Zuiver bloed!
Altijd gezond!
Altij d vreugdig
Apotheek H. STANDAERT, Statiestraat, 53, Brugge.
Abonneert a aan 't ANNONCENBUAD, 't is het beste en het meest verspreid van Poperinghe en omliggende.
Beproefd de «Standaert's Pillen»
J. BEHEYT-ADRIAEN.
Hent*i VANTOURS,
JVlAATSGHAPPIJ «SifjGEH"
MEDARD BENTIN-
CAM. DECLERCQ
Ziedaar wat men bekomt door een regelmatig gebruik van
Maagversterkende en zuiverende Pillen.
y FöüaiGD noodzakelijk door een gematigd doch regelmatig gebruik
STANDAERT'S-PILLEN genezen Puisten, Jeuking en alle Velziekten.
STANDAERT'S-PILLEN zijn het beste, bet zekerste en het goedkoopste
middel om bet bloed te zuiveren en de gezondheid te bewaren.
Stantlaert's-Pilien
worden verkocht in doozen aan fr. bevattende ZlZl pillen.
Gegalvaniseerd IJzerdraad
Hofbouw gesticht 1891, van
Gediplomeerde Boomteeltkundige,
TE POPERINGHE, (RIJ DE STATIE,)
J. Dehondt-Delmaere,
35 EEN
*h:f
"V\A.U ALLE IMIElR-IKlIËlSr
Met Standaert's-Pillen geene VERSTOPTHEID meer te vree
zen: zij zuiveren en verkloeken het bloed; zij verdrijven slijmen,
gal en alle slechte vochten zij genezen scheïe hoofdpijn, hoofd-
draaiïng, geraaktheid
Zij voorkomen en genezen alle Maagziekten, Zuur, slechte
Spijsvertering, Geelzucht, Lever- en Miltziekten.
door een regelmatig gebruik, tegen
•Isclat en Hliuiiiatism
en gij zult er uiterst tevreden over zijn.
n \t*f/r\747T4 I zlJn' keeren der jaren, STANDAERT'S- PILLEN
zuiveren zij het bloed en doen alle ongemakken verdwijnen.
LEEST MET 2
Van alle kanten ziet men tegenwoordig unmauiisciH van SiaisdaeriV-Pülcii voor den dag
komen. Wacht ia «leze te iienieii. Jiischt de WAiUË (ile7.oiMlliei(!K-S,>iIU>ii, die Staii-
(laei't'g-riilen zijn en verkocht worden in ovale doozen, omringd van een roze papier dat 't Fa
brieksmerk en de naam draagt
Depot voor Poperinghe bij Mr A. MONTEYNE, Groote Markt, 18, Poperinghe.
11 eï*ste 113 ii geil vs 11
Automobiles, Motocycletten en Vélos.
Alle slag van Dorschmachienen, Beetraapmolens,
Graanbrekers, Kernmachienen, enz. alles naar de
laatste verbeteringen.
GAS- m PGTROt^ MOTORS-
Sulfermacbienen voor de HOPPE.
Hoppespuiten en gebreveteerde Lansen, de vier hoogste grijzen
behaald in den Prijskamp van AALST en ASSCHE. Deze Hopspuiten
en Lansen zijn de e«ni^ile ^oedgekesircl door de Jury. De na
makers zullen volgens de wet streng vervolgd worden.
te leenden hij
Gebreveteerde Werktuigkundige,
64, Veurnestraat, 64, POPERINGHE.
BELANGRIJK BERICHT
LANDBOUWERS.
Vooraleer de landbouwer zijnen keus
doet tot liet aankoopen van eeuen Melk-
afroomer, dat hij de hieronderstaande
voorwaarden goed in aanmerking neme.
le-De Melkafroomer Loontie heeft een
stelsel van kloeken bouw, schier onver
slijtbaar 2e-een stelsel zonder ketting,
riemen of koorden30-een stelsel niet
dan door tandwielen in werking gebracht;
4e-een stelsel dat de ontrooming van 95
tot 98 per opbrengt5® - een stelsel
waarvan de bal uit een stuk bestaat, en
slechts in eenige minuten gekuischt wordt
6® - een stelsel dat niettegenstaande zijne
menigvuldige hoedanigheden min kost
dan alle andere Melkafroomer.
De Melkafroomer LOONTIE heeft in
de bijzonderste prijskampen van practi-
sche proeven de eerste prijzen behaald.
Zich te wenden bij
GASTHUISSTRAAT, POPERINGHE,
Hoofdagent voor Stad en omstreken.
Naaimachienen van uitmuntend fabrikaat,
Sterke constructie
Groote snelheid
Schoon werk.
Men kan met een gewoon Singer machien
alle soorten van IRunst JSorbuurwerft uitvoeren.
Zeven Groote Prijzen Zeven Gouden Medalies
op de Wereldtentoonstelling van St-Louis (Amerika) 1904.
GEMAK VAN BETALING.
KORTRIJK: 47, Doornikstraat, 47.
Vertegenwoordiger te Yper,
Dixmudestraat, 14.
Hotel La Bourse de Houblon
EST A M I N ET
gehouden door
16, Gasthuisstraat, Poperinghe.
Winkel van El legoederen, goed voor
Manskleederen, gemaakt en gebreid goed.
Merceriën.Koflies, Kruidenierswaren,
Conserven.Sulfer, enz.
Alle slag en eerste kwaliteit van
in alle nummers
voor de HOPPE.
Eerste kwaliteit van ZADEN in alle slag.
Biedt aan alle slag van tFriihhoomcii
Hoogstammige Appel- en Peerboomen voor
weiden.
Peerboomen in pyramiedvorm, alsook Per
ziken voor hoven en muren.
Hoogstammige Rozen,
Arbusten en Ornementboomen
Aanleg en beplanting van Engelsche hoven.
Bijzondere keus van Lauwelierboomen op
stam te beginnen aan 5 fr. de koppel tot 20 fr.
BERICHT.
Ik heb de eer U kenbaar te maken dat ik
wel voorzien ben van Xaailijnzaad uit Pas-
de-Calais (Frankrijk), en ook van Holland-
sehe /hielen voortkomende uit de Polders, al
geoogst in 1905. Al deze zaden zijn gewassen in
landen bijzonderlijk geschikt om Zaaizaden voort
te brengen.
Gij kunt ook bij mij verkrijgen Tonnezaad
en Lijnzaad voor het voeden van het vee.
Terzelfdertijd laat ik U weten dat ik
zeer goede Aardappelen
heb aan gematigde prijzen. Zij zijn zeer goed voor
te eten en ook voor te planten.
Hopende door uwe orders vereerd te worden,
bied ik U mijne groetenissen aan.
Vlaskoopman, Café de la Paix
Groote Markt, POPERINGHE.
swHBMBV&nsBi
DOOR
IIeivdrik de jkeiwe.'
Om wel te doen.
Edoch, zich bezinnende, groette hij de maagd
minzaam cn toen hij binnen in de woonkamer was,
vroeg hij of hij eenige woorden spreken mocht.
Waarom niet, Linckman, antwoordde Lucas,
spreek op, wat is er
Hum, 'k kan dat niet gemakkelijk zeggen,
L ucas, neen, juffer Liesbeth, ga niet heen,
want gij moogt, ja, gij moet hooren wat ik te zeg
gen heb. Immers, 't betreft u.
't Betreft mij morde de maagd verbaasd.
Wat kunt gij mij aangaande te zeggen hebben
Luister, jutfer Liesbeth, en gij Lucas en
vrouw, verleent mij uwe aandacht en let op wat
ik zeg. Zooals gij mij voor u ziet, ben ik nu veer
tig jaar oud. Ik ben gezond en sterk, werkzaam en
behendig en bezit een schoonen stuiver. Van in
borst ben ik verdraagzaam en goed, dat heeft Lu
cas daar kunnen bestatigen. In een woord ik ben
goed geschikt om eene vrouw uiterst gelukkig te
maken en... ik zou willen trouwen.
Gij zoudt willen trouwen? wel dat is immers
zoo moeielijk niet. Linckman, vond Lucas.
Hum, neen, vriend, weervoer de weerd, maar
ik heb mijn gedacht op een meisje gesteld, dat mij
misschien zoo rap niet willen zal.
Bah wat gij zegt
Ja en gij kunt oordeelen. Zie, ik zal ronduit
spreken, hum, hum. Molenaar. Lucas en gij, bazin,
ik kom u de hand van Liesbeth, uwe dochter, ver
zoeken, oef!
Van Liesbeth? kreten beide echtgenooten
verstomd.
Mij gij vraagt mij ten huwelijk morde de
schoone maagd als verplet.
Wel ja, ziet, dat verwondert u zoo sterk. Ben
ik dan geene goede partij en kan ik...
Linckman kreet Lucas.
Vader, laat mij hem antwoorden verzocht het
meisje kalm zeg eens, mijnheer Linckman, sprak
zij tot den sidderenden herbergier, zeg eens, weet
gij dat ik de verloofde van Bruno ben
He! Bruno de moordenaar, die...
Klets, daar kreeg de ontstelde herbergier, van
's meisjes opene hand, eene zoo geduchte oorveeg
op de bolle wang, dat hij bijna van zijn voetstuk
vloog.
Ellendige lafaard, kreet Liesbeth ten hoogste
verbitterd, toen zij den beleediger baars geliefden
deze gepaste kastijding toediende. Ellendige boos
wicht, gij, die wel meer dan iemand weet dat Bru
no gansch onschuldig is en als martelaar onplichtig
lijdt, gij, o veinzaard, o kruipend addergebroed,
gij durft hem in mijn bijzijn beieedigen Hieruit,
want door uwe tegenwoordigheid bezoedelt gij den
huize, hieruit zeg ik, want zoo gij hier nog een
stond blijft, vrees dat Hier zelf Godes onverbidde
lijke wraak u ongenadig treffe.
En de schoone maagd, verheven van veront-
weerdiging en verachting voor den ellendigen
herbergier, zij stond daar, betooverend schoon en
bekorend, maar ook onweerstaanbaar gebiedend
recht.
Ja, zoo machtig was haar gloeiende oogslag,
was haar indrukwekkend gebaar, dat de snoode
boef, met angstig gebukten hoofde en de hand aan
de vuurroode wang, verplet achteruit schoof, de
deur uit en, toen hij over den dorpel trad, met eene
verwensching den huize uitliep.
Doemnis Vervloekt hondenkind, 'k zal u
vinden
En terwijl de beide ouders, Liesbeth sidderend
en met ontzag aanstaarden, sloot het meisje bera
den de deur en zakte dan bezwijmend tegen de
borst harer moeder...
vso
't En heeft nooit geroerd!
Twee dagen, sinds de gebeurtenissen, welke wij
in vorig hoofdstuk schetsten, zijn verloopen.
Veldwachter Teunis had zijne woning verlaten
en deed, als naar gewoonte, eene ronde door veld
en door dreef, op de gemeente gelegen, om te zien
of alles er richtig was en niets werd misdaan noch
gestolen.
Hij was weerom niet verre van de Groêne Hoe
ve gekomen en zag nauwkeurig hare ligging na.
Hij moest inderdaad zijnen vriend, den school
meester, gelijk geven.
Want ja, zoo sprak Teunis Lij zichzelveri, de
jongen heeft het goed voor Parbleuja, hij kan
wel het echte spoor hebben gevonden.
En hij loerde en keek oplettend toe.
Van hier naar de kerk is de afstand niet groot,
morde hij, doch men heeft wel een kwartier uurs
noodig, want men moet rond gansch het verre uit
gestrekte park des burgemeesters een redelijken
omweg doen. Maar indien men het park oversteekt
en men door de hagen kruipt, die, zooals ik be
merk, in.slechten staat verkeeren, ja, dan is men
spoedig van de Groene Hoeve in de kerk.
Hij keek nauwgezet toe.
Hum hier kan een mensch gemakkelijk door,
mompelde hij halfluid, ja, wilde men bij den bur
gemeester stelen, men kon goed in zijn park.
Zoo gi: vindt dat, veldwachter? vroeg eene
stem vriendelijk en daar verscheen de heer des hui
zes plotselings, van achter de haag, aan 's veldwach
ters verbijsterd oog.
Excusez, gegroet, heer burgemeester, stamelde
de veldwachter, met de hand aan den kepi, ik wist
niet dat gij zoo dicht bij waart.
Ho, ik wandelde in mijn park, Teunis, en
daar ik u zoo oplettend mijne haag zag gadeslaan,
kwam ik nader om te zien wat het is.
Wel, heer burgemeester, 't doet mij genoegen,
sprak Teunis, die 't hoofd der gemeente verre van
daar wenschte, ik bezag hier die opening, waar
door, mij dunkt, gewis een man, een dief of boef,
doorkruipen kan.
Inderdaad, Teunis, gij doet mij er op letten,
ik had het nog niet gezien. Ook zal ik spoedig mij
nen hovenier belasten dat hij deze opening goed
stoppe.
Hum, ja, heer burgemeester, murmelde Teu
nis, want de dieven zijn niet te betrouwen, 'k Zal
zorgen dat zij openblijve! dacht hij slim.
Gij zijt een scherpzinnig man en volbrengt
goed uwe taak, veldwachter, fleemde de burge
meester, ook moogt gij rekenen op spoedige ver
hooging van jaarwedde.
Merciheer burgemeester, gij zijt wel goed.
Zoodus, Teunis, doe maar voort, ik groet u.
Dit was zooveel of zeggen
Maak u voort.
Teunis deed het zich geene tweemaal zeggen en
hij. groette den burgemeester beleefd en ging ver
der.
Edoch, toen hij buiten zicht was, bleef hij staan
en loerde eventjes door de struiken.
Daar zag hij den tuinman nader komen en met
eenige stokken de opening der haag vermaken.
Vervolg.
Boek- en Steendrukkerij van VALÉRE SANSEN, Gasthuisstraat, 45, Poperindlö.
STANDAERT S-PILLEN
AAN DE
HUICHELAAR,
