Abonneert a aan 't AJSt^OJ^CEflBLiAD, 't is het beste en het meest verspreid van Poperinglie en omliggende,
Aan den hoek det* Watoust^ate
Gb. Beheyt - Depoers
IiÜISTERHlJKE B A AfiBOhhlflG GEITEN RAS
GROOTE VEItO-COURS om eieren in stokken te rijden,
100 frs. Prijzen.
Délieieax PRINS d'fl|MHDES
C.
TipER- en SCRRIJNWOliK
E. PATTOU-CItAtfYS,
B „Ifllotoeyelette «Herstal.
Sansen - Sehottey,
Eacjèue Dondeyne-Gesqaière
RIEDARD BELTIN.
HEEREN, DAMEN KINDEREN S
Stad Poperinghe,
OP KERMIS DONDERDAG 22 JUNI 1905.
Noordsch Deel Inlandsch Hout,
Pitchpine.
TUSSCHEN
Tabak, Cigaren en Cigaretten.
A. CANEELE-COUTURE,
Gegalvaniseerd IJzerdraad
kan dien ten allen tijde krijgen alle slach van artikelen voor
op ZONDAG 2 JULI iqo5
Tc Verkrijger? bij
Spécialité de Gateaux Mazarin k Macarons
GLACÉS SORBETS,
Th. Coene B. Dequeker. E. Desmyter.
zoo als
TAFELPOOTEN,
Balusters Kolommen voor Trappen, enz,
Casselstraat, 27, Poperinglie (bij O.L.V. Kerk).
1 èl 111 Ij 1 1 LI in 8'oe(len sli,at' weinig gediend
lielibende en gansch in 't nieuw hersteld
St Crepin, Yperstraat, Poperinglie,
PATISSIER, rus de l'Hopital, 40, POPERINGHE.
Chocolat et Pains d'épices des Patrons Patissiers,
Chocolat au lait F. L. Cailler's de Broc-Suisse.
BERICHT
Alen vraagt aanstonds Kleermakers en
Kleermakersgasten, zich te wenden bij
CAMILLE CUVELIER,
(BELLE - FR A NSCUE GRENZEN).
Drpiioutre
PVieuwkerke
fi^loegsteert
(BIZET FRANS Gil E GRENZEN)
SchaolstraatPoperinglie,
TE K DOPEN DIJ
CYCLES EN MOTOCYCLES,
JV IS li li Ili
Eerste kwaliteit van ZADEN in alle slag.
Poperinglie.Boek- en Steendrukkerij van VALËRE SANSEN, Gasthuisstraat, 15.
tf""1" 111 1
FOLKKLKF\
ZI.IYDF
FourrurenFoulardsFichus Lavalièren Echarpen Halsdoeken groote en
kleine Koussen Lederen en andere Handschoen.
Manshemdens in alle kwaliteiten Cols en Manchetten in lijnwaad en caoutchouc
Strekken Plastrons Specialiteit van Strekken voor platliggende cols —Bretellen
Onderbaais en Onderbroeks in katoen en normalGiletbaais, Vareusen en Werkbaais.
Gewone Yrouwhemdens en bijzondere keus van Fantasie Hemdens en Broeks
groote keus van alle slag van Roks, witte, zwarte en gekleurde Corsets Cache-
Corsets Boleros normal.
Oi&biiM'li Eüiileiigeuoiic Loin van alle slag van KinderartikelsDoopman
tels en witte Chalen DoopkleedjesMutsjesDoophoedjèsBavettenHemdjes
voor alle grootten Schorten Ceinturen Kleedjes Mantels Hoeden
Kapelinen Berrets Klakken Cols, enz.
FOLK KLKEN
Th heb (Ir eer ter uwer hennis te brengen dat gij in mijne
VARKENSLACHTERIJ gevestigd in de Gasthuisstraat, N" 18, te Po
peringlie, kunt bekomen alle slach vanvet en mager Varkenvleesch, ge
smolten en ongesmolten Vet, inlandsche en Hamburgsche Hespen, gerookt
en gezoutten Varkenvleesch, gerookte Koeitongen, Antwerpsche filets, ge-
truffelde Gajantine, getruffelde Varkenpootjes.
Boulondsche vleeschworst met hesp en met look, Cervelats, Beuling.
Bijzonderen heus van Fine Pastei zoo als Pastei van Hazen, Keuns,
Kiekens, Lever, Kalvers en Italiaanschepastei, enz. enz.
Ook al de dagen van het jaar is er bij mij te bekomen Pluimgedierte
en Wild.
In de hoop van met uwe aankoopen vereer,l te wordenbied ik U,
Mmijne eerbiedvolle groelenissen.
Mrd DEBEVER-VANDAMME.
poperinghe.
St. •ÏAPV - r
- BIEZEN.
Gehtocht 't Vogeltje.
E rooten Prijskamp
tot verbetering van het
Veurnestraat, POPERINGHE.
gegeven met de welwillende medewerking der gemeente Watou en der stad Poperinglie,
OF OOFTOJLO GTJNTI i9©5,
140 Franken Prijzen,
le Prijs 35 fr.2ft Prijs 25 fr.3e Prijs 18 fr.4e Prijs 15 fr.5° Prijs 10 fr.
Ge Prijs 8 fr. 7e Prijs 6 fr. 8e Prijs 5 fr. 9e Prijs 4 fr.
Te verloten 7stukken van 2 frs. onder de niet winnende pelotons tegen woordig in de loting.
«Ml Franken Ikrïjxen,
le prijs 8 frs 2e prijs 7 frs. 3e prijs 6 frs. 4e prijs 5 frs.
5e prijs 4 frs. öe prijs 3 frs. - 7e prijs 2 frs.
Inschrijving om 3 ure namiddag, ter herberg De Vrede bij Aimé Theeten.
Prijsdeeling ter herberg De Strooien Hen bij de Wed. Deniere.
In geval van slecht weder behoudt de Commissie hel recht de Veto- Cours te verzetten.
NAMENS DE COMMISSIE:
C. Ackaert. R. Lievois. C. Theeten. Th. Flauw. P. Desmadril. A. Theeten.
le klas.-BOKKEN.
3 Prijzen, 1 verguld en 1 zilveren Eermetalen.
2e klas.-LAMMEREN.
4 Prijzen en 1 verguld Eerwetaal.
3e klas.- JONGE GEITEN,
een lam gegeven hebbende.
5 Prijzen, 1 verguld en 1 zilveren Eermetaal.
4e klas.-GEITEN,
meer dan een lam gegeven hebbende.
8 Prijzen, 1 Verguld en 1 zilveren Eermetaal.
Inschrijving van 2 tot 3 uren in de herberg
Het Canon, bewoond door Ed. Bossaert.
NAMENS DE COMMISSIE:
I)e Eer-Voorzitter,
•luk** Peir&ooiic,
De Ondervoorzitters, De Voorzitter,
Stoomzagerij en Mekaniesche
Houtbewerking,
Alle slag van Lijsten, Draaiwerken
Fabriek van Mekanieke LUIKEN
in alle slag, en toebehoorten die betrek
king hebben op de nijverheid van de
MEKANIEKE LUIKEN.
GOF
u m a
de Destrooper, Patissier,
LOO-LEZ-FURNES.
Aussi en vente dans tous les principaux
Magasins.
AL XT VIE'UX GHEFTE.
HUIS VAN VERTROUWEN
Alle slag van Meubels zooals Bedden met en
zonder ressorts, Lavabos-commoden, Nachttafels,
Buffets-kleerkassen, Wiegen. Tafels in aliebout
eiken, pitebpin, olmen, enz.
Pracbtmeubels op commande in alle stijlen, in
acajou, notelaar en eikenbout.
Groote keus van Zetels en Stoelen aan alle
prijzen
Snijwerk voor Meubels.Tafelpooten Porte-
maiiteaux,Koffers.Tapijten.Linoleums.
Toiles-cirées.Spiegels.Encadrementen. enz.
Matraswol te beginnen aan 2 fr. de kilo.
Zeer verzorgd werk
en buitengewoGiie voordeelige prijzen.
iplAA/OjplEf^S »'3^o"<»ei-e Occasie
het nieuw merk van DUITS CHE VELOS en M0-
TOCYCLETTEN /merk Voorwaarsaan zeer
genadige prijzen, te beginnen van 110 tot 225 fr.
met dubbel klok, een jaar gewaarborgd, met ban
den Voorwaars para 1, 2 en 3, alsook Engelbert
of Dunlop tanden volgens keus, een jaar gewaar
borgd, ook te verkrijgen Acetylene Lanteerens
TuithoorensBellenenz.
Ik houd mij bijzonder bezig met het herstel
len van Velos en Motocydellen.
Ook alle slag van Water-pompenHoppe-
spuiten, Lood- en Zinkwerken aan voordeelige
prijzen.
LEBBE-NISSE,
112, Yperstraat, Armentiers.
Verzekerd werk voor geheel het jaar. Goeden loon.
Ik heb de eer bet publiek te laten kennen dat
ik mij belast met bet maken en vermaken van
alle slag van MANDEN aan zeer voordeelige
prijzen.
Mandenmaker in den Walvisch,
Casselstraat, Poperinglie.
Poperinglie
Reninghelst
Westoutre
Locre
TE VERKRIJGEN BIJ
alle slag van
Hotel «La Bourse de Houblon»
ESTAMINET
gehouden door
16, Gasthuisstraat, Poperinghe.
Ik heb de eer de HERBERGIERS te berichten
dat er bij mij te bekomen is alle slag van Pinten
ChoppenKappers, Druppelglazenenz. en dat
zij ook alles kunnen hebben in leening aan de
genadigste prijzen.
SANSEN-DECORTE,
In den Bazar, 15, Gasthuisstraat
Winkel van Ellegoederen, goed voor
Manskleederen, gemaakt en gebreid goed.
Merceriën.— Komes, Kruidenierswaren,
Conserven.Sulfer, enz.
Alle slag en eerste kwaliteit van
in alle nummers
voor de HOPPE.
mA
/jriULTM I imiHIHIITMIIHWIIIMWir