Bijvoegsel aan 't
"cJIBüflÖ van 17 September
5ANSEN-DEC0RTE
Tand vloeistof,
HUIDZIEKTE)!
Sint - Alohonsus - Za
-VER
BERAT-FREMAULT,
In de Gouden Schoen.
Augusie DEV08 - Mil
ffl.-TH. OBYJ). Roven.
4
4
BURGERSTAND
1
Huis van volle vertrouwen.
Jéróme MATTHYS,
Gustave Desmarets.
VAJi BBUWAENE - SflHSEJi,
en CIGAREN. GLEIS en GLAS.
Ld. BEUN-MUYLLE.
Creus-Moncarey.
o
Egïde VANDER HEYDE, Iseghem.j
Bijzonderheid
ELEKTRIEKE BELLEN, 1 ychtheid en
TELEPHONES,
'ARATONNERRES.
enz. enz.
Verkoop van Stelsels voor
ACETYLENE,
Carbure de Calcium.
nar Er zijn altijd ten minste SO machienen
gereed om gebruikt te worden.
H. HERKELBOUT-ROORYOK,
Hotel de la Régenee, ROUSBtjUGCE,
N DEN BAZAR.
Muziek- Instrumenten handel.
Gansch onschadelijk.
Buitengewone voordeelige prijzen.
Veurnestraat, 56, (dicht bij de Gendarmerie,)
POPERINGHE,
Gr a veerder-Steendrukker
i5, Gasthuisstraat, Poperinghe.
Spécialité de Gateaux Mazarin Macarons
f
KLEERMAKER,
Rijtuigen zijn bijzonderlijk geschikt
voor het VERVOER per IJZERENWEö.
2fcè
verkocht aan 3o tot 5o marken. De aandacht der
koopers is vandaag meer gesteld op de 5oo zakken
MARKTPRiJZE
Tv
i5, Gasthuisstraat, Poperinghe.
GROOTEN KEUS VAN
.peelgoederen voor Kinders. Kindervoituren.
ïemaakte Bloemen en Bladeren.Rouwkronen.
f
Schouwversiersels in alle slag.
Foulards, Cols, Manchetten en Handschoen.
Zon- en Regenschermen.Wandelstokken.
Juinquets, Lampe-Belgen, Luisters, Ganglampen
teubelpapier, Fraijen, Gordijnen &Stoors op maat
Toiles ciréeSj Linoleums, Tapijten, Spiegels.
Reiszakken en Koffers in alle grooten.
"apstokken en Parapluiestaans. Vogelkooien.
Fantasie Artikelen.Panders. Accordéons.
Glas, Gleisch, Porcelein, Cristaal en half Cristaal
Gebedenboeken.Bureelgerief.Albums, enz.
PIANOS, HARMONIUMS
OOSTSTRAAT, 27, (dichtbij de nieuwe Post)
pOÜSSEüflpE.
ikwii
ALLE DE
Geen tandpijn meer door het
gebruik der
Canivet, Apotheker te Doornijk.
Het is voldoende eenmaal er
mede de tanden te bestrijken met
een penseeltje om oogenblikkelijk
en voor altijd van alle TAND
PIJN verlost te zijn.
Aarzelt dus niet ze te gebrui
ken.
Zending tegen fr. 1,50
Te bekomen bij M. A. MONTEYNEApothekerGroote-Markt, Poperinghe,
en in alle andere goede Apotheken.
genezen voor
Ontsteking, uitslag, puisten,
verhitting der huid, negenoog,
kloven op borst of handen, fijt,
bloedzweren, gezwellen, enz. enz
genezen in uren
door de
BERICHT.
Ik heb de eer Lid. kenbaar te maken
dat ik mij ten huize begeve voor bet
Helseren van: Peerden, Muil
ezels, Ezels en Honden.
A la Téte de Bronze, Yperstraat, Poperinghe.
'MSm.v, mïi
JL Iv'KSPKRAHCK.
Gramophones en Zonophones (Spreek-
machienen). - Alle slach van Snaar- en
Blaas Instrumenten. - Accordéons. -
Zelfspelende Muziekdozen. - Groote keus
van Orgels met onverslijtbare platen.
Allerhande Fantazie Artikelen en Nieu
wigheden met Muziek.
Allerbeste PIANOS der voornaam
ste fabrieken des Lands en den vreemde.
10 jaren waarborg.-Verwisseling, ver
huur en akkoordzetting.
Toebehoorten voor alle Muziekspeeltuigen
Herstellingen. - Spoedige bediening.
WISSEÜKATÏTQOT?.
Noordstraat, 16, POPERINGHE.
Aankoop en verkoop van alle Belgische en
vreemde weerden.
Uitbetaling van interestskoepons.
Kostelooze inteekening aan alle uitgaven van
actiën en obligatiën.
I^asselstraat, 40, (bij O. li. V. K^erk).
Smout, le kwaliteit, voor wagens te smeeren.-Russensche Mine
rale Olie AA.-Cylindrine.-Consistante Vet.-Geele Vaselien. -Olie
voor Velos en Naaimachienen.-Naphte voor Lampen en Motocycles.
N. B. LEENING van al het gerief voor MAALTIJDEN, zooals Tellooren,
Kommen, Tassen, Lepels, Vorken, Messen, enz
SCHOONSTE KEUS, goedkoope en spoedige bediening.
trtht?.
Ik heb de eer het geacht publiek ken
baar te maken dat ik van heden af mij
kom vestigen in deze stad als
Schildersbaas.
Door mijne goede waren en genadige
prijzen, hoop ik het vertrouwen van een
ieder te winnen.
Ik heb liet genoegen het geacht publiek kenbaar
te maken dat ik een handel in alle slach van
KOLE
kom te beginnen, zooalsMonsche, Fresne,
Braisetten, Fijne, Droogkolen, Brikketten,
deze zijn van de beste hoedanigheid en aan prij
zen buiten alle concurrentie.
Uwe geëerde orders verwachtende, aan de
uitvoering derwelke mijne beste zorgen zullen be
steed worden, bied ik u mijne beste groetenissen.
herberg S. Omer, Kleine Markt, Poperinghe.
<u
cU
O
Ph
CU
TJ
CU
O
sS
ft
4
C
<u
TA
.2P
'3
O)
CU
u
Q
Door eene bijzondere bewerking en van de
beste bestanddeelen gemaakt, is de bitter
heid ervan ontnomen.
Zij is de flnisiv» magcai aanbevolen.
Algemeenen Depót: R. MONCAREY,
Sa H Paradij* POPERINGHE.
VAN
FIJNE BOTTIEJM EN
i m w$ËM
Gasthuisstraat, 9, POPERINGHE,
Maakt het publiek kenbaar dat hij zich J VoOR mannen, vrouwen kinders
gelast met het plaatsen en herstellen van j Mnerikaansche en Engelsche fatsoenen worden
1 j in alle lederen met de hand gemaakt.
Groote keus van Werkschoen, Slaffers, Moliè-
ren, enz.
Alsook van Feuters, Caoutchoucs, Galochen,
Lizieren, Espadrillen, Zeilschoenen, enz.
Voor alle herstellingen spoedige bediening.
Alles aan zeer genadige prijzen.
Dit alles zal met de grootste zorg enh t A
aai zeer genadige prijzen gedaan worden. J MÊMfllZlIlCjSl) VOOf 3ll6 Ii3t)u6ll
Men kan hij hem alles vinden wat de
Eektriciteit betreft.
Nieuwe Velosaan 80-85-90
95-100-110-120-130-140-150-175
en 200 fr. met 1 jaar waarborg.
Aaaiiiiacliieiienvan 80 tot
150 frs. met 5 jaar waarborg.
Wasehmaehieiieii van 30
tot 65 frs.
Motocycle 2 peerden kracht
TE KOOP, aan geringen prijs.
Sansen - Schottey,
PATISSIER, rue de l'Hopital, 40, POPERINGHE.
GLACÉS SORBETS, neem de vrijheid mij aan tebieden voor
Chocolat et Pains d'épices des Patrons Patissiers, het uitvoeren uwer steendrukwerken zooals .-
Chocolat au lait F. L. Cailler's de Broe-Suisse. Visiet" Adres" en Geboortekaarten, Trouwbrie-
ven, Spijskaarten, Wissels, Facturen, Mandaten,
Memorandums, Hoofden van Brieven, Plans voor
Notarissen, enz. enz.
Zelf Graveerder-Steendrukker zijnde, durf
ik u een schoon verzorgd en spoedig iverk
verzekeren.
Voordeelige prijzen.
3
Westoutrestraat, 50, Poperinghe.
liijtuigvci'iiiitii'der,
heeft de eer kenbaar te maken dat hij zich
belast met het vervoer van verhuizin
gen voor alle Landen.
Daar aS sle rSjiaiigesi gekag»itoiineer<I
zij 21, en alles met groote zorg ingepakt is,
mag men verzekerd zijn dat de meubels niet be
schadigd zullen worden door het vervoer.
Door zijne goede zorgen en matige prijzen,
hoopt hij het vertrouwen van eenieder te winnen-
W3MEE
005>
AA
U
U
CU
<U
•2
CU
CU
CU
