Eerste Communie.
IÉ DEVOS - ÏUDROI
flloise GRUWIER,
Anthraciten voor «Oalorifères.»
J. DE BEIR-BOUCQUEY,
BURGERSTAND
MARKTPRIJZEN
HOPPE.
KOLEN
Creus-Moncarey,
BERICHT.
GEORGES DE GAT ZUSTER
HEUBERGKEKMISSEN
JflMTSCflAPPlJ «SlflGEH»
ELEKTRIEKE BELLEN,
TELEPHONES,
PARATONNERRES, enz. enz.
Verkoop van Stelsels voor
ACETYLENE,
Carbure de Calcium.
2 EEH
van 42" tot 49" Maart.
GEBOORTEN
Bertha Riem, dochter van Justinus en Leonia
Muylaert.Eric Temperman, zoon van Julius en
Augusta Deschrevel.—Emeric en André Deman,
zonen van Augustinus en Clementina Decock.
Firmin Christiaen zoon van René en Emma
Lemahieu.
OVERLIJDENS
Bervoet Aimé, 58 jaar, kleermaker, echtgenoot
van Pharaïlde Charlet, arendstraat. Lazoore
Ludovica, 8G jaar, zonder beroep, weduwe van
Franciscus Lefever, Gasthuisstraat.Merlevede
Melanie, 76 jaar, werkvrouw, echigenoote van
Charles Butaeye, wyk J.Debrujne Amand, 75
jaar, zonder beroep, weduwaar van Maria Metsu,
Boescheepstraat. Flahauw Ludovica, 84 jaar,
ongehuwd, zonder beroep, St. Michielstraat,
Kinders beneden de 7 jaren
Mannelijk 0. Vrouwelijk 0.
POPERINGHE, 40 maart 47 maart
Tarwe, heet. fr. 14,50 a
Rogge 10,85 a
Haver 8,75 a
Aardappels, 100 k. 7,50 a
Boter, den kilo 2,90 a
Eieren, het 25 1,75 a
Hoppe, 50 kilos 120 a
R0USSELARE,
125
7 maart
Tarwe, 100 k.
Roode Tarwe
Rogge
IBZEX^XOIHIT,
Ik heb liet genoegen het geacht publiek kenbaar
te maken dat ik een handel in alle slach van
kom te beginnen, zooalsMortsche, Fresne,
Braisetten, Fijne, Droogkolen, Brikketten,
deze zijn van de beste hoedanigheid en aan prij
zen buiten alle concurrentie.
Uwe geëerde orders verwachtende, aan de
uitvoering derwelke mijne beste zorgen zullen be
steed worden, bied ik u mijne beste groetenissen.
herberg S. Omer, Kleine Markt, Poperinghe
fr. 19,00 a 19,50
17,00 a 17,75
14,00 a 15,00
17,50 a 18,50
18,00 a 19,50
5,50 a 6,00
3,00 a 3,20
1,80 a 1,90
19,50 a
15,50 a
Haver
Boonen
Aardappels, 100 k
Boter, den kilo
Eieren, het 25
Suikereibooijoude
id ijieuwe
KORTRIJK, 6 maart
Tarwe, heet. fr. 16,50 a
Rogge 12,50 a
Haver 16,50 a
Chicorei, 100 kilos 19,50 a
Boter, den 1/2 kilo 1,50 a
Eieren, het 25 1,90 a
Koolzaadolie 100 k, 46,00 a
Lijnolie 38,00 a
Koolzaadkoeken 15,00 a
Lijnzaadkoeken 19,00 a
14.65 a
10,75 a
8,75 a
7,50 a
2,80 a
1,80 a
125 a
44 maart
19,50 a 20,-
17,50 a 18,-
15,00 a 15,50
17,50 a 18,50
19,50 a 20,—
6,— a 6,50
2,90 a 3,10
1,80 a 1.90
19,00 a
15,50 a
43 maart
16,50 a
12,50 a
16,50 a
19,00 a 00,—
1,54 a
1,90 a 0,00
46,00 a
36,25 a
13,— a
18,— a
Ter veemarkt waren er te koop gesteld op
13 Maart189 koeien, 102veerzen, 3? stieren,
41 ossen; totaal 361. Prijs per kilo, gewicht op
voet: Veerzen 1® klas 0,78-2® kl. 0,68-3® kl. 0,62
Ossen 0,78 0,68 0,61
Koeien 0,67 0,60 0,51
Stieren 0,77 0,66 0,60
DIXMUDE, 0 maart 43 maart
Tarwe, heet. fr.
Rogge
Geerste
Haver
Boonen
Aardappels, 100 k.
Boter, den kilo
Eieren, het 25
17,00 a 18,00
18,00 a
a
a
a
6,00 a 7,00
2,80 a 3,00
1,80 a
17,00 a 18,
16,00 a
a
a
a
6,— a 7,
2,70 a 2.90
1,80 a
BRUGGE, 4 maart 44 maart
Tarwe, 100 k. fr.
Rogge
Boekweit
Haver
Boonen
Aardappels, 100 k.
Boter, den kilo
Eieren, liet 26
Vlas, den kilo
AALST,
fr.
Tarwe, heet
Rogge
Haver
Vlas, 3 kil.
Aardappels, 100 k.
Boter, 3 kil.
Eieren, het 25
18,00 a 19,00
15,00 a 15,50
a
17,00 a 18,00
17,00 a 18,00
6,25 a 7,50
2,50 a 3,10
1,70 a 1,80
1,41 a
4 maart
a
a
16,00 a
a
7,00 a
9,00 a 9,10
2,30 a
18,50 a
15,25 a
a
17,59 a
17,50 a
6,25 a 0,00
2,60 a 0,00
1,75 a 0,00
1,41 a
41 maart
a
a
16,— a
a
6,00 a 0,00
8,10 a 8,40
1,80 a 2,—
YPER,
Tarwe, 100 k.
Rogge
Boonen
PI aver
Erwten
Aardappels,
Boter
Eieren, het 25
4 maart 44 maart
fr. 19,00 a 19,50
14,50 a 15,00
a
17,00 a 17,50
a
a
2,80 a 3,20
1,80 a 2,00
18,50 a 19,50
15,00 a 15,50
a
17,— a 17,50
6,a 6,50
2,70 a 3,—
1,80 a 2,
Alle Jongelingen, die begeeren dienst
te nemen in het Leger als vrijwil
ligers met premie, mogen zich
ten allen tijde aanbieden bij
Yperstraat,IV" 48, le POPERINGHE,
die als aanwerver door den Minister
van Oorlog benoemd, de verzekering
geeft alle door de wet vereisclite stuk
ken met vlijt en zorg te beschikken
en op te maken.
IN DEN HOEK.
Gasthuisstraat, 3g, Poperinghe.
Gemaakt en gebreid goed,
Koffles, Kruidenierswaren, Kolen.
Eenige depot voor Poperinghe en Omstreken
der zuiver gewaarborgde kolen
BERICHT.
Men vraagt voor Pastorij op een parochie in
't omliggende van Hazebrouck eene MEID van 40
tut it) jui O". OvuiwlxKvllJUv üiouoti.
Inlichtingen ten bureele dezer.
Op Zondag 49 Maart 1903,
1 lil (lc lilokliC,
bij Henri Vandermarliere, Casselstraat.
2 A Ia Concorde,
bij Cyrille David, Casselstraat.
3 In het uit Konij'b
bij Franco is Quaghebeur, Yperstraat.
4 In Drij Meerselieii,
bij Auguste Verschaeve, Provenstraat.
5 In Sint Joris llof,
bij Charles Leeuwerck, Veurnestraat.
6 Au Cornet d'ör,
bij René Deroo, Sint Jans Kruisse.
5 In den draaf van Vlaanderen,
bij Ad. Vandecasteele, Yperstraat.
8 In de Werf,
bij Henri Pinceel, Werfslraat.
O In de Zon,
bij Achille Lermytte, Garenstraat.
t© In den doudfaizant,
bij Henri Legrand, Veurnestraat.
11 A la Cour du Hoi,
bij René Devos, O. L. V. Kruisse.
12 Au Hoi Caiiibrinus,
bij Jules Onraet, Meessenstraat.
13 In den Kalkzak,
bij Emile Suffys, Komstraat.
14 In liet Ifioosje,
bij Camille Legrand, Crombekestraat.
15 Au Cveliste,
bij Aioise Lefever,
Hondstraat.
BIJ
Gasthuisstraat, 15, POPERINGHE,
GROOTE KEUS VAN
Eerste Communie Bloemen en Kroontjes,
Gedachtenissen, Spijskaarten,
Kerkboeken, Paternosters, Porte-monnaies,
H ft rv/T cr*b»rw»r* ir* fflorr c*r\rr
Alles aan genadige prijzen.
De ontroomer Melotte is de wereld rond gekend.
Tegenwoordig meer dan 14,000 ontroomers zijn in Bel-
gie gebruikt.
In het jaar 1903, verveerdigde men 38,550 stuks ver
zonden in Belgie naar Engeland, Vrankrijk, Oostenrijk,
Rusland, Zwitserland, Italië, Spanje, Canada, Australië,
Zuid-Afrika,Argentinsche Republiek, enz. enz.
't Is de meest verspreide, de meest gekende, omdat hare
kwaliteiten overai gewaardeerd zijn en deze van alle an
dere ontroomers overtreffen.
HOOFDAGENT
PAARDENMARKT, POPERINGHE.
- jmiiLcr "-wilt
Magazijn van alle landbouwmachienenmeubel- en
bou vartikelsengelsche bedden specialiteit van gegal-
vamseerden draaa voor hoppefourneelen in ijzer en in
koper; pompen en lood; amerikaansche waschkeern
dikpapier; aoorndraad: tral lied raadbasculen; enz. enz.
Naaimachienen van uitmuntend fabrikaat,
Sterke constructie
Groote snelheid
Schoon werk.
Men kan met een gewoon Singer machien
alle soorten van ftunet DBoröuurwerk uitvoeren.
Zeven Groote Prijzen Zeven Gouden Medalies
op de Wereldtentoonstelling' van St-Louis (Amerika) 1904.
GEMAK V.AN BETALING.
KORTRIJK 47, Doornikstraat, 47.
Vertegenwoordiger te Poperinghe,
Abeelestraat, 119.
Gasthuisstraat, 9, POPERINGHE,
Maakt het publiek kenbaar dat hij zich
gelast met het plaatsen en herstellen van
Dit alles zal met de grootste zorg en
aan zeer genadige prijzen gedaan worden.
Men kan bij hem alles vinden wat de
Elektriciteit betreft.
DOOR
Heivorik De 2euve.
Om wel tdoen.
Daar naderde, met gemeten stap, d statige veld
wachter, door Mops, zijnen hond, vrgezeld.
Allons galopin!sprak lij fbiedend tot
den weenenden en gansch ontsteld jevnden knaap,
wat komt gij hier maken van got\aê Brandt het
ergens
Ach neen, veldwachter....
JS*/i hi enspreek, Parbleu!
't Is wreed!.... Ach! er is chrikkelijke
moord geschied
Een moord!.... riepen de boeij
Wat zegt hij een moordgroijen anderen.
Een moordWie is vermoord Vroeg Teu
nis verbleekend.
Ach mijne goede meesteres.zjj is dood,
huilde Andries.
Uwe meesteres?...
De bazin Yerwilgcn
Is zij dood?...
- Wat schelmstuk't is afgrije^i riepen
allen ondereen.
Comment!.. Bazin Verwilgen humoord
Ho! ho! daar moet ik naartoe! gM-nelde de
veldwachter. Daar is mijne plaats, fiüeu! ik
ken mijnen plicht!...
Maar wanneer is dit gebeurd?..- 1
Wie heeft dit gedaan
Hoe is dit geschied, Andries?...
Ja, is zij geschoten?
Zoo vroegen de omstaanders angstig.
Achneen, vrienden, jammerde de diep ont
stelde knecht, zij is... och armewreedelijk de keel
doorsneden
Ach Groote Hemel
De keel doorsneden
't Is afschuwelijk
Zoo riepen de aanwezigen allen ondereen.
Ik zeg dat het een barbaarsch bestaan isver
zekerde de herbergier Cornelis Linckman, de baas
uit het Bonte Kalf, op de dorpplaats gelegen, die
ook bijkwam. Ach! die goede Kaat, die ik zoo
geerne zag! Oh! kon ik den schurk vinden, die
haar sterven deed, ik verworgde hem met mijnS
eigene handen
Doucement compère! gebood de veldwach
ter,-gij weet dat gij niemand verworgen noch doo-
den moogt.
't Is gelijk! ik ben geen bloeddorstig mensch
en 'k zou geene vlieg kwaad doen, maar ik zeg...
Daar is de heer pastoor, riep een boer.
Mijne vrienden, wat is er?... vroeg de grijze
priester, verbaasd nader tredend.
IJselijke dingen, eerweerde...
Schromelijk...
Er is eene moord gebeurd
Eene moord O hemelen wie is het slacht
offer
Pachteres Verwilgen!...
Kaat VerwilgenEn wat zie ik, veldwach
ter, gij zijt nog hier! Gaat gij daar niet heen?
Cerlainementheer pastoor, ik ken mijnen
plichtweervoer de veldwachter stroef.
Kom, Teunis, ik ga meê, verklaarde de pas
toor, misschien leeft zij nog en is mijne hulp er
noodig. Gij, Andries ween zoo luid niet meer en
verwittig den heer Burgemeester, hij zal gewis
t' huis wezen.
Dit gezegd hebbende, was de man Gods reeds
op weg naar de hoeve van de vermoorde pachteres
Verwilgen, terwijl de veldwachter, ietwat bedrem
meld, hem vergezelde, en eene menigte dorpelingen
hen op hunne stappen volgden.
Onder hun getal was ook baas Linckman, de
weerd uit het Bonte Kalf, die immer met hoekige
gebaren en grammoedige uitroepingen, zijne ver-
ontweerdiging en zijn misbaar over de schromelijke
misdaad uitdrukte.
Immers de man had er wel groote reden toe.
Nog jong gezel en voor zijnen veertigjarigen
ouderdom nog een flink en knap man, had de
weerd uit 't Bonte Kalf zijn oog op de weduwe
Verwilgen, die sinds vier jaren haren man verloren
had, laten vallen en in 't hoofd gekregen haar als
zijne echtgenoote naar het altaar te leiden.
Dit voornemen was in zijn brein ontstaan en hij
zou het uitvoeren, niet omdat de acht-en-dertigja-
rige pachteres erg schoon of aanminnig was, noch
om wille van hare inborst of begaafdheden. Neen,
daarom had de herbergier zijn gedacht op Kaat
Verwilgen niet gezet, maar hij had het alleen op
hare schijven gemunt, op het niet onaardig somme
tje dat haar Anselmus Verwilgen naliet, wanneer
de man naar 't eeuwig vaderland was verhuisd.
Niet schoon was Kaat, noch bezat zij vele goede
hoedanigheden, maar zij was erg spaarzaam en
bijhoudend en dat was baas Linckman ook.
Ja, reeds menigmaal had de goede pastoor Boni-
facius Lenaerts, den herbergier over die neiging
naar geldzucht en gierigheid, gesproken en hem
reeds menige ernstige vermaning gegeven. En 't
was in 't dorp gekend, dat de weerd uit 't Bonte
Kalf voor een oordje of niet, er niet erg tegen zou
opzien zijne ziel aan den duivel te verpanden,
niettegenstaande hij uiterlijk zeer christelijk scheen.
Daarom was 't, zoo dachten het de dorpelingen,
dat de man zoo hevig gram en verontweerdigd
was over den gepleegden moord, en hij zoo luid
ruchtig zijne verbittering den vrijen teugel vierde.
De pastoor kwam met den veldwachter Teunis
aan de hoeve, waar talrijke dorpbewoners van bei
de geslachten stonden saamgeschoold.
De verschijning van hunnen herder, door de
politiemacht van Meerdijk begeleid, wekte nog
meer opschudding en woeling op, en eenieder be-
ieverde zich om zijne gevoelens in hevige en luide
bewoordingen lucht te geven.
Terwijl nu ook de Burgemeester des dorps
kwam aangestapt en aan Teunis bevel gaf de plaats
door het saamgeloopen volk te doen ontruimen,
was de pastoor de hoeve binnengegaan en in de
woonkamer getreden, waar het lijk der vermoorde
op den grond lag uitgestrekt.
Toen Teunis, met uitgetrokken sabel en gebie
dend gelaat en woord, de menigte op afstand had
geweerd, trad de Burgemeester eveneens de hoeve
binnen, en in de woonkamer, nevens de keuken,
trof zijn oog een akelig schouwspel aan.
Daar, op den steenen vloer der voutkamer, lag
de ongelukkige vrouw op haren rug uitgestrekt,
badend in een wijden plas bloed, dat haar nog uit
eene gapende wonde zijpelde, die haren hals gansch
had geopend en hare keel geheel doorsneden had.
Hare paarsche gelaatstrekken waren akelig door
angst en pijn vertrokken, en hare kleurlooze lippen
strak opeengeperst, terwijl de wijd opengesperde
oogen met eenen vreezelijken blik van ontzetting
den aanschouwer schenen aan te staren.
Twee hoeveknechten, daareven van de hoogmis
te huis gekomen, stonden vol afschrik en medelij
den hunne doode meesteres te aanschouwen, wie
ze geene hulp meer leenen konden. De koemeid
was vol schrik de hoeve ontvlucht en eene andere
meid zat te jammeren in de keuken.
De pastoor was bij het lijk genaderd en besta-
tigde alras, dat aan de vermoorde 't laatste sparkje
leven was ontschoten.
(Verboden Nadruk.)
(Vervolgt.)
NUREMBERG 12 MaartDe prijzen klimmen niet meer
doch ze zullen moeilijk daar kunnen blijven. Er wordt meest
marktwaar van middelmatige hoedanigheid, van 168-175 fr.,
verhandeld.
BRUSSEL i3 Maart.Op het einde van verleden week
was de markt zeer vast. De vraag van wege de brouwerij was
ook iets grooterdaardoor zijn de planters die nog waar be
zitten, min geneigd om thans teverkoopen."Nukwoteert men
Aalst (8 verdragsmerken) i32,5o-i35 fr.; Poperinghe (met
stadslood) 115 frAanstaande oogst82,5o-85 fr.
ASSCHE 14 Maart.Sedert veertien dagen zijn de markt
prijzen vast.De hop van de streek Assche geldt nu i25-i3o fr.
voor Aalst 8 verdragsmerken) biedt men i3o-i35 fr.
BRUSSEL i5 MAARTMarkt vast. De prijzen zijn de
zelfde als op 't einde der verleden week. Aalst, beschikbare
waar i3o-i35 fr.October-November, 82,5o-85.
POPERINGHE 17 Maart.In het begin der week zijn er
nog al wel zaken gedaan geweest. Men heeft betaalt: Hoppe
1904, de 5o kilos 120 tot 125 frHoppe igo5 75 a 80 fr.
AALST 16 Maart.De prijzen blijven vast. Hoppe 1904
i3a i)2-»35 fr. Hoppe igo5, Oct.-Nov. 80 a 82 1)2 fr.
MwWWCAGNEPliu
HUICHELAAR,
