KINDERVOITUREN
Engelsehe karretjes
Koepons Kteergoed
NIEUWS.
GEORGES DE CAT 5 ZUSTER
Anthraciten voor «Oalorifères.»
Bij Petras Beans,
Emile LAU WEpS
Yperstraat, 121, Poperinghe
JVIORGAREY, POPERINGHE,
GROOTEN KEUS
Nieuwe en herstelde STOVEN
MpBOUWKROM.
Gewestelijke Tentoonstelling te
Poperinghe, 22 September.
HOPPE.
IN OEN BAZAR.
alle slag en soorten
TÉ PÉKOMÉN PIJ
Vetenpents sar rpesure,
PAMÉN, HÉÉRÉN ÉN KINDÉR9,
Fransche Stoffen
De hoptentoonstelling die Vrijdag in de zalen
van het Stadhuis plaats had, heeft vele bezoekers
aangetrokken. Vele vreemde brouwers en hophan
delaars, gekomen om de tentoongestelde hopsoor
ten na te zien. zijn vertrokken, een goed gedacht
meedragende der Poperingsche hopsoorten.
De Jury heeft tot 11 lA ure bezig geweest om de
verschillende prijzen toe te kennen.
Na de aflezing van den uitslag door den E. H.
DeJaegher, heeft M. Leplae, hoogleeraar aan de
brouwerij school te Leuven, in korte en goede
woorden, de boeren aangewakkerd om voort te
werken voor de verbetering der Poperingsche hop
gelijk zij dit jaar gedaan hebben, ten einde deze
beter te doen kennen aan de Belgische brouwers.
Daarna heeft de E. H. DeJaegher, de Jury en
de deelnemende boeren bedankt, en rond 12 ure
was alles gedaan.
Er waren 129 mededingers, waarvan 3o voorde
Poperingsche Witte rank, 91 voor de Buvrinsche
of Duitsche hop, en 8 voor andere Belgische of
vreemde hopsoorten.
De prijskamp was in 3 klassen verdeeld voor het
toekennen der prijzen: de kleine cultuur, min dan
1 hectare; de middelbare cultuur, van 1 tot 2 ha.
de groote cultuur, meer dan 2 hectaren.
Ziehier den Uitslag
WITTE RANK.
KLEINE CULTUUR,
1. Deprez Henri, Poperinghe. 2. Wylleman
René, Proven.
MIDDELBARE CULTUUR.
1. Citteiren Jules. 2. Delbaere Charles beide
te Poperinghe.
GROOTE CULTUUR.
1Kesteman Henri, Poperinghe. 2. Desmyter
We Poperinghe. 3. Plancqueel Henri, Westoutre.
BUVRINSCHE HOP.
KLEINE CULTUUR.
1. Deprey Petrus, Proven. 2. Pareyn Emile,
Proven. 3. Hardeman Jules, Westoutre. 4. Wyl
leman René, Proven.
MIDDELBARE CULTUUR.
GROOTE CULTUUR.
1. Descamps Jean. Westoutre. 2. Debaene Marcel
Pop. 3. Vancayseele-Decorte, Pop. 4. Deschuytter
René, Watou (SintJan) en Lebbe Maurice, Pop.
STADSNIEUWS.
In al de straten is men reeds aan 't plaatsen der
lanteerns voor de verlichting met de gaze, en
waarschijnlijk, zal de stad nog voor Nieuwjaar
met de gaze verlicht zijn.
Het Stadsbestuur heeft deze week aankoop ge
daan van het huis en den grond, gelegen op de
markt en toebehoorende aan wijlen M. Petrus
Roy. Het huis zat afgebroken worden om de
markt te vergrooten.
Zondag laatst waren eenige vreemde plukkers
in ruzie gerocht nabij de herberg »De drie linden»
langs de Abeele kalsiede. De messen werden ge
trokken, en een hunner bekwam verscheidene
messteken. Een onderzoek is geopend.
IN DEN HOEK.
Gasthuisstraat, 3g, Poperinghe.
Gemaakt en gebreid goed,
Koflies, Kruidenierswaren, Kolen.
Eenige depot voor Poperinghe en Omstreken
der zuiver gewaarborgde kolen
Vertrekuren der Treinen.
P opcri nghe-Y per- Kortrij k
4 48 720 918 1034 12 00 208 441 7 13
Poperinghe-Yper-Rousselaere.
6 17 i 7 26 P 18 12 00 2 08 5 45 7 13
P operi nghc-Yper- Cortema rc k
6 17 918 10 34 2 08 5 45
Poperinghe-Yper.
4 48 6 17 7 26 8 12 9 18 10 34
12 00 2 08 4 41 5 45 7 13 I 9 28
Poperinghe-Abeele-Hazebrouck.
12 6 57 9 19 12 01 3 56 6 26 8 32
Met het einde van 't seizoen, grooten afslag
op de Zomerartikelen bij Sansen-Decorte.
Watou.
Zondag avond ontstond er alhier een brand die
erge gevolgen had kunnen hebben. Een strooimijt
toebehoorende aan den molenaar Joye is gansch
afgebrand. Men vreesde gedurig dat de brand zich
zou mededeelen aan de naburige huizen. Na twee
uren konnen de pompiers zich meester maken van
het vuur. Volgens men denkt is er kwaadwillig
heid in 't spel. Een onderzoek is geopend.
Wervick.
Zaterdag morgen, terwijl Me Geeraart-Deliol-
lander eene boodschap deed, had haar zoontje van
2l/s jaar oud, sulfers gevonden en er mede ge
speeld. Toen de vrouw te huis kwam, stond haar
kind gansch in vlamme. Niettegenstaande de bes
te zorgen, is het kind denzelfden dag overleden.
Het 3 jarig zoontje van den landbouwer Re-
nardging met eenen schotel naar den wal om
water te scheppen voor den hond. Hot kind viel
in 't water en de hond liep al huilen naar huis,
doch toen de moeder bij den put kwam, was het
kind reeds verdronken.
Staden.
Een velorijder reed Zondag eene vrouw om. De
vrouw bleef eene uur in bezwijming liggen en is
de schouder gebroken.
IJper.
Men heeft Zaterdag nacht in eene herberg der
Diepestraat, zekere Remi Lippens aangehouden.
Hij was sedert een tiental dagen uit 't gevang
ontsnapt, waar hij nog een paar jaar moest zitten.
Men vond een geladen revolver en 40 kardoezen
in zijn bezit.
Dinsdag avond, rond 9ure, ging Edmond Bergli-
man, wonende Groote markt, langs de vestingen
huiswaarts. Door de duisternis bedrogen, viel hij
van eene hoogte van 8 meters in de grachten. Ge-
lukkiglijk kon hij nog spoedig uit zijnen neteligen
toestand verlost worden door Henri Seys.
Woensdag namiddag, J. Bouckenooglie, metser
in werk aan de waterleiding bij de Kruisstraat,
verloor bet evenwicht. Hij viel van de stelling met
liet hoofd in 't water. Hij zou ongetwijfeld ver
smacht zijn, zonder tusschenkomst van den met-
sersdienaar die hem ter hulpe kwam. Hij had ver
scheidene wonden aan 't hoofd bekomen. Dr Deroo
diende hem de noodige zorgen toe.
BALSAM, zuivere kinawijn, verwekt eetlust
flat'clkcke.
In de laatste trekking van Luik, is liet een in
woner van Harlebeke die het lot van 15,000 fr.
gewonnen heeft. De winner is Charles Haeze-
brouck, 60 jaar oud, dienstknecht bij den kloef
kapper Camille Yan Belle.
Maandag morgend vond men een landbouwers
knecht, Henri Durnez, 34 jaar oud, badend in
zijn bloed. De man had rond middernacht door
twee broeders aangerand geweest. Hij had ver
scheidene messteken in de linker liand en de rug
bekomen. Zijn toestand is zeer erg.
Ploegsteci't.
Dinsdag nacht rond 3 uren, ontstonden er twee
branden te Ploegsteert op liet belgisch grondge
bied van den Bizet. Een vlasschelf toebehoorende
aan den beenhouwer C. Liephout, werd vernield.
De tweede brand legde eenen hoop stroomatten
toebehoorende aan de brikerij van M. Debosque,
gansch in asch. Toen de gendarmen zich naar die
plaatsen begaven, zagen zij een man die poogde
zich te verduiken. Zij hielden hem aan en na on
dervraging bekende hij in de twee plaatsen brand
gestoken te hebben. De brandstichter is zekeren
Désiré Capelle, 26 jaar, van Armentieres. Hij is
naar 't gevang van Yper overgebracht geweest.
Clerekcn.
Donderdag morgen heeft de landbouwer Yan
Acke, wonende bij den Predikboom Lessen steen
weg, zelfmoord gepleegd. Na de acht ure was men
gansch verwonder den man nergens te vinden, na
opzoekingen vond men hem in zijne schuur opge
hangen hij had reeds opgehouden te leven.
Rissegiicm.
Terwijl hij eene boodschap deed, werd Malfait,
voerman in de statie, zaterdag zijn rijwiel gesto
len. De dader is onbekend.
Iteclinn.
Zondag namiddag ontstond er twist, tusschcn
Cyriel Holvoet en Hector Dufour, van wegens
werk aan de dorschmachien. Daar zij beiden be
dronken waren, gerochten zij algauw handgemeen
H. Dufour bekwam twee messteken in 't gezicht,
Doctor Pille van Lauwe diende liem de noodige
zorgen toe. Holvoet is gevlucht over de fransche
grens.
lluysHcIcdc.
Dinsdag morgen rond 6 ure, begaf Jufv. Yan
Oye zich ter kerke, toen zij rook bemerkte langs
de pannen van het huis, bewoond door Henri De
smet, koopman. Zij ging binnen en verwittigde
Desmet, dat zijn huis in brand was. Men heeft
niets meer kunnen redden, daar de zolder vol hooi
en strooi was. De schade is door verzekering ge
dekt.
l*oclca piic.
Maandag heeft Karei Bleckaert eenen geweldi
gen hoefslag van een peerd bekomen. Ganscli zijn
aangezicht is vermorzeld en hij verkeert in levens
gevaar. De arme man is vader van een talrijk
huisgezin.
Oostende.
Zondag avond kwam een jongeling der Lijn
baanstraat dronken te huis. Daar hij zijne moe
der schandelijk sloeg, kwam zijne zuster ertus-
sclien. De kerel stoot het meisje zoo geweldig
tegen een venster, dat eene ruit uitsgeslagen
werd en het meisje schier de hand afgesneden
werd.
Maandag morgen, nam Vrouw Borry een ketel
kokend water van de stoof om in eene kuip te gie
ten. Zij had liaar tweejarig meisje op de armen
door eenen misstap viel zij met het kind voorover
in de kuip. Het kind was erg aan 't aangezicht
en de linker arm verbrand. De vrouw bekwam
ook eenige lichte brandwonden.
Een 11 jarige knaap uit de St. Paulusstraat,
wierp Zondag een mes naar het hoofd zijner zus
ter omdat hij eene berisping van zijn vader kreeg
en liet meisje met liem den spot dreef. Gelukkig-
lijk is zij maar licht gekwetst.
Kortrijk.
Achille Vandeputte van Harelbeke plaatste
Maandag morgen voor eenige oogenblikken zijnen
velo bij het hotel de Commerce, Doornijkstraat,
Toen hij terugkwam, was zijn velo ter waarde
van 150 fr. verdwenen.
Maandag avond werd Polydore Lefevre, door
drie mannen aangerand, en erg mishandeld. Ee
nige geburen kwamen op zijn geroep toegeloopen
en dreven de kerels op vlucht. Het slachtoffer
was over gansch het lichaam gekwetst en is naar
't gasthuis overgebracht geweest. De daders zijn
gekend.
Woensdag namiddag rond 2 uren ontstond er
brand op de zoldering in het huis bewoond door
Remi Struyven0 58, Brugsche steenweg. Daar er
strooi op den zolder was, breidde liet vuur zich
spoedig uit tot het aanpalende huis bewoond door
M. Vandemelebroucke. De pompiers kwamen
spoedig ter plaats en konnen een groot deel van
het tweede huis vrijwaren. De twee huizen be-
hooren toe aan M. Nys, vlaskoopmanen zijn ver
zekerd, eveneens de meubels van M. Vandeme
lebroucke. l)e schade op liet huis bewoond door
Struyve is gerekend met de meubels op 3000 fr.
'Er blijft niets meer dan de muren. De oorzaak
van den brand is onbekend.
Dinsdag nacht zagen de politie-agenten twee
mannen in de Vlamingstraat, geladen met ieder
een zak aardappelen. De twee kerels werden naar
't politie-bureel geleid, waar zij verklaarden dat
zij de aardappelen op een stuk hadden gaan rapen
doch zij konnen de plaats niet aanduiden. De twee
mannen werden voorlopig in vrijheid gesteld.
Woensdag nacht rond 12 V» ure, heeft een brand
langs de Meenenkalsijde, drie aaneenhoudende
huizen met stroo bedekt, in asch gelegd. Twee
der huizen waren onbewoond, liet derde was be
woond door A. Vandenbeke, groenselier, aan wie
de drie huizen toebehoorden. Er viel aan geen
blussclien te denken. De schade is geschat op 1000
fr. en is door verzekering gedekt.
ELIXIR D'ANVERS, stilt maag en buikpijn
TZCeng-eling-en.
Pastor Rykmans had eene verzameling Nieuwe
Kcrkeboeken doen komen om te verkoopen aan
zijne parochianen, en hij bcvool den koster, na
het sermoen, dat uit een te doen. Nu de koster
die eerst wat anders te zeggen had, en die wist dat
de Paster nog al hardhoorig was, zegde Al deze
die kinders te doopen hebben worden verzocht op
voorhand de koster daarvan te verwittigen.
De pastor om op de aanbeveling nog te steunen
vervolgde en 'k zal er bijvoegen, in iedereens
belangen, dat er alle namiddag te krijgen zijn in
de Sakristie de gewone kleine aan één fr. 't stuk
en de beste aan één fr. vijftig.
PRIESTERLIJKE BENOEMINGEN.
De E. H. Soetaert, onderpastor te Pitthem en
licenciaat in godsgeleerdheid, is benoemd tot lee-
raar in zedelijke godsgeleerdheid in 't groot semi
narie.
STERFGEVALLEN.
De E. II. De Jaegher, proost van O. L. V. van
Blindekens te Brugge, is schielijk overleden in
den ouderdom van 46 jaar. DeE. H. Bilcke, on
derpastoor van St. Maertens te Kortrijk, is aldaar
overleden in den ouderdom van 39jaar.De E. H.
Rembry, broeder van den groot-vikaris van
Brugge, is Zondag overleden te Everghem in den
ouderdom van 68 jaar.
De Hopoogst in igo5.
De hoeveelheid hop, welke men dit jaar zal in-
oogsten, zal die der laatste jaren overtreffen. 1905
zal eene der eerste plaatsen onder de jaren van
groote opbrengst innemen.
Men kan nopens de opbrengst, nog gecric zeke
re schattingen uitbrengen. De volgende cijfers
nochtans mogen aanzien worden als zeer nabij
komend juist te zijn
Voortbrengst in 1904. in igo5.
Bohemen
Duitschland
Pingeland
België
Frankrijk
130,000 kwintalen 300,000
450,000 500,000
280,000 500,000
90,000 150,000
50,000 70.000
Vereenigde Staten 420,000 500,000
De opbrengst van 1905 wordt beraamd, voor
geheel de aarde, op omtrent 2,25o,ooo kwintalen,
tegen 1,600,000 in 1904, makende eene meerop
brengst van omtrent 65o,ooo kwintalen.
Wij moeten nochtans doen opmerken dat het
niet zeker is dat al die hop zal kunnen ingeoogst
worden, want als het weder slecht blijft, dan zal
veel hop zoodanig slecht worden, dat men zich de
moeite niet zal willen aandoen hem te plukken.
Die afval zal zeker eenen merkelijken invloed uit
oefenen op den prijs. In alle geval, is het zeker dat
men hop. wezenlijk van goede kwaliteit, goed rijp,
wel geplukt en behoorlijk droog, aan loonende
prijzen zal kunnen afzetten.
POPERINGHB, 22 Sept. De toestand hl ij ft
kalm en de prijzen dalen. Men betaalt voor Po-
peringhe-stad 1905 30 tot 32 fr. voor beschik
bare geperste der stad moet men 34 tot 35 fr.
betalen en voor geperste parochie 30 tot 32 fr.
AALST, 22 Sept. Zeer kalme markt. Hoppe
1905, 8 verdragmerken 36 a 40 fr.
VAN
ALS OOK
aan genadige prijzen
m e ii
Gasthuisstraat, 15, POPERINGHE.
5
Smid, Crombekestraat, Poperinghe,
zijn alle dagen te bezichtigen
aan zeer genadigen prijs.
M" TAILLEUR,
Marché aux Chevaux, 6, POPERINGHE.
maakt het Publiek kenbaar dat hij een winkel
komt te openen van alle slag van
voor
Gij zult er bijzonderlijk eene groote en zeer
verscheidene keus vinden van
welke hij door zijne betrekkingen met de
grootste fabrikanten aan prijzen fniilcu
eoBïcurroiiiië zal kunnen verkoopen.
Hij mag verzekeren dat al zijne stoffen van
eerste keus zullen zijn en dat gij er altijd de
laatste nieuwigheden zult vinden.
N. B. Al zijn goed wordt verkocht per
Koepon of in Stukken per meter.
telefoon 16. |N >T PARADIJS.
Huis gesticht in 1836.
HANDEL IN 'T GROOT.
Groote keus van rauwe en gebrande Koffies
bijzondere merkenCafé du ParadisCafé
réclame, B Café extra fin A.
Alle slach van suikers (Tirlemont) en siropen
voor pasteibakkers, enz.
Dépót van
de echte Amerikaansche Petroleum (Lux-Oil)
de Chicoreij (Vereenigde Nijverheden opvrEgide
Vanderheyde)den Rijst stijfsel (Amidon, Ours
blanc)de Stoofpommade (Pate Gauloise); de
Waschpoeier (Lessive du Génie, en van 't Para
dijs «Melior»); de Chocolade ('t Paradijs)het
Metaalkuisch (Putz-Pasta, Savon A polir)de Sul
fers (De Ster).
Zuivere Wijnazijn en Olijfolie. Mostaard en
Peper Maalderij.Sulferbloem en Sulfer in stok
ken, Merk K. R.
Emballagepapier, papierenzakken, papier in
riemen, wit, 1)2 wit, blauw en grauw voor Been
houwers, Brouwers, enz.
Beste Holiandsche- en Goudakaas.—Gedroog
de Fruiten. Bloem, Rijst, Zeepen, Verwen,
Olieën, Zaden, Beschuiten, BorstelsAllerhande
Kruidenierswaren, Specerijen en vele andere
Artikelen.
Beste Bordeaux Wijnen, Likeuren en
sterke Dranken. Champagne Mercier.
eene goede Meid voor herberg der Stad.
Gemakkelijken dienst.
Inlichtingen ten hureele dezer,
1. Delbaere Charles, Pop. 2. Boeket Henri, Pop.
3. Vandenberghe René, Pop. 4. Dochy Alois,
Westoutre. 5.TopAmand, Proven.
'C.
VAN
De oude stoof van den hooper neemt men over.
POUR HOMMES, DAMES ENFANTS.
