flan den hoek dep Watoustpate
J. DE BEIH-BOUCQUEY,
Ch. Beheyt - Depoers,
Winterseizoen 1905
Henri VA^TOU RS
WOflGAREY, P0PER1HGHE,
E.
PMTOU-CMRYS,
GEORGES DE GIT <S ZUSTER
Anthraciten voor «Oaloriftres.»
Geen grijs hm meer
door het gebruik van
'iarUSfi PAïïLA
BENOOT-YERBORG
BIER'S REGENERATED "««i' nart)ts),Slaffers,i
Hubert HOUSEDE,
hij BEgMfgEMUltT,
39 EEH
HEEREN, DAMEN Sc KINDEREN
Tentoonstelling van Luik 1905.
BUlTEfl COfïCOU^S GESTEüD.
LID VAN DEN JURY.
HOOFDAGENT
PIJKEN, BHEtlllATlSii, ONTSTEKING
DER LUCHTPIJPEN,
KEELSfMARTEN, LENDENPIJNEN,
ZENUWPIJNEN, ENZ.
Noordsch Deel Inlandsch Hout,
Pitchpine.
tsaiusters Kolommen voor Trappen, enz.
Groote keus van PflltETOTS
en PEIiEfylflEfl voor Damen en finders
laatste modellen - zeer voordeelige prijzen.
16. IN 'T PARADIJS.
IN DEN HOEK.
HAARVERF
coiffeüu,
Gasthuisstraat, POPERINGHE.
Ben gelukkige stond.
FOUR It I It E Nf
KAN INEN TEN ALLEN TIJDE KRIJGEN ALLE SLACH VAN ARTIKELEN VOOR
ZIJNDE
FourrurenFoulardsFichus Lavalièren Echarpen Halsdoeken groote en
kleine Koussen Lederen en andere Handschoen.
Manshemdens in alle kwaliteiten Cols en Manchetten in lijnwaad en caoutchouc
StrekkenPlastronsSpecialiteit van Strekken voor platliggende colsBretellen
Onderbaais en Onderbroeks in katoen en normalGiletbaais, Vareusen en Werkbaais.
Gewone Vrouwhemdens en bijzondere keus van Fantasie Plemdens en Broeks
groote keus van alle slag van Roks, witte, zwarte en gekleurde Corsets Cache-
Corsets Boleros normal.
Ganseia Itiiheii^nvoue keu» van alle slag van KinderartikelsDoopman
tels en witte ChalenDoopkleedjesMutsjesDoophoedjesBavettenHemdjes
voor alle grootten Schorten Ceinturen Kleedjes Mantels Hoeden
Kapelinen Berrets Klakken Cols, enz.
FOURREKEN
Mr Garin van Kameryk, Verveerdiger der Afroomers
Meloite in Yrankrijk, bekomt eene
Diploma van Grooten Prijs (hoogste belooning toegestaan).
Tegenwoordig Afroomers zijn in werking in België.
Enkel 3 werklieden zijn in de Fabriek van Remicourt gebezigd
voor het herstellen en vermaken dezer groote hoeveelheid afroomers.
Zulks is een onweerlegbaar en doorslaande bewijs der kloekte en
duurzaamheid der Afroomers Mélotte.
PAARDENMARKT, POPERINGHE.
Magazijn van alle landbouwmachienenmeubel- en
bouwartikelsengelsche bedden specialiteit van gegal-
vaniseerden draad voor hoppefourneelen in ijzer en in
koper; pompen en lood; amerikaansche waschkeern
dakpapier; doorndraad: tralliedraadbasculen; enz. enz.
De watte Therinojïène, zooals haar naam het aanduidt, brengt de warmte te wege dat
wil zeggen dat zij wonderlijk alle kwalen bevecht die de koude voor oorzaak hebben
De Thermogfëne is een gemakkelijk, verzekerd, snelwerkend geneesmiddel, niet de
minste pijn veroorzakende, geene gewoonte veranderende, rust noch leefregel vereischende.
GEBRUIKSWIJZE De eenige te nemen voorzorg is dat de watte drukkend aan het vel
kleeftzonder die inachtneming is er geen goeden uitslag. Zoo men eene vluggere en meer kracht
dadige terugwerking verlangt, bevochtlge men de watte met azijn.
mmm ,ip
Veurnestraat, POPERINGHE.
Stoomzagerij en Mekaniesche
Houtbewerking,
Alle slag van Lijsten, Draaiwerken
ZOO ALS
Fabriek van Mekanieke LUIKEN
in alle slag, en toebehoorten die betrek
king hebben op de nijverheid van de
MEKANIEKE LUIKEN.
HUIS van VERTROUWEN
We DUPOIVT-STROOM
Scliaalstraat, POPERINGHE.
JACHT-ARTIKELEN.
ijzerwinkel,
GasthuisstraatPOPERINGHE.
laat U weten dat hij voorzien is van alle slach
van geladen en ongeladen Cartouchen.
Groote keus van
Jacht Geweeren, Carabines Flobert
Pistolen en Revolvers.
Huis gesticht in 1836.
HANDEL IN 'T GROOT.
Groote keus van rauwe en gebrande Koffies
bijzondere merken: Café du Paradis; Café
réclame, B Café extra fin A.
Alle slach van suikers (Tirlemont) en siropen
voor pasteibakkers, enz.
Dépöt van
de echte Amerikaansche Petroleum (Lux-Oil)
de Chicoreij (Vereenigde Nijverheden opv' Egide
Vanderheyde) ;den Rijst stijfsel (Amidon, Ours
blanc)de Stoofpommade (Pate Gauloise); de
Waschpoeier (Lessive du Génie, en van 't Para
dijs »Melior«); de Chocolade ('t Paradijs)het
Metaalkuisch (Putz-Pasta, Savon a polir)de Sul-
fers (De Ster).
Zuivere Wijnazijn en Olijfolie. Mostaard en
Peper Maalderij.Sulfer bloem en Sulfer in stok
ken, Merk K. R.
Emballagepapier, papierenzakken, papier in
riemen, wit, 1)2 wit, blauw en grauw voor Been
houwers, Brouwers, enz.
Beste Hollandsche- en Goudakaas. Gedroog
de Fruiten. Bloem, Rijst, Zeepen, Verwen,
Olieën, Zaden, Beschuiten, Borstels; Allerhande
Kruidenierswaren, Specerijen en vele andere
Artikelen.
Beste Bordeaux Wijnen, Likeuren en
sterke Dranken. Champagne Mercier.
Te Verkrijger? bij
LaudJxoJiwjfr^ taöoi
molens, Fourneelen, enz.
Alle slach van ijzeren Bedden, Stoe
len, Tafels, Treillage, gevlochten Draad,
Stekdraad en gegalvaniseerden Draad
voor de Hoppe.
Alles aan zeer voordeelige prijzen.
Gasthuisstraat, 3g, Poperinghe.
Gemaakt en gebreid goed,
Koffies, Kruidenierswaren, Kolen.
Eenige depot voor Poperinghe en Omstreken
der zuiver gewaarborgde kolen
Oogenblikkelijke kleuring,
uitsluitelijk uit planten getrokken
gewaarborgd zonder
lood, zilver nitraat noch sulfer.
Café St. Crepin, Yperstraat, Poperinghe,
het nieuw merk van DUITSCHE VELOS en Ma
TOCYCLETTEN /merk Voorioaarsl aan zeer
genadige prijzen, te beginnen van 110 tot 225fr,
met dubbel klok, een jaar gewaarborgd, met ban.
den Voorwaars para 1, 2 en 3, alsook Engelbert
of Dunlop tanden volgens keus, een jaar gewaar
borgd, ook te verkrijgen Acetylene Lanteerm
Tuithoorens, Bellen, enz.
Ik houd mij bijzonder bezig met het herstil
len van Velos en Motocycletten.
Ook alle slag van Water-pompen, Hoppt-
spuiten, Lood- en Zinkwerken aan voordeelige
prijzen.
VINS EN COMMISSION
PRÈSENTÉS PAR
Rue des Chiens, 3, POPERINGHE.
1~1O a rSilPi -Ti
Vins de Bordeaux en barriques de la Maisoa
Ferdinand BOUFFARD,
Propriétaire-Viticulteur, St. Emilion;
expeditions directes de la propriété.
Vins fins d'Espagne et du Portugal de la Mal
son Manuel Almendro, de Malaga,
par flits de 16, 32, 64 litres.
CHAMPAGNES,
Union .Chamnenoise. Comte de Parnv, Mercifi
Denjeek, mübt couailuoii, u-. n mumu ei aum
Marques sur commande.
Dsmanciez Prix-courant.
EN DÉPOT
Gd stock de de Vins de Bordeaux vieux et
Bourgognes fins en bouteilles.
Echantillons sur commande.
ALLERSCHOONSTE KEUS YAN
TE VERKRIJGEN BIJ
In allen aard en aan alle Prijzen
voor Mannen, Vrouwen en Kinden,
IN DE GOUDEN SCHOEN,
dicht bij de Gendarmen:
Veurnestraat, N° 50, POPERINGHE
DOOR
Hewdrir De Zeime.
Om wel te doen.
Ach, wat ongeluk, mijn baas zal mij dood
slaan, jammerde de knecht.
Geen nood. Kom, Karei, wees gedwee, gij
zult tevreden zijn, vriend.
Ziedaar, Teunis, ach gij
lijk bedrogen
Zwijg en houd u stil,
gewis eene belooning.
Inderdaad
Parbleu!
Dan zwijg ik en blijf hier.
Goed, ik vertrek. Wat mag er in dien brief
staan En met spoed sloeg Teunis den weg naar
de dorpsplaats weer in, vanwaar hij opnieuw het
Bonte Kalf bespiedde.
Reeds geruimen tijd was de veldwachter verste
ken en werd hij geene verandering in de herberg
gewaar, welker deur zorgvuldig was gesloten.
't Was geen Zondag en bijgevolg gingen weinige
lieden uit.
Ook bekreunden zij zich niet om de herberg van
Linckman, daar ze niet open was en gingen er on-
voorschillig voorbij.
De veldwachter, daar de avond nu gansch was
gevallen, kwam uit den schuilhoek te voorschijn,
dien hij zich behendig had gemaakt.
hebt mij schrikke-
dan krijgt gij nog
Hij draaide eventjes achter het huis endaar
zag hij een spleetje van 't luik een straaltje licht
doorzenden.
Nieuwsgierig legde hij het hoofd en het oog er
tegen en zag dat de weerd gansch reisveerdig en
vluchtens was gereed. Opzijn gelaat kon hij angst
en diepen kommer bespeuren en hij bemerkte dat
Linckman zorgvuldig iets onder zijnen jas om zijn
middel verborg.
Daar werd opeens 't licht uitgeblazen en er stap
te eene schaduw stil, zwervend vooruit, opende
behoedzaam de achterdeur en meende zich, voor
zichtig vluchtend, in 't veld te begeven.
Doch eensklaps viel de zware hand van den
verwoeden veldwachter op zijnen schouder neder
en eene dreigende stem riep hem toe in de dui
sternis
Man, waarheen
Teunis, huilde de herbergier, en hij brulde
en brieschte en wrong zich als een paling rondom.
Waarheen gaat gij zoo laat spreek, gebood
Teunis, en knelde den man stellig vast.
Laat mij door, laat mij los, zeg ik.
Neen, neen, gij zult niet vluchten.
Doemnis, wilt gij lossen
Nimmer, 'k hou u vast.
Dan hebt gij 't gewild.
En met verraderlijken stoot plantte de boef een
scherp mes in 's veldwachters zijde.
God was al wat de ongelukkige kon zuch
ten en zijne handen lieten den moordenaar los.
Gered kreet deze en wilde verdwijnen, maar
daar struikelde hij over den gevallen man en deze
spreidde wanhopig de armen open en sloeg ze als
tangen krampachtig weer toe.
De herbergier was in de omhelzing der dood als
genepen.
Eensklaps werd verwoede loopen van rennende
peerden gehoord.
Alhier riep Teunis, als 't ware herlevend.
Alhier, gendarmen, alhier, help, help, 'k houd den
moordenaar. Vat hem, of... ach
En de dappere man viel in bezwijming.
Maar nu zijne handen en armen losten, nu de
booswicht uit de klem was geraakt die hem stikte,
grepen hem andere en steviger handen nog aan en
eene barsche stem sprak bedreigend
In naam der wet houd ik u aan. De boef, de
ellendige booswicht zakte neer op de knieën, als ge
broken, en werd als een zak in de herberg terugge
bracht, terwijl het toegesnelde volk den koenen
veldwachter zorgvuldig opnam en teeder verpleeg
de.
Binst de gendarmen, die juist van pas met beide
pachters waren aangekomen, den boef Linckman
boeiden en zijn huis onderzochten, was ook pastoor
Lenaers spoedig komen toegeloopen en had zijne
heelende zorgen aan den gewonden veldwachter
toegediend.
De gerechtsdienaars vonden niets verdachts in
den huize, maar toen zij baas Linckman betastten,
ontdekten zij op hem, benevens eene som gouden
geld, nog de juweelon der vermoorde Kaat Verwil
gen, die, dit was nu klaar, door de hand des
boozen herbergiers eens sneefde.
Wij hebben wel degelijk den waren moorde
naar vast, zoo verklaarde de overste der gerechts
knapen. Bindt hem sterk en voert hem mee,
mannen.
Daar opende Teunis de zwakke oogleden en
ontwaarde den vriendelijken pastoor bij hem.
Dank, lispelde hij zacht, dank, heer pastoor,
hier in mijn bortzak, brief... Gelukkig... Bruno...
En met een stuiptrekkend gebaar was hij weer
in bezwijming gevallen.
De pastoor stak zijne hand in den borstzak van
's mans uniform, en haalde inderdaad den brief te
voorschijn, door Linckman aan den burgemeester
gericht.
De priester huiverde, immers, dwars door 't pa
pier was het moordend mes heengegaan en 't schrift
gansch rood van 't bloed.
De pastoor verzorgde liefdevol den dapperen nas
en zond dan aanstonds eenen bode met eens
haastig geschreven brief naar de stad, om deze is
de pastorij te bestellen, die zich gelasten
't vreugdig nieuws, dat de pastoor aan den
moezenier van het gevang te Leuven meldde, ais
zijn thuiswijs te bezorgen.
Dan snelde hij huiswaarts en berichtte behoed
zaam en voorzichtig 't heugelijke nieuws aan de
oude moeder, die onder de vreugde als verplet
werd..
Spoedig, in 't midden des nachts, kwam
van molenaar Lucas ter pastorij aangeland,
daaruit stapte de molenaar en zijne verrukte doch'
ter Liesbeth, die beiden reeds 't nieuws van
aanhouding van Linckman hadden vérnonrt
't welk als een vuur, rap 't gansche dorp rondliep
Allen verheugden zich samen vol dank en erfeS"
tenis jegens den goeden bermhertigen God
't Hondje, Tom, dwaalde eenzaam en verW
in de geslotene woning van Linckman en
zwijgend en droevig verblijf, waar eertijds midi"1
den nacht dartele dansliederen uitstroomden,
lig van zijn naar geluid weergalmen.
Veldwachter Teunis, doelmatig verzorgd enf
heeld, was diep ingeslapen en in een zoeten dn»15
hoorde men hem zachtjes murmelen
Bruno, mijn vriend Bruno, gelukkig
XI
Toen de morgend luisterrijk en vol levensg^'
aanbrak, vond de nieuwsgierige zon een tw^
bijeen, vreugdig vertellend saamgezeten, in„
naakte en eenzame cel van de groote Leuvens"
gevangenis.
Daar zaten de aalmoezenier en de gevani
Bruno zoet lachend elkaar te staren, en zij prjl'
den en keuvelden als kinderen saam.
VervOf
N. B. Het is gebeurd dat zekere apothekers een namaaksel afleverden, alhoewel men hun
uitdrukkelijk de Thermogène gevraagd had men weze dus op de hoede dat het merk op de gele doos
altijd de woorden drage Le Thermogène. De doos, fr. 1 .SOde halve doos, fr. O.SO.
HrMiitS7>OOêMU0 nZkjÏÏui\\
HUICHELAAR,