Hil. Osstyn-Cambie,
Wetensweerdigheden.
LUSTEN TAP
Grooten PRIJSKAMP
VOOR HOPPE.
Geene Kinkhoest meer!
SIROOP
MAISON
Belangrijk Bericht.
De Zwaarste Hoofdpijn
N. O.
en de hevigste Valling
Mieuwpoort.
MARKTPRIJZEN.
PEERDENSMID,
BURGERSTAND VAN POPERINGHE
Burgerstand van WATOU.
Op Zondag gn December,
HE RB ER GKERMISSEN
Op Zondag 16 december,
MET DEN VOGELPIJK
BERAT-FREMAÜLT
Fijne Bottinen
Gegalvaniseerd IJzerdraad
TELEFOON 16. |N 'T PARADIJS.
|HONGAREY,-POPERlNGflt.
r§>
tegen de Kinkhoest
van A.» Monleyiie
2,00 fr. de flesch,
1,10 fr- de 1)2 flesch.
EN SPAARKAS.
SPAARBOEKJES aan 3,25 °)0
M' Emile BOONE,
Jules GAGIER,
Commissaire de police retraité,
d'Ypres, 78, Poperinghe.
GROOTE KEUS
der laatste nieuwigheden van
PQLLEY-SAIYIYN,
Kleine Markt, Poperinghe.
Odile OREEL,
BOO M KW E E KE R
van Rousbrugge-Haringlie.
In den Franschen Soldaat.
Valère Staessen-Bottez,
onmiddelijk genezen
"P
UITMUNTEND EN
Eenigen verkooper voor Poperinghe
M. A. .Monteyne, Apotheker,
door een klein Doosje
isr_ o-
AANGENAAM,
en omstreken,
Groote Markt.
BRANRVERZE KERIKG «a» POPERINGHE
Geachte Inwoners,
Laat uwe Gehouwen, Meubelen en Koopwaren verzekert
plaatselijke maatschappij 't gestorte geld blijft in Poperii
en door
de plaatselijke maatschappij 't gestorte geld blijft in Poperinghe en
de premiën worden langzamerhand verminderd. Geeft uwe polis- u
sen af aan het bestuur, dat bij tijds voor den opzeg zal zorgen. |j
liiL-S1'0 ILet wel op Deze opzeg moet altijd ten minste I
drie maanden voor den vervatdag gedaan worden.
l!
Huis van Vertrouwen.
HORLOGERIE, GOUDSMEDERIJ, JUWEELHANDEL
G. DÜPONT-QÜAGHEBEÜR.
Yperstraat, 2, Poperinghe,
ILinBij de Post, Groote Markt).
Itousselaere.
Maandag nacht werden eenige afhanke
lijkheden der chicoreifabriek vanM. Lobelle-
Coussement door brand vernield, 't Was rond
middernacht dat geburen de vlammen zagen
het vuur, aangewakkerd door den hevigen
wind deelde zich mede aan do branderij
waar meer dan 100,000 kilos chicorei lagen.
De pompiers snelden ter plaatse en gelukten
erin het inpakwerkhuis, het groot magazijn
den stal, de machienenzaal en het huis van
M. Boute-Cappelle, dat reeds begon te
branden aan het dak, te vrijwaren. De scha
de, door verzekering gedekt, bedraagt voor
de gebouwen en de koopwaar rond de
15,000 fr.
M. Tant werd zondag avond op de St-
Amandsplaats aangevallen door vijl'dronken
kerels, die hem deerlijk sloegen en stampten
en hem eene gapende wonde aan de linker
hand toebrachten. De gekwetste werd door
doktoor Hostens verzorgd. Later in den
avond werden twee dronkaards aangehou
den, die, de eene, een vinger afgesneden was
en de andere eene gapende wonde aan den
linkerarm had.Beiden weigerden te zeggen op
welke wijze ze die wonden bekomen hadden
Werviek.
Woensdag avond ontstond er brand in de
hofstede bewoond door Gaspard Fastré. Het
huis met al de meubelen, alsook de stalling
en een koei werden door den brand vernield
Alles is verzekerd.
Slijpe.
Het 4jarig zoontje van Augüste Van Over
schelde, speelde in eene weide te dicht bi
een veulenhij kreeg er een stamp van, die
hem den schedel verbrijzelde. Het arm kind
werd naar het godshuis te Middelkerke
gebracht, waar het overleden is.
De l'amic.
Sedert eenige dagen reeds spoelt de zee
gedurig denneplanken aan, verloren door een
noorweegsch schip dat in het Kanaal door
den storm overvallen was. Een visscher van
Coxyde, Jules Demuyninclc, 30 jaren oud
was dinsdag avond met zijne sloep op de
reede om die planken op te halen. Toen
Demuyninck naar de kust wilde varen, wert
zijn vaartuig door eene golf omgeworpen en
de ongelukkige visscher verdronk. Het lijk
werd woensdag morgend aan land gespoeld.
Oostende.
Het lijk van den visscher Davids, van
SI ij kens fis over eenige dagen nabij de Kur
saal aan land gespoeld. De man was
over acht dagen verdronken toen hij met
zijn vaartuig op de reede was. Het schipje
was door een rukwind omgeslagen.
Uleencn.
Donderdag namiddag kwamen de twee
gebroeders Victor en Camille Vanhevel, 24
en 26 jaar oud, met den trein aan, die om
SlA ure uit Frankrijk komt. Zij moesten het
onderzoek der douaniers ondergaan, en wer
den bevonden met talrijke smokkelarijen en
weigerden hardnekkig de inkom rechten te
betalen.
De gendarmerie werd per telefoon ontbo
den en was weldra ter plaats, waarop een
schrikkelijk en bloedig gevecht ontstond
Gendarmen werden gekwetst, vensterruiten
werden uitgeslagen, zoodanig dat er vijf
gendarmen noodig geweest zijn om de woest-
aards in 't drooge te brengen. Proces-verbaal
is opgemaakt.
Diefstal te Gliistcl.
M. Van Walleghem, rijke inwoner van
Ghistel, komt het slachtoffer te worden van
twee behendige deugnieten, die op stoute
manier er in gelukt zijn hem van 7000 fr. te
verlichten.
M. Van Walleghem, die in betrekkingen
was met twee neeren van Brussel, die,
zooals hij, groote liefhebbers waren van
peerdenkoersen, had de onvoorzichtigheid
begaan deze kenbaar te maken dat hij een
groot getal actiën in huis had.
Zich Vrydag te gader bevindende in eene
herberg te Ghistel, waren de drie mannen
reeds 't akkoord om 's anderdaags samen
naar de koersen van Vorst te gaan. Al met
eens kloeg een der vreemdelingen over eene
geweldige tandpijn, en vroeg eenen sleutel
om den tand uit te trekken, zegde hij. Zon
der achterdenken gaf M. Van Walleghem de
sleutel van zijn huis, waarvan de kerel waar
schijnlijk de afdruk hield. In alle geval zijn
dieven bij M. Van Walleghem binnenge
drongen en hebben er 7000 fr. titels gestolen.
Het slachtoffer heeft geen nieuws meer
gehad van zijne vrienden. Een onderzoek is
ingesteld.
Maandag nacht is er brand ontstaan in de
fabriek Geldens. De pompiers moesten tot
laat in den morgend werken alvorens zij het
vuur konden uitdooven. De schade is over
groot, maar gelukkiglijk door verzekering-
gedekt. Men zal niet verplicht zijn het werk
te staken.
li rugge.
De statiewerkman Alfons Stassinon, 45
jaren oud, ongehuwd wonende Hoogstuk,
had Dinsdag avond in de statie reisgoed uit
een trein gelost, en bracht het met een wa
gentje naar den depot. Toen de werkman
over de riggels stapte, werd hij door een
trein, die achteruit stoomde, verrast en beide
beenen afgereden. Het slachtoffer werd naar
het St-Jansgasthuis overgebracht, alwaar
het Woensdag namiddag overleden is. De
broeder van Stassinon is ook in de statie ver
ongelukt.
Sottcg'licm.
Maandag morgend opende een bediende
der statie een toegezegelden wagon, van een
koopwaren trein, die Zaterdag aangekomen
was. Tot zijne groote verwondering vond hij
tusschen de pakken een 12 jarigen knaap
halfdood van honger. De kleine werd bij de
statieoverste geleid en verklaarde Joseph R..
te heeten, wonende in de Gevaertstraat, te
Anderlecht. Hij voegde erbij dat hij zich Vrij
dag in de Zuidstatie had laten insluiten, om
toch eens. voor de eerste maal van zijn leven
!>er spoorweg te kunnen reizen. Nadat men
tem in de statie te eten gegeven had, werd
de knaap naar de ouderlijke woning overge
voerd. Daar zijne ouders weigerden hem in
huis te nemen, werd hij ter beschikking der
regeering gesteld.
Uene vrouw vermoord tc Gent.
Woensdag morgend, rond 10 ure, werd
de volkrijke wijk der Kraanlei te Gent in
opschudding gebracht door de aanhouding
van zekeren De Zutter, die aldaar eene
kamer bewoonde in het huis n°37. De Zutter
joefde met zekere Meianie Leemans, 50 jaar
De Zutter, 43 jaar oud, leurde met potlood
in de huizéu; hij had dinsdag namiddag,
tusschen 1 en 11/% ure, bij zijne tehuiskomst
ruzie gekregen met de vrouw, die kloeg dat
hij te weinig geld naar huis bracht. Hij
maakte zicli daardoor zoo kwaad, dat hij
eensklaps zijnen zakdoek uiltrok en dien
rond clen hals van Meianie sloeg; deze spar
telde nogal tegen, maar stortte ten slotte
ten gronde. De Zutter bracht haar te bed en
verliet daarna de kamer.
Hij ging het gebeurde aan zijne moeder
vertellen, waarna hij naar de kraanlei terug
keerde, om te zien of de vrouw wel wezenlijk
dood was.
Zijne moeder, hem woensdag morgend
niet ziende terugkeeren, ging de politie ver
wittigen. Deze begaf zich naar de kamer op
de kraanlei. De Zutter zat daar op eenen
stoel, Meianie Leemans lag dood in het bed.
Het parket, dadelijk ter plaats geroepen, gaf
bevel De Zutter op te sluiten.
Couillet.
Een ouderling, Nicaise Aurely, 70 jaar,
is gisteren dood gevonden geweest in zijn
bed men had hein sinds 8 dagen niet meer
gezien. De ongelukkige ouderling was reeds
beide ooren afgeknaagd door ratten en
muizen.
Aiulerlcclh.
Zaterdag morgen rond 11 u. 55, bijgevo^
eenige minuten voor het vertrek der werk
klieden, is de voorloopige kerk van den H
I werden
gekwetst
BSi<*i*g°cl>i*uili in Itclgié.
In België werd in 1901 door 3253 brou
werijen 14,660,330 hectoliters bier gebrou
wen in 1902 door 3236 brouwerijen
14,431,418 hectol. in 1903 door 3319
brouwerijen 14,808,293 hectol. in 1904
door 3336 brouwerijen 15,316,619 hectol.
in 1905 door 3362 brouwerijen 15,749,656
hectol.
Men ziet, dat behalve in 1902, het getal
brouwerijen in gelijke mate toeneemt als de
hoeveelheid gebrouwd bier.
De gemiddelde opbrengst per brouwerij
in 1905 bedroeg 4506 hectoliters.
De Provincie Henegouw heeft de meeste
brouwerijen 674. Dan volgen Oost-Vlaan-
deren met 651 brouwerijen. VVesl-Vlaande-
ren, 572; Brabant, 510; Luxemburg heeft
er 65.
Poperinghe, markt van den 7 Dec.
Tarwe heet. 15,50-Rogge 12,50-Haver 8,75
-Aardappelen, 100 k. 7,75-Boter de kil. 2,95
Eieren de 25, 4,00-Hoppe de 50 kilo, 00 fr.
herberg IIH Hooge, Poperinghe.
Franciscus ingestort. 4 Werklieden
waarvan een nog al erg.
De Skleiuste Loteling.
De kleinste loteling die aan de aanstaande
milicieloting zal deelnemen is onbetwistbaar
de genaamde Debressing, van Seraing, die
nauwelijks 90 centimeters groot is.
Tom-Pouce zooals men hem in zijne
streek noemt, is flink van bouw. Hij oefent
het dubbel bedrijf uit van dagbiadverkooper
en kluchtzanger.
I>e rechten «Ier vrouw.
M. Hector Denis heeft in de Kamer een
wetsvoorstel neergelegd, strekkende om
verschillende artikels van het burgerlijk
wetboek af te schaffen en alzoo aan de vrouw
het recht te geven, deel te maken van de
familieraden en liet voogdijschap uit te oefe
nen.
I>c hiexing- vati Storfrijk.
De Kamer heeft eindelijk aangaande de
zoo betwiste kiezing van het arrondissement
Kortrijk, de eenige verstandige beslissing
genomen, welke er in de zaak kon aangera
den worden, 't Is het besluit dat van eerst af,
M. Hoyois, in de eerste onderzoeks-kommis
sie had voorgesteld al de stembrieven der
kiezing na te zien, de stemmen op nieuw te
tellen en de noodige berekeningen te berdoen
Tusschen den vierden kandidaat der
katholieke lijst, M. Busschaert, en den
kandidaat van het cartel, die gekozen ver
klaard is, M. De Bunne, bestond er slechts
een verschil van 24 stemmen, volgens den
afgekondigden uitslag10,520 stemmen vooi
den eerste, 10,544 voor den tweede.
Het is reeds zeker dat men in een bureel
vergeten heeft een zeventigtal stemmen, die
aan de katholieke lijst toekwamen, mee te
rekenenvele andere onregelmatigheden
hebben uog- plaats gehad, zoodat het in zulke
omstandigheden volstrekt noodig was al de
stembrieven te herzien en de optellingen te
herbeginnen
De derde kommissie heeft dus besloten de
60,000 stembrieven te onderzoeken. Zij beeft
daarvoor aan den minister van binnen-
andsche zaken volk gevraagd om in deze
moeilijke taak geholpen te worden. M. de
Trooz heeft ook nog M. Delcroix bij de
kommissie gevoegd om deze bij te staan.
De Congftkwcslie ia <le Hamei*.
In de Kamer is de ondervraging en de
bespreking over de kwestie van overneming
van den Congo, volop in gang. Men kan nog
niet voorzien hoe deze besprekingen zullen
afloopen.
Suterview van Saiitos-BBiimont.
De Parijsche berichtgever van de Daily
Mail heeft met Santos-Dumont een onder-
loud gehad. Deze heeft zich vol geestdrift
getoond omtrent zijne laatste uitvinding van
zijn toestel om te vliegen
Ik ben heel en al overtuigd, zegde hij, dat
men binnen vijf jaren aéroplanisme zal doen,
elijk men nu automobilisme doet, en daar
e kosten van het aéroplanisme veel minder
zullen zijn, zal het gebruik van de aeroplane
of het luchtvaarttoestel veel meer verspreid
worden.
Ik ben overtuigd dat ik binnen een jaar
gemakkelijk 100 mijlen met mijn nieuw
'uchtvaarttoeslel, dat ik voornemens ben te
maken, zal kunnen afleggen.
Het zal min oppervlakte hebben en eene
grootere snelheid bereiken. Daartoe is vooral
noodig eene lichte motor. Thans is 't gewicht
van den motor van 50 peerden 150 pond.
Het is te veel. Ik bevestig dat bet aéropla
nisme of het in de lucht zweven veel min
gevaarlijk zal zijn dan het automobilisme.
Bleue doktores.
De kommissie der burgerlijke godshuizen
te Antwerpen heeft Mej. Joanna Verscheure,
die onlangs het diploma van doktor in de
geneeskunde bekomen heeft, benoemd tot
liulpgeneesheer der godshuizen, voor den
dienst der zieke kinderen.
De muil(»lan£.
Vertoogschriften, met duizenden-handtee-
kens van landbouwers bekleed, zijn aan de
Kamer toegekomen. In deze vertoogschriften
wordt er gewezen op de snelle uitbreiding
ie deze ziekte neemt: de onderteekenaars
vragen de volledige sluiting der grens voor
het vee.
De bestendige kommissie van nijverheid
en landbouw heeft woensdag deze vertoog
schriften onderzocht en naar den bevoegden
minister gezonden, opdat deze aan den
wensch van de landbouwers voldoening zou
geven
De muilplaag neemt eene groote uitbrei
ding in de Vlaanderen. Te Lootonhulle,
Oedelem bij-Brugge, Zelzate, Vinderhoutem.
bij-Gent en Wanzele zijn er stallen besmet.
Zooals men ziet is de ziekte verspreid men
weet volstrekt niet boe zij ontstaan is. Overal
zijn dc gebruikelijke maatregelen genomen.
f)c kel^isehe peerden.
Een hengst van drie jaren, die op den prijs
kamp van Ath, in Henegouw, eene derde
premie had bekomen, is aan duitschers ver
kocht voor 13,000 fr,
TvïerLg-eling-en.
Ih-gi-ij pel ij k a n hvword
Twee mannen de een scheel loopen
op straat tegen elkaar op.
De scheele (nijdig) Kijk waar ge
loopt.
De andere (even nijdig Loop waar
ge kijkt. -
Nuremberg, 5 Dec.De prijzen blijven altijd e
vast. Gewone waar 120- x 35 frank.
Brussel. Hopmarkt kalm, men kwoteert Aalst
(8 merken) 60-62 1)2 fr.; Poperinghe (stad) 60 fr
Weinig onderhandelingen.
Antwerpen. Markt zeer kalm. Men kwoteert Aalst
57 1)2 lr.; Poperinghe 55 frank.
van 30" November tot 7n December.
Geboorten. Robert Leupe, zoon van Remi en
Leontine Boutez.Alice Clabau, dochter van Richard
en Maria Theeten.Gaston Vancayseele, zoon van
Achille en Maria Gryson.
Overlijdens.Kiecken Justin, 65 jaar, werkman
echtgenoot van Virginie Soubry, Babbelaarstraat.
Huwelijksbeloften,Germain Labaere, grondwer
ker te Stabroeck, hiervoren te Poperinghe met Louisa
De Reu, grondwerkster te Stabroeck.
van 27n Oct tot 5" Dec.
Geboorten.—Baert Mauric.Dequidt Nestorine.
Quaghebeur Cyrille. Flament Gabrielle. Stever-
lynck Margarita.Liefooghe Armida.Six Simona
Deprez Magdalena.Spetebroot Agnes.
Overlijdens.Elleboo Pieter, 90 jaar. Deswarte
Blondine, 82 jaar, weduwe variJules Moet.
1 In de Hopperank,
bij Lievin Devos, Wijk 't Vogeltje
2 Sn den Watermolen,
bij Evarist Houvenaghel, Veurnestraat
3 Sn den Cyclist,
bij Petrus Malbrancke, Hondstraat
4 Bn de Gulden Spoorcn,
bij de We Aimé Lermytte, Rekbofstraat
5 Bn Middelburg',
bij de We Henri Dewickere, Yper-kals
4» In de Ifuidvetterij,
bij Louis Dehuysser, Veurnestraat
7 In tien Blaast,
bij Richard Dewachter, Casselslraat
H Bn de liriketterij,
bij do We Lebbe, Abeele-kals
IB En de Goud Fezanf,
bij Jules Onraet, Veurnestraat
SO In "t BSoottje,
bij Gustave Gossey, Crombekestraat.
IB B11 tie lioene Molen,
bij Elie Buttin-Bollengier, Boescheep-kals
12 In IBreidel en lieeoninek,
bij Francois Couttenier, Duinkerkstraat.
1,1. A la Cour du Bloi,
bij René Deschodt, Boeschepestraat.
14 Au Café SSoral,
bij Stephanie Mavaut, Y perst raat
15 In de Xandputten,
bij Maurice Noppe, Watou-kals.
BS». In den HeirKciaar,
bij Engel Gantois, Crombeko-kalsiede.
inleg 24> cent.2 pinten Bier gratis,
Au Café tie la B'aix,
bij J. Dehondt-Delmaere, Groote Markt.
IN DEN GOUDEN SCHOEN.
Veurnestraat, 56,
POPERINGHE,
Dicht bij de Gendarmerie.
OUD HUIS VAN VERTROUWEN
Bij zonderheid van
VOOR
HEEREN, DAMEN KINDERS.
Amerikaansche en andere fatsoenen worden
in alle lederen met de hand gemaakt.
Lichtheid en sterkte gewaarborgd.
Witte Bottinen, Molières, Slaffers voor
le Communië, Processiën, Bruiloften,
in 1-' en 2-' kwaliteit kan men ten allen tijde bekomen.
iroote keus van Werkschoenen, Jagerschoenen
tingelbottinen, Molières, (gewaarborgd).
Alle fantasie goedkoope
XOM Bi IS SCI! OBvVCIV,
in alle kleuren, modellen en prijzen.
Gansch buitengewone voordeelige keus van
WHVTERSCBIOENEN,
als Snowboots, gevoerde Bottinen Molières
Chaussons de Strasbourg,
Slaffers met echte schaapwol, Lizièren,
Poil de Chameau, duitsche Feuters, enz. enz.
Alle slag van rijke en goedkoope
iil\!»EBSI$4>TI4\B:.Y,
Spécialiteit van Caoutchouc in verschillige
modellen.Zwarte en bruine Getten in alle
rootte.Blok en Bottine Galochen.
Cirage voor alle Schoenen, Bison,
Everetls. Caoutchouc hielen.
Alle gekleurde schoenen kunnen hier in
't zwart geverfd zijn.
Voor alle herstellingen spoedige bediening.
Zeer verzorgd merk.
\lles aan buitengeioone voordeelige prijzen.
IV. 15.A/e bevind mij ook alle Vrijdag
op de Markt,
A lie slag en beste kwaliteit van
in alle nummers
GROOT Huis gesticht in 1836. Kl.
Door het gebruik der
Apotheker, Groote Markt, 18,
POPERINGHE,
doet men aanstonds de stik-
hoesten verdwijnen en verkrijgt
men de volkomene genezing in
zeer korten tijd.
fl*BSB.IS
Naanjloos Vennootschap. Kapitaal 5.000.000 frank.
Zetel te ANTWERPEN. Nr 71, KUNSTLEI.
Beheerraad! MM. Fredegand Cogels, voorzitter,
EdouardThys, onder-voorzitter, Alph. Ullens, Léon
Van den Bosch, Henri Engels, Bestuurders.
College derCommissarissen: MM. Jeandella Fail
le de Leverdeghem, voorz., de Graaf Adriende Borch-
grave d'Altena, Léon Collinet-Plissart, Aug. Delbeke,
EdouardJoly, de graaf Oscar Le Grelle, de Baron
Frederic de Roest d' Alkemade.
Geldneerleggingen voor bepaalden tijd aan 3,60 °)0
Uitgiftevan grondobligatiën aan 3,60 °)0
Leeningen op vaste gronden en tegen titels.
Voor alle verdere inlichtingen, zich te
bevragen bij den Agent
Gemeente-secretaris te WATOU.
Lingerie, Trousseaux, Layettes,
Spécialité de chemises sur mesure,
Broderies, Dentelles, Guipures,
Bonnetterie en tous genres,
Jupons, Cols,Manchettes, Cravates,
Lavallières, Foulards,
Toile pur fil et mixtes, Linges de table,
Mouchoirs toile et baptiste, etc.
Grand choix de Stores et Rideaux.
Groote keus van rauwe Koffies, Suikcas
en Siropen.Gebrande Koffies, goed ge
kende merkenCafé A, extra finCafé B,
réclame en Café prime du Paradis, Café
BD, C, S, E.
Dépot van
de echte Amerikaansche Petrool (Lux-Oil)
Suikerij (Egide Vanderheyde)Rijst stijf-
sels (Amidon, Ours blanc en du Paradis);
Stoofpommade (Pate Gauloise); Wasch-
poeier van 't Paradijs (Melior en Sapo met
surprise); Maagbitter (Van Crombrugghej;
de Chocolade (Toblers milk Chocolade en
du Paradis).
Zuivere Olijfolie, wijn- en graanazijm—
Mostaard en Peper MaalderijSulferbloem
en Sulfer in stokken, beste Merk K. R.
Beste ronde en platte Boerekaas. Papier
en papierenzakken.
Allerhande Kruidenierswaren, Spece
rijen en vele andere Artikelen.
Champagne MercierMoét Chan-
donMumm.Beste Bordeaux Wijnen.
Oporto, Malaga, Madère, Muscat, Bijnsche
wijn, Vermout de Turin. Quinquina.
Cognacs, Ilhums. Elixir d'Anvers. Likeuren
en sterke Dranken, enz. enz.
Prijzen en Slaaien op aanvraag.
TE ItEliOMEA ISSJ
BERICHT.
Ik heb de eer ter kennis te brengen, dat
ik van lieden af alle slag van Naaiwerk
zal aanveerden, zooals Hemdens en al wat
Lingerie aangaat. Terzelfden tijd laat ik u
weten dat ik mij ten huize begeve voor alle
slag van naaiwerk voor wat het witgoed
en linnen aangaat.
Boomgaardstraat, bijgen. Busschesstraatje.
IJ
Mr G. De Baecker, bestuurder heeft de eer
de talrijke klienten te laten weten dat de
heer Decamps-Peraer, sedert 3 novemb. 1906
geen deel meer maakt der Boomkwcekerij
G. De Baecker, en dat al de brieven en
cominanden aan bovengemelde firma moeten
toegestuurd worden.
HUIS VAN VERTROUWEN.
Ik heb de eer mijne klienten ter kennis te
brengen dat bij mij te verkrijgen is alle slag
van Winter artikelen, zooals
Capuchons te beginnen van fr. 3.00
Kostumen te beginnen van 12.00
Pardessus op maat voor mannen kind» rs.
Kinderkostumtjes in alle slag te begin. 3,50
Engelsche leern broeks en gilets met
mouwen aan 6.75
Engelsche leern broeks aan 3.50
Ook groote keus van gemaakte Kleedereu.
Ik breng ook ter uwer kennis dat ik wel voorzien
ben van een groot asortiment fransche pane daarbij
ook fransche coupons voor manskostumen. De per
sonen die begeren hunne stof zelf te leveren om een
kostum op maat te doen maken, zullen spoedig met
de meeste zorg gediend worden.
Door mijne goede waar en mijne genadige prijzen
hoop ik het vertrouwen van eenieder te winnen.
Gasthuisstraat, 11, Poperinghe.
Ik bevind mij alle Vrijdag op de markt.
IS
P.
3
Eenige verkooper der echte monters
F. E. ROS KOP F en der Chronometers LIP,
REGULATEURS, PENDULEN, WEKKERS,
Brochen, Dormeusen, Ringen Paruren in goud en diamant
KETTINGEN IN GOUD, ZILVER, NICKEL,
AANKOOP VAN GOUD EN ZILVER.
Brillen, Neusnijpers, Barometers, Verrekijkers.
Groote keus van wit Metaal Artikelen van het huis
(Mielle et C°, Brussel),
HERSTELLINGEN van HORLOGIEN en JUWEELEN,
aan zeer genadige prijzen.
Men kan er ook allo slag van REUKEN en ZEEPEN bekomen
