HAKHOUTTEN
EENEN TRAM
S Westoutre
2 [Heininghelst
kemmel
WAASTEN.
1
oTARILEL EN Mü
foPIJUflóRfc
r
Hené Vaooverberghe
voor Bouwgrond en Hovingen
BOOMER
Sehoone MEUBELEN
BflOODBAPERIE
Van HEDEN af tol einde December
en PLANTSOENEN
te POPERINGHE.
gelegen te Poperinghe
Tweede jaar
Zondag 10 December 1905
Nummer 2
^Vepócpijnende den Zaterdag /Wond
gratis gegeven worden
te Roostragge-Hafinghe,
Vande Lanoitte, te Vlamertinghe.
Dinsdag 26 December 1905,
Studie van den Notaris BOUCQUEY,
Studie van Mter PAUL LAUWERS,
Uit der hand te koopen
in penceelen
Studie van den >tans im V us,
TE WATOU.
Maandag 18 December 1905,
Merkweerdige Verkooping
TE HRRINCHE
Popelieren, Wilgen, Iepen, Eiken
Esschen
Menagiegoederen Winkelgerief
TE POPERINGHE
P^lPOPERlNGHE
en «San in verStinlenis
met dezen reeds In
slaande naar
VELOS en MOTOCYCLETTEN
bij Edouard LEB0N-0STYN,
3 Velos Motocycle Minerva
tfi
f-
V
1
fN
0>
oo
0*
D>
ci
«-»
0
C8
S
{2
0?
c
Cfi
0*
c
-s
c
c?
hD
tfj
00
c
QJ
DL
c
00
00
p-
c
a
u
O?
c
su
cö
Cö
CÖ
N
Pi
D3
O
e
CD-
CJQ
-S
t/) UT
'~T5
CV
O
n
CD
o c
o
c
r/a
x&alère SJLTdSETST,
Boek- en Steendrukker, Uitgever,
<K)JO<00
Valère SJLETS^dSr,
Imprimeur - Lithographe, Editeur,
Annoncen zullen aanveerd worden aan 10 centiemen den drukregel, herhaalde annoncen met groote vermindering van prijs.
Annoncen voor een jaar, 3 frs. voor 5 reken, 6 frs. voor 12 reken, meer reken, prijs volgens overeenkomst.
Eene annonce van minstens 6 frs. geeft recht aan een abonnement gratis in stad 50 cent- opleg buiten stad. Inschrijvingsprijs voor
bijzonderen buiten stad, 2,5o frs., in stad, 2,00 frs. voor herbergiers, 1,00 fr., - het blad 5 cent.
De herbergkermissen zullen ingelijfd zijn mits 25 centiemen. De plakbrieven bij mij gedrukt zullen onvergeld in het blad verschijnen.
Alle annoncen, vooraf betaaibaar, moeten voor den Vrijdag-noen ingezonden worden.
Ti-
CD
P
•«3
1—1
O
P
C/2
25
O
r~*-
t/J
xn
c/2
ZAL HET
aan alwie zich inschrift voor een abon
nement gedurende 't jaar 1906.
Vertrekuren der Treinen.
Poperinghe-Y per- Kortr i j k
148 726 918 1034 12 00 212 442
7 13
Poperinghe-Yper- Rousselaere
617 7 26 9 18 12' 00 2 12 5 45 7 13
Poperinghe-Y per-Cortema rek
6 17 1 9 18 1 10 34 1 2 12 F 5 45
4 48 1 6 17 1 7 26 8 12 i 9 18 10 34
12 00 2 12 4 42 5 45 7 13 9 28
Poperinghe-Abeele- H azebrouck
6 57 9 19 12 01 j 3 56 6 26
Vertrekuren van den Tram.
PoperingheAVatou=Proven=Rousbrugge.
Aankomst van Yperen
Hazebroek
8
7.57
12.
2. 6
6.24
Poperinghe statie
5.
8. 5
11 30
2.10
6.30
markt
5. 4
8. 9
11.34
2 14
6.34
't hoogbe
5.13
8.18
11.43
2.23
6 43
St-Jan-ter-Biezen
5.21
8.26
11.51
2.31
6.51
Watou markt
5.32
8.37
12. 2
2.42
7 .2
drie Koningen
5.36
8.41
12. 6
2.46
7. 6
Proven Block
5.43
8.47
12.13
2 53
7.13
markt
5.48
8.52
12.18
2.58
7.18
Crombeke-kals...
5.53
8.57
12.23
3. 3
7.23
Molenwal
5.58
9. 1
12,28
3. 8
7.28
Rousbrugge-Haringhe
6. 2
9. f>
12.32
3.12
7.32
Rousbrugge-Proven=Watou=Poperinghe.
Rousbrugge -Haringhe
6.15
9.20
12 50
3.30
7.45
Proven molenwal
6 19
9.24
12 54
3 34
7.49
Crombeke-kals
6.24
9.29
12.59
3.39
7.54
markt
6 29
9.34
1. 4
3.44
7.59
Block
6.34
9.39
1. 9
3.49
8. 4
Watou drie Koningen..
6.41
9.46
1.16
3.56
8.11
markt
6.45
9.50
1.20
4.—
8.15
St-Jan-ter-Biezen
6.56
10. 1
1.31
4.11
8.26
Poperinghe 't hooghe...
7. 4
10. 9
1.39
4.19
8.34
markt
7.13
10.18
1.48
4.28
8.43
statie
7.17
10.22
1.52
4.32
8.47
Treinen naar Yperen
Hazebroek
40.34
[12. 1
2.1214.4119.28
3.56|6.26|
Prijzen van Poperinghe-Statie tot
VOERMAN
Maakt bekend dat hij de volgende da
gen naar Poperinghe zal rijden, te weten
De Maandag, Woensdag, Vrijdag
Zaterdag van ieder week voor het
Vervoer van Koopwaren.
tiaar zijne goede trouw en oppassendheid alreeds
gekend is, verhoopt hij met uwe orders vereerd
te worden en groet u met achting.
Uw dienaar,
René Yanoverberghe,
Studie van den Notaris
De Notaris lüvai'ista Vande JLanoiÉte,
verblijvende te Vlamertinghe, zal openbaarlijk
verkoopen, ten verzoeke van Mr BARBIER, op
(zijnde tweede Kerstdag),
om 1 ure namiddag, te Vlamertinghe bij de statie,
op de landingen der herberg De Koevoet»,
bewoond door Jules Débeer,
10,000 Hoppepattsen
VAN ALLE KLASSEN
A'oor 7
DTK TF"
Kepers zijn zuiver
^T?'600
De te verkoopen Persen en
epiceas, van de beste soort, door hunne goede
hoedanigheid zijn zij alom vermaard.
Tijd van betaling lot P October 19o6, mits
goede borg.
De Koopers die comptant betalen zullen 3 ten
honderd afslag genieten op hunne koopsom.
-A. A7-EUI3E,E
DE GRÉ A GRÉ
Place Alph. Yandenpeereboom, 13,
a Ypres,
Occupée par M. Albert Giller-Dehaeze.
Pour tous renseignements s'adresser en
1'étude de Mlre BUTAYE, Not aire a
Ypres, rue De Haerne, N° 4.
TE POPERINGHE.
Openbare Verknoping
Yrijilag 22 I>«cei»il»«'r 19(15,
om P/a ure namiddag, in het Hotel van Re
geering, Groote Markt, te Poperinghe, zullen
openbaar verkocht worden voor den ontbloot van
1906, de hierna aangewezene hakhoutten oud 7 j.
geteekende Plantsoenen en Eiken Boomen.
Koop 187 a. 50 c. Taillie en 139 plantsoe
nen, gelegen te Poperinghe, deel der 8 gemeten.
Koop 2.87 a. 50 c. Taillie en 155 plantsoe
nen, gelegen te Poperinghe, deel der 8 gemeten.
Koop 3.87 a. 50 c. Taillie en 125 plantsoe
nen, gelegen te Poperinghe, deel der 8 gemeten.
Koop 4.87 a. 50 c. Taillie en 105 plantsoe
nen, gelegen te Poperinghe, deel der 8 gemeten.
Koop 5.60 a. Taillie en 49 plantsoenen,
gelegen te Poperinghe deel der Muyle.
Koop O 60 aren Taillie en 48 plantsoenen,
gelegen te Poperinghe, deel der Muyle.
De 2 Eiken op koopen 1 2, de 3 id. op koop 4
en de 3 id. op koop 5, moeten op voorhand nage
zien worden.
Op gewonen tijd van betaling mits door alle
koopers te stellen begoede en welbekende borg
gehuisvest binnen 4 kanton Poperinghe en ge
reed te voldoen voor alle hosten iO hunner
koopprijzen.
NOTARIS TE YPER.
De Perseweide te Poperinghe,
zeer wel gelegen tegen de Statie en langs
den Steenweg na>ir Elverdinghe,
groot 1 hectare 43 aren 20 centiaren.
mr Men zou ook deze gronden
verpachten voor hovingen en landingen.
om 12 Va ure namiddag, ter hofstede van d'Heer
Vandenbussche-Decalf, te Rousbrugge-Harin-
ghe, dicht den steenweg naar Watou en bij de
Tramstatie der Drij Koningen,
van 85 koopen
zeer »<*Iioone e» zware
waaronder veel van 2 m. omtrek en daarboven
Zeer gemakkelijk vervoer.
Vergadering ter herberg het Haandekot.
De verkooping zal beginnen bij de hofstede
YANDAELE.
Tijd van betaling mits borg.
Studie van den Notaris LAVA,
TE POPERINGHE.
OPENRARE VERKOOPING VAN
Maandag 18 December 1905,
om 1 uur namiddagte Poperingheop de
Groote Markt, ten sterfhui ze van den Heer
Petrus itov, zullen openbaarlijk verkocht
worden de Meubelen, Menagiegoederen, Win
kelgerief en andere mobilaire voorwerpen zich
aldaar bevindende zooals
Keirzelaren Secretaire, 8 Kassen, 2 Commoden,
Bibliotheek, Coulissetafel, 2 ronde en 5 vierkante
Tafels, Strijktafel, Schragetafel, Nachtzetel, an
dere Zetel, allerhande Stoelen, Keirzelaren en
andere Ledekantcn met ressort, Keirzelaren Lava
bo-Commode, Keirzelaren en andere Nachttafels,
Koffers, Windeweer, Matrassen, Hoofdeinden,
Oorkussen, Kamerstoof, 2 Cuisinièren, Jachtstoof
Petrolekonfoor met stelsel, Marmijten, ander
Keukengerief, Kuipen, Waschmanden, Strijk-
planke, ijdel Flesschen, Bloemtrap, allerhande
Landalam, Toog, Vitrinen, Banken, Pupiter,
Winkeltrap. Leeren, enz.
Al met gereed geld en verhoog van den
ion penning,
Uit ter hand te koopen
Eene welgekalante
MET
en aren 40 e.
Grond, Cour en Hof,
te midden der Stad.
Voor inlichtingen zich te begeven bij
pörfngrie. r -—
TESSCHEN
taw"
Onmogelijke concurentie
Meessenstraat, 35, POPERINGHE.
Overzicht van eenige prijzen mijner VELOS
Motocycletten van 1 cylinder 2 paarden kracht
laatst model 550,00 frs.Nieuwen kloeken Velo
6 maanden waarborg, 85.frs.Echt mark 3 ge-
weeren B. S. A. komplet 170 frs.Fouber special
125 frs.Salvator de route 140 frs.Salvator de
luxe 165 frs.Welt rad 130 frs.Welt rad met
dubbel klok 145 frs.
Al deze nieuwe velos zijn geleverd met banden
Englebert para 1 beste kwaliteit, met een jaar
waarborg op al de stukken.
Kettingen van af 2,50.Pion libres van af 2,50.
Garde boues in hout opgelegd voor 2,75 frs.
Ik houd mij in het bijzonder bezig met het
draaien van stukken voor velos en alle andere
machienen, en met het herstellen van Naai- en
Breimacliienen.
Op aanvraag begeef ik mij ten huize.
Alles aan zeer genadige prijzen.
I*ei* occasie te koopen
tfi
cs
tsft
CÖ
V.
CD
X.
CD
Cu
O
CD
HMIAO
CR3
CD
GASTHUISSTRAAT, i5,
POPERINGHE.
RUE de l'HOPITAL, i5.
POPERINGHE.
CD
~3
CD
CD
CD
C/2
*"S
CD
CD
•-S
Cft
Poperinghe-Yper.
Groote markt 10 cent. Proven Block 65
'tHooghe 20 Plaats 75
Watou Sint-Jan 3o Weg naar Cr. 80
Groote Markt 5o Molenwalle go
Drie-Koningen 55 Rousbrugge-Haringheg5
AT.T F.
VAN