Mille ViMMaiirt.
ACHILLE MALBRANCKETt
BERAT-FREMAULT,
PATTOIKLARYS
Gamille Battheu-Baekeroot,
IÉ?
Renin VfiRTOURS,
JMM IMN-HW,
EmdoiiI 8 6.1
IlSill) 6EF0LTERD,
H. HERKEbBOUT-ROORYCK,
Tabak, Cigaren Cigaretten
[tegen de Kinkhoest
P0PER1NGRE.
3ST„
Mekanische Pannenbakkerij
J. BEHEYT-ADRIflER,
Albert DER U T
In de Roode baars.
VICTQH GILiLiE,
d»
Yperstraat
VINS" EN COMMISSION
Peerden, Muils, Ezels en Honden.
OAS" FN PFTROLF-MOTORS,
Wijnen - Likeuren - Champagne.
AU GATEAU INDIEN,
Hotel de la Régenee, R0USBRUGGE,
IKOTraWKSJSKB
St-Jans Kruisse, 9, Poperinghe,
ALLE SLAG VAN
HOEDEN en KLAKKEN,
WAS EN BOUGSEN.
TE VERKRIJGEN BIJ
Eug. DONDEYNE-GESQUIERE,
Schaalstraat, Poperin,
Liclitenprintzr, Teekenaar, Omlijster,
21, BRUGGESTRftAT, 21, POPERINGHE.
Alle slag van portretten, zooals vergrootingen, aftrekkingen, gezichten, bouw- j
kundige opnamen, overleden, groepen, huwelijken,
ff Portretten voor Medaillons en Brochen. Geteekende Portretten met crayon.
4 Kunstmatige Matte Portretten. Kaders in alle grooten en breedte.
9 VERZORGD WERK. MATIGE PRIJZEN.
Op aanvraag begeef ik mij overal ten huize zonder verhooging van prijs,
tl Groote keus van Brochen, Breloquen en Cravatspellen om Portretten in te zetten, j
'S SUL Men poseerd alle dage gelijk welk weder met dezelfde zekerheid j
van welgelukken.
Dicht bij de Gendarmerie.
ALLE SLAG VAN
Geene Kinkhoest meer!
j Door het gebruik der
SIROOP
van 2%. Monteyne
PRIJS
Grootte keus van Rijwielen aile
merken en prijzen buiten alle oon-
curentie. Alle slaeh van occasiema-
chienen van af 50, 60, 70 en 80 fr.
in goeden staat gesteld.
Verwisseling en herstellingen van
oude machienen, ten spoedigsten
mogelijk.
Uitverkoop van Acetylene lanterns aan
prijs van factuur.
Fijne Bottinen
I-IEEREN, DAMEN EINDERS.
Amerikaansche en andere fatsoenen worden
in alle lederen met de hand gemaakt.
Lichtheid en sterkte gewaarborgd
Witte Bottinen, Molières, Blaffers voor
le Communie, Processiën, Bruiloften,
in 1' en 2" kwaliteit kan men ton allen tijde bekomen.
Ringelbottinen, Molières, (gewaarborgd).
Alle fantasie goedkoope
Z O Ü1E 11 SC IIO E E
in alle kleuren, modellen en prijzen.
Gansch buitengewone voordeelige keus van
WINTERSCHOENEIV,
als Snowboots, gevoerde Bottinen Molières
Chaussons de Strasbourg
Blaffers met echte schaapwol. Lizièren,
Poil de Chameau, duitsche Feuters, enz. enz.
Alle slag van rijke en goedkoope
lil\DEI5KOTTI\E\,
Spécialiteit van Caoutchouc in verschillige
modellen.Zwarte en bruine Getten in alle
grootte.Blok en Bottine Galochen.
Alle gekleurde schoenen kunnen hier in
't zwart geverfd zijn.
'Voor alle herstellingen spoedige bediening.
Zeer verzorgd werk.
S. P.
öe Zwaarste Hoofdpijn
onmiddelijk genezen
N. O.
en de hevigste Valling
door een klein Doosje
50
UITMUNTEND EN AANGENAAM.
Eenigen verkooper voor Poperinghe en omstreken,
Monter ne, Apotheker, Groote Markt,
de Doos.
l8c
M.
centiemen
KLEIN.ÏM DEM EfcGROOT.
Wilt gij in volle vertrouwen en aan genadige prijzen gediend
worden, wendt u tot het huis
Yperstraat, 54, POPERINGHE,
alwaar gij eenen allerschoon sten keus zult vinden van Merceriën,
Bonnetterie, Kleerstoffen en alles wat confectiën betreft.Foulards,
Lavalièren, Plastrons en Strekskens. Alle slag van Handschoenen,
Koussen, Vareusen.Cols en Manchetten.Corsets.Voorschooten
in alle kieuren.Normalartikelen.Schoone keus van Mansstoffen
en gemaakte kleederen.Groote keus van Vrouw- en Manshemdens
in alle grootten. Bijzondere keus van alle Kinderartikels.Doop
mantels en -hoeden, Chalesen alles wat Saijettégoederen betreft, enz.
Allerlaatste nieuwigheden van Hoeden en Rlaiiken.
GROOTEN KEUS VAN FOURRUREN.
C. Battheu-Baekeroot, Yperstraat, 54, Poperinghe.
igBP '•iffffiNtfiU'keehdiU menschely
vorm meer. Hun aangezicht was ganj
zwartmet verdwaasde blikken staarden
rond, alsof zij plotseling zinneloos geworij
waren. Anderen werden met ver
ledematen weggedragen.
Ik heb de eer Uld. kenbaar tel
maken dat ik mij ten huize begevej
voor het Scheren van
Door mijne bekwaamheid, sedert lange]
jaren van iedereen gekend, hoop ik door uwe j
aangename orders vereerd te worden.
G. Desmarets- Demeester.
Herberg A la Tête de. Bronze
Yperstraat, Poperinghe.
VeurnestraatPoperinghe.
jStMBCaMgT™
"VLLLT ALLE JVTEiRALlElLT
Her-stelliogèii van
Automobiles, Motocycletten en
Vélos.
Alle slag van Dorschmachienen, Beetraapmolens,
Graanbrekers, Kernmachienen, enz. alles naar de
laatste verbeteringen.
Sulfermachienen voor de HOPPE.
64, Veurnestraat, 64, POPERINGHE.
Belangrijk bericht aan de Landbouwers.
Voor aleer de landbouwer zijnen
keus doet tot het aankoopen van
eenen Melkafroomer, dat hij de
hieronderstaande voorwaarden
goed in aanmerking neme.
le - De Melkafroomer Loontie
heeft een stelsel van kloeken bouw,
schier onverslijtbaar 28-een stel
sel zonder ketting, riemen of koor
den 3e - een stelsel niet dan door
tandwielen in werking gebracht;
4e - een stelsel dat de ontrooming
van 9ö tot 98 per °/0 opbrengt;
50 - een stelsel waarvan de bal uit
een stuk bestaat, en slechts in eeni-
ge minuten gekuischt wordt. 6®-een
stelsel dat niettegenstaande zijne
menigvuldige hoedanigheden min
kost dan alle andere Melkafroomer.
De Melkafroomer LOONTIE
heeft in de bijzonderste prijskam
pen van practische proeven de eer
ste prijzen behaald.
Zich te wenden bij
GASTHUISSTRAAT, POPERINGHE,
Hoofdagent voor Stad en omstreken.
nen
Vuog
an-
en
Alle vijftien minuten hebben op de -Iérj
nieuwe ontploffingen plaats. Al de vensb
der omliggende werkhuizen zijn verbr
De daken vliegen in stukken. Bij elke oj
ploffing vliegen allerlei stukken tot 500 iimj Aardowork
iers ver. Eene bom van kaliber 42, is op Stacti van Aardewerk,
meters van de Iéna gevallen. De wei Potbuizen, Pannen, Veusten,
lieden van het arsenaal loopen zinneb! ii
dooreen. Bloedige stukken vleeseh word v c model,
door de ontploffingen in de lucht gesliiigtDraineerbuizen,
enkomen op grciote n alstand tusscheu 1 m i n i re
volvdiiAnEen kirul dat H&n de vesting! Tegels lil Ceiamiek, 111 Gimeilt,
speelde op 2 kilometers van de ramp, woiVerniste Tegels voor muurkleedingen
aan den buik getroffen en blijft op-den slj
dood. Hier en daar ziet men gekwetst
vluchten, die niets menschelijk meer het
ben. Gansch de stad Toulon is omhuld n
eenen dikken rook, en de bevolking is in
grootste verslagenheid.
De eerste reddingswerken werden spot
ingericht onder het bevel van admiraal
quls,
LOO-LEZ-FURNES.
Kalk, Ciment, enz.
Aussi en vente dans tous les princi-
paux
Magasins.
In den Nieuwen Toren,
PATISSIER-GLACIER.
Rue des Pots, 66, POPERINGHE.
SPÉCIALITÉ
de G&teaux pour le vin pour le thé
GAteaux de fantaisie Pièces-montées.
Biscuits Desserts.
Travail sur commande.
CIGAREN FABRI
Fabriek van alle slag van Gigaren
vervaardigd uit Tabak
voortskomende uit de beste tabakstreken
Specialiteit van Fine Cigarenzooals
Francois C0UTTENIER.
DOOR
Hendrik De Zeine.
(verboden nadruk).
Ja, het meisje had zich, op aandringen des
ouden mans, aan de prachtige piano neerge
zet, die door een der beste Duitsche faktoren
werd verveerdigd en zij had aan het heer
lijke speeltuig zoo meeslepende en betoover-
de muziek ontlokt, dat beide toehoorders,
verrukt en als vervoerd, onbewegelijk
nederzaten.
De goede oude vriend, die alleen op de
wereld was en zijn hert van vaderlijke
genegenheid voor de twee ouderlooze jon
gelieden voelde overstroomen, voor de twee
kinderen van zijnen overleden vriend, had
zich voorgenomen voor hun geluk te zorgen
en had hun den raad gegeven hunne eenvou
dige kamers en de ontoereikende werkplaats
te verlaten en in de nabijheid zijner woning
hun verblijf te nemen, waar hij een lief huis,
niette groot, te huren wist, dat overheerlijk
tot hunnen staat en rang zou passen.
En de jongelieden, zeer verheugd hadden
toegestemd, en hadden het huis betrokken,
door hunnen ouden vriend aangeduid.
Met de drie duizend franken, het legaat
van de overledene moei, mevrouw Fremont
dat Fritz bij Notaris Durval, opvolger van
notaris Staesen, had ontvangen, kocht men
de noodige en nog ontbrekende meubelen en
benoodigheden om hunne nieuwe woning te
versieren en weldra verlieten heiden de
plaatsen, die van hun lijden en strijden had
den getuige geweest en de goede kleermaker
Davids en zijne Elisabeth, die van 't weenen
over 't droevig afscheid geen woord konden
uitten.
De heer Van Weelen had den jongen schil
der den prijs voor zijn gewrocht betaalt en
er was bedongen geworden, dat de schilderij
Avondrust tot aan de sluiting in de tentoon
stelling blijven zou met de melding dat ze
was verkocht.
De kunstschilder woonde nu in de nieuwe
woning reeds ettelijke weken met zijne lieve
zuster sadm die nu het muziek slechts voor
haar zeiven oefende en geene lessen meer
geven moest.
Ja. eene meid was gelast geworden met
bet verrichten van het huiswerk en de geluk
kige Regina mocht nu hare dagen genoege-
lijk slijten en zich ten vollen aan de kunst
toewijden.
Ook was zij in korten tijd, door de lessen
haars broeders ingelicht, eene bekwame
schilderes geworden, die reeds lieve tafereel
tjes tot verbazing van haren ouden vriend,
op het doek kon malen.
En 't was dat gelukkig tweetaai dat de
vuige booswicht, die eertijds voor moord
noch diefstal was achteruit geweken,
wilde ongelukkig en rampzalig maken.
'tWas dat reine onschuldig meisje, dat
twintigjarig deugdzaam kind, dat Robrecht
Sabran, die eens haar erfdeel stool, verleiden
wilde.
't Was zij wie het de wedding gold Bin
nen eene maand had de wellusteling gezegd,
binnen eene maand zou hij haar bezitten en
daar zijne eer dacht hij, zijne eigenliefde in
het spel waren betrokken, zou hij alies aan
wenden alle pogingen van verleiding in 't
werk stellen, om hare deugd te rooien en
haar voor altijd te verderven
En de booze kerel, niette vreden, vroeger
het erfdeel dat de twee weezen rechtmatig
toekwam door vuige misdaad te hebben be
komenhet valscho testament, in de papie
ren van den verhangenen notaris gevonden,
had hem erfgenaam der rijke mevrouw Fre
mont gemaakt wier verre neef hij was
die thans rijke en gevierde schurk zou nn
ook het kostelijkste belangen dat het arme
kind beza'
Hare eer en deugd, 0 gruwel
En zou het onnoozel meisje dat de wereld
niet kende en van hare boosheid en hare
strikken onbewust was. zou R«gina kunnen
wederstaan Zou zij het getal dier onge-
lukkigen vermeederen, die door wulpsche en
ontaarde schelmen zootalrijk worden verleid
en verdorven, en soms een droeve dood in de
kille rivier of in den wrangen giftbeker
zoeken terwijl de snoode verleider, de
helsche wellusteling door de wet ongestraft
en door de toegevende wereld verschoond
ongehinderd nieuwe slachtoffers nieuw voed
sel voor zijnen schandigen drift mag zoe
ken
De jonge baron Hector de Sandrieux was
in zijn hotel in een lusterlijk kabinet gezeten
en las onachzaam in zijnen zetel achterover
geleund, een parijzer nieuwsblad, terwijl hij
de blauwe rookwolken van eene lekkere
havanasigaar lustig deed omhooge vliegen.
't Was een jongeling van rond de dertig
jaren rank van gestalte en met een wezen
waarop verwaandheid en trots te lezen ston
den en dat reeds de sporen droeg van de
verwoesting, die slemppartij en nachtver
maak veroorzaken.
Hij werd in zijne lezing gestoord1 door de
komst van eenen vriend, die door dun dienst
knecht als heer Robrecht Sabran werd aan
gekondigd.
Gezwind stond den baron uit zijnen zetel
op en trad den binnenkomende te gemoet,
wien hij met vuur de handen drukte en
eene zitplaats aanbood.
Wat geluk u te zien, Robrechtriep
hij vreugdig uit. Zet u neer en proef eens
van mijne lijne havanasigaren, die ik over
eenige dagen regelrecht uit Cuba kreeg.
En hij stak zijnen gast het kistje toe.
Ik heb geen lust tot rooken, Hector,
mordde de bezoeker, ik heb het hoofd gansch
verward
ParbleuRobrecht wat raast gijis
er een ongeluk gebeurd?... of...
Een ongelijk, oh neen, maar mijne
zinnen zijn op hol en allen stormt mij door
het brein als spoken
Duivels wat raadselachtige taal, Ro
brecht, maar verklaar mij toch, wat betee-
kent dit alles!.., Ha, en onze wedding, zult
gij ze winnen
Onze wedding, ja, dat is de reden
waardoor mijn hoofd zoo bonst en slaat en
mijn verstand aan 't falen wil.
Wat zegt gij, Robrecht
Ja, ik zeg 't u, Hector, gij die u in
vrouwen en in minnezaken kent en die een
veroveraar moogt heeten, ik zeg u, nooit,
neen nooithebt gij iets dergelijks gezien!...
OUD IÏUÏS
Watoustraat, Poperinghe.
De fltoode Laars, sedert
jaren bekend om hare goede
SCHOENEN, maakt hare tal
rijke kalanten kenbaar dat ze,
van heden af, voorzien is van
eene groote sorteering Schoe
nen naar de laatste mode.
Wilt gij dus nog eene goede
keus doen, koopt uwe SCHOE
NEN in de ROODE LAARS, daar men ze zelf
maakt en in sterkte alle andere overtreft.
In de ROODE LAARS kan men nu ook be
komen alle slag van
Verhuizingen voor alle Landen
ili,jfuigvcrliuiir<ler,
Rijtuigen zijn bijzonderlijk geschikt
voor het VERVOER per IJZERENWE0.
Daar al de rijtuigen gekapiton-
neerd zijn, en alles met groote zorg
ingepakt is, mag men verzekerd zijn dat
de meubels niet beschadigd zullen worden
door het vervoer.
Door zijne goede zorgen en matige prij
zen, hoopt hij het vertrouwen van eenieder
te winnen.
Schoone Broodwinning.
Eene bloeiende Verzekeringsmaatschappij
vraagt als Opziener in de streek tusschen
Yper en Dixmude een eerlijk persoon, spre
kende Fransch enVlaamsch. Getuigschriften
van goed gedrag worden gevraagd.
Vast loon en zonder waarborg te storten.
Christinnestraat 115, OOSTENDE.
DE KOFFIE.
Aan al wie er aan houdt eelite zuivere
koffies te verkoopen of in het huishouden
te gebruiken wendt u bij It. UlOJVCA-
KL¥- fin Paradij» - IPoperinglie
en vraagt er de bijzondere Merken Café A
extra tin, café B' réclame, café Prime, en
café du Paradis.
Deze worden gebrand volgens het oud
stelsel zonder" doodkop, gomlak of an
dere dingen die zeer nadeelig zijn voor de
gezondheid en de spijsverteering verminde
ren.
De Dood kop (oxyde de fer rouge) dient om
te schilderen en wordt hedendaags veel ge
bruikt in de groote stoomkoffijbranderijen.
Zij branden de koffies niet genoegzaam, om
het gewicht grooter te houden, daardoor is
zijne kleur niet voldoende en verminderd zij
ne weerde voor den handelomdit te herstel
len voegt men in het branden Doodkop bij.
Bemerkt welhoe meer de koffie gebrand
wordt, hoe meer de onnuttige stoffen ver
minderen.
Soms gebeurd het dat koffies beschadigd
zijn door brand of water, dan, als rauwe
kunnen zij niet verkocht worden het eenige
middel dat overblijft is van deze te branden
en te kleuren en dan in den handel te bren
gen.
In den koffiehandel bestaan er zwarte en
bedorvene boonen. Nogmaals gebruikt men
den Doodekop, en daar deze kleur maar lee-
lijk is, gebruikt men gomlak die dient als
vernis en de Doodkop aan de boonen kleeft;
dan gieten zij vet bij om te zeggen dat het
goede koffie is goede koffie heeft geen vet
noodig daar de boonen olie bevatten die de
koffie vet maken als zij genoegzaam gebrand
worden.
Beziet dus met eene, dezer bovengemelde
Merken en gij zult ondervinden dat zij zuiver
zijn van alle nadeelige stoffen.
Xe verkrijgen l>ij
IN DEN GOUDEN SCHOEN.
Veurnestraat, 56,
POPERINGHE,
OUD HUIS VAN VERTROUWEN
Apotheker, Groote Markt, 18,
POPERINGHE,
doet men aanstonds de stik-
hoesten verdwijnen en verkrijgt
men de volkomene genezing in
zeer korten tijd.
2,00 fr. de flesch,
1,10 fr- de 1)2 flesch.
liet Seizoen
Door einde van Seizoen
Door mijne spoedige bediening hoop ik
het vertrouwen van eenieder te winnen.
Bijzonderheid van
VOOR
Groote keus van Werkschoenen,Jagerschoenen
Girage voor alle Schoenen, Bison,
Ever ells. Caoutchouc hielen.
Alles aan buitengewone voordeelige prijzen.
IV. B.Ik bevind mij ook alle Vrijdag
op de Markt.
IS
Dus, let wel op het adres en wendt u tot het huis
Hoppespuiten en gebreveteerde Lansen, de vier hoogste prijzen
behaald in den Prijskamp van AALST en ASSCHE. Deze Hopspuiten
en Lansen zijn de eenigste goeti^ekesird door de Jury. De na
makers zullen volgens de wet streng vervolgd worden.
Zich te wenden bi)
Gebreveteerde Werktuigkundige,
Schrikkelijk schouwspel.
Estaminet gehouden door
Casselstraat, (bij 0. L. V. KERK.)
Elixir d'Anvers. Elixir de la Panne.
Elixir de Gentenaar.
Dépot j Elixir des Voges.
Elixir de Roma.
Spécialiteit van fijne hollandsche drooge Ci
garen, zooals Bismarck - Impérial - Juwel -
Pius X - Flor de Mexico - Mexicnnos - Santa
Rosa - Coronila - Flor de Hechtel - Paloma,
enz.
Dépot der Cigaret fabriek, overzicht eenig-
te marken, zooa.ls den echten Dubec rich -
sig. Dubec bonjour - sig. Norios - sig. Mon
plaisir - sig. Ruses - sig. Richmond - sig. Kis-
me, enz.
Alles in vertrouwen en aan genadige prijzen.
NTLITOYE
la Btahia en Flnvincible
vervaardiging der hollandsche Cigaren,
merk Vergeet mij niet zijnde den
reclame cigaar der Fabriek.
Alles aan zeer genadige prijzen.
Vertegenwoordiger voor Poperinghe en omstreken,
Duinkerkstraat, 48. POPERINGHE.
12 Mengelwerk van -DE POPERINGHENAAR-
oorspronkelijk verhaal door
Om wel te doen.
X.
Hoe Sabran van zijne verleiding
thuis kwam
Vervolg.
GEMAAKTE MANSKLEEREN,
naar de laatste nieuwigheden aan zeer ge
ringe prijzen.
Voortver hoopers van Schoenen aan de
Frontieren worden gevraagd.
heeft de eer kenbaar te maken dat hij
zich belast met het vervoer van verhuizin
gen voor alle Landen.
zich te wenden
