Eerste Communie.
C. BOONE-TERRIER,
r
D. DEBAENE-UZEEL,
Koepons Kleef goed
Em. Pattou-Clarys
Hil. Osstyn-Cambie
J
lat aire,
MÈ IMI-IUSPIE,
TAILLIEBOSCH
BROODBAKKERIE
CIRQUE FRANCAIS
A|| DEÏ0S-1DIIIIIE,
Mekanisohe Pannenbakkerij.
I
JVIONGAREY,-POPERINGHE,
Allerbeste MOTOGYCliETTE
2 hectaren 30 aren,
zeer goede AARDAPPELEN
BERICHT.
HOPPE.
Bericht aan de Werklieden.
vraagt eetien TF^Aflfl
TIMMER- en SCHRIJNWERK,
In den Nieuwen Toren,
Albert D E N U T
DAMËN, HEEREN KINPERS,
Frans ch e Stoffen
A LA PROVIDENCE.
LiOUlS SAJVlYfl,
SANSEN'DECORTË,
Jérêm® MITTHYij
pïédard BELTIN,
Jules GA^IEfy
1000 fr. Belooning
AU GATEAU INDIEN,
Theophile CflEJlEfl.
gareel Vandeeasteele,
6.
Donderdag 2*2 Maart 1906,
EINDELIJKE TOEWIJZING
Slechts ingesteld 85(H) fr,
uuiis mm
Stadie van Mier Paul LAUVOH.
Dit der hand te koopen
in perceelen
voor Bouwgrond en Hovi.
de Perseweide te Poperin
J. Dehondt-Dclmaere,
ELEKTR1EKE BELLEN,
TELEPHONES,
PARATONNERRES, enz. enz.
Verkoop van Stels-els voor
ACETYLEN'c,
Carbure Calcium,
BURGERSTAND VANPOPERINGIIE
van 11 tot 17 Maart.
Burgerstand van RENINGIIELST
van 13 Februari tot 8 Maart.
AU VIEUX CHENE.
BERICHT.
Ik heb de eer het geacht publiek kenbaar
te maken, dat er van beden af bij mij te vin
den is, cene allergrootste keus van witte
Staffers, witte Nlolièren, witte Bottinen voor
Eerste Communië, Processiën, Bruilof
ten, enz. alles in le en 2e qual.alsook een
bijzonderheid van Pr acht scliocncn
naar de laatste modellen (gewaarborgd)
voor Mannen, Vrouwen en Einders, daarbij
eene overgroote keus van goedkoope Zo
merschoenen, als Slaffers, Molieren, Bot
tinen, Velo-Schoen, enz., enz., in zwart,
bronze, geel, wit, grijsd, beige, enz.
BERAT-FREMAULT,
In de Gouden Schoen, 56, Veurnestraat, 56,
Dicht bij de Gendarmerie,
POPERINGHE.
IV. B.Ik bevind mij ook alle Vrijdag
op de Markt.
Ik heb de eer de Werklieden van Pope
ringhe en omstreken te laten weten dat men
mij vele jongelingen van 14 tot 16 jaar vraagt
om in Frankrijk het vlas te gaan wieden.
GOEDE LOO^.
Deze die de gelegenheid willen te baat
nemen, zijn verzocht zich bij mij te willen
komen aangeven.
Kostelooze inlichtingen.
Jerome DEHONDT,
Café de la Paix
'Groote Markt, Poperinghe.
Het Kanton
POPERINGHE
RENINGHELST
"WE STOUTRE
met verbintenis.
Ik heb de eer Uld. kenbaar te
maken dat ik mij ten huize begeve
voor het Scheren van
Peerden, Muils, Ezels en Honden.
Door mijne bekwaamheid, sedert lange
jaren van iedereen gekend, hoop ik door uwe
aangename orders vereerd te worden.
G. Desmareis-Demeester.
Herberg A la Tête de Bronze
Yperstraat, Poperinghe.
Gasthuisstraat, 15, Poperinghe,
GROOTE KEUS VAN
Eerste Communie Bloemen en Kroontjes,
Gedachtenissen, Spijskaarten,
Kerkboeken, Paternosters, Porte-monnaies,
Handschoenen, Geschenken in alle slag, enz.
Alles tan zeer genadige prijzen.
HUIS VAN VERTROUWEN
Casselstraat, 27, Poperinghe (bij O.L. V. Kerk).
Alle slag van Meubels zooalsBedden met en
zonder ressorts, Lavabos-commoden, Nacht
tafels, Buffets-kleerkassen, Wiegen, Tafels
in alle houteiken, pitchpin, olmen, enz.
Prachtmeubels op commande in alle stij
len, in acajou, notelaar en eikenhout.
Groote keus van Zetels en Stoelen aan
alle prijzen.
Snijwerk voorMeubels.-Tafelpooten.-Por-
te-manteaux .-Koffers.-Tapij ten.-Linoleums
Toiles-cirées.-Spiegels.-Encadrementen. enz
Matraswol te beginnen aan 2 fr. de kilo.
Zeer verzorgd werk.
Buitengewoone voordeelige prijzen.
Veurnestraat, Poperinghe.
Alle slach van Aardewerk,
PothuizenPannen, Veusten,
van alle model,
Drai neerbuizen,
Tegels in Ceramiek, in Ciment,
Verniste Tegels voor muurkleedingen.
Kalk, Ciment, enz.
Estaminet gehouden door
Casselstraat (bij O.L.V. KERK).
Wijnen, Ijibeureii.
Alle slag van goede droogeCigaren
Verschillige soorten van goeden TABAK
Cigaretten - Richmond - Dubecq, enz.
Yperstraat, 124, Poperinghe,
maakt het Publiek kenbaar dat er bij hem
te bekomen is alle slag van
voor
Gij zult er bijzonderlijk eene groote en
zeer verscheidene keus vinden van
welke hij door zijne betrekkingen met de
grootste fabrikanten aun prijzen bui
ten concurrentie zal kunnen verkoopen
Hij mag verzekeren dat al zijne stoffen
van eerste keus zullen zijn en dat gij er al
tijd de laatste nieuwigheden zult vinden.
N.B. Al zijn goed wordt verkocht per
Koepon of in Stukken per meter.
Wilt gij goed goêkoop gediend zijn
wend u bij
Café St. Crepin, Yperstraat, Poperinghe.
Alle merken van rijwielen zijn hier te
verkrijgen aan zeer voordeelige prijzen. Rij
wielen van af 75 fr. tot 210 franken. Allen
van goede hoedanigheid, goed vervaardigd
en een jaar waarborg, met banden op keus.
Ook heb ik het agentschap van het Duit-
sche merk Phanömen rijwielen en (moto-
cycletten met manito 3v, peerden kracht),
aan zeer geringen prijs.
Door mijne spoedige bediening hoop ik het
vertrouwen van eenieder te winnen.
Yperstraat, POPERINGHE.
Alle slach van ellegoederen voor damen
en kinders. Gemaakt goed, Onderrokken in
moirette, satinette, katoen en llanelle, Fan-
tazie en blauwe schorten. Bloesen in pilou,
veloutine en flanelle, Hemdens, Gebreid
goed, Foulards, Halsdoeken en zakdoeken
in alle prijzen.
Groote keus van KinderartikelsDoop-
en andere Kleedjes, Schorten van alle slach,
Ba vetten, Onderkleedjes, Kindercols in bro
derie en kant, enz.
Kruidenierswaren- Koffies.
Declaratien voor brouwers
en Passavants te verkrijgen bij
Gasthuisstraat, 15, Poperinghe.
5
PEERDENSMID,
herberg Het Hooghe Poperinghe.
Alle slag en beste kwaliteit van
Gegalvaniseerd IJzerdraad
in alle nummers
YOOU IIOPPE,
Huis van volle vertrouwen.
PIANOS, HARMONIUMS,
Muziek- Instrumenten handel.
Ooststraat, 27, (dicht bij de nieuwe Post),
ROUSSELARE.
PIANOS J. OOR en andere merken,
de beste des Lands en den vreemde, te be -
ginnen van 550 frank. 10 jaren waarborg.
Allerhande Spreekmachienen.
Alle slach van Muziek-Instrumenten.
Hotel La Bourse du iioublon
Estaminet gehouden door
10, Gasthuisstraat, Poperinghe.
Winkel van Ellegoederen, goed voor Mans
kleederen, gemaakt en gebreid goed, groote
keus van gemaakte Kinderartikels.Eerste
Communieartikels. - Fourruren. - Merceriën.
Kruidenierswaren.Kotlles.Conserven.
Sulfer.-Likeuren, Wijnen. Champagne, enz.
Alle slag en eerste kwaliteit van
Gegalvaniseerd IJzerdraad
in alle nummers
voor de IIOPPE.
Eerste kwaliteit van ZA DEN in alie slag.
Lood- Zinkwerker,
Veurnestraat, 32, Poperinghe,
belast zich met het plaatsen van
PARA TONNERES,
met spillen van alle grooten volgens de ge
bouwen. Gewaarborgd werk.
M AISON
Commissaire de police retraite,
l{ae d'Ypres, 78, Poperinghe.
Lingerie, Trousseaux, Layettes,
Spécialité de chemises sur mesure,
Broderies, Dentelles, Guipures,
Bonnetterie en tous genres,
Jupons, Cols,Manchettes, Cravates,
Lavallières, Foulards,
Toile pur til et mixtes, Linges de table,
Mouchoirs toile et baptiste, etc.
Grand choix de Stores et Rideaux.
TELEFOON 16. IN 'T PARADIJS.
Huis gesticht in 1836.
HANDEL IN 'T GROOT.
Groote keus van rauwe Koffies. Suikers
en Siropen.Gebrande Koffies, goed ge
kende merken: Café B, réclame en Café
du Paradis, kwaliteit en prijs buiten alle
concurrentie. Staalen op aanvraag.
Dépót van
de echte Amerikaansche Petroleum (Lux-
Oil)de Chicoreij (Vereenigde Nijverheden
opVEgide Vanderheyde);den Rijst stijfsel
(Amidon, Ours blanc)de Stoofpommade
(Pate Gauloise); de Waschpoeier (Lessive
du Génie, en van 't Paradijs »Melior„);
de Chocolade 't Paradijs den echten
Maagbitter (Van Crombrugghe)de Sul-
fers (De Ster). y
Zuivere Wijnaziju en Olijfolie.—Mostaard
en Peper Maalderij.Sulferbloem en Sulfer
in stokken, Merk K. R.
Emballagepapier, papierenzakken, papier
in riemen, wit, 1)2 wit, blauw en grau#
voor Beenhouwers, Brouwers, enz. j
Beste Ronde en platte Boerekaas. Ge
droogde Fruiten. Bloem, Rijst, Zeepen,
Verwen, Olieën, Zaden, Beschuiten, Bor
stels; Allerhande Kruidenierswaren, Spe
cerijen en vele andere Artikelen.
Beste Bordeaux Wijnen, Likeuren en
sterke Dranken.— Champagne Mercier.
HUIS VAN VERTROUWEN.
BERICHT
aan de Hoppekweekers
van Poperinghe en omliggende.
Is te verkrijgen alle slag van
Gegalvaniseerden IJZERDRAAD
dienende voor ï>e Hoppe,
Deze draad komt
uit de grootste Fabriek van Duitschland.
aan deze die kan bewijzen
dat dezen draad niet sterk is.
Bij mij is er ook te bekomen alle slag
van Tangen, Schuifloopen, enz., dienende
tot dezelfde bewerking.
HENRI VANTOURS,
Ijzerwinkel, Gasthuisstraat, Poperinghe.
PATISSIER-GLACIER,
Rue des Pots, 66, POPERINGHE.
SPÉCIALITÉ
de Gctteaux pour le vin pour le thé.
Gdteaux de fantaisie Pièces-montées.
Biscuits Desserts.
Travail sur commande.
Te Verkoopen
Herstal, *£y» peenlen,
Weinig gebruikt en in besten sfcat.Wordt
verkocht omdat de eigenaar ervan een
automobiel gekocht heeft.Er zijn verschei
dene stukken ervan in dubbel.
Prijs S9(> fr.
Inlichtingen ten Bureele dezer.
Ik heh de eer kenbaar te maken
dat ik gesteld ben in de Schaal-
straat, nr 8, als beenhouwer.
Dagelijks is er hij mij alle slag
van vleesch te bekomen, aan voor
deelige prijzen.
Door de goede hoedanigheid mijner
waar, hoop ik eenieders vertrouwen
te genieten.
Ik heh de eer het publiek kenbaar
te maken dat ik se/lert Nieuwjaar het
vervoer van grdote en kleine mar-
chaudisen, tussehen Poperinghe en
IJper, drie maal per week, 't zij den
Dinsdag, Donderdag en Zaterdag
heh aangegaan.
De standplaats te IJper is in de
herberg Au Capitole de Rome hij
Jules Beddeleem, Hondstraat.
Door de goede en spoedige bedie
ning, hoop ik eenieders vertrouwen
te winnen.
Uw dienaar,
Gustave Gille, Schoenmaker, Cassel
straat, 69, heeft de eer te berichten dat hij
zich belast met het kerven van Tabak.
Door zijne genadige prijzen en zijn ver
zorgd werk, hoopt hij het vertrouwen van
eenieder te winnen.
De Gele Nieuwpoortsche
steenen overblijvende van 0. L. Y.
Toren, dienende voor banden of
caders in facaden, te verkoopen be
neden Prijs van inkoop.
Zich wenden bij
Achille Berat-Vancaeyseele.
Bouwgronden voor
huis en hofin Cyns-
pachten te bekomen, bij de stad,
met October aanstaande.
Aanvraag aan Mr M. V. D. C.
Ik heb de eer ter kennis te brengen
dat ik mij belast met het maken en
herstellen van Voituren, ameri
kaansche Wielen, Camions, enz.
en al wat den stiel betreft.
Bediening ter trouw.
Henri Desagher,
Bakkersstraat, Poperinghe.
Ik heh de eer U ter kennis te bren
gen dat ik mij van heden stelt als
Sieraadschilder en Glaswerker.
Ik durf verhoopen door mijne goede be
diening en mijne genadige prijzen door uwe
geachte orders vereerd te zijn.
Groote Markt, Poperinghe
Ik heb de eer het publiek kenbaar te
maken dat ik sedert Nieuwjaar als Mei-
sergbnas gesteld ben.
Ik neem de vrijheid mij aan te hevelen
voor uwe geërde orders en zal alles met de
grootste zorg uitoefenen.
Maurice Vandevoorde-Temperville,
Metser-Aannemer,
Te hekomen hij Sansen-Decorte,
Gasthuisstraat, 15, Poperinghe, alle
slag van Gazeluisters, en alle toe-
behoorten voor de verlichting der
GAZ.
HUIS YAN VERTROUWEN.
HORLOGERIE, GOUDSMEDERIJ.
JUWEELHANDEL,
Eenige verkooper der echte monters F. E.
ROSKOPF en der Chronometers LIP,
REGULATEURS, PENDULEN, WEKKERS
Brochen, Dormeusen, Ringen, Paruren
van het huis (Mielle et C", Brussel),
HERSTELLINGEN van HORLOGIEN en JUWEELEN,
aan zeer genadige prijzen.
Yperstraat, 2, Poperinghe,
SpaPlBii de Post, üroote Markt).
Men kan er ook alle slag van REUKEN
en ZEEPEN bekomen,
Studie van den Notaris BACQUAERT
TE POPERINGHE.
van con allerbest
te RENIN GHE
tussclien het Voshol cn den Marliereput,
groot volgens kadaster sectie 1), nr 480,
geschoten van vier jaren.
Uit ter hand te koopen
Eene welgekalante
MET
en sn-esa e.
Grond, Cour en Hof,
GELEGEN TE POPERINGHE,
te midden der Stad
Voor inlichtingen zich te begeven
bij den Notaris BOUCQUEY,
te I^operinghe.
NOTARIS TE YPER
zeer wel gelegen tegen de Statie «n hi s
den Steenweg naar Elverdinghe,
groot 1 hectare 43 aren 20 cem.
Men zou ook deze gronden ver
pachten voor hovingen en landingen
/OYIIiG 18 HAART 190Ö,
aankomst van den
Bestuur NICOLAAS FALCK.
1£2l Peei'den en
SO Ar tl sten,
welke de moeielijkste en kluchtig-
ste toeren doen die tot lieden te
zien geweest zijn.
Ik heb de eer U kenbaar te maken dat ik
wel voorzien ben van ZuaiHjuzaui! uit
Pas-de-Calais (Frankrijk), en ook van
HoBIamüsche Zatlcu voortkomende uit
de Polders, al geoogst in 1905. Al deze
zaden zijn gewassen in landen bijzonderlijk
geschikt om Zaaizaden voort te brengen.
Gij kunt ook bij mij verkrijgen Tonnf~
zaad en Lijnzaad voor het voeden van het
vee.
Terzelfder tijd laat ik U weten dat ik
heb aan gematigde prijzen. Zij zijn zeer goed
voor te eten en ook voor te planten.
Hopende door uwe orders vereerd te
worden, bied ik U mijne gröetenissen aan.
Vlaskoopman, Café do la Paix
Groote Markt, POPERINGHE
De landbouwers die begeeren hunnen
vlasoogst te verkoopen vóór Tiet zaaien, deze
die hun land zouden verpachten aan - asten
prijs om vlas te zaaien, of deze die zaad be
geeren, te betalen in evenredigheid van het
vlas dat het opbrengt, mogen zich dagelijks
tot mij wenden.
Gasthuisstraat, 9, Poperinghe.
Maakt het publiek kenbaar dat hij zich
gelast met het plaatsen en herstellen, van
Dit alles zal met de grootste zorg- en aan
zeer genadige prijzen gedaan worden.
Men kan bij hem alles vinden wat de
Fh'kfricih'il betreft.
Geboorten.-Michel Logie, zoon van Achilleen Roma-
rie Papegaey.-Nestor Lahaye, zoon van Henri en Maria
VansprangheLaura Lermyte, dochter van Camille
en Odile Lahaye.André David, zoon van Cyrille en
Georgine BeddeleemLaura Rosselle, dochter van
Emile en Louisa SergierJulien Beun, zoon van
Livin en Rachel Lietaert.
Overlijden».Bevernage Marcel, 4 maanden, Wijk
A.—Vrambout Mathilde, 71 jaar, ongehuwd, winke
liereter, Kleine Markt.Deroo Cornelis, 66 jaar, on
gehuwd, werkman, Wijk A M; sselis Balduinus, 82
jaar, zonder beroep, weduwaar van Julie Vermeersch,
BoeschepestraatBeauprez Rosalie, 82 jaar, zonder
beroep, weduwe van Charles Breemeersch, Wijk D.
Bruneel Julien, 5 jaar, Wijk D.Lazoore Maria, 6
weken, Wijk B.
Geboorten.Baert Eugène.Bril GastonDewilde
IrmaVandermarliere AgnesBruneel Juliana
Dury Jeannette.Decaestecker Alphonsina.
Huwelijken.Chaerle Cyriel, 22 jaar, landbouw
werker en Debruyne Marie, 22 jaar, kantwerkster,
beide te Reninghelst.Dumortier Victor, 28 jaar,
koopman in houtkolen en Nevejan Irma, 22 jaar, naai
ster, beide te Reninghelst.—-Dewitte Jules, 26 jaar,
hoefsmid te Dranoutre en Balleul Margriet, 24 jaar,
kleermaakter te ReninghelstBruneel Theophiel,
33 jaar, landbouwwerker te Westouter en Coolzaet
Marie, 3o jaar, dientsmeid te Reninghelst.Dumor
tier Joris, 22 jaar, landbouwwerker en Vroman Lucie,
17 jaar, dientmeid, beide te Reninghelst.
Antwerpen, 13 .Maart.Markt kalm. Men kwoteert
Aalst, beschikbare waar 42 fr.Aalst 1906, 5o fr.
Brussel, 14 Maart.De markt is iets verbeterd.
Poperinghe (stadlood) 3o - 32 fr.Poperinghe (paro
chiën) 26 - 27 fr.Aalst (8 merken) 40 - 42,60 fr. Voor
den aanstaanden oogst, Poperinghe 47,5o - 49 fr.
Aalst 52,5o - 55 fr.
Nuremberg, 14 Maart.—De marktprijzen blijven on
geveer dezelfdeer worden meer aankoopen gedaan,
bijzonderlijk voor Engeland.
Poperinghe, 17 maart.—De prijs blijft 26 a 3ofr.
zonder vele zaken.
Aalst, 17 maart.Hoppe 1906, 42 fr. de 5o kilos.
Voor den aanstaanden oogst, 67 fr.
Door mijne goede waren en mijne ge
nadige prijzen, verhoop ik de eer te hebben
door uwe orders begunstigd te zijn.
1
Men maakt alles op maat met de groot
ste zorg.
Buitengewone voordeelige Prijzen.
Meessenstraat, 70, Poperinghe.
in goud en diamant,
KETTINGEN IN GOUD, ZILVER, NICKEL,
AANKOOP VAN GOUD EN ZILVER.
Brillen, Neusnijpers, Barometers, Verrekijkers
Groote keus van wit Metaal Artikelen
om 3 uren stipt namiddag, ter herberg
II«»t Stadhuis groote markt le Po
peringhe.
