Vraagt SAP0
VICTORIA
Zuiver bloed!
Altijd gezond!
Altij d vreugdig
STANDAERT S-PILLEN
JULES DE PUVDT- SCHMIDT,
fJlEÜWS UIT BELGIE.
flerherg met Peerdesmis,
Beproefd de «Standaert's Pillen»
Apotheek H. STANDAERT, Statiestraat, 53, Brugge.
BIJ DEIiBAERE - Liflj4flYE,
SUIKERBAKKER
Groote Vuarvogelsehieting,
PR1JSBOLLI NG
FANTAZIE KAARTEN
HOPPE.
Julien VERPOOT.
Waschpoeder van 't Paradijs
R. PJtCAflHY, Poperinghe
Uit Ier hand te koopen
^Schoone Hesp,
Op St.-Pietersdag, 29 Juni,
Ziedaar wat men bekomt door een regelmatig gebruik vani
Maagverslerkende en zuiverende Pillen.
STANDAERT'S-PILLEN genezen Puisten, Jcuking en alle Velziekten.
[STANDAERT'S-PILLEN zijn liet beste, bet zekerste en bet goedkoopste
middel om het bloed te zuiveren cn de gezondheid te bewaren.
Standaert's-Pillen
[worden verkocht in doozen aan fr. 19S»0, bevattende 3S> pillen.
HEEREN, DAMEN Sc KINDEREN
Horlogiemakerie, Goudsmederie,
dUWEELiRflRDEIi.
REGULATEURS, PENDULEN WEKKERS,
s
2
S
STADSNIEUWS.
Wij zijn gelukkig te
Toestand der Hopvelden.
BURGERSTAND VAN POPERINGHE
Burgerstand van WATOU.
Priesterlijke Benoemingen.
BERICHT,
Depothouder voor WESTVLAANDEREN,
voor één paard, nieuw model,
heel weinig gediend hebbende, zoo
goed als nieuw. Zeer gemakkelijk
om zien, dicht bij eene statie.
Op Zondag 24 Juni,
EENE
wegende 14 pond,
een
wegende 10 pond,
8 In <!o Yoor^iaii
SCHOONE
Meikgelt,
Op Zondag i" Juli,
Jaarlijksche Groote
17 zeer schoone Prijzen,
Met Standaert's-Pillen geene VERSTOPTHEID meer te vree-*
zen: zij zuiveren en verkloeken het bloed; zij verdrijven slijmen,i
gal en alle slechte vochten zij genezen schele hoofdpijn, hoofd-j
draaiing, geraaktheid
Zij voorkomen en genezen alle Maagziekten, Zuur, slechtel
Spijsvertering, Geelzucht, Lever- en Miltziekten.
door een regelmatig gebruik, tegen
gij zult er uiterst tevreden over zijn.
zijn, bij het keeren der jaren, STANDAERT'S - PILLEN
noodzakelijk door een gematigd docli regelmatig gebruik
zuiveren zij bet bloed en doen alle ongemakken verdwijnen.
Depot voor Poperinghe bij Mr A. MONTEYNE, Groote Markt, 18, Poperinghe.
KAH B1EK TER ALLEN TIJDE KRIJGEN ALLE SLACH VAN ARTIKELEN VOOR
Ter drukkerij dezerAYekelijkschen nieuwen keus van
VUES VAN POPERINGHE, 5 c. de kaart, 50 c. de dozijn.
Gasthuisstraat, 8, Poperinghe.
Monters in Goud, Zilver en Nickel,
Eenige verkooper der echte ijzerweghor-
logien ROSKOPF en der ÓMEGA.
Aliergfroo^icn Üciik van
A ïsook van
Diamanten Paruren, gouden Kettingen,
Brochen, Dormeusen, Ringen, enz.
Alles gewaarborgd.
bso
U
E
13
a
a
ft
u
s
slachtoffers van Locon. Deze was in kennis
met Deroo. en zal ook ondervraagd worden
over de bende.
Gelijk men ziet wordt liet onderzoek van
langs om meer ingewikkeld en hoe meer men
vooruitgaat hoe min men voorziet wanneer
het zou kunnen eindigen.
Door bijzondere toelating van Z. II. Den
Paus mogen wij dit jaar op den feestag van
S.S. Pieter en Paulus die op een Vrijdag
valt, vleesch eten.
mogen
melden dat
Prosper Matthys, zoon van den heer Jeroom
Matthys-De Baene, den zeer geachten en
verdienstvollen bestuurder van het muziek
korps der Sapeurs-Pompiers onzer stad, bij
het koninklijk Conservatorium te Gent, in
den hoogsten koers van Solfège, den eersten
prijs komt te behalen.
Onze beste gelukwénscben aan den jongen
overwinnaar en ook aan Heer en Vrouw
Jeroom Matthys.
De politie, heeft in den nacht van Maandag-
tot Dinsdag eenen dronkaard, zekeren I). T.
van Yper, in den amigo opgesloten omdat
hij al zingen langs dè straten ging.
De heer Schepens, postmeester te Pope
ringhe, is benoemd als postmeester te Y i 1-
vorde.
Een herinneringsmedalie is verleend
geweest aan: MM. E. De Keirsgieter, op-
perschoolmeester Fid. Crousel, gewezen
opperschoolraeester J. Devacht, J. Folcque
schoolmeesters, en Mad. Folcque, school
meesteres te Poperinghe aan Jufv. Brunet,
(Zuster Julienne) en Jufvr. Beaumont [Zuster
Scholastique] onderwijzeressen in de arme
school der Damen Benedictinen en aan de
Heeren schoolmeesters Muyssen en Thiers
van Proven Alderweireldt van Rousbrugge
Vandevelde van Watou en Th. Thomas van
Reninghelst.
Het Gemeentebestuur en de Commissie
der Burgerlijke Godshuizen onzer stad ko
men de toelating, te hebben de erfenis le aart-
veerden hun in testament gedaan door M.
Berten, gewezen Burgemeester. De bijzon
derste voorwaarden aan de godshuizen voor
geschreven zijn het opbouwen van een
gesticht voor ongeneesbare mannen en van
een gesticht voor ongeneesbare vrouwen.
Itorfi'ijk.
Dinsdag morgend heeft het parket van
Gent zich begeven bij M. Dujardin, oliesla
ger, broeder van den E. II. Dujardin, ver
moord te Nevele. Verscheidene boeken
werden aangeslagen. Het parket is tot
's avonds ter plaats gebleven.
Dinsdag morgend kwamen twee kerels
langs de kalsijde van Stacegliem. Nabij een
bosch ontmoetten zij een 13 jarig meisje, Ma
rie Deconinck dat zij meesleurden in het
bosch. Het meisje, groot en kloek, verdedig
de zich krachtdadig tegen hare aanranders.
Op haar hulpgeroep kwamen handwerkers
toegeloopen, waarop de schelmen de vlucht
namen. De vader en ar.dere personen die
hen per rijwiel achtervolgden, gelukten erin
een weinig later die laffe aanranders aante
houden.
Een onderzoek is ingesteld.
Ileeneii.
Yvo Goethals, 33 jaren, peerdengeleider, die
daar voorbij ging, wierp een steen, met het
gedacht Vancaillie te doen verschrikken. De
steen kwam te recht op het hoofd van den
ouderling die erg gekwetst nederviel. Een
schedelbreuk was het gevolg van den slag.
De ongelukkige is eenige uren nadien over
leden. Goethals is aangehouden en heeft vol
ledige bekentenissen gedaan.
Sls Bi en In.
Zondag nacht rond 1 ys ure werd de her
berg De Vossensteert docr vijf belegaars
bestormd. Vensters en deuren werden uit
gesmeten met kasseien. Een der aanvallers
werd vastgrepen, en men gelukte erin zijn
gezellen te doen kenbaar maken het zijn
inwoners van Assebroucke en van S(e Kruis.
iSraiggc.
Maandag nacht werd de buurt der Nieuwe
Wandeling en der Statieplaats in opschud
ding gebracht door het getier van een per
soon, die, zoozeer hij loopen kon, in het
politiebureel binnenstormde. Het was een
man van Pitthem, die in eene herberg van
de Nieuwe Wandeling zijn geldbeuge
inhoudende eene som van 100fr., ontroofd
was. Daar hij gedreigd had de buurt in
opschudding te brengen, had men hem 30 fr!
.veêrgegeven en, na hem met slagen over-
aden te hebben, aan de deur gezet.
Deiiiei-giuMii.
Bij hét verlaten der fabriek van M. Abbe
loos, gerechten Zaterdag avond twee jonge-
lingen van 10 en 17 jaar aan het twisten,
voor een fabriekmeisje. Een hunner bekwam
een vijftal messteken. De ongelukkige ver
loor veel bloed, en verkeert in ergen toestand
iSissi'giicm.
Een vlasschelf, toebehoorende aan de ge
broeders Cóolsaet, is Zondag nacht gansch
afgebrand. De pompiers moesten de vlasfa
briek en de huizen die rond de vlasscheh
stonden, vrijwaren. Een jongeling die ver
dacht is het vuur erin gestoken te hebben, is
aangehouden.
OoMienile.
Zondag namiddag waren OoMge kinder
aan 't spelen in den Handelsdok. De 7 jarig
zoon van de wed. Lescrauwaet, verloor het
evenwicht, viel in 't wateren verdronk. Zijn
lijkje werd een weinig later opgevischt
Zaterdag hadden twee schildersgasten van
Wervick, alhier werkende, den laatsten trein
gemist, en waren gaan uitrusten op een
bank in liet Léopoldspark. Toen Zondag
morgend een der twee wakker werd, was
hij verwonderd zijn kameraad niet meer te
zien hij bestatigde dat zijnen geldbeuge
verdwenen was, inhoudende zijnen week-
koepon en een vijftiental franks.
De ontrouwe kameraad was ermede de
plaats gepoetst en is nog niet
vonden.
Cleiuskcrkc
Maandag rond I ure, zat Frans Vancaillie,
boerenwerkman, 61 jaar oud, rustig een
pijpje te rooken op den boord van den beer
put, die gesloten is bij middel van een ijzeren
deksel.
wederge-
De genaamde Isidoor Degent van Veurné
reed per motocijclet door de gemeente toen
hij verrast werd door eenautomobiel. Degenl
werd verscheidene meters ver geslingerd
De ongelukkige werd beide polsen gebro
gekwetst aan het gelaat.
ken en erg
Wcvcl&iiem.
De genaamde Gustave Vandewalle, dients
knecht te Ceurne, kwam Maandag namiddag
met een geladen wagen gereden. Eensklaps
gingen de peerden op hol, en Vandewalle
viel onder de wielen'. Personen kwamen
spoedig toegesneld maar eenige oogenblik
ken nadien gaf' den ongelukkige den geest
Maandag namiddag werd een wielrijder
door een automobiel omgeworpen. Zijn rij
wiel werd erg beschadigden bij zelf gekwetst.
Na eene vergelding gegeven te hebben aan
iet slachtoffer konden de automobielrijders
hunnen weg voortzetten.
I>«> Mieuwc IhuiltbricfjeM,
Sedert Donderdag heeft de Nationale Bank
de nieüwe bankbriefjes van 100 fr., in vier
deuren, beginnen uit te geven.
De overstroomingen in Oost-Vlaanderen.
Volgens de gedane beloften, heeft de re
geering buitengewone toelagen verleend voor
de herstelling der wegen, in de gemeenten
dooi' de overstroomingen beproefd: aan de
gemeente Moerzeke is reeds eene toelage van
30.000 frank verleend, 20.000 aan Hamme
en 15.000 aan Grimbergen.
!)e grootste boom der wereld.
Eene expeditie in de Sierra Nevada in
Californie heeft niet lang geleden een inerk-
weerdigen boom ontdekt, die voor de grootste
van de wereld aanzien word.
Opeen voet boven den grond bedraagt de
omvang van de boom honderd en acht voet.
Er zouden dus in dikte twintig mannen noo
dig zijn om den woudreus te omspannen.
Deze boom is verscheidene duizenden jaren
oud, zijne schors is bijna zeven duim dik
en zijn'stam heeft; een hoogte van 175 voet.
Alhoewel het weder warm geworden is,
blijft de hop nog kwijnen ter oorzake van
de bladluizen. Hier is de witte rank merke
lijk voren bij de Duitsche bop in 't land van
Aalst zijn de Witte Rank en de Groene Belle
meer gevorderd dan de Carman. Het ong
dierte woekert meer op de late dan op de
vroege soorten.
Poporinghe, 22 juni.Hoppe iyo5, 5o Cr., aanstaan
den oogst, 80 fr,
Brussel, 20 Juni.De markt is prijshoudend en
geneigd tot opslag. Men kwoteert Aalst (1906) 80 fr
Poperinghe (stadslood, 1906) 75 fr.
Antwerpen, 2t juni.Markt vast. Beschikbare waar
Aalst, 5o fr. Poperinghe (stadslood) Oct.-Nov., 73 fr
Aalst, 7.5 tot 78 fr.
van 16n tot 23" Juni.
Geboorten.Jeróme Caron, zoon van Gustave en
Emma Syoen.Iyonne De Gryse, dochter van Eugèiie
en Irma PeelAlida Pittellioen, dochter van Frederic
en Julia Clauw.
Overlijdons.Devloo Benjamin, .07 jaar, hoepel
maker en herbergier, echtgenoot van Maria Persoone
Wijk A.Demol Nestor, 21 maaanden, Wijk A.
Huwelijksbeloften.Camille Vandenabeele, schoen
maker te Watou, met J.ucie Deraeve, dienstmeid
wonende te Poperinghe.Jules Sergier, landwerker
met Irma Decae, werkster, beiden in stad.
HuwelijkenJulien Vanhoet, 28 jaar, postbediende
met Ida Temperman, 21 jaar, zonder beroep beiden
in stad.—Charles Terryn, 26 jaar, landwerker met
Emma De Graeve, 26 jaar, werkster beiden in stad
Georges Quaghebeur, 28 jaar, handelsbediende met
Helène Leupe, 25 jaar, zonder beroep beiden in stad
Arthur Beernaert, 28 jaar, brouwer te Dixmude
met Ida Sabbe, 20 jaar, zonder beroep in stad.
van 7» Mei lot,21» Juni.
Geboorten.Senesael Magdalena. - BlanckaertJi
—Quaghebeur Magdalena.Leupe André.
Overlijdens.Pover Jerome, 4 maanden. - Senesael
Norbertus, 84 jaar.Senesael Magdalena, 12 dagen
Huwelijksbeloften.Joseph Rappé, tolbeambte met
Magdalena Odul, strijkster beiden te Watou.Eduard
Huys, landbouwer te Reninghelst met Emma Derycke
te Watou.
Huwelijken. Gaucquie Camiel, landbouwer te
Proven met Julia Werquin, landbouwster te Watou
Georges Van Eecke met Rachel Parret, beide te
Watou.
Meng-eling-erL.
Pé Gendarme was ne kloeke struische ke-
'el, maar gelijk men zegt11e groote lanteern
met ne klein licht. 'T was al eenigen tijd dal
Pé lijk maniere van 'en ongemaksken had
als ge ne keer peist dat het al drie maanden
was dat hij niets meer gestort had in den of
ferblok voor de vruchten der aarde. Triene
zijn wijf, gerocht ongerust en ze trok naar
den apotheeker om'en dooze standaert pillen.
3é bekeek alzoo 11e keer die kleine ronde en
zegt hij bij zich zeiven Bal) zulk een klein
ontleken of twee en kan toch niet veel geen
effekt maken, ik zal maar geheel de doos in
eens binnen spelen. En ure daarna zegt Pé
tegen zijn wijf; Triene 'k gelove dat 't ga
gaan, 'k beginne alzoo gelijk trekkinge te
gevoelen. Triene was daarvan kontent en ze
iet Pé gerust naar buiten gaan en op ze ge
mak neere zitten. Jamaar 't duurde een ure,
twee uren, drie uren en Pé en keerde niet
weere. Triene geheel ongerust, gaat buiten
gaan kijken, trekt de deure open van den
besten salon en't en lag niets anders
meer op den bril tenzij Pé's broek.
Bisdom van Brugge. De E. H. Eugene Isenbaert,
proffessor in het St. Léogesticht te Brugge, isbenoemd
tot aalmoezenier van het bedelaarsgesticht der zelfde
stad, in vervanging van den E. H. Dugardyn.
Ik lieb de eer liet publiek kenbaar le
maken dat ik mij kom te stellen als
in de Pottestraat, N° 14.
Door mijne goede waar en mijne gena
dige prijzen koop ik het vertrouwen van
eenieder te verdienen.
£JV Geen Bollingen worden gratis
in ons blad ingelijfd.
MEI* VRAAGT
eenen joii&en gwctlcii Lm-ehi kun
nende ook iM'crilcu geleiden.
Inlichtingen ten bureele dezer.
OF
liet eenige dat ZFE1' inhoudt.
Een pak van kilo kost 20 c. en bevat
Surprise, zooals Monters en allerlei
nuttige voorwerpen.
TE IIURËIV
Alle inlichtingen te bekomen bij Jules
Deschilder, brouwer, Stavele bij Hons
brugge'.
ext i*si sciiooKie
Inlichtingen ten bureele dezer.
TE VERBOLLE1A
I Bil lid ViiianiHcli ISicrTiiiis,
bij Justin Merlevede, Rekhofstraat.
In «i<> lt«i»iliiii;
bij Remi Descliodt, Gasselstraat.
3 811 «Ion Itoozcnilnul,
bij Cyrille D'hondt, Veurnestraat.
4 In «Ie Valk,
bij Achille Devos, Veurnestraat.
gn i Biimtoollje,
bij Charles Debeir, Doornstraat
(1 In «Ion Omlon llazruintl,
bij Jules Heze, Boescheepstraat.
aan 5 cent. de bol.
Schoon Sctiaap
7 Kn «Ion Workman,
bij Henri Noppe, Veurnestraat.
Een Heltoon f£oiiijii,
bij René Couwet, Proven-kals.
Bn «lo Loiilo,
bij Camille Bottez, Doornstraat.
IR En «i« MolcmvaS,
bij René Deschot, Westoutre-kals.
toebehoorende aan Constant Coevoel.
li In «Ion A'rei'lo»]),
bij René Bruneel, Proven-kals.
B! Esiaininot <lu \«>r«l,
bij Emile Truwanl (Blok], bij de Statie.
Helkootie Mostiiuin,
13 In «ion K&lomop,
bij Jules Clabau, Crombekestraat.
14 In «Ion Tinimormaii,
bij Henri Huyghé,
Gekucht den Eik, Westvleteren.
XE VERBOLLEM
Een Heltoon §cliaap
15 Au Cenfre,
bij Eugene Coene, Yperstraat.
ÏR-Sn «Ion IB<*r<og van Hralttuif,
bij Edouard Deweerdt,
•ïteltl en Rliumatism
LEEST MET AfVIVDACHT
Van alle kanten ziet men tegenwoordig iiumnakMcltt van StaiMlacrt's-Fillmi voor den dag
Jkomen. Waclil u «leze Ie nemen. Eischt de W VIllI (■czoiKlIieitlH-Pillcii, die Shut-
rdaerfs-I'illen zijn en verkocht worden in ovale doozen, omringd van een roze papier dat 't Fa-
ibrieksmeik en de naam draagt
Westoutre-kals.
F O I IS l( F li E N
ZIJNDE
Fourruren FoulardsFichus Lavalièren Echarpen Halsdoeken groote en
kleine Koussen Lederen en andere Handschoen.
Manshemdens in alle kwaliteiten £ols en Manchetten in lijnwaad en caoutchouc
Strekken Plastrons Specialiteit van Strekken voor platliggende cols —Bretellen
Onderbaais en Onderbroeks in katoen en normal—Giletbaais, Vareusen en Werkbaais.
Gewone Vrouwhemdens en bijzondere keus van Fantasie Hemdens en Broeks
groote keus van alle slag van Roks, witte, zwarte en gekleurde -Corsets Cache-
Corsets Boléros normal.
tiaiistJi ImUoii^woiic keus van allé slag van KinderartikelsDoopman- y
tels en witte ChalenDoopkleedjesMutsjesDoophoedjes BavettenHemdjes
voor alle grootten Schorten Ceinturen Kleedjes Mantels Hoeden jj£
Kapelinen Berrets Klakken Cols, enz. 2
F O F SI SS F IS E i\T
lïtiïs van Vertrouwen.
^Brillen, ^Neusnijpers en Barometers.
AANKOOP VAN GOUD EN ZILVER.
WERKPLAATS voor het HERSTELLEN
van Horlogien en Juweelen.
iflr Let wel op Let adres (Rechtover het Gasthuisj,
CD CD
G
N
CD
-O
CD
CD
u
CD
-p->
u
CD
CD
<X>
Tj
rO
<D
ra
CD
»vj
CD
ra
<D
V
eö
C
<L)
P
co
C
O
'i-i
cd
U
-t-=
co
cd
rO
P G
<u
VH
CD
SU
<D
a
CD
r—j
-f_3
P «2
fl
<D
rö
cd O
T3 -C
<U
JP
CO
G
cd
cS
cd
C
S
s
o
5s.
cu
■K.
«S
•N
CÜ
To
'E
05.
p.
O
X
cd
cd
u
-4-ï
a>
co
fi
cu
ué
cd
cq