gsg
MtfDBOUWlWlEK.
Gewestelijke Tentoonstelling te
NIEUWS.
Hofbouw gesticht 1891, van
CAM. DECLKRCQ
Gediplomeerde Boomteeltkundige,
TE POPERINGHE, (BIJ DE STATIE,)
SCjlOOLBEHOEOT
SANSEN -DECORTE,
MAISON
JÜLiES GAGIER
Commissaire de police retraite,
rue d'Ypres, 78, Poperingtp®-
jyiAflTscHflpPu nSIflGERi
Zeven Groote Prijzen Zeven Gouden Medalies
jlOjïGAREY, POPERIfJGHE,
Poperinghe, 22 September.
REGLEMENT.
Art. i.Vrijdag September zal er
te Poperinghe (om 9 V» uur) eene gewestelijke
tentoonstelling en prijskamp van hop gehouden
worden tussehen de leden der vakvereenigingen
uit het Land van Poperinghe.
Art. 2.—Deze prijskamp wordt gegeven met
de welwillende ondersteuning van het Staatsbe
stuur, van het Stedelijk bestuur van Poperinghe,
van den heer Senator Baron de Vinck, en de
heeren Volksvertegenwoordigers Colaert en van
Merris.
De Stad Poperinghe stelt de zalen van het
stadhuis ter beschikking van onze tentoonstelling.
Art. 3.Mogen alleen aan dezen prijskamp
deelnemen
Leden van vakvereenigingen, die, volgens
het reglement, hunne hop hebben laten keuren
in eene plaatselijke tentoonstelling.
Art. 4.Dezelfde puntenschaal, als in de plaat
selijke keuringen, zal gebruikt worden tot beoor
deeling der hop.
Art. 5.Alle tentoonstellers die hop van le of
2e kwaliteit aanbieden, zullen een kunstrijk di
ploma van len of 2cn prijs ontvangen.
Art. 6.Aan de beste producten in de groote
en in de kleine cultuur zullen er gouden, zilveren
en bronzen eeremetalen toegekend worden.
Deze eeremetalen zijn gejond door den heer
Senator, de heeren Volksvertegenwoordigers en
dour den Brouwersbond van 't arrondissement
Yperen.
Daarenboven mag de jury nog geldpremies
toekennen volgens de verdiensten der tentoonge
stelde producten.
Art. 7.De Jury zal samengesteld zijn uit
brouwers, handelaars, landbouwkundigen en
landbouwers, onder anderen de heerenDevuyst,
opziener van het landbouwonderwijs en afgevaar
digde van den heer Minister van Landbouw
Miserez, bijzondere staatslandbouwkundige voor
de hopteelt van AalstVan Laer, bestuurder der
hoogere Brouwerijschool te GentLeplae en
Verhelst, hoogleeraars aan de Brouwerijschool
te LeuvenBéhague, landbouwingenieur en
voorzitter van den hopbond te Belle (Frankrijk)
Beek, brouwer te Poperinghe; Boone Cyrille,
Voorzitter van den Brouwersbond van 't arron
dissement Yperen Veys, brouwer te Vlamer-
tingheBrutsaert, handelaar teWatou Veys A.
handelaar te Vlamertinghe; Lebbe Maurice.
T, -j ^"ücujean en
Vèrïïönck C'. bestuurleden der Federatie.
Art. 8.Na den prijskamp (om 11% uren)
voordracht over de Belgische hopsoorten, door de
heeren Leplae en Miserezdaarna uitreiking
der prijzen en diplomas.
STADSNIEUWS.
Het College van Poperinghe heeft, zooals ge
woonte eenen goeden uitslag bekomen in den al
gemeen wedstrijd van het Staatsbestuur.
M. Bouciqué van Merckem heeft den Eere-prijs
behaald in grieksche vertaling en den 3n prijs in
latijnsche taal.
M. Werquin van Watou heeft den 1» accessit
behaald in latijnsche taal en den 3n accessit in
grieksche vertaling.
Zondag laatst ging eene bende vreemde plukkers
binnen in de herberg van Charles Bamelis, langs
de Elverdinghekalsiede en begon er te dansen. De
baas wilde hen doen ophouden en daar zij weiger
den, bedreigde hij met een sabel den accordeon
aan stukken te kappen. De plukkers begonnen
met pinten en glazen achter hem te werpen. Hij
kon gelukkigliik nog vluchten zonder getroffen
te worden.
Er zijn reeds drie bedienden benoemd die, met
15 October dienst zullen nemen op de tramlijn van
Poperinghe naar Rousbrugge. Mr Emile Herman,
tegenwoordig garde op den trein, is chef de dé
pot genaamd te Poperinghe. Mr Pierre Kes-
teman van IJper, oud chef-garde op de lijn van
IJpei'-Veurne, is hetzelfde benoemd en Mr Cam.
Six is percepteur benoemd.
De andere bedienden zullen maar benoemd Wor
den, eens dat de lijn gansch gereed zal zijn.
ELIXIR D'ANVERS, stilt maag en buikpijn
Meénen.
Eenige werklieden die zich naar hun werk be
gaven vonden op de treinlijn van Meenen naar
Roncq het lijk eener vrouw van rond de 60 jaar.
De twee voeten waren gansch verpletterd, en het
slachtoffer had eene groote wonde bekomen aan
het hoofd, die de dood veroorzaakt had. Men vond
niets op het lijk dat de vrouw kon doen herken
nen, men bracht haar in het doodenhuis waar een
persoon liet lijk herkende voor Me H Deschamps
die in ITalewyn een kruidenierswinkel houdt De
vrouw kwam van Dadizeele waar men nu de ne
gen dagen viert en zal door den trein overrast
geweest zijn. Men heeft den man van de ongeluk
kige verwittigd,
RousNelare.
Maandag namiddag, rond 5 ure, kwam Leonard
Vandepitte, 38 jaar oud, knecht bij M. Cauwe,
brouwer, met een wagen bespannen met twee
peerden van Ardoye. Aan 't gehucht Batavia
gingen zijne peerden op holhij werd van den
bok gerukt en medegesleept tot in de St. Huberts
straat, waar een wiel over hem reed. Eenige stap
pen verder kon men de peerden tegenhouden.
Vandepitte was erg gekwetst, men bediende hem
aanstonds de HH. Sakramenten toe. Hij was drie
ribben gebroken en had eene wonde van 15 cm.
lang aan het hoofd bekomen. Na de eerste zorgen
van Dr Ameye ontvangen te hebben, voerde men
hem per rijtuig naar zijne woning. Men hoopt
hem nog te kunnen redden.
tloeskrocii.
Florimond Wittebolle, 34 jaar, verwersgast,
bevond zich Zondag avond rond 11 ure in de her
berg Au naaitre mattonJulien Coetsier, die ge
brekkelijk is aan den rechterarm, kwam er met
zijn broeder binnen, en zonder spreken sprong hij
op Wittebolle toe. Een gevecht ontstond tussehen
de drie mannen, en Wittebolle bekwam 5 messte
ken. Zijn toestand is niet erg. Hij ontving Maan
dag de 1100 Jige zorgen van Dr Vuylsteke, J. Coet
sier is aangehouden en de politie heeft een onder
zoek geopend. Volgens men zegt, zou jaloerscheid
de oorzaak van die aanranding zijn.
Iioiitliem.
Een schrikkelijk ongeluk gebeurde Maandag
avond alhier in de statie. Ter gelegenheid van
Ilollebeek kermis, was er veel volk in de statie
die den trein van 7,47 u. voor Komen afwachtte.
Verscheidene personen stonden zeer dicht van de
riggels op 't oogenlilik dat de trein opkwam. Een
barreelwachter, Aug. Vandeweghe, het gevaar
ziende, sprong van voren om het volk te doen
achteruitgaan. De arme man werd zelf door het
locomotief gevat en onder de wielen van den trein
geslingerd. Toen de trein stond, bevond men dat
Vandeweghe op den slag doodgebleven was, bij
was den linkervoet afgereden en den schedel ge
broken, zijne hersens lagen op de riggels. Het
was een voorbeeldige werkman die sedert 23 jaar
in dienst was, waarvan 17 jaar in Houthem statie.
Hij laat eene weduwe en zeven kinders achter,
waarvan het oudste 11 jaar oud is.
Ilersecuw©.
Henri Depoortere, knecht bij M. Delhaye, steen
bakker, kwam Dinsdag morgen rond 11 ure met
een zwaar geladen wagen langs het gehucht der
Ballons gereden, toen bij bij Herseeuwe plaats,
waarschijnlijk door eene valsclie beweging, van
den wagen viel en overreden werd. Voorbijgan
gers kwamen den man ter hulp, men droeg hem
j)h ith.'!uvvus, Woonde met zijne
moeder, het is slechts korten tijd dat hij bij M.
Delhaye in dienst was, en het was de eerste maal
dat hij met dien wagen uitging.
Oostende.
Het 3 jarig dochtertje van een stoker van den
stoomtram, werd Dinsdag in de Amsterdamstraat
door een bierkar overreden. Het arm kindje was
den schedel gebroken en is denzelfden dag nog
overleden.
Een werkman vond op de Thouroutsche steen
weg een blikken doos en sloeg ze open met een
spade. Eene geweldige ontploffing ontstond, en de
man werd in 't gelaat gekwetst.
\V(kK(cii(h>-ïhi(!ei).
Lieven Deroo van Midtlelkerke, werd Dinsdag
avond alhier door eene koolkar het linkerbeen
verpletterd. Men heeft hem moeten het been af
zetten. Deroo is vader van acht kinderen.
Svssccle.
Een boerenwerkman, Ilonoré Verleye, 47 jaar
oud, zocht Zondag rond 6*/* ure twist tegen zijne
vrouw omdat zij weigerde hem het geld te geven
dat zij ontvangen had voor een werk van den
man. De vrouw verliet het huis en verschool zich
in de woning van C. Vermeersch. Verleye kwam
er zijne vrouw opzoeken, en daar zij opnieuw
weigerde het geld te geven, sleurde bij de arme
vrouw bij het haar op de straat en mishandelde
haar onmenschenlijk, daarna wierp hij haar in
eenen gracht vol bramen. De E. H. onderpastoor
der parochie, die daar voorbijkwam, vond de
vrouw daar liggen in zulken gevaarlijken toe
stand dat hij haar onmiddelijk het H. Oliesel toe
diende. Verleye is aangehouden en naar 't gevang
van Brugge overgebracht. Het is de eerste maal
niet dat hij voor geweidaden aangehouden is het
is een oud veroordeelde. Zijne vrouw verkeert in
levensgevaar.
BALSAM, zuivere kinawijn, verwekt eetlust
Coolseamp.
Maandag, in eene herberg waar men aan liet
vechten was, wilde de vrouw Verbroek de vech
ters scheiden. Zij sprong ertusschen doch bekwam
een zoo geweldigen slag, dat zij den arm gebro
ken werd.
Knvdschotc.
Een Elverdinghenaar, zekeren Blootacker, wil
de zich wreken over Gruwier die kennis gemaakt
had met een meisje met wie hij vroeger in kennis
was. Hij had zich reeds met dat inzicht naar de
kermissen van Boesinghe en Dickebusch begeven
Zondag laatst ging hij met eenige gezellen naar
Zuydschote waar zij in den namiddag al de her
bergen afliepen met hunne messen open in hunne
vestemouwen. In de herberg De Z011 waar zij
ruzie zochten, zetten de veldwachters van Zuyd
schote en Boesinghe hen op straat, 's Avonds
rond 9% ure, ontmoetten zij Gruwier met zijne
vriendin, den broeder van Gruwier en zijne vrouw
die huiswaarts gingen. Blootacker en zijne gezel
len sprongen op het viertal dat onmiddelijk vlucht
te in de herberg van Bossuwe en zich in den kel
der verdook. De broeder van Gruwier had reeds
eene messteek in den arm bekomen. De bende
sprong het huis binnen en niemand vindende, sloe
gen zij de meubels aan stukken. Vandaar gingen
zij in de herberg van Acke waar de veldwachters
hen vervolgden en vijf dolken afnamen. Wat later
toen de veldwachter van Boesinghe huiswaarts
ging, werd hij door de bende aangerand. Iii
schoot zijnen revolver af en zekeren Jacob van
Elverdinghe werd aan de knie getroffen.
Een onderzoek is geopend.
Auguste Brabandere, voerman bij den mouter
Vercruysse, is bij het voortrijden van een geladen
wagen, uitgeschoven en onder de wielen gevallen
Hij was erg gekwetst en is korts daarna in 't gast
huis overleden. Het slachtoffer was 38 jaar ouc
en gehuwd.
Nicupoort-Iladeii.
Woensdag morgen, rond 11 ure, is een coiffeur
van Brussel, die alhier was voor het badseizoen,
plotselings zinneloos geworden. Hij bracht zich
eene groote wonde toe aan de keel met een scheer
mes. Men heeft de ongelukkige het H. Oliesel toe
gediend en naar het gasthuis van Nieupoort over
gebracht. Men vreest voor zijn leven.
Acrirycke.
Een jongeling van 26 jaar heeft een meisje van
14 jaar, dat eene boodschap deed, aangerand en
schandelijk mishandeld. De dader is aangehouden.
Het meisje verkeert in levensgevaar.
TliicU
Dinsdag was men aan 't dorschen met de ma-
cliien bij de Wed. Neyrinck de stoker, Alois
Jopelier, werd opeens door het radderwerk bij
de kleederen gevat en voor dat men de macliien
von doen stilhouden was hij reeds den rechter
arm gebroken en aan de voeten gekwetst. Het
slachtoffer is 26 jaar en gehuwd.
Nieupoort.
Mr Magnet, controleur der douanen, zag op den
zeestrand tussehen Coxyde en Oostduinkerke een
man die geen visscher was en waarvan hij aan
stonds dacht een smokelaar voor handen te heb
ben. De man werd aangehouden, en men vond in
iet zand 70 mandflessclien bevattende ieder 30 li
ters alcool. De rechten alleen beloopen op 5000 fr.
Het schip dat den alcool daar gebracht had is ook
in beslag genomen.
Vooraleer K'ij iel» koopt, rand»
plecht oRizc Aiiiioiiccii uaut ftij zuil
cc out ill vimlcu cu voordeel mede
doen.
IJper.
In een twist met zijnen vader heeft een inwo
ner van Sinte Pieter, dezen laatsten een zoo
geweldigen slag met eenen stok toegebracht dat
de man een arm gebroken was. Hij is in O. L. Y.
gasthuis verzorgd.
Moeskroen.
De locomotief van eenen koopwarentrein, ko
mende uit Frankrijk, ontriggelde woensdag alhier
in de statie. Door dat ongeval ondergingen al de
treinen, op die lijn, eene vertraging.
Een schrikkelijk ongeluk is gebeurd te Helle-
menes, op den weg naar Doornijk Op 't oogenblik
dat den trein aankwam, ging J. Garpentier met
wagen en peerden over de riggels, daar de barreel
wachter Th. Deroo de barreelen niet gesloten had.
Eene botsing ontstond en Carpentier werd onder
de wielén verpletterd De barreelwachter den trein
ziende opkomen wilde te laat de barreelen sluiten.
Hij werd eveneens overreden en bleef op den slag
dood. Carpentier is ook korts daarna overleden.
I>e llaringvaiigrt in lffOS.
't Is weldra de tijd van de haringvangst. Men
weet dat de haring in september de kusten van
Noorwegen verlaat om naar deze van Engeland,
Holland en België neder te dalen. Volgens men
ons meldt uit Engeland, zijn de haringen dit jaar
zeer talrijk en men heeft reeds eene goede vangst
gedaan.
Van Engeland daalt de haring voort, hij ver
schijnt in volle zee bij Oostende in 't begin van
Oktober, 0111 in 't midden der maand aan de Fran-
sche kusten aan te komen. De visschers van de
x do haringbarikfiri. en
doen hunne vangsten opvolgentlijk in Duinkerke,
Kales en Boulogne. Er zullen dit jaar veel harin
gen zijn. Een Engelsch schip heeft er reeds
230,000 gevangen en een ander 200,000.
TwLeng-elirig-erL
Een jongentje stond aan eene geslotene deur en
gaf zich alle moeite om aan de bel te trekken.
Eene jufvrouw dit ziende kwam liefdadig toe
geschoten en sprak Wacht, vriendje, ik zie
dat gij aan de bel niet kunt, ik zal u helpen.
Als 't u belieft, jufvrouw, was het antwoord,
maar loop dan ook spoedig weg, want wij spelen
klinkertje
Een man van 70 jaren ging tot den Pastor om
ondertrouw te doen.
Mijn vriend, zegde de Pastor, gij zijt al zoo
oud, waarom wilt ge nu nog trouwen
Om mijn vagevuur op deze wereld te doen
want ik heb niet lang meer te leven.
Biedt aan alle slag van Vrailbooiiaeii
Hoogstammige Appel- en Peerboomen voor
weiden.
Peerboomen in pyramiedvorm, alsook Per
ziken voor lioveu en muren.
Hoogstammige Rozen,
Arbusten en Ornementboomen.
Aanleg en beplanting van Engelsche hoven.
Bijzondere keus van Lauwelierboomen op
stam te beginnen aam 5 fr. de koppel tot 20 fr.
CT
o M
CO
N
Q
n
3
<x
ct>
2^52
ca V
O
8- M
cu
i—
S: O
a
M
w F
r
W I
E.4"'
P> CD g.
n
2©
lief «le heropening
DER KLASSEN
GROGTEN KEUS
van alle slach van
BIJ
15, Gasthuisstraat, Poperinghe.
p
3
Lingerie, Trousseaux, Layettes,
Spécialité de chemises sur mesure,
Broderies, Dentelles, Guipures,
Bonnetterie en tous genres,
Jupons, Cols, Manchettes, Cravates,
Lavallières,Foulards,Toile pur fil et mixtes,
Linges de table,Mouchoirs toile et baptiste, etc.
Grand choix de Stores et Rideaux.
Naaimachienen van uitmuntend fabrikaat,
Sterke constructie
Groote snelheid
Schoon werk.
Men kan met een gewoon Singer machien
alle soorten van 'IRunst JSoröuurvverft uitvoeren.
op de Wereldtentoonstelling van St-Louis (Amerika) 1904.
GEMAK VAN BETALING.
KORTRIJK 47, Doornikstraat, 47
Vertegenwoordiger te Yper,
Dixmudestraat, 14.
TELEFOON 16. IN 'T PARADIJS.
Huis gesticht in 1836.
HANDEL IN 'T GROOT.
Groote keus van rauwe en gebrande Koffies
bijzondere merkenCafé du ParadisCafé
réclame, B Café extra fin A.
Alle slach van suikers (Tirlemont) en siropen
voor pasteibakkers, enz.
Dépot van
de echte Amerikaansche Petroleum (Lux-Oil)
de Chicoreij (Vereenigde Nijverheden opvrEgide
Vanderheyde) ;den Rijst stijfsel (Amidon, Ours
blanc)de Stoofpomnrade (Pate Gauloise); de
Waschpoeier (Lessive du Génie, en van 't Para
dijs »Melior<>); de Chocolade ('t Paradijs)het
Metaalkuisch (Putz-Pasta, Savon a polir)de Suf
fers (De Ster).
Zuivere Wijnazijn en Olijfolie. Mostaard en
Peper Maalderij.Sulferbloem en Sulfer in stok
ken, Merk K. R.
Beste Hollandsche- en Goudakaas.- Gedroog
de Fruiten. Bloem, Rijst, Zeepen, Verwen,
Olieën, Zaden, Beschuiten, Papier; Allerhande
Kruidenierswaren, Specerijen en vele andere
Artikelen.
Beste Bordeaux Wijnen, Likeuren en
sterke Dranken. Champagne Mercier.
MENT VRAAGT
eene goede Meid voor herberg der Stad.
Gemakkelijken dienst.
Inlichtingen ten hureele dezer.
m w
o
o
Cu
O
t-r1 A
