Bijvoegsel aai) 't A|!J{QfiCEf(BliAD van 20 Oogst
(7.
Ran den hoek de** Watoustffate
Sansen - Sehottey,
ffi.-Tg. OBVff Proven.
J. DE BEIR-BOUCQUEY.
Henri VANTOURS
Cam. DECLERCQ
Verwerij - Nieuwwasscherij
Eagène Dondeyne-Gesquière
Ch. Beheyt - Öepoers
C. BOOM-TERR!
TIMMER- en SCHRIJNWERK
J
Poperinghe.
HEEREN, OASV1EN Sc KINDERE
Spécialité de Gateaux Mazarin Macarons
GLACÉS SORBETS,
*r Er zijn altijd ten minste machienen
gereed om gebruikt te worden.
MAISON
JULES GR$fHEB,
Commissaire de police retraité,
rae d'Ypres, 78, Poperinghe.
met de Opening der aanstaande Jaeht
Hofbouw gesticht 1891, van
Gediplomeerde Boomteeltkun'dige,
TE POPERINGHE, BIJ DE STATIE,
Bijhuis: Epse J.Timpewnan-Desehfevel
Tabak, Cigaren en Cigaretten.
Noordsch Pee! Inlandsch Houl
Pitchpine.
Maatschappij .SIfiGER
20 NIEUWE POSTKAARTEN
M
PATISSIER, rue de PHopital, 40, POPERINGHE.
Chocolat et Pains d'èpices des Patrons Patissiers,
Chocolat au lait F. L. Cailler's de Broc-Suisse.
KLEERMAKER,
Motoeycle 2 peërden kracht
TE KOOP, aan geringen prijs.
HOOFDAGENT
ill
'WljjlRfii Ij
GasthuisstraatPOPERINGHE
M. ÖREENHILL, 2, Munte Plaats, BRliGOE.
Hondstraat11, Poperinghe.
TE VERKRIJGEN BIJ
ATJ-VIETJX CHEUE.
TAFELPOOTEN,
Balusters Kolommen voor Trappen, enz
O 7
Naaimachieiien van uitmuntend fabrikaat,
Sterke constructie
Zeven Groote Prijzen Zeven Gouden Medalies
KORTRIJK 47, Doornikstraat, 47.
Vertegenwoordiger te Yper,
Met oogst.
Abonnementen aan 't ANNONCENBLAD,
Landbouwersalaam, Melkafroomers,
Beetraapmolens, Strooipaarden, Wind
molens, Fourneelen, enz.
Alle slach van ijzeren Bedden, Stoe
len, Tafels, Treillage, gevlochten Draad,
Stekdraad en gegalvaniseerden Draad
voor de Hoppe.
Casselstraat, 27, Poperinghe (bij O.L.V. Kerk).
SANSEN-DECORTE, (in den Bazar),
SANSEN-DECORTE,
In den Bazar, 45, Gasthuisstraat.
Poperinghe.Boek- en Steendrukkerij van VALÈRE SANSEN, Gasthuisstraat, 15.
F O F II SI F SI F t\T
KAH li EN TEN ALLEN TiJOE KRIJGEN ALLE SLACH VAN ARTIKELEN VOOR
ZIJNDE
Fourruren FoulardsFichus Lavalièren Echarpen Halsdoeken groote en
kleine Koussen Lederen en andere Handschoen.
Manshemdens in alle kwaliteiten Cols en Manchetten in lijnwaad en caoutchouc
StrekkenPlastronsSpecialiteit van Strekken voor platliggende cols—Bretellen
Gewone Vrouwhemdens en bijzondere keus van Fantasie Hemden s en Broeks
groote keus van alle slag van Roks, witte, zwarte en gekleurde Corsets Cache-
Corsets Boléros normal.
Oaiiseh buitengewone keus van alle slag van KinderartikelsDoopman
tels en witte Chalen DoopkleedjesMutsjesDoophoedjesBavettenHemdjes
voor alle grootten Schorten Ceinturen Kleedjes Mantels Hoeden
Kapel in en Berrets Klakken Cols, enz.
F O F IIIIF II F1%
te
►•h
/«s
V
t Kaf
«auafcfflarwmb:?
Ik heb de eer ter uwer kennis te brengen dat gij in mijne
VARKENSLACHTERIJ gevestigd in de Gasthuisstraat, N° 18, te Po-
peringhe, kunt bekomen alle slach vanvet en mager Varkenvleesch, ge
smolten en ongesmolten Vet, inlandsche en Hamburgsche Hespen, gerookt
en gezoutten Varkenvleesch, gerookte Koeitongen, Antwcrpsche filets, ge-
truffelde Galantine, getruffelde Varkenpootjes.
Boulondsche vleeschworst met hesp en met look, Cervelats, Beuling.
Bij zonderen keus van Fine Pastei zoo als Pastei van Hazen, Keuns,
Kiekens, Lever, Kalvers en Italiaanschepastei, enz. enz.
Ook al de dagen van het jaar is er bij mij te bekomen Pluimgedierte
en Wild.
In de hoop van met uwe aankoopen vereerd te wordenbied ik U,
Mmijne eerbiedvolle groelemssen.
Mld DEBEVER-VANDAMME.
poperinghe.
Nieuwe Velosaan 80-85-90
95-100-110-120-130-140-150-175
en 200 fr. met 1 jaar waarborg
Naaimaehienenvan 80 tot
150 frs. met 5 jaar waarborg.
WaseiiuiaeSsiexien van 30
tot 65 frs.
Westoutrestraat, 50, Poperinghe.
Do ontroomer Melotte is de wereld rond gekend.
Tegenwoordig meer dan 14,000 ontroomers zijn in Bel
gië gebruikt.
In het jaar 1903, verveerdigde men 38,550 stuks ver
zonden in Belgie naar PingelandVrankrijk, Oostenrijk,
Rusland, Zwitserland, Italië, Spanje, Canada, Australië,
Zuid-Af rika,Argentinsche Republiek, enz. enz.
't Is de meest verspreide, de meest gekende, omdat bare
kwaliteiten overal gewaardeerd zijn en deze van alle an
dere ontroomers overtreffen.
PAARDENMARKT, POPERINGPXE.
Magazijn van alle landbouwmachienenmeubel- en
bouwartikelsengelsche bedden specialiteit van gegal-
vaniseerden draad voor hoppe; fourneelen in ijzer en in
koper; pompen en lood; amerikaansche waschkeern
dakpapier; doorndraad: tralliedraadbasculen; enz. enz.
Lingerie, Trousseaux, Layettes,
Spécialité de chemises sur mesure,
Broderies, Dentelles, Guipures,
Bonnetterie en tous genres,
Jupons, Cols, Manchettes, Cravates,
Lavallières,Foulards,Toile pur fil et mixtes,
Linges de table,Mouchoirs toile et baptiste, etc.
Grand choix de Stores et Rideaux.
IJZERWINKEL,
laat U weten dat hij voorzien is van alle slach
van geladen en ongeladen Cartouchen.
Groote keus van
Jacht Geweeren, Carabines Flobert
Pistolen en Revolvers.
Biedt aan alle slag van
Groenselzaad, beetraapzaad
aan 1,20 fr. de kilo.
Tomaten in potten ge
kweekt om buiten te planten.
Geheel den Zomer afgesne
den Rozen.
Tuilen van Rozen.
Beplanting van Massiven met
jg f iraniums en Begonias.
Aanleg en beplanting van Engelsche hoven.
Bijzondere keus van Lauwelierboomen op
stain te beginnen aan 5 fr. de koppel tot 20 fr.
Verwen en Nieuwwasschen van alle slach van
Meubl eerstoffen, Mans-, Vrouw- en Kinderklee-
deren.Verwerij van Fourruren, Leder voor
meubleering, Handschoen, enz. enz.Nieuwwas
schen en sulferen van wolle Sargién.
Schei a IstraatPop er ingh e
alle slag van
Veurnestraat, POPERINGHE.
Stoomzagerij en Mekaniesche
Houtbewerking,
Alle slag van Lijsten, Draaiwerkei
ZOO ALS
Fabriek van Mekanieke LUIKEN
in alle sla»', en toebehoorten die betrek
king hebben op de nijverheid van d(
MEKANIEKE LUIKEN.
I)
Groote snelheid
Schoon werk.
Men kan met een gewoon Singer machien
alle soorten van Iftunst S3orbuuc\verh uitvoeren.
op de Wereldtentoonstelling van St-Louis (Amerika) 1904.
GEMAK V.AN BETALING.
Dixmudestraat, 14.
HUIS VAN VERTROUWEN
voor het overige van 't jaar,
Herbergiers 5o cent. buiten stad cent.
Bijzondere i fr. i,25.
Alles aan zeer voordeelige prijzen.
Alle slag van Meubels zooals Bedden met en
zonder ressorts, Lavabos-commoden, Nachttafels,
Buffets-kleerkassen, Wiegen. Tafels in alle hout
eiken, pitchpin, olmen, enz.
Prachtmeubels op commande in alle stijlen, in
acajou, notelaar en eikenhout.
Groote keus van Zetels en Stoelen aan alle
prijzen.
Snijwerk voor Meubels.Tafelpooten.Porte-
manteaux,Koffers.Tapijten.Linoleums.
Toiles-cirées.Spiegels.Encadrementen. enz.
Matraswol te beginnen aan 2 fr. de kilo.
Zeer verzorgd werk
en buitengewoone voordeelige prijzen.
T© verkrijgen i»ij
met zichten van
Ik heb de eer de HERBERGIERS te berichten
dat er bij mij te bekomen is alle slag van Pinten
ChoppenKappers, Druppelglazen, enz. en dat
zij ook alles kunnen hebben in leening aan de
genadigste prijzen.
q Onderbaais en Onderbroeks in katoen en normalGiletbaais, Vareusen en Werkbaais.
7
Tr'.
a
V
.w
emiLUs. 'üp'
iiiiiiiHiiiiiiiiiliui!1'
V
