Altijd gezond!
Altij d vreugdig
Beproefd de «Stand aeri's Pillen»
J. BEHEYT-ADpIAEN,
Apotheek H. STANDAERT, Statiestraat, 53, Brugge.
Henri VAHTOURS,
't Vetu*e üOU RDES
Snoeck's Lees- en Vertelling Boeken.
M
Vineent Carpentier,
aan to centiemen
co
tn
co
Ziedaar wat men bekomt door een regelmatig gebruik van
VüflflKDf? EfiliflflD
EENIGE DÉPOT
voor Yper en het omliggende
Maagversterkende en zuiverende Pillen.
STANDAERT'S-PILLEN genezen Puisten, Jeuking en alle Velziekten.
STANDAERT'S-PILLEN zijn bet beste, het zekerste en het goedkoopste
middel om het bloed te zuiveren en de gezondheid te bewaren.
worden verkocht in doozen aan fr. X,30, bevattende 33 pillen.
Sulfermachienen voor de HOPPE.
64, Veurnestraat, 64., POPERINGHE.
LANDBOUWERS.
Jaarlijksche Bedevaart
Délieieax PAIftS d'flWDES
KLEINE LEESGIERIGE BIBLIOTHEEK
CO
a
to
SANSEN-DECORTE, Gasthuisstraat, 15, Poperinghe,
«I
Pi
tsi
bij
BOTERSTRAAT, N° 10, YPER.
aldaar is ook te sekofften
4
,<j
.K
"V_A_2sT ALLE IIVCIEIRIKIÈIN".
BS&BE3&CW38S3&2&S&:
Met Standaert's-Pillen geene VERSTOPTHEID meer te vree
zen: zij zuiveren en verkloeken het bloed; zij verdrijven slijmen,
gal en alle slechte vochten zij genezen schele hoofdpijn, hoofd-
draaiïng, geraaktheid
Zij voorkomen en genezen alle Maagziekten, Zuur, slechte
Spijsvertering, Geelzucht, Lever- en Miltziekten.
door een regelmatig gebruik, tegen
•lieSit en Mhumatism
en gij zult er uiterst tevreden, over zijn.
zijn, bij het keeren der jaren, STANDAERT'S- PILLEN
noodzakelijk door een gematigd doch regelmatig gebruik
zuiveren zij het bloed en doen alle ongemakken verdwijnen.
Ötaiicloeirt's-I^illeii
LEEST MKT AArVDAC 1ST 2
Van alle kanten ziet men tegenwoordig naman ikscls van Staiadaert's-Pillen voor den dag
komen. Waeht n «leze te nemen. Eiseht de WARE Grezondlieids-Pillen, die Stan-
daert's-Pillen zijn en verkookt worden in ovale doozen, omringd van een roze papier dat 't Fa-
ISei^stelliiigen van
Automobiles, Motocycletten en Vélos.
Alle slag van Dorschmachienen, Beetraapmolens,
Graanbrekers, Kernmachienen, enz. alles naar de
laatste verbeteringen.
GA6- EN PETROliÊ-MOTORS,
Hoppespuiten en gebreveteerde Lansen, de vier hoogste prijzen
behaald in den Prijskamp van AALST en ASSCHE. Deze Hopspuiten
en Lansen zijn de eenigstc goedgekeurd door de Jury. De na
makers zullen volgens de wet streng vervolgd worden.
Zich te wenden bij
Gebreveteerde Werktuigkundige,
brieksmerk en de naam draagt
Depot voor Poperinghe bij Mr A. MONTEYNE, Groote Markt, 18, Poperinghe.
BELANGRIJK BERICHT
AAN DE
Vooraleer de landbouwer zijnen keus
doet tot liet aankoopen van eenen Melk-
afroomer, dat hij de hieronderstaande
voorwaarden goed in aanmerking neme.
le-De Melkafroomer Loontie lieeft een
stelsel van kloeken bouw, schier onver
slijtbaar 2e-een stelsel zonder ketting,
riemen of koorden3e-een stelsel niet
dan door tandwielen in werking gebracht;
4e-een stelsel dat de ontrooming van 95
tot 98 per °/0 opbrengt5e - een stelsel
waarvan de bal uit een stuk bestaat, en
slechts in eenige minuten gekuischt wordt
6e - een stelsel dat niettegenstaande zijne
menigvuldige hoedanigheden min kost
dan alle andere Melkafroomer.
De Melkafroomer LOONTIE heeft in
de bijzonderste prijskampen van practi-
sche proeven de eerste prijzen behaald.
Zich te wenden bij
GASTHUISSTRAAT, POPERINGHE,
Hoofdagent voor Stad en omstreken.
O
UIT
NAAR
5" 43" September
met de hooge goedkeuring van Z. D. Hoogio.
Mgr. Waff elder t, bisschop van Brugge en on
der de geestelijke leiding van E. H. Bruloot,
te Kortrijk.
Rechts.treeksche trein. Ziekewagen.
Vlaamsch bestuur. Vlaamsche Geneesheeren.
Te Lourdes, afzonderlijke oefeningen en god
delijke diensten.
Luisterrijke plechtigheden op 8n Septemb.
(O. L. Vrouw-geboorte).
REISKAARTEN.—ie klas: 140 fr.2* klas
90 fr.3e klas 60 fr.
De lijsten worden gesloten'den HZ Oogst.
Inlichtingen en inschrijvingen bij E. H. Bru
loot, Beq gijnhof straat, 22, te Kortrijk; en bij
E, H. Pil, onderpastor, te Poperinghe.
GOUTEZ LES
de «IDestrooper, Pètissier,
LOO-LEZ-FURNES.
Aussi en vente dans tous les principaux
Magasins.
CO
CL>
TE BEKOMEN BIJ
CÖ
t>
co
cd
Ai!
O
Al
<D
O
t-,
U
Td
u
<D
o
lO
K)
<D
•~c
e
H
iO
LA
X
V O
LA
Cc.
O
EL
OA
LA
3
Wilt gij de ware Holland sche Boter,
Kaas Kleursel en Kaas Stremsel.
IV DE DUOCUEIUE
GOUDEN STER.
GltOOT. KLEIN.
DROGIST,
Alle scheikundige produkten, zooals witte en
blauwe aluin, borax, wijnsteen, enzUenz
Alle gedroogde kruiden, sene blaren, vlinder
en lindebloemen, zoet hout, rhubarbewortels.
Essencen en andere noodiglieden voor likeur-
inakers, suikerbakkers en brouwers.
Bier en wijnkorken en groote korken voor
conserven en mostaardpotten.
Fijne specerijen, peper, grofnagels, canneel,
muscadenoten, vischlijm, enz.
Olijfolie, oeillette, koolzaad- en lijnzaadolie,
olie voor machienen, terebentijn, naphte, gaz,
oléine, essence mineral, enz.
Ammoniaque en oléine, esprit de sel, vitriool.
Alle schildergerief voor huis, voituren en
kunstschilders, gemaakte en drooge verwen,
verwen in tuben, engelsche vernissen en secatif,
vernissen voor meubelmakers, stoeldraaiers, enz.
Alle soorten van bronz, goud en zilver in
bladjes en in poeier, fixatif en mordant.
Bijzonder gekend voor sponzen en zeemvellen.
Glazen buizen voor brouwers, machienketels,
broeikassen en op aanvraag worden zij geplooid.
Neen, mijn kliënt was geenszins er op uit.
door eene euveldaad zijn lot te veranderen en te
l'oen de verdediger zich nederzette, na de hand
van zijnen kliënt te hebben gedrukt, ronkte een
gemor van goedkeuring en tevredenheid door de
zaal.
O
weer de stilte gebood en het Hof aankondigde.
De heeren gezwoornen kwamen zeer ernstig
binnen en de betichte werd weer ingebracht. Men
kon bespeuren dat hij veel had geweend.
loei nicnscneitjK gerecnr nad zqn woord gezegd
Einde van het eerste deel,
uiver
foor Vroiwien!
Het goedkoopste Raadselboek van heel de wereld, bevat
tende meer dan SS9SS allerschoonste raadsels.
Lollekenaboek om zich kreupel te lachen.
Goochelboek, bevattende eene groote keus van toover-
kunsten, gemakkelijk om uit te voeren.
fttek jeaboek. of verzameling van aantrekkelijke kunstjes die
met de Phosphoorstekjes kunnen uitgevoerd worden.
Le Normand's WaaraeggershoeUJe of het leggen en
trekken der kaarten en het Handkijken.
Droomboebje of uitlegging der droomen.
UledjeaboeU of verzameling van viaamsche Volksliederen.
Het kleine Orakel of de vertrouweling der vrouwen.
Reglement van het tirnve-Jniscn, gemaakt om alle be
twistingen te vermyden.
Hnoeck'a Verbalen, met boeiende historiën, 40 deelen,
ieder deel bevat 48 bladzijden en is afzonderlijk verkrijgbaar.
Couiplltnentbeekje in Verzen en in Proza.
Verliefileboekje of de kunst der Minne.
l)e kleine Kablnet-Secretaria of voorbeelden van alle
slach van brieven.
Uloemenspraak.
Kegelboekje, bijdrage tot de kennis van het Kegelen en
van de inrichting der Banen.
De kunst om de Servetten te plooien.
Vlaiiniscli-Frnnsch (Gemeenzame gesprekken).
VlnMiiiMCh-Sauitiseli (Gemeenzame gesprekken).
VbiaiiiMoit-g.Cii^eltM.'h (Gemeenzame gesprekken).
De ^cSiailiiwbeeiiien met de Hand.
3ll« zoekt, «li«s vindt, Beeldraadsels.
Allerlei l'oetsen en Kluchten.
Onnoozele (irapjes.
Verzameling van Spreuken en Gezegden in Verzen
ui in Bioza.
Den wonderbaren Leeruur en Uitlegger van den
ISukkersstlel.
'l oeren met «le Knnrten.
De /iWeinkunst ot eenvoudig het zwemmen onderwezen
in eenige Lessen, met vijf gravuren.
I) e .Viarteling van eenen Hoerengevaugene
Fritz Uuquenne. Zijne Ontvluchting. Zyne Lot
gevallen.
Ni
cd
cd
Al
O
<D
cd
cd
O
O
c.
<d
NJ
CD
cd
Al
Al
2
u
cd
S3
O
<d
"D5
cd
O
SU
cö
cö
Al
<d
Cl
CD
CD
vuCucil
viC UCül vvddiucl