X
fr. 610
JONGE WEDUWE,
In de Gouden Sehoen.
CHICOREIJ
S39
pa
CAM. DECLERCQ
J. BEHEYT-ADRIAEN.
Renm VAJTTOUBS,
Eiigène Dondeyne-Gesqtiière
1500 tot 1700 franks
Vrijuiilligers met Premie
Medard ROY-WAELES,
Délicieux PflIJJS d'flppES
LiOUlS SAJVlYfl,
Jales
zeer goede AARDAPPELEN
Reuken-gerief BURET
Mills IMiWiwtlg
SOCIÉTÉ GUILLAUME-TELL.
SAJiSEN-DECORTE
De Graeieuse
Mi
4
MARKTPRIJZEN
POPERINGHE
Bijzonderheid
4
O
K
Hofbouw gesticht 1891, van
4
GAS- EN PETROLÊ-MOTORS,
Egide VANDER HEYDE, Iseghem]
Tabak, Cigaren en Civetten.
Aloise GRUW IER,
A LA PROVIDENCE.
MAISON
J. Dehondt-Delmaere,
VIGLÉ D POPÉRINGHÊ,
EERSTE DEEIi.
POPERINGHE, 20 april
DIXMUDE, 40 april
KOMRIJK,
o-
46 april
43 april
9 april
9 april
ROUSSELARE, 17 april 40 april
BRUGGE,
44 april
YPER,
14 april
VARKENSMARKT.
7 april
7 april
18,00 a 19,00
16,— a 16,75
19,- a 19,50
10,00 a 11,—
2,70 a 2,90
1,80 a 1,90
Veurnestraat, 56, (dicht bij de Gendarmerie,)
FIJNE BOTTI EN EN
Gediplomeerde Boomteeltkundige,
TE POPERINGHE, (BIJ DE STATIE,)
"V7A.IT ALLE IMLER.IS1IÊISU-
Herstellingen van
Automobiles, Motocycletten en Vélos.
Alle slag van Dorschmachienen, Beetraapmolens,
Graanbrekers, Kernmachienen, enz. alles naar de
laatste verbeteringen.
Sulfermachienen voor de HOPPE.
Zich te leenden hij
64, Veurnestraat, 64, POPERINGHE.
Zie briefkens in de pakken bevat.
Algemeenen DepótR. MONCAREY,
BELANGRIJK BERICHT
LANDBOUWERS.
TE VERKRIJGEN BIJ
Schoolstraat, Poperinghe,
Gevraagd bij
Yperstraat, 48, Poperinghe.
Veurnestraat, 33, Poperinghe,
van Kolen, Brijketten Zakjekalk,
de J. Destrooper, Palissier,
LOO-LEZ-FURNES.
Aussi en vente dans tous les princi-
paux Magasins.
Yperstraat, POPERINGHE.
Kruidenierswaren - Koffies.
Commissaire de police retraité,
l}qe d'Ypfes, 78, Poperinghe.
Vlaskoopman, Café de la Paix
Groote Markt, POPERINGHE
Men vraagt te Koopen
met glazen Deuren,
in Eiken of Keirzelaren hout,
in nog al goeden staat,
Inlichtingen ten bureele dezer.
Xe verJkrljgen I>iJ
St-Jans Kruisse, 9, Poperinghe,
ALLE SLAG VAN
HOEDEN en KLAKKEN,
WAS EN BOUGIEN.
LE DIMANCHE 10 JUIN 1906.
Oiseau d'Honneur fr. 100
Deux Cótés fr. 100
Deux Cötés inférieurs fr. 50
30 Oiseaux primes a fr. 12 fr. 360
Mise fr. 10,50. - Retour fr. 8. - Conditions ordinaires.
Vertrekuren der Treinen.
IN DEN BAZAR.
Gasthuisstraat, 43, Poperinghe.
Prijs per kwartaal (van 6 nummers) 2,50
Prachtuitgave 3 fr.
Te bekomen bij Sansen-Decorte,
Gasthuisstraat, 15, Poperinghe, alle
slag van Gazeluisters, en alle toe-
behoorten voor de verlichting der
GAZ.
12 Mengelwerk van 't A nnoncenblad
DE
CAMILLE VERVARCKE.
GEHEIMZINNIGE DOOD.
Elvira's Inzichten.
Tarwe, heet. fr. 15,20 a
Rogge 12,50 a
Haver 10,50 a
Aardappels, 100 k. 12,00 a
Boter, den kilo 2,75 a
Eieren, het 25 1,80 a
Hoppe, 50 kilos 28 a 00
Tarwe, heet. fr. 17,00 a 18,00
Rogge 18,— a
Aardappels, 100 k.12,a 12,50
Boter, den kilo
Eieren, het 25
Tarwe, heet.
Rogge
Haver
2,05 a
1,77 a
fr
2,85
16,00 a
13,— a
16,50 a
15,05 a
12,65 a
10,— a
12,25 a
2,60 a
1,75 a
29 a
17,00 a 18,—
18,— a
12,00 a
2,65 a 2,85
1,80 a 0,—
16,— a
13,00 a
16,50 a
14,— a
1,47 a
1,95 a
51,50 a
47,25 a
a
12,— a
Chicorei, 100 kilos 14,a
Boter, den 1/2 kilo 1,54 a
Eieren, het 25 1,90 a
Koolzaadolie 100 k. 50,50 a
Lijnolie 46,75 a
Koolzaadkoeken a
Lijnzaadkoeken ,00 a
Ter veemarkt waren er te koop gesteld op 16
april 185 koeien, 118 veerzen, 27 stieren,
31 ossen; totaal 361. Prijs per kilo, gewicht op
voet: Veerzen le klas 0,81-2® kl. 0,73-3e kl. 0,68
Ossen 0,80 0,72 0,69
Koeien 0,75 0,69 0,63
Stieren 0,80 0,70 0,64
Tarwe, 100 k.
Roode Tarwe
Rogge
Haver
Boonen
fr. 19,— a 19,50
17,50 a 18,90
15,— a 15,50
19,— a 19,50
20,00 a 21,00
Aardappels, 100 k 11,50 a 12,00
Boter, den kilo
Eieren, het 25
Suikereibooij, ouds
id ljieuwe
Tarwe, 100 k.
Rogge
Haver
Boonen
3,10 a 3,20
1,75 a 1,85
14,25 a
a
fr. 18,— a 18,55
16,00 a 16,50
19,— a 19,50
20,00 a
3,10
1,90
Aardappels, 100 k. 10,a 11,-
Boter, den kilo
Eieren, het 26
Vlas, den kilo
Tarwe, 100 k.
Rogge
Haver
Aardappels,
Boter
Eieren, het 25
2,70 a 0,—
1,70 a 1,80
1,43 a
fr. 17,50 a 18,50
14,50 a 15,00
19,50 a 20,00
,00 a ,00
2,60 a 2,80
1,80 a 1,90
Brussel 17 april. Op de varkensmarkt waren
er 262 varkens, op voet, de kilo, fr. 1,00 a 1,12.
Cureghem-Anderlecht 17 april. Op de var
kensmarkt waren er 1782 varkens, op voet, de
kilo, fr. 0,96 a 1,10.
19,(O a 19,50
18,00 a 18,50
16,— a 16,50
19,00 a 20,00
20,00 a 21,00
11,00 a 12,00
2,90 a
1,80 a
14,25 a
14,50 a
18,25 a
16,50 a 17,—
19,50 a 20,—
20,00 a 00,00
11,25 a 12,—
2,75 a 0,00
1,70 a 1,90
1,43 a
VAN
VOOR MANNEN, VROUWEN KINDERS
Amerikaansche en Engelsche fatsoenen worden
in alle lederen met de hand gemaakt.
Lichtheid en sterkte gewaarborgd.
Groote keus van Werkschoen, Slaifers, Moliè-
ren, enz.
Alsook van Feuters, Caoutchoucs, Galochen,
Lizieren, Espadrillen, Zeilschoenen, enz.
Voor alle herstellingen spoedige bediening.
Alles aan zeer genadige prijzen.
o
O)
C£>
Biedt aan alle slag van groensel- en bloem
zaden.Beetraapzaad allerbeste hoedanigheid
fr. 1.20 de kgr.
Ook maakt hij massiven met alle slag van bloe
men Geroniums, Begonias, Glaicuien.
Allerschoonste soorten van l>aliiias met
de Cactus bloemen, laatste nieuwigheden
100 verschillige soorten.
Aanleg en beplanting van Engelsche hoven.
Bijzondere keus van Lauwelierboomen op
stam te beginnen aan 5 fr. de koppel tot 20 fr.
Gouden Medalie te Oostende in 1888
Zilveren Medalie te Brussel in 18S8 en
Gouden Medalie te Tunis in 1889.
Volledige en zekere genezing in weinigen tijd
van Sciatiek. Flerecijn, Rumatiek, Lendenzeer,
enz. door het gebruik der PQIL DE BBETAGSE.
j W-, anti-rumatische Wol,
gebreveteerd voortbreng-
sel, gemakkelijk middel
r ';en aanbevolen door al de
KTAOoi'V geneesheeren.
A Igemeener
depot voor alle landen.
ELISA VAN HOUTRYVE,
72-74, Scheepsdaelelaan, te Brugge.
Zij is ook voorzien van gebreveteerde Brei-
saaielte Foil de Bretagnevoor Calegons, Kou
sen, Slaaplijven, enz.
Te bekomen bij Sansen-Decorte. Poperinghe.
A*
Hoppespuiten en gebreveteerde Lansen, de vier hoogste prijzen
behaald in den Prijskamp van AALST en ASSCHE. Deze Hopspuiten
en Lansen zijn de cciii^ste goedgekeurd door de Jury. De na
makers zullen volgens de wet streng vervolgd worden.
Gebreveteerde Werktuigkundige,
Door eene bijzondere bewerking en van de
beste bestanddeelen gemaakt, is de bitter
heid ervan ontnomen.
Zij is de flagiwc magen aanbevolen.
10 F'JRAMMEIV
faan den grootsten verbruiker]
In 't ParadÜM POPERINGHE.
F. "z-'V-'y -
AAN DE
Vooraleer de landbouwer zijnen keus
dnet tot het aankoopen van eenen Melk-
afroomer, dat hij de hieronderstaande
voorwaarden goed in aanmerking neme.
le-De Melkafroomer Loontie heeft een
stelsel van kloeken bouw, schier onver
slijtbaar 2e-een stelsel zonder ketting,
riemen of koorden3B-een stelsel niet
dan door tandwielen in werking gebracht;
4e-een stelsel dat de ontrooming van 95
tot 98 per opbrengt5® - een stelsel
waarvan de bal uit een stuk bestaat, en
slechts in eenige minuten gekuischt wordt
6e - een stelsel dat niettegenstaande zijne
menigvuldige hoedanigheden min kost
dan alle andere Melkafroomer.
De Melkafroomer LOONTIE heeft 'in
de bijzonderste prijskampen van practi-
sche proeven de eerste prijzen behaald.
Zich te wenden bij
GASTHUISSTRAAT, POPERINGHE,
Hoofdagent voor Stad en omstreken
alle slag van
Bouitcz Caiuillc, Doornstraat, te
Poperinghe, heeft de eer het publiek ken
baar te maken dat hij zich belast met alle
Plafonneerwerken, Verwitten en
Schilderen.
Door het goed uitvoeren zijner werken
en zijne genadige prijzen hoopt hij het
vertrouwen van eenieder te verdienen.
heeft de eer te berichten dat hij den handel
van zijnen overleden vader d'heer Petrus
Roy-Coevoet, voortzet.
GOUTI^ LES
Alle slach van ellegoederen voor damen
en kinders. Gemaakt goed, Onderrokken in
moirette, satinette, katoen en lianelle, Fan-
tazie en blauwe schorten. Bloesen in pilou,
veloutine en flanelle, Hemdens, Gebreid
goed, Foulards, Halsdoeken en zakdoeken
in alle prijzen.
Groote keus van KinderartikelsDoop-
en andere Kleedjes, Schorten van alle slach,
Bavetten, Onderkleedjes, Kindercols in bro
derie en kant, enz.
Men maakt alles op maat met de groot
ste zorg.
Lingerie, Trousseaux, Layettes,
Spécialité de chemises sur mesure,
Broderies, Dentelles, Guipures,
Bonnetterie en tous genres,
Jupons, Cols,Manchettes, Cravates,
Lavallières, Foulards,
Toile pur fil et mixtes, Linges de table,
Mouchoirs toile et baptiste, etc.
Grand choix de Stores et Rideaux.
Ik heb de eer U kenbaar te maken dat ik
wel voorzien ben van Zaaiiijti/ttad uit
Pas-de-Calais Frankrijken ook van
Ilollaiidsciic Zaden voortkomende uit
de Polders, al geoogst in 1905. Al deze
zaden zijn gewassen in landen bijzonderlijk
geschikt om Zaaizaden voort te brengen.
Gij kunt ook bij mij verkrijgen Toiine-
zaatl en Lijnzaad voor het voeden van het
vee.
Terzelfdertijd laat ik U weten dat ik
heb aan gematigde prijzen. Zij zijn zeer goed
voor te eten en ook voor te planten.
Hopende door uwe orders vereerd te
worden, bied ik U mijne groetenissen aan.
EEN OUDEkWETSCH
,1^
Le Tir commencera a 2 heures pour finir a 1/2 heures.
Poperinghe-Yper-Kortrijk.
4 48 7 26 i 9 18 10 34 12 00
2 12 4 42 7 13
Poperinghe-Yper-Rousselaere.
6 17 7 26 9 18 12 00 2 12 5 45 7 13
Poperinghe-Yper-Cortemarck.
6 17 9 18 10 34 2 12 5 45
Poperinghe- Y per.
4 48 6 17 7 26 8 12 9 18 10 34
12 00 2 12 4 42 5 45 7 13 9 28
Poperinghe- Abeele-Hazebrouck.
6 57 I 9 19 I 12 01 I 3 56 6 26
GROOTEN KEUS VAN
Speelgoed voor Kinders. Kindervoituren.
Gemaakte Bloemen en Bladeren.
Rouwkronen.-Schouwversiersels in alle slag.
Foulards, Cols, Manchetten en Handschoen.
Zon- en Regenschermen.Wandelstokken.
Quinquets, Lampe-Belgen, Ganglampen,
Luisters met petrol en voor de gaze,
Meubelpapier aan alle prijzen,
Fraijen, Gordijnen Stoors op maat,
Toiles-ciréeSj Linoleums, Tapijten, Spiegels
Reiszakken en Koffers in alle grooten,
Tapstokken& Parapluiestaans, Vogelkooien
Fantasie Artikelen. -Panders.Accordeons,
Gleisch, Porcelein, Cristaal en half Cristaal,
Glas, alle grooten van Boterpottcn.
Gebedenboeken, Bureelgerief, Albums, enz.
De meeste onzer geachte Lezeressen zullen onge
twijfeld dit veelgelezen MODEBLAD reeds kennen.
Aan haar, die tot heden verzuimden er kennis mede
te maken, het volgende
Hp Rl'flpipilQP wordt van af 1 Januari 1906
UC UI QLICtLt/ rechtstreeks verzonden door den
Uitgever A. W. SIJTHOFF te Leiden, waarvoor een
speciaal kantoor te Brussel is opgericht.
Hp firnoipilCP is het Modeblad, dat tegen den
UO UI ai/ICUöO minsten prijs geeft het beste, het
schoonste en het meest practische der nieuwste Fran-
sche, Duitsche en Engelsche Modes.
Op RraripilCP is het Modeblad, onmisbaar in
UU UI atilCUoo ie(iere Huishouding, voor iede
re Kostuumnaaister, voor iederen Modewinkel.
np Rraoipiicp 6eeft van af 1 Jamiari 1906
L/tJ UI «MolIoC Jaargang) in plaats van 8,
twaalf folio bladzijden tekst en acht bladzijden patro
nen verduidelijkt door tal van schoone Afbeeldingen
en Patronen.
Ho RrppipilCO 8eeft bij ieder nummer een
Uc UIctlilLlloc Groenen Omslag van 4 tot 6
bladzijden, gewijd aan Handwerken en Raadgevingen.
np RraripilCP geeft tegen den prijs van 5ocen-
L/c UI ttUICUöC tiemen Patronen op maat van
alle in het blad voorkomende Af beeldingeu.
Wij raden onzen Lezeressen aan, zich aan ons Bu
reel te doen inschrijven voor een Proef-Abonnement.
Proefnummers gratis verkrijgbaar ten
kantore van ons Blad.
DOOR
VII
Des anderdaags onder een ontelbaren toe
loop van familieleden, vrienden, kennissen
en nieuwsgierigen werd het stoffelijk over
blijfsel van Albert Du val Ion ter aarde besteld
Wij zullen noch de plechtigheid"7>eschrij-
ven, noch trachten aan te halen wat er te
dier gelegenheid zoo al onder het volk ver
teld werd.
Op het einde van dien droevigen dag, den
derden van haar al te vroeg begonnen we
duwschap, vinden wij Elvira en hare ouders
iu eene der voorzalen van het prachtige
Weltevreden wiens naam in die dagen
van wee en tranen toch zoo weinig strookte
inet de omstandigheden.
Aangezien het briefje haar zoo weinig
nieuws aangebracht had, wilde Elvira er
volstrekt met niemand over spreken.
Aan Suzanna had zij gezegd dat die niets-
beduidende papierkens reeds verbrand wa
ren hoewel zij ze heel zorgvuldig op een
ander blad papier in de vereischte orde
geplakt had.
Mijn kind, zoo sprak de baronnes nu,
gij hebt een onherstelbaar verlies onder
gaan... Niemand kan zulks betwisten, maar
kunt gij u niet voorstellen dat gij er niet
alleen onder lijdt...
Integendeel, moeder, ik begrijp heel
goed dat de ramp u ook treft.
Welnu, hebt gij dan geen medelijden
met ons.
Zeer veel, moeder, ik verzeker u...
Vermeerder dan ons lijden niet...
Wat wilt gij dat ik doe, moeder
Trachten uwen moed te hervatten...
Uwe tranen zullen Albert niet weder levend
maken, en gij hebt u in gansch die ongeluk
kige zaak toch niets te verwijten, meen ik.
Niets, moeder, volstrekt nietshoe
zoudt gij u zoo iets kunnen inbeelden
Ik. beeld mij dat niet in, kind, verre
van daar, maar uwe zonderlinge handelwijze
kan aanleiding geven tot allerhande veron
derstellingen... Wees dus moedig en neem
uw kruis met geduld en gelatenheid op.
Ja, mijn kind, voegde de baron er bij,
en vermeerder ons verdriet niet door de
vrees u ook te moeten verliezen.
Vader, moeder, indien ik u eenig on
genoegen veroorzaak is het toch slechts
door overmaat van verdriet en door mijne
zwakheid... Ik hoop wel dat ik mijne sterk-
moedigheid zal terugkrijgen... Weest wel
verzekerd dat ik daartoe genoeg mijn best
doe... Dat is mijn strenge plicht, niet alleen
te uwen opzichte maar ook jegens Albert.
Welken anderen plicht zoudt gij jegens
hem te vervullen hebben dan hem in uwe
gebeden indachtig te zijn vroeg de moeder.
Dat heb ik u immers reeds verklaard,
moeder.
En gij blijft bij die gedachten
Zonder twijfel, moeder.
Wij aanzagen zulks niet voor ernstig,
daar wij meenden dat die woorden u slechts
door verdriet en wanhoop ingegeven wer
den.
Wees niet vergramd tegen mij, moeder,
en gij ook niet, vader, maar ik geloof niet
dat er op aarde ooit eene meer ernstige be
lofte afgelegd is geworden... Ik wil, ik moet,
ik zal dat geheim ontsluieren...
Gij zijt overdreven, kind.
Ik kan er niets aan verhelpen, moeder,
Gij hebt mij de toelating en daarbij uwen
zegen gegeven... Ik kan mij toch niet voor
stellen, dat gij op uw woord zoudt willen
terugkeeren
Dat zullen wij niet doen, kind, meende
de vader heel ernstigmaar wat wilt gij dan
eigenlijk aanvangen? Welk is uw plan
Ik wil u eerst en vooral herinneren,
vader, dat ik door mijn huwelijk een gansch
onafhankelijk bestaan verworven heb... niet
zoo
Inderdaad, kind...
De gesloten kontrakten verliezen hun
uitwerksel niet door Albert's overlijden.
Toch niet...
En alles wat ons beiden toebehoorde,
komt mij nu alleen toe.
Zeker... maar... mij dunkt... of beter...
ik ben verwonderd, Elvira, u zoo te hooren
redeneeren... Ik meende dat...
Dat ik niet zoo zeer aan de goederen en
rijkdommen dezer wereld was gekleefd
Juist...
Versta mij dan eens wel, vader, 't is
volstrekt niet uit geld- of baatzucht dat ik
zoo spreek... Het is alleenlijk omdat ik voor
zie dat ik om mijn plan uit te voeren veel
geld en een onafhankelijk bestaan zal noodig
hebben... Ik zal mij op reis moeten begeven
in vreemde landen, om de personen op te
zoeken die eene rol in de vreeselijke ramp
gespeeld hebben...
Maar kind hoe hebt gij dat gedacht
gekregen
Dat zal ik vertellen, vader, luister...
Daarop maakte Elvira hare ouders bekend
met hetgene wij reeds verhaald hebben... Zij
toonde hun zelfs het briefje, hoewel zij van
zin geweest was dat geheim voor haar alleen
te houden.
De baron en de baronnes luisterden met
gespannen aandacht en hunne belangstelling
werd meer en meer gaande gemaakt.
Blijkbaar hadden zii zich nimmer voorge
steld dat er zooveel wilskracht, zooveel
ernstig doorzicht stak in hunne Elvira, wel
ke zij nog steeds als een kind meenden te
moeten behandelen...
Vooreerst wisten zij waarlijk niet wat zij
over dat alles moesten oordeelen of zeggen.
Als Elvira gedaan had, vroeg zij
Welnu is dat alles niet heel zonderling?
Inderdaad, meende de vader
En kunt gij mij ongelijk geven, die
zaak te willen doorgronden, moeder?
Toch niet, kind... maar
Ja, moeder, ik kan uwe tegenwerpin
gen raden... Gij zoudt mij willen bij u houden,
gij denkt dat niemand mij beter zat troosten
dan gij... Dat is waar tot een punt... maar
hier rustig blijven zou ik niet kunnen...
Laat mij dus gaan... Ik zal geen misbruik
maken van mijne vrijheid...
Gij wilt dus vertrekken
Ik heb het reeds gezegd moeder...
En voor hoe lang
Dat kan niemand bepalen, moeder...
Er zal en moet toch een einde aan
komen.
Zeker, moeder, heel zeker... Het einde
zal hierin bestaan als ik u zal kunnen zeggen
Mijn Albert teas edelmoedig en goed, hij
is gevallen a's slachtoffer van zulke per
sonen, die hem door zulke middelen van
mijne zijde gerukt hebben...-' Dan vader
en moeder zullen wij hem voortdurend te
zamen beweenen,maar liet zou ook kunnen
gebeuren... dat... helaas
