWHI
"*1^ 11' ~*Tüi
iHiil#
Vooraleer de landbouwer zijnen keus doet tot het aankoopen van
eenen Melkafroomer, dat hij de hieronderstaande voorwaarden
goed in aanmerking neme
leDe Melkafroomer Loontie heeft een stelsel van kloeken bouw,
schier onverslijtbaar2eeen stelsel zonder ketting, riemen of
koorden; 3°een stelsel niet dan door tandwielen in werking ge
bracht; 4®een stelsel dat de ontrooming van 95 tot 98 per °/0
opbrengt; 5®een stelsel waarvan de bal uit een stuk bestaat, en
slechts in eenige minuten gekuischt wordt; 6eeen stelsel dat niet
tegenstaande zijne menigvuldige hoedanigheden min kost dan alle
andere Melkafroomer.
De Melkafroomer LOONTIE heeft in de bijzonderste prijskampen
van practische proeven de eerste prijzen behaald.
Zich te wenden bij
GASTHUISSTRAAT, POPERINGHE,
Hoofdagent voor Stad en omstreken
TELEFOON It. |M 'J PARADIIS.
Huis gesticht in 1836.
Groote keus van rauwe en gebrande Koffies
bijzondere merkenCafé du ParadisCafé
réclame, B Café extra fin A.
Alle slach van suikers (Tirlemont) en siropen
voor pasteibakkers, enz.
Dépöt van
de echte Amerikaansche Petroleum (Lux-Oil)
de Suikerij (Vanneste, opvolger Egide Vander-
heyde); den Rijst stijfsel (Amidon, Ours blanc);
de Stoofpommade (Pate Gauloise); de Wasch-
poeier (Lessive du Génie, en van 't Paradijs
«Lavocum"); de Chocolade ('t Paradijs); het
Metaalkuisch (Putz-Pasta, Savon polir)de Sui
ters (Gloria, Holzer).
Zuivere Wijnazijn en Olijfolie. - Mostaard en
Peper Maalderij.Sulferbloem en Sulfer in stok
ken, Merk KR.
Beste Hollandsche- en Goudakaas. Gedroog
de Fruiten. Bloem, Rijst. Zeepen. Verwen,
Olieën, Zaden, Beschuiten, Papier; Allerhande
Kruidenierswaren, Specerijen en vele andere
Artikelen.
Beste Bordeaux Wijnen, Likeuren en
sterke Dranken. Champagne Mercier.
Aussi en vente dans tous les principaux
Magasins.
_A_TT VIEUX QHEUE.
HUIS VAN VERTROUWEN
C. BOOrVE-TËURIËR,
Alle slag van Meubels zooals Bedden met en
zonder ressorts, Lavabos-commoden, Nachttafels,
Buffets-kleerkassen, Wiegen. Tafels in alle hout
eiken, pitchpin, olmen, enz.
Prachtmeubels op commande in alle stijlen, in
acajou, notelaar en eikenhout.
Groote keus van Zetels en Stoelen aan alle
prijzen.
Snijwerk voor Meubels.Tafelpooten Porte-
manteaux,Koffers.— Tapijten.Linoleums
Toiles-cirées.Spiegels.Encadrementen. enz.
Matraswol te beginnen aan 2 fr. de kilo.
Zeer verzorgd werk
en buitengewoone voordeelige prijzen.
gehouden door
16, Gasthuisstraat, Poperinghe.
Winkel van Ellegoederen, goed voor
Manskleederen, gemaakt en gebreid goed.
Mereeriën Kofïies, Kruidenierswaren,
Conserven Sulfer, enz.
Alle slag en eerste kwaliteit van
in alle nummers
TK U'KSPERAHCE.
ooo-
Smout, le kwaliteit, voor wagens te smeeren Russensche Mine
rale Olie AA. Cyliiidpine. Oonsistante Yet.-Geele Vaselien. Olie IjS
voor Velos en Naaimachienen. Naphte voor Lampen en Motocyoles. rfo
N..B. LEENING van al het gerief voor MAALTIJDEN, zooals Tellooren,
Kommen, Tassen, Lepels, Vorken, Messen, enz
SCHOONSTE KEUSgoedkoope en spoedige bediening
SAMENSTELLING 100 kilos bevatten
Eiwitstof.12 a 13 °l0 Cel lens tof3,14
Vet2, Asch5,08
01
Tot suiker overgaande water-Koolstof 70, °/0 Vocht8,21
De voedingswaarde van dit voedsel is dus gelijk aan 110 eenheden.
Met den afval der melkereijen gemengd, vormt dit voedsel een uitmuntend hulpmiddel om
het varken op rantsoen te zetten. Het heeft eenen goeden smaak, bezit de hoedanigheden van
een gekookt voedsel, hetgeen het zeer verteerbaar maakt; onder dit opzicht overtreft hel groo
telij ks het gerstenmeel zelve. Het is bijzonder geschikt om den eetlust der dieren, die reeds vet
zijn, nog meer aan te hitsen hierdoor kan men het vetten tot op het hoogste punt brengen,
het is te zeggen, het allergrootste gewicht bekomen. Met den afval der pachthoeven gemengd
bevat het ook de eigenschap zich nog te verbeteren door het gisten.
Men gebruikt het juist gelijk kort- of roggemeel.
Alle aanvragen en bestellingen moeten gedaan worden bij EMILE WULLUS, timmer
man-herbergier, tot Rousbrugge, EENIGE Agent en depothouder voor Poperinghe en
omstreken, (Proven, Crombeke, Rousbrugge, Watou, Be veren, Stavele, West- en Oostvleteren,
Reninghe, Loo, Le.ysele, Isenberglie, enz.)
NOTA. Het RÊMY'S Voedsel heeft de EERE DIPLOMA en eene Zilvere Medalie
in den Prijskamp van Aarlen bekomen.
Ik heb de eer ter uwer kennis le brengen dat gij in mijne
VARKENSLACHTERfJ gevestigd in de Gasthuisstraat, N° 18, te Po
peringhe, kunt bekomen alle slach vanvet en mager Varkenvleesch, ge
smolten en ongesmolten Vet, inlandsche en Hamburgsche Hespen,, gerookt
en gezoutten Varkenvleesch, gerookte Koeitongen, Antwerpsche filets, ge-
truffelde Galantine, getruffelde Varkenpootjes.
Boulondsche vleeschworst met hesp en met look, Cervelats, Beuling.
Bij zonderen keus van Fine Pastei zoo als Pastei van Hazen, Keuns,
Kiekens, Lever, Kalvers en Italiaanschepastei, enz. enz.
Ook al de dagen van het jaar is er bij mij te bekomen Pluimgedierte
en Wild.
In de hoop van met uwe aankoopen vereerd te wordenbied ik U,
Mmijne eerbiedvolle groetenissen.
Mrd DEBEVER-VANDAMME.
POPERINGHE.
ara
Het goedkoopste Ktu*t<l-*ell>oek van heel de wereld, b vat
tende meer dan fiSVSi allerschoonste raadsels.
Lollekenaboek om zich kreupel te lachen.
goochelboek, bevattende eene groote keus van toover-
kunsten, gemakkelijk om uit te voeren.
16 te kies boek. of verzameling van aantrekkelijke kunstjes die
met de Phosphoorstekjes kunnen uitgevoerd worden.
Le Normand's W«ui*z«*;;gei*»3»<>ekje of het leggen on
trekken der kaarten en het Handk(jken.
Droomhoelije of uitlegging der droomen.
ILiedjesboek of verzameling van vlaamsche Volksliederen.
Het kleine Orakel of de vertrouweling der vrouwen.
Reglement van het Grnve-Jitsseii, gemaakt om alle be
twistingen te vermijden.
Bnoeck's Verhalen, met boeiende hisloriën, 10 doelen,
ieder deel bevat 48 bladzijden en is afzonderlijk verkrijgbaar.
Compiimeiitboekje in Verzen en in Proza.
Verlieftleboekje of de kunsl der Minne.
De kleine Kublnet-Secreturis of voorbeelden van alle
slach van brieven.
Uloemeiifipr;iak.
Kegelboekje, bijdrage lol de kennis Van het Kegelen en
van de inrichting der Banen.
De kunst om de Servetten te plooien.
\laamsch-tYanscli (Gemeenzame gesprekken).
VlaamHcii-kuitach (Gemeenzame gesprekken).
Vlaamacli-Erigclach (Gemeenzame gesprekken).
De Schaduwbeelden met de Hand.
I3fe zoekt» die vindt» Beeldraadsels.
Allerlei Poetsen en Kluchten.
Onnoozele Grapjes.
Verzameling van Spreuken en Gezegden in Vu'zea
en in Proza.
Den wonderbaren t,eera ar en Uitlegger vau den
fJakkereatlel.
Toeren met «le Kaarten.
De Zwemkunst of eenvoudig het zwemmen onderwezen
in eenige Lessen, met vijf gravuren.
De Marteliug van eenen iSoerengevangetie
JFrltz Duqueuue. Z(jne Ontvluchting. Zijne Lot
gevallen.
mi
ren!
o
i CD
ftj
wj
m
w\
Hj
ft
tp.\
ft
x
Hi
fti
fcSfc.-JL
tn
B
co
to
CD
vn
m
CJt
O
CD
3
P-
sr
s»
s»
«-t-
ül
O
O
CD
ff
e-+
ff
K
ff
O
"T3
ffL
O
Ni
?r
7?
CO
ff
OOSTSTRAAT, 27, dicht bij de nieuw-1 Post
Gramophones en Zonophones (Spreeh-
mochienen). Alle slach van Snaar- en
Blaas Instrumenten. Accorddons.
Zelfspelende Muziekdozen. Groote keus
van Orgels met on verslijtbare platen.
Allerhard Fantazie Vrtikelen en Nieu
wigheden met Muziek.
Allerbeste PIANOS der voornaam
ste fabrieken des Lands en den vreemde.
10 jaren waarborg.-Verwisseling, ver
huur en akkoordzetting.
pour HOMMES, DAMES ENFANTS.
Lingerie, Trousseaux, Layettes,
Spécialité de chemises sur mesure,
Broderies, Dentelles, Guipures,
Bonnetterie en tous genres,
Jupons, Cols, Manchettes, Cravates,
Lavallières,Foulards, Toile pur fil et mixtes,
Linges de table,—Mouchoirs toile et baptiste, etc.
Grand choix de Stores et Rideaux.
Biedt aan alle slag van Fruitboomen, appel- en
pereboomen, perziekboomen, enz.
Bijzondere keus van Lauwelierboomen op stam
te beginnen aan 5 fr. de koppel tot 20 fr.
Rozen op stam, cle laatste nieuwigheden.
Allerbeste Groenselzaad, beetraapzaad
Serreplanten, Palmen, Bloemplanten, Bolbego-
nias. Lauwelierbladeren.
Hij belast zich ook met het onderhouden van
Hovingen en Fruitboomen.
Pbp'en'rïglre'Boek- en Steemdrcfkk'erg Van Y&lèrre frasen, 15.
■UUH.t
CD
CD
CD
>1
CD
CD
ff-
CD
CD
CD
CD
ff-
CD
3
CD
ff
CD
ff
CD
ff
«sawa