BE WEOIIWE.
J. LIÉGEOIS-MONTEYNE
Ewptl 8 6. Tta|litr,
Mekanisfilie Paaneiibakkerij.
Cam. DEGliERCQ,
M.BENOOT-VERBORGH
Jt HERKEbBOUT-ROORYCK,
In de Roode Laars.
VICTOR GILLtE,
filbert DEflUT
Schoenmakers
2"'s 4, Bolerslraal, YPEB.
Em. Pattou-Clarys
ACHILLE MALBRANCHE, I
E. BOONE-TERBIER,
J. BEHEYT-ADRIAEfi
Henrt VARTOURS,
ELEKTRIEKE BELLEN,
TWEEDE DEED.
A LA PROVIDENCE.
Richard DEVOS-BEUN.
Gaslhuisslraatj 9, Poperinghe.
TELEPHONES,
PARATONNERRES, enz. enz.
Verkoop van Stelsels voor
ACETYLENE,
Carbure de Calcium.
Ik heb de eer Uld. kenbaar te
maken dat ik mij ten huize begeve
voor liet ©dieren van
Peerden, Niuiis, Ezels en Honden.
G. Desmareis-Demeester.
WISSELKANTOOR.
VA]! BROWAENE-SAjlSEfl,
Noords!raat, 16, Poperinghe.
Veurnestraat, Poperinghe.
Alle slach van Aardewerk,
Pothuizen, Pannen, Veusten,
van alle model,
Drai neerbuizen,
Tegels in Ceramiek, in Ciment,
Verniste Tegels voor muiirklecdingen.
Kalk, Ciment, enz.
Hofbouw gesticht 1891, van
Gediplomeerde Boomteeltkundige,
TE POPERINGHE, (bij de Statie).
DE
CAMILLE VERVARCKE.
NOODLOTTIGE LIEFDE.
VIN6 TN COMMISSION
RUE DES CHIENS, 3, POPERINGHE.
Verhuizingen voor alle Landen
Hotel de la Régenee, ROUSBRUGGE,
Rijtuigen zijn bijzonderlijk geschikt
voor het VERVOER per IJZERENWEO.
cïïTi> iiwë
NVatoustraatPoperinghe
lie
Rue des Pots, 66, POPERINGHE.
SPECIALITÉ
In den hieuwen Toren,
Casselslraat (bij 0,L,Y. KERK).
Wijnen, Likeuren.
Alle slag van goede drooge Cigaren
Verschilligs soorten van goeden TABAK
1st 9t GROOT en in 't
Tekoopstelling van groote nieuwigheden in alle slag van Fourruren.
HET EEMIGSTE HUIS
van stad waar alle vellen-arlikels zelve bereid en verwerkt worden.
Men belast zich met het makenveranderen van fatsoen en herstellennaar
begeerteaan zeer genadige prijzen.
Verkoop van vellen voor jacquetten, Boleros <k Paletots, öp vraag snijdt men deze op patnoon
GROOTE KEUS VAN HOEDEN, KLAKKEN KINDERARTIKELEN.
HET HUIS HEEFT GEEN ANDER VERKOOPHUIS HIER IN STAD.
foulards, Iiavalièren, Parapldies,
LtOUlS SApYH
YperstraatPOPERINGHE.
Kruideniers waren- Koflies
Wilt gij goed goêkoop gediend zijn
Café St. Crepin, Yperstraat, Poperinghe.
i Lichten printer, Teekenaar, Om lijster,
?i 21, BRUGGESTRAAT, 21, POPERINGHE.
BERICHT,
Bakker Suikerbakker.
ROBERT GEORGE.
CIGAREN FABRI EK
TT I 1ST O "V" E
Frangois CÖUTTENIER.
HUIS VAN VERTROUWEN
Casselstraat, 27, Poperinghe (bij O.L.V. Kerk).
TIMMER- en SCHRIJNWERK,
ALLE IVlERISlÊJsr
Herstellingen ■vssii
Automobiles, Motocycletten en Vélos.
Alle slag van Dorschmachienen, Beetraapmolens,
Graanbrekers, Kernmachienen, enz. alles naar de
laatste verbeteringen.
GAB- EN PETROLE-MOTQRS,
Sulfermachienen voor de HOPPE.
64, Veurnestraat, 64, POPERINGHE.
Belangrijk bericht aan de Landbouwers.
Maakt liet publiek kenbaar dat hij zich
gelast met het plaatsen en herstellen van
I>it alles zal met de grootste zorg en aan
zeer genadige prijzen gedaan worden.
Men kan bij hem alles vinden wat de
lilrlüiririloid betreft.
Door mijne bekwaamheid, sedert lange
jaren van iedereen gekend, hoop ik dooruwe
aangename orders vereerd te worden.
TP r berg A la Têle de Bronze
Yperstraat, Poperinghe.
Gouden Medalie le Oostende in 1888,
Zi veren Medalie te Brussel in 1888 en
Gouden Medalie le Tunis in 1889.
Volledige en zekere genezing in weinigen tijd
van Scialiek, Flerecijn, Rumatiek, Len-
denzeer, enz. door liet gebruik der
POtL DE BRETAGHE. anti-rumatische Wol,
gebreveteerd voort-
brengsel, gemakke-
MU&M*z«ïilrsk lijk middel en
aanbevolen door al
de geneesheeren.
Algemeenen depol voor alle landen.
ELI SA VAN HOUTRYVE,
72-74, Scheepsdaelelaan, te Brugge.
Zij is ook voorzien van gebreveteerde
Breisaaietle Poil de Bretagne, voor Cale-
cons, Kousen, Slaaplijven, enz.
Te bekomen bij Sansen-Decorte, Poperinghe.
Aankoop en verkoop van alle Belgische
en vreemde weerden.
Uitbetaling van interestskoepons.
Kostelooze inteekening aan alle uitgaven
van actiën en obligation.
Biedt aan allo slag van I'Vishinunnon
zooals: Beer- Appel- Perzik- Abrikoos-
en Kerseboom.
Hoogstammige Boomen voor het beplanten
der boomgaarden.— Groole keus van Druive-
boomen, Sieraadboomen in allo soorten.
A cv) •clbezieplanten
Aanleg en beplanting met de grootste zorg
van Engelsche Hoven.
Bijzondere keus van Lauwelierboomen op
stam te beginnen aan 5 fr.de koppel tot '20 fr
K»iasgm«MgEggiEa«saBaHn«reroi in»i11 iniiiiw iiiiiaagw
37 Mengelwerk van 't Annoncenblad
DOOR
PRÊSENTÉS PAR
Vins de Bordeaux en barriques de la Maison
Ferdinand BOUFFARD,
Propr. du Chateau de Pavie A St. Emilion,
expeditions directes de la propriété.
CHAMPAGNES,
Deposit, de la marque Léon Chanaon, Reims,
4 mód. d'or2 grands prixHors Concours.
Vins fins d Espagne et de Portugal
par füts de 16, 32, 64 litres.
Gd stock de de Vins de Bordeaux vieux
et de Bourgognes fins en bouteilles.
Brix-courant Echant. sur demande.
Huile d'Olive extra Vierge Vinaigre de Vin.
Bouchoris k vin et a bière.
Cire. Capsules métaliques.
II5 i (Sas Is ss S8 rder,
hee/'t de eer kenbaar te maken dat hij
zich belast met het vervoer van verhuizin
gen voor alle Landen.
Daar ai «ie rijtuigen gek ag) 3 ton-
neerd yijïi, en alles met groote zorg
ingepakt is, mag men verzekerd zijn dat
do meubels niet beschadigd zullen worden
door liet vervoer.
Door zijne goede zorgen en matige prij
zen, hoopt hij het vertrouwen van eenieder
te winnen.
De B»oo<Ic Laars, sedert
jaren bekend om hare goede
SCHOENEN, maakt hare tal
rijke kalanten kenbaar dat ze,
van heden af, voorzien is van
eene groote sorteering Schoe-
jygga nen naar de laatste mode.
Wilt gij dus nog eene goede
keus doen, koopt uwe SCHOE
NEN in de ROODE LAARS, daar men ze zelf
maakt en in sterkte alle andere overtreft.
In de ROODE LAARS kan men nu ook be
komen alle slag van
GEMAAKTE MANSKLEEREN,
naar de laatste nieuwigheden aan zeer ge
ringe prijzen.
Voorlver hoopers van Schoenen aan de
Frontieren worden gevraagd.
H
PATISSIER-GLACIER,
de Gateaux pour le vin pour le thé
Gateaux de fantaisie Pièccs-montées.
Biscuits Desserts,
Travail sur commancle.
Estaminet gehouden door
Cigaretten - Richmond - Dubec, enz.
De baron nam het schrift aan en zegde
ernstig, zelfs een weinig gevleid
Ho! hè! dat komt van eenen edelman...
Mij dunkt dat ik liet schrift herken van
mijnen vriend, den markies de Géry
Lees hem dan sprak de moeder nieuws
gierig.
Aanstonds, aanstond, Justine maar ik
moet toch... Daar, de omslag van stevig
velijn was open geraakt en de baron las
Hamoir, 17 April 18
Beste Vriend,
De drager dezes is de eenige zoon van
eenen mijner oud-wapenmakers, den baron
ue Pressaney. Hij is zinnens zich in uwe
a schilderachtige streek te vestigen, en be
voorden gewaagt voor alle soorten van
werken, gedurig werk en goede loon, bij
Kleine Markt, 17, Poperinghe.
geert er diensvolgens een lief buitengoed
aan te koopen.
Ik ben verzekerd dat gij hem hierin met
raad en daad zult willen behulpzaam zijn
U op voorhand bedankend, blijf ik
uw toegenegen
DE GÉRY, markies.
Rood van voldoening stond de baron op,
en het briefje aan zijne vrouw gevend zegde
hij
Daar... lees ik ga... men moet zulke
lieden niet laten wachten.
In de spreekkamer bevond hij zich tegen
over een jongen heer, die hem eerbiedig
groette, en zich wilde beginnen te ver
schoon en.
De baron voorkwam hem evenwel door
zelf om verschooning te bidden, omdat hij
zijnen geëerden bezoeker had laten wachten.
De jonge lieer begon dan uit te leggen met
welk inzicht hij in de streek kwam.
Ik weet liet, ik weet liet, wedervoer de
baron levendig, mijn vriend.de markies, legt
mij de zaak uit in zijnen brief...
Ha! die goede heer... Welnu weet
mijnheer de baron zoo van niets dat te koop
is?... of zelfs maar te pachten, zoo 't niet
anders zijn kan
Wacht eens...
Ik zou onmiddelijk gaan zien...
Neen, neen, mijnheer de Pressaney,
zoo haastig niet, dat kan zoo niet gaan...
Wat wil mijnheer de baron zeggen
te bekomen bij Sansen-Decorte,
15, Gasthuisstraat, 15, Poperinghe.
Alle slach van ei legoederen voor damen
en kinders. Gemaakt goed, Onderrokken in
moirette, satinette, katoen en tlanelle, Fan-
tazie en blauwe schorten, Bloesen in pilou,
veloutine en tlanelle, Hemdens, Gebreid
goed, Foulards, Halsdoeken en zakdoeken
in alle prijzen.
Groote keus van Kinderartikels Doop-
en andere Kleedjes, Schorten van alle slach,
Bavctten, Onderkleedjes, Kindercols in bro
derie en kant, enz.
Men maakt alles op maat met de groot
ste zorg.
1
wend u bij
Alle merken van rijwielen zijn hier te
verkrijgen aan zeer voordeeiige prijzen. Rij
wielen van af 75 fr. tot 210 franken. Allen
van goede hoedanigheid, goed vervaardigd
en een jaar waarborg, met banden op keus.
Ook heb ik liet agent1 "hap van het Duit-
sclie merk Phanomen rijwielen en (moto-
cycletten met manito '3'A peerden kracht),
aan zeer geringen prijs.
Door mijne spoedige bediening hoop ik liet
vertrouwen van eenieder te winnen.
AU VIEUX CHENE.
4
Alle slag van portretten, zooals vergrootingen, aftrekkingen, gezichten, bouw-
kundige opnamen, overleden, groepen, huwelijken.
Portretten voor Medaillons en Broeken. Geteekende Portretten met crayon.
Kunstmatige Matte Portretten. Kaders in alle grooten en breedte. p
k VERZORGD WERK. MATIGE PRIJZEN.
Op aanvraag begeef ik mij overal ten huize zonder verhooging van prijs.
Groote keus van Brochen, Breïoquen en Cravatspellen om Portretten in te zetten.
ff Men poseerd alle dage gelijk welk weder met dezelfde zekerheid
van welgelukken.
Ik heb de eer liet publiek kenbaar te
maken dat ik gesteld ben in de Yperstraat.
nr 65, recht over St-Jan's Kruis, als
Dagelijks zal er bij mij le vinden zijn,
van O 1)2 ure s' morgens, Brood, Koeken
Franschbrood, enz.
Door de goede hoedanigheid mijner waren,
hoop ik liet vertrouwen van eenieder te
winnen.
Fabriek van alle slag van Gigaren
vervaardigd uit Tabak
voortskomenile uit de beste tabakslreken.
Specialiteit van Fine Cigaren, zooals
la ISaliia en l'Giii incililc
vervaardiging der hollandscke Cigarm,
merk Vergeet mij niet zijnde den
reclame cigaar der Fabriek.
Alles aan zeer genadige prijzen.
Vertegenwoordiger voor Poperinghe en omstrekon,
Duinkerkstraat, 48, POPERINGHE.
Alle slag van Meubels zooals Bedden met en
zonder ressorts, Lavabos-commoden, Nacht
tafels, Buffets-kleerkassen, Wiegen, Tafels
in alle houteiken, pitchpin, olmen, enz.
Prachtmeubels op commande in alle stij
len, in acajou, notelaar en eikenhout.
Groote keus van Zetels en Stoelen aan
alle prijzen.
Snijwerk voor Meubels. -Tafelpooten. -Por-
te-manteaux,-Koffers.-Tapijten.-Linoleums.
Toiles-cirées.-Spiegels.-Encadrementen. enz
Matraswol te beginnen aan 2 fr. de kilo.
Zeer verzorgd werk.
Buitenge woo ue voordeeiige prijzen.
Ik heb de eer kenbaar te maken dat ik
sedert den 1" Juli van woonst verandert ben
en mijne Herberg hebt overgebracht van
de Veurnestraat tot de Yperstraat, 47. Daar
zal ik ook voort mijnen stiel uitoefenen
van LOOD- en ZINKWERKER.
Hoppespuiten en gebreveteerde Lansen, de vier hoogste prijzen
behaald in den Prijskamp van AALST en ASSCHE. Deze Hops puiten
en Lansen zijn de eciiigsie goedgekeurd door de Jury. De na
makers zullen volgens de wet streng vervolgd worden.
Zich te wenden bij
Gebreveteerde Werktuigkundige,
Voor aleer de landbouwer zijnen
keus doet tot het aankoopen van
eenen Melkafroomer, dat hij de
hieronderstaande voorwaarden
goed in aanmerking neme.
le - De Melkafroomer Loontie
heeft een stelsel van kloeken bouw,
schier onverslijtbaar 2e-een stel
sel zonder ketting, riemen of koor
den 3e - een stelsel niet dan door
tandwielen in werking gebracht;
4e - een stelsel dat de ontrooming
van 'Ju tot 98 per °/0 opbrengt;
5e - een stelsel waarvan de bal ifit
een stuk bestaat, en slechts in eeni
ge minuten gekuischt wordt. 69-een
stelsel dat niettegenstaande zijne
menigvuldige hoedanigheden min
kost dan alle andere Melkafroomer.
De Melkafroomer LOONTIE
heeft in de bijzonderste prijskam
pen van practische proeven de eer
ste prijzen behaald.
Zich te wenden bij
GASTHUISSTRAAT, POPERINGHE,
Hoofdagent voor Stad en omstreken.
Gij zijt nog wat jong... gij moet alles
beter overleggen... Moest gij daar zoo maar
aanstonds gaan uitbazuinen dat gij ten allen
prijze een kasteel wilt koopen, men zou u
cle boter doen betalen.
Gij zoudt kunnen gelijk hebben
mijnheer de baron... maar denkt gij dat er
iets zal te vinden zijn
Men kan altijd iets vinden als men
voorzichtig is...
Wat raadt gij mij dan aan, als 't u be
lieft
Moet gij dat vragen parbleu IIo die
jonkheid Gij blijft hier voor eenige dagen
Zou ik durven aannemen, mijnheer de
baron
Waarom niet Vrienden van vrienden
zijn vrienden, niet waar
Inderdaad, maar...
Geenc complimenten... Die regel duldt
voor mij geene uitzonderingen... Tenandere,
gij staat mij aan... Uwe tegenwoordigheid
zal ons alhier zeer aangenaam zijn... Het
leven is soms zoo wat eentoonig...
Ik zal niet verduiken, mijnheer de ba
ron dat uw voorstel mij verheugt, en mij
van eene zekere onrust ontslaat...
Zoo
Heel zeker.De streek is mij onbekend,
en ik heb weinig ondervinding in zaken van
eigendommen... zoodat het mij...
Ik versta u opperbest, mijn goede lieer, gij
moogt op mij rekenen en ook op mijnen
rentmeester, die een ondervindingrijk en
bovendien een heel bescheiden man is.
Langsom beter, mijnheer baron, indien
de koop kan gesloten worden, zonder dat ik
er veel moet tusschenkomen, zou ik mij heel
gelukkig achten...
De jonge lieden bestaan alzoo.
Ik wil het niet ontkennen... Integendeel
ik zal er zelfs bijvoegen, dat ik mij veel liever
met iets anders zou bezighouden.
Zoo mag ik weten
Ja wel, waarom zou ik daar iels van
willen verbergen... Ik ben zeven en twintig
jaar en begin aan het huwelijk te denken.
Eert schoone ouderdom inderdaad... en
uwe aanstaande is reeds gekend
In 't geheel niei... 't is juist daar dat
ik komen wilde... ik zou mij liever met de
keuze eener vrouw bezighouden, dan met
deze van een kasteel.
De heer van Hoogdam glimlachte goed
aardig en goedkeurend. Het was zichtbaar
dat het nieuws hem verheugde,.maar even
gauw kwam er eene duistere wolk zijn
voorhoofd overschaduwen.
Hij dacht inderdaad
Ware het niet van dien weergaschen
politieman, Elvira zou misschien eene schoo
ne gelegenheid hebben.
De lust bekroop hem zelfs, zijn hert voor
den jongen heer te openen hij zag er zoo
bijzonder openhertig en braaf uit maar
daartoe kon hij evenwel niet besluiten, het
kwam hem al te voorbarig voor. Hij besloot
dan het anders aan te leggen.
Kom, kom, mijnheer de Pressaney, laat
al die zaken nu nog eenige uren rusten, en
laat mij u aan mijne familie voorstellen...
Gij zijt mijn gast voor eenige dagen ten
minste, en wij gaan binnen.
Een straal van innige vreugde glom in het
oog van den jongen bezoeker. Hij moest zijne
oogleden laten zakken om dat gevoel te
verbergen.
Opstaande sprak hij op den wellevenden-
sten toon
Het ware alleen uit bescheidenheid dat
het mij mogelijk zou zijn, mijnheer de baron,
uw voorstel niet te aanveerden, maar ik be
merk le wel dat zulks u bedroeven zou...
Heel zeker, mijne voorstellen komen
immer uit het hart... Gaan wij dus 'I
Ja wel, mijnheer de baron, ik volg u.
In de eetzaal gekomen boog de jonge heer
hoffelijk voor de dames en deze bezagen hem
met onverholene nieuwsgierigheid.
De heer van Hoogdam die bijzonder in zijn
schik scheen te zijn voerde vooreerst bijna
ganscli alleen het woord en bemerkte niet
dat Lilie met den bezoeker een schalkschen
blik wisselde, terwijl Elvira er welhifcjst
bekommerd en verlegen uitzag.
De jonge heer de Pressaney had na weinige
minuten de gedwongenheid overwonnen die
gewoonlijk in oen gezelschap tusschen onbe
kenden ontstaat en begon van zoohaast de
baron hem daartoe de gelegengeid liet, met
iedereen heel vriendelijk te praten.
Na korten tijd waren allen op hun ge
mak uitgenomen Elvira nochtans, die een&
soort van kommervolle verlegenheid niet
overwinnen kon. Yeryolöï,
