Depoers
Belangrijk Bericht aan de Landbouwers.
fiasoard BEODEiEIKS-VEiO
TABAK en CiSABEN. GLEIS en GLAS.
IS.
PEÜMl^Ö BEflTIfL
Gegalvaniseerd IJzerdraad
S&nsen - Sehöttev,
Noordsch Dee! Iniandsch Hout,
Pitchpine.
JULES CARRIER,
I' ,i|J
J. DE BEfR-BOUCQUEY,
JflMATSGHflPPïJ -SSflGEH
«5
iB
E,
ELEKTRIEKE BELLEN,
TELEPHONES,
PARATONNERRES, enz. enz.
Verkoop van Stelsels voor
ACETYLENE,
Carbure de Calcium.
Spécialité de Gateaux Mazarin Macarons
Commissaire de police retraite,
rue d'Ypres, 78, Poperinghe.
I4-;
M N. B.
HANDEL IN 'T GROOT.
Md TAILLEUR,
Marchè aux Chevaux6POPERINGHE.
Vêtenpents sur rrpesare,
Noords!raat, 16, POPERINGHE.
Eene schoon e en kloeke Ksii* die
nende voor ezel of hond intespannen
bij ITïièaiïieric
PATISSIER, ruo de l'Hopital, 40, POPERINGHE
CAMILLE CUV ELI ER,
<jiï
W
Graveerder-Steendrukker,
HOOFDAGENT
Zeven Sroote Prijzen Zeven fionden ffledaSies
Gasthuisstraat, 9, POPERINGHE,
Vooraleer <]e landbouwer zijnen keus doet tot liet aankoopcn vt n
eenen Melkafroomer, dat hij de hieronderstaande voorwaard
goed in aanmerking neme.
leDe Melkafroomer Loontie heeft een stelsel van kloeken bouw.
schier onverslijtbaar2eeen stelsel zonder ketting, riemen of
koorden; 3eeen stelsel niet dan door tandwielen in working ge
bracht; 4eeen stelsel dat de ontrooming van 95 tot 98 por °;0~
opbrengt; 5°een stelsel waarvan de bal uit een stuk beslaat, en
slechts in eènige minuten gekuiseht wordt; 6eeen stelsel dat niet
tegenstaande zijne menigvuldige hoedanigheden min kost dan allo
andere Mei kafroomer
De Melkafroomer LOONT! heeft iti de bijzonderste prijskampen
van practische proeven de eerste prijzen behaald.
Zich te wenden bij
Henri VAHTOURS.
GASTH TISSTRAAT, PODËK ING II
- i, i
Hoofdagent voor Stad en omstreken.
ooo-.
Yj A. L'ESPÉ'R A.MCE.
m
q)«
■-S/
K^asselstraat, 40, (bij O. Ll V. K^erk).
Smout, r kwaliteit, voor wagens te smceren Russensohe Mine
rale Olie AA. Cyli ndrine.-Consistente Vet.-Geele Vaselien. Olie
voor Velos en NaainMacliiene'ri. Naphtc voor Lampen en iMotocyedes.
- LEEN ING van al bet gerief voor MAALTIJDEN, zooals: Tellooren,
Kommen, Tassen, Lepels, Vorken, Messen, enz
S'PIÏÖONSTE KBIJS, cjoedkoope en spoedige bediening.
O i, -v- a -W o W O riv d s yr- d -T- o
TELEFOON ll
I PARADI
I!
ITuis gesticht in 1S36.
Groote keus van rauwe en gebrande Koffies
bijzondere merkenCafé du ParadisCafé
réclame, B Café extra fin A.
Alle slack van suikers (Tirlemont) en siropen
voor pasteibakkers, enz.
Dépot van
de echte Amerikaansche Petroleum (Lux-Oil)-;
de Suikerij (Vanneste, opvolger Egide Vander-
heyde den Hijst stijfsel (Amidon, Ours blanc);
de Sr ofpommade (Pate Gauloise); de Wasch-
poeier (Lessive du Génie, en var! 't Paradijs
»Melior»); de Chocolade ('t Paradijs); het
Metaalkuisclr (Putz-Pasta, Savon t\ poliij; de Sul-
fers (De Ster).
Zuivere. Wijnazijn en Olijfolie. - Mostaard en
Peper Maalderij.Sulferbloem en Sulfer in stok
ken, Merk K. R.
Beste Hollandschc- en Goudakaas. - Gedroog
de Fruiten. Bloem, Rijst. Zeepen, Verwen,
Olieën, Zaden, Beschuiten, PapierAllerhande
Kruidenierswaren, Specerijen en vele andere
Artikelen.
Beste Bordeaux Wijnen, Likeuren en
sterke Dranken. Champagne Mercier.
Ernils hïïüWHKs
Gouden MedaUe ie Oostende in 1888
Zilveren Medalie le Brussel in 1888 en
Gouden Medalie ie Tunis in 1880.
Volledige en Zekere Genezing
in weingen tijd van SOIATiEK, ELËRSfMJN,
RUM ATI EK, LENDENZEËLl, enz, door het ge
bruik dor
Foil de- Brctagne
anti-rumalische Wol, -
gebreveteerd voortbreng-1; J
selgemakk el ij k middel
en aanbevolen door al de geneesheëreiï.
Algemeencn depot voor alle landen.
EL ISA VAN HOUTRY VË,
72-74, Sclieepscjaelelaan, te Brugge.
Zij is ook voorzien van gebreveteerde Brei-
saaielle Poil de Bretagnevoor Calecons, Kou
sen, Slaaplijven, enz. In 't klein in alle steden
van 't land.
Te bekomen bij Sansen-Decorte, Poperinghe.
gehouden door
16, Gasthuisstraat, Poperinghe.
'öiiwnc
)tï[li JU.
Aankoop en verkoop van alle Belgische en
vreemde wee rei en
Uitbetaling van interestskoepons.
Kosteloozc inteekening aan alle uitgaven van
actiën en obligation.
Vinkei van Ellegoedcren, goed voor
Manskleederen, gemaakt en gebreid goed.
MerceriënKoffiesKr uiden iers waren
Conserven.Sulfer,1 enz.
Alle slag en eerste kwaliteit van
in alle nummers
voor *.le IHLOl^lpIS-
Eerste kwaliteit van ZADEN ia alle slag.
Cg-irea!gaB^3£g5SSE3glB«S«SSBagS«S8^
TE ¥ERKOOI%W
GLACÉS SORBETS,
Chocolat et Pains d'èpiccs des Patrons Patissiers,
Chocolat au lait P. L. Cailler's de Broe-Suisse.
SSSfiSSaSïiS
BERICHT
Ik heb de eer het publiek to laten kennen dat
ik mij belast met bet maken en vermaken van
allé sis
prijzen,
alle slag van MANDEN aan zeer voordeelige
Mandenmaker in den Walvisch,
Casselstraat, Poperinghe.
Ch
9
jé I
KI
Veurnestraat, POPERINGHE.
Stoomzagerij en Mekaniesche
Houtbewerking,
Alle slag van Lijsten, Draaiwerken
TAFELPOOTEI,
Balusters Kolommen voor Trappen, enz,
Fabriek van Mekaniekè LUIKEN
in alle slag, en toebehoorten die betrek
king hebben op de nijverheid van de
MEKANIEKE LUIKEN.
Ik heb de eer ter uwer kennis le brengen dat gij in mijne
VA R KENS LA CHTERIJ gevestigd in de Gasthuisstraat, N° i8, te Po
peringhe, kunt bekomen alle slachvan:vet en mager Varkenvleesch, ge
smolten en ongesmolten Vet, inlandsche en Hamburgsche Hespen, gerookt
en gezoutten Varkenvleesch, gerookte Koeitongen, Antwerpsche filets, ge-
truffelde Galantine, getruffelde Varkenpootjes.
Boulondsche vlecschworst met hesp en met look, Cervelats, Beuling.
Bij zonderen keus ran Fine Pastei zoo als Pastei van Hazen, Keuns,
Kiekens, Lever, Kalvers en Italiaanschepastei, enz. enz.
Ook al de dagen van het jaar is er bij mij te bekomen Pluimgedierte
en Wild.
In de hoop van met uwe aankoopen vereerd te worden, bied ik U,
Mmijne eerbiedvolle groelenissen.
M"1 DEBEVER-VANDAMME.
ra
fl
A
liX
'a L
chd A
f
IüsJ -ra 4 rjiJ ésèiêiV: I
i5, Gasthuisstraat, Poperinghe.
Ik neem de vrijheid mij aan le bieden voor
liet uitvoeren uwer' sleendrukwerken zooals
Visiet- Adres- en Geboortekaarten, Trouwbrie-
vcn, Spijskaarten, Wissels, Facturen, Mandaten,
Memorandums, Hoofden van Brieven, Plans voor
Notarissen, enz. enz.
Zelf Graveerder-Steendrukker zijnde, durf
ik u een schoon verzorgd en spoedig werk
verzekeren.
Voordeelige prijzen.
I MAISON
O»
Lingerie, Trousseaux, Layettes,
Spécialité de chemises sur mesure,
Broderies, Den tel les, Guipures,
Bonnetterie en tous genres,
Jupons, Cols, Manchettes, Cravates,
Lavallières,Foulards,-Toile pur fil et mixtes,
Linges de table,Mouchoirs toile et baptiste, etc.
Grand choix de Stores et Rideaux.
aramKWsa^gsrnKry- assesKx
IllillSilil.
IUIH II s Bw'VcmM/É!, ijl
H illi BMXfLIES. jjll'
L;,,7 Uii.iii.iiliikiiii
De outroomor Melotte is de wereld rond gekend.
Tegenwoordig meer dan 14,000 ontroomers zijn in Bel
gië gebruikt.
In het jaar 1903, verveerdi'gde mén 38,550 stuks ver
zonden in Uelgie naar Engeland, Vrankrijk, Oostenrijk,
Rusland, Zwitserland, Italic, Spanje, Canada, Australië,
Zuid-AfrikaArgeritinsche Repnliliek, enz. enz.
't Is de meest verspreide, de meest gekende, omdat hare
kwaliteiten overal gewaardeerd zijn en deze van alle an
dere ontroomers overtreffen.
PAARDENMARKT, POPERINGHE.
Magazijn van alle landbouwmachienenmeubel- en
houwartikelsengelsche bedden specialiteit van gegal-
vaniseerden draad voor .hoppefuirneelen in ijzeren in
koper; pompen en lood; amerikaansche wasohkeern
dalcpapier; doorndraad: tralliedraad base lil en-; enz. enz.
NaaimacMenen van uitmuntend fabrikaat,
Sterke constructie
IJ
Groote snelheid
Schoon werk.
Men kan met een gewoon Singer machien
alle soorten van Ikunst J3ovÖuuïwerh uitvoeren.
op de Wereldtentoonstelling van St-Louis (Amerika) 1904.
GEMAK V.AN BETALING.
KORTRIJK 47, Doornikstraat, 47
Vertegenwoordiger te Poperinghe,
Abeelestraat, 119.
Maakt het publiek kenbaar dat hij zich
gelast met het plaatsen en herstellen van
Dit alles zal met de grootste zorg en
aan zeer genadige prijzen gedaan worden.
Men kan hij hem alles vinden wat de
Elektriciteit betreft.
Ponerino'ho. Rook- ori St.oonrlrnk korii vnn VmlAn^ éinonn AocUL,,ik
-«>-
I J
Hoïi:i. La Bourse de Houblon
ESTAMI N E T
poIR HOLMES, DAMES ENFANTS.
WISSELKANTOOR,
PRIESTERSTRAAT, POPERINGHE.
ZOO ALS
POPERINGHE.
v,
