Bijvoegsel aan 't ANKONCEflBhAD yan 8 October 1905
'n-
MGRREY, POPERIME,
fll.-TJl. OBYJJ, Proven.
4
O
m
O
CHICOREIJ
4
flloise GRUWIER,
Omer DlSAiHItj
HERBERG RERMISSËN
BURGERSTAND
HOPPE.
MARKTPRIJZEN
BERICHT.
Egide VANDERHEYDE, Iseghem.|
Poii de Bretagne
Op Zondag 8" October,
IMZETT VRAAGT
TE VERKOOPEN
van ln tot 8" October,
GEBOORTEN
OVERLIJDENS
HUWELIJKEN.
HUWELIJKSBELOFTEN.
TELEFOON 18. IN 'T PARADIJS.
HANDEL IN 'T GROOT.
POPERINGHE, 6 oct. 29 sept.
ROUSSELARE, 3 oct.
KORTBIJ K,
2 oct.
26 sept.
25 sept.
ÜIXMUDE, '2 oct. 25 sept.
BRUGGE, 30 sept. 23 sept.
AALST,
30 sept. 23 sept.
YPER, 30 sept. 23 sept.
Motocycle 2 peerden kracht
TE KOOP, aan geringen prijs.
4
a
Alle Jongelingen, die begeeren dienst
te nemen in het Leger als vrijwil
ligers met premie, mogen zich
ten allen tijde aanbieden bij
die als aanwerver door den Minister
van Oorlog benoemd, de verzekering
geeft alle door de wet verachte stuk
ken met vlijt en zorg te beschikken
en op te maken.
Algemeenen DepótR. MONCAREY,
KLEERMAKER,
SANSEN-DECORTE,
In den Razar, 43, Gasthuisstraat.
1 In den er hoek,
bij Ernile Gouwy, Elverdinglie-kalsiede.
!2 Au Prince Albert,
bij Charles Denut, Duinkerkstraat.
3 In don Transvaal,
bij Gustave Thoor, Bruggestraat.
4 A la Tètc de Bronze,
bij Gustave Desmarets, Yperstraat.
5 lil de Belgische Vlag,
bij Camille Minot, Boescheepstraat.
6 A la Promenade Queiitiii,
bij Jules Hauspie, Westoutre-kalsiede.
7 In het Schaapstal,
bij Constant Vanhaste, Pottestraat.
8 In «lc Steenhouwerij,
bij Leopold Verhaeghe, Reninghelst-kalsiede.
9 In den Kouter,
bij Théodore Dewancker, Kouterstraat.
ft O In den Boonaart,
bij Francois Lermyite, Boescheep-kalsiede.
ft ft In den Hertog van Brabant,
bij Edouard Deweert, Westoutre-kalsiede.
ift% In den nieuwen Boozendaal,
bij Auguste Questroy, Veurnestraat.
13 In -t zilveren Hoofd,
bij Justin Gelein, Yperstraat.
14 In den Veerloop,
t(- bij Jules Sergier hijg. de ReuzeWerfstraat.
z^5 lu de Dahlia,
tc| bij Jérome Decoker, Korte-Reninghelststraat.
he
heP>& Au Petit Anvers,
klaa Verstraete-Quartier, Yperstraat.
A la Yille «le Dusikcrque,
j Henri Gauquie, Noordstraat.
In Sint Eloy,
late e^" Dei]-vs' Proven-kalsiede.
de ke 1" 't Kast«^elliof,
naaifo Camille Merlevede, Rekhofstraat.
to^e In den Posthoorn,
ij Achille Cappelaere, Casselstraat.
In t Kasteeltje,
Doornstraat.
In den I\Te«^rdaal,
ij Oscar Depoorter, Crombekestraat.
A l'L'nivers,
i 7
Vfij Emile Devos, Yperstraat.
A la Ville de Florence,
Hij Peter Synaeve, Boescheepstraat.
kan er Fransbrood met Hesp koopen.
In H Veer hof,
})ij Aloïs Dewitte, Casselstraat.
In «le Vink,
ftij Germain Dewachter, Casselstraat.
io,ch
den
Lan
han
gege
de
Belg
gebr
V
ij Charles Debeir,
Op Zondag 15 October,
G In de Zon,
)ij de Wc Lemahieu, Elverdinghe-kalsiede.
Kofl Ü1E\ VRAAGT
Bei voor eene parochie van 't omliggende,
('^r zme goede dienstmeid kunnende menagie-
A .erk. Goeden loon.
4jjt Verdere inlichtingen ten bureele dezer.
ene goede Meid voor herberg der Stad.
Gemakkelijken dienst.
Inlichtingen ten bureele dezer.
NAAISTER
48 laagt leerlingen of meisjes om hun ambacht
I te leeren.
jZieh te begeven bij de Gezusters Samyn,
6 lju rstraat, Poperinghe.
6
Schooiicii Hond 9 maanden oud, dienstig
i>or trek- of keernhond.
Zich te begeven bij Auguste Merlevede,
4 4jare Sl G&orges* Reninghelst-kalsiede, Pope
ls Oflighe.
Camille Verstraete, zoon van Leon en Maria
Verbiese.Bertha Questroy, dochter van René en
Louise Carlé.Jerome Dewachter, zoon van Emi
le en Rachel Simoen.Marcel Debyser, zoon van
Henri en Louisa Dehouck.Maurice Vermote,
zoon van René en Marie Meersdom.Joseph
Quaghebeur, zoon van René en Maria Dumelie.
Maurice Rubben, zoon van Henri en Louisa
Vankemmel.
Nuytten Eugénie, 76 jaren, kloosterlinge, Boe-
schepestraat.Hayaert Octavie, 52 jaar, barriere-
wachtster, echtgenoote van Jules Deroo, wijk E.-
Couwet Jeanne, 8 weken, Duinkerkestraat.De
Corte Henri, 60 jaar, timmerman en herbergier,
echtgenoot van Reine Oreel, Duinkerkestraat.
Jerome Huys, 21 jaar, statiebediende met Au
gusta Verhaeghe 23 jaar, zonder beroep, beiden in
stad.Remi Dehouk, 27 jaar, landbouwer, met
Zoé Lemahieu, 3i jaar, zonder beroep, beiden in
stad.Achille Lemahieu, 34 jaar, landbouwer,
met Emma Goemaere, 29 jaar, landbouwster, bei
den in stad.Charles Lemahieu, 41 jaar, land
bouwer met Silvie Maerten, 38 jaar, landbouwster
beiden in stad.Achille Leys, 22 jaar, landbouw,
te Stavele, met Marie Denys, 25 jaar, zonder be
roep, in stad.Hector D'amour, 41 jaar, kleer
maker, met Louise Gille, 32 jaar, beiden in stad.-
Camille Derycke, 36 jaar, landb. te Reninghelst,
met Eudoxie Delava, 24 jaar, zonder beroep, bei
den in stad.
Maurice Milleville, smidsgast, met Augustine
Six, werkster, beiden in stad.Achille Barzeele, j
landwerkman, met Zoé Worm, z. b beide in stad.
AALST, 4 October. Onveranderde markt;
vaste prijzen Hoppe 1905, 35 tot 37,50 fr.
NUREMBERG, 3 October.Menigvuldige koo-
pers zijn naar de markt gekomen en de 1200 zak
ken ingekomen van't land zijn wel verkocht ge
weest. De beste soorten zijn verkocht aan 55 mk.
de middelbare aan 35 tot 45 ink. Er is zeer weinig
Berghoppe. 600 Balen vreemde hop die ingekomen
waren, hebben ook wel verkocht geweest. De
goede groene soorten worden meest gezocht en
met een weinig opslag verkocht De goede uitge
kozene Hallertau, in kleine partijen, betaalt 80 m.
de goede middelbare, van 65 tot 75 mk. De nei
ging is zeer vast.
POPERINGHE 6 October. Kalme toestand
met onveranderde prijzen. Hoppe 1905, 27 a 29 f.
Huis gesticht in 1836.
Groote keus van rauwe en gebrande Koffies
bijzondere merken: Café du Paradis; Café
réclame, B Café extra fin A.
Alle slacli van suikers (Tirlemont) en siropen
voor pasteibakkers, enz.
Dépot van
de echte Amerikaansche Petroleum (Lux-Oil)
de Chicoreij (Vereenigde Nijverheden opvrEgide
Vanderheyde)den Rijst stijfsel (Amidon, Ours
blanc)de Stoofpommade Pate Gauloise)de
Waschpoeier (Lessive du Génie, en van 't Para
dijs »Melior<>); de Chocolade ft Paradijs)het
Metaalkuisch (Putz-Pasta, Savon ci polir)de Sul
fers (De Ster).
Zuivere Wijnazijn en Olijfolie. Mostaard en
Peper Maalderij.Sulferbloem en Sulfer in stok
ken, Merk K. R.
Emballagepapier, papieren zakken, papier in
riemen, wit, 1)2 wit, blauw en grauw voor Been
houwers, Brouwers, enz.
Beste Hoilandsche- en Goudakaas. Gedroog
de Fruiten. Bloem, Rijst, Zeepen, Verwen,
Olieën, Zaden, Beschuiten, Borstels; Allerhande
Kruidenierswaren, Specerijen en vele andere
Artikelen.
Beste Bordeaux Wijnen, Likeuren en
sterke Dranken. Champagne Mercier.
Tarwe, heet. fr. 15,20 a
Rogge 11,50 a
Haver 9,50 a
Aardappels, 100 k. 12,00 a
Boter, den kilo 3,00 a
Eieren, het 25 3,25 a
Hoppe, 50 kilos 26 a 27
Tarwe, 100 k.
Roode Tarwe
Rogge
Haver
Boonen
fr. 18,00 a 18,50
17,00 a 17,50
14,00 a 14,50
15,50 a 16,00
19,— a 19,50
Aardappels, 100 k 11,a 12,
Boter, den kilo 3,00 a 3,30
Eieren, het 25
Suikereibooip oude
id tjieuwe
2,60 a
14,25 a
13,50 a
2,80
15,00 a
11,75 a
9,80 a
12,50 a
3,10 a
3,00 a
28 a
18,00 a 18,50
17,00 a 17,50
14,00 a 14,50
15,50 a 16,00
19,00 a 19,50
11,00 a 12,00
3,00 a 3,30
2,60 a 2,80
14,25 a
13,50 a
Tarwe, heet. fr. 16,50 a 16,50 a
Rogge 12,50 a 12,50 a
Haver 16,50 a 16,50 a
Chicorei, 100 kilos 14,00 a 14,a
Boter, den 1/2 kilo 1,61 a 1,63 a
Eieren, het 25 3,20 a 3,00 a
Koolzaadolie 100 k. 46,00 a 45,00 a
Lijnolie 34,50 a 34,00 a
Koolzaadkoeken 12,00 a 12,a
Lijnzaadkoeken 19,00 a 19,a
Ter veemarkt waren er te koop gesteld op
2 Oct. 201 koeien, 130 veerzen, 28 stieren,
49 ossen; totaal 408. Prijs per kilo, gewicht op
voet: Veerzen le klas 0,83-2e kl. 0,78-3e kl. 0,71
Ossen 0,83 0,78 0,72
Koeien 0,75 0,70 0,65
Stieren 0,82 0,75 0,05
Tarwe, heet.
Rogge
fr, 17,00 a 18,00
a
Geerste a
Haver a
Boonen a
Aardappels, 100 k. 12,00 a 14,00
Boter, den kilo 2,90 a 3,00
Eieren, het 25 3,12 a 0,00
17,00 a 18,—
a
a
a
a
11,00 a 12,—
3,00 a
2,82 a 0,
Tarwe, 100 k. fr. 17,00 a 18,00
Rogge 15,00 a 16,00
Boekweit a
Haver 15,50 a 16,50
Boonen 18,a 19,
Aardappels, 100 k. 8,00 a 10,00
Boter, den kilo 2,50 a 3,00
Eieren, het 26
Vlas, den kilo
2,80 a 2,90
1,41 a
17,00 a 18,00
15,50 a 16,50
a
16,00 a 17,—
18,— a 19,—
8,00 a 10,—
2,60 a 3,20
2,50 a 2,60
1,41 a
Tarwe, heet.
Rogge
Haver
Vlas, 3 kil.
fr. a 00,00
a
16,— a
a
Aardappels, 100 k. 9,00 a 10,00
Boter, 3 kil. 8,18 a 9,08
Eieren, het 25 2,97 a 3,08
a ,00
a
a
11,00 a —,00
8,18 a 9,20
2,61 a 2,70
Tarwe, 100 k. fr. 18,00 a 19,50
Rogge
Boonen
Haver
Erwten
Aardappels,
Boter
Eioron, het 25
14,50 a 15,50
a
16,00 a 17,00
a
10,00 a 11,00
2,60 a 3,20
3,12 a 0,00
18,00 a 19,50
14,00 a 15,50
a
16,50 a 17,00
,00 a ,00
2,80 a 3,20
3,12 a 0,
üieuwc Velosaan 80-85-90
95-100-110-120-130-140-150-175
en 200 fr. met 1 jaar waarborg.
l\aaiiiia<?Itieneiivan 80 tot
150 frs. met 5 jaar waarborg.
Wascliiiiacliieneii van 30
tot 65 frs.
Er zijn altijd ten minste machienen
gereed om gebruikt te worden.
-J--
u
"O
Oh
O
e.
a
QJ
<L>
t-.
T3
CD
o©00^0<»"
Yperstraat, N° 48, te POPERINGHE,
Gouden Medalie ie Oostende in 1888,
Zilveren Medalie te Brussel in 1888 en
Gouden Medalie te Tunis in 1889.
Door eene bijzondere bewerking en van de
beste bestanddeelen gemaakt, is de bitter
heid ervan ontnomen.
Zij is de flauwe ma^eii aanbevolen.
In H I*ara«lij» POPERINGHE.
Westoutrestraat, 50, Poperinghe.
Volledige en Zekere Genezing
in weinigen tijd van SCIATIEK, FLERECIJN,
RUMATIEK, LENDENZEER, enz, door het ge
bruik der
anti-rumatische Wol
gebreveteerd voortbreng-^»!
sel, gemakkelijk middel
en aanbevolen door al de geneesheeren.
Algemeenen depot voor alle landen.
ELISA VAN HOUTRYVE,
72-74, Scheepsdaelelaan, te Brugge.
Zij is ook voorzien van gebreveteerde Brei-
saaiette Foil de Bretagne, voor Galeqons, Kou
sen, Slaaplijven, enz. In 't klein in alle steden
van 't land.
Te bekomen hij Sansen-Decorte, Poperinghe.
Ik heb de eer de HERBERGIERS te berichten
dat er bij mij te bekomen is alle slag van Pinten
Choppen, kappers, Druppelglazen, enz. en dat
zij ook alles kunnen hebbenin leening aan de
genadigste prijzen.
a>