Wills VaÉiWanls
PATTOMLARYS
H
C. B00NE-TERRIER,
Cam. DECüERCQ,
ACHILLE MALBRANCKE,
LA MISS PAULA
jtMit mïi-uspiE,
PIISOP GEFOLTERD,
BERAT-FREMAÜLT,
Tabak, Cigaren Gigaf etten
tegen de Kinkhoest
Yperstraat
POPERIfiGflE.
Verzekert a bij
In de Roode kaars.
VICTOR GILiliE,
DélicieuxPAlNSd'AMAflDES
Hentü VANTOURS,
J. BEHEYT-ADRIAEN,
Albert D E fi U T
BIER'S RÉGÉNÉRATEUR
Hubert ÏRouseré,
H. HERKEliBOUT-ROORYCK,
MJENOOT-VERBORGH
isr_ o_
Camille Batthea - Baekeroot,
ll| IBP,
Mekanisohe Pannenbakkerij.
Elie Lietaert-Vanhoueke,
AARDAPPELEN,
S. P.
N. O.
G. Desmarets-Demeester.
Wilt gij een grooten, schoonen en goedkoopen keus vinden van
SPIEGELS, LINOLEUMS, T0ILES CIRÉES, ST00RS, GORDIJNEN. TAPIJTEN, MEUBEL-PAPIER en alle Artikelen die 't behangen betreften,
«Bra
Te verkri
Igen
St-Jans Kruisse, 9, Poperinghe,
ALLE SLAG VAN
HOEDEN en KLAKKEN,
WAS EN BQUGIEN.
TE VERKRIJGEN BIJ
Eug. DONDEYNE-GESQUIERE,
Schaalstraat, Poperinghe
ALLE SLAG VAN
Geerse Kinkhoest meer!
SIROOP
van A.» Monteyne
Apotheker, Groote Markt, 18,
POPERINGHE,
PRIJS
2,00 fr. de flesch,
1,10 fr- de 1)2 flesch.
Begin van liet Seizoen
Grootte keus van Rijwielen aile
merken en prijzen buiten alle eon-
curentie. Alle slach van occasiema-
chienen van af 50, 60, 70 en 80 fr.
in goeden staat gesteld.
Verwisseling en herstellingen van
oude machienen, ten spoedigsten
mogelijk.
Verkoop van Waaimacliienen, mark
Silenciosa aan' prijzen buiten eoncurentie.
La Nationale de Bruxelles,
(Naamlooze Vennootschap)
Een der beste Belgiesche Maatschappijen
die met geene andere Maatschappijen in ver
bindingen staat, doet de volgende verzeke
ringen en beiast zich met het vormen van
Spaarbanken tegen zeer voordeelige voor
waarden
7°Verzekering tegen ongevallen.
Voor inschrijvingen en inlichtingen wen
de men zich tot den Opzichter Camille
Bkwilik', te Handzaeme. Goede en
ernstige Agenten worden gevraagd tegen
goeden loon) geheel Westvlaanderen.
iiuist
Watoustraat, Poperinghe.
JDe Roode Laars sedert
jaren bekend om hare goede
jaren bekend om
Schoenen maakt hare tal
rijke kalanten kenbaar dat ze,
van heden af. voorzien is van
eene groote sorteering Schoe
nen naar de laatste mode.
Wilt gij dus nog eene goede
keus doen, koopt uwe Schoe
nen in de Roode Laars, daar men ze zelf
maakt en in sterkte alle andere overtreft.
In de Roode Laars, kan men nu ook be
komen alle slag van
Gemaakte Manskleeren
naar de laatste nieuwigheden en aan zeer
geringe prijzen.
HUIS VAN VERTROUWEN
Casselstraat, 27, Poperinghe (bij O.L.V. Kerk).
TIMMER- en SCHRIJNWERK.
Alle slag van Meubels zooalsBedden met en
zonder ressorts, Lavabos-commoden, Nacht
tafels, Buffets-kleerkassen, Wiegen, Tafels
in alle houteiken, pitchpin, olmen, enz.
Prachtmeubels op commande in alle stij
len, in acajou, notelaar en eikenhout.
Groote keus van Zetels en Stoelen aan
alle prijzen.
Snijwerk voor Meubels.-Tafelpooten.-Por-
te-manteaux,-Koffers.-Tapijten.-Linoleums
Toiles-cirées.-Spiegels.-Encadrementen. enz
Matraswol te beginnen aan 2 fr. de kilo
Zeer verzorgd werk
Buitengewoone voordeelige prijzen.
Hofbouw gesticht in 1891, van
Gediplomeerde Boomteeltkundige,
TE POPERINGHE, (bij de Statie)
Biedt aan alle slag van
ISloein- en Oi-oen-
sclzaad
Iteetraapzaad aan
1,50 fr. de kgr.
Begonia's en Geroniums
voor het vormen van mas
sieven.
Schoone keus van Dah
lia's rriet Cactus-bloemen;
laatste nieuwigheden
Fraichesse-planten, 70 soorten, met de beste
en schoonste vrucht.
Tomate-planten in potten, om buiten te
planten.
Lauwelierboomen op stam te beginnen aan
5 fr. de koppel tot 20 fr.
Aanleg en beplanting van Hoven, met de
grootste zorg.
AALPOMPEN
Uit- en inschuivende volgens de diepte
der putten. De gemakkelijkste om er mede
te werken en prijzen buiten alle eoncu
rentie bij
J. BEHEYT- ADRIAEN,
Veurnestraat, Poperinghe.
Declaratien voor brouwers
en Passavants te verkrijgen hij
SANBÊN'DÊCORTE,
Gasthuisstraat, 15, Poperinghe.
Lichten printerTeekenaar, Om lijster,
21, BRUGGESTRAAT, 21, POPERINGHE.
Alle slag van portretten, zooals vergrootingen, aftrekkingen, gezichten, bouw
kundige opnamen, overleden, groepen, huwelijken.
VERZORGD WERK. MATIGE PRIJZEN.
Op aanvraag begeef ik mij overal ten huize zonder verhooging van prijs.
Groote keus van Brochen, Breloquen en Cravatspellen om Portretten in te zetten,
aafr Men poseerd alle dage gelijk icelk weder met dezelfde zekerheid
van welgelukken.
GOUTEZ LES
de J. Destrooper, Patissier,
LOO-LEZ-FURNES.
Aussi en vente dans tous les princi-
paux
Magasins.
Belangrijk bericht aan de Landbouwers.
Voor aleer de landbouwer zijnen
keus doet tot het aankoopen van
eenen Melkafroomer, dat hij de
hieronderslaande voorwaarden
goed in aanmerking neme.
1® - De Melkafroomer Loontie
heeft een stelsel van kloeken bouw,
schier onverslijtbaar 2e-een stel
sel zonder ketting, riemen of koor
den 3® - een stelsel niet dan door
tandwielen in werking gebracht;
4® - een stelsel dat de ontrooming
van 9ö tot 98 per °/0 opbrengt;
5® - een stelsel waarvan de bal uit
een stuk bestaat, en slechts in eeni-
ge minuten gekuischt wordt. 6®-een
stelsel dat niettegenstaande zijne
menigvuldige hoedanigheden min
kost dan alle andere Melkafroomer.
De Melkafroomer LOONTIE
heeft in de bijzonderste prijskam
pen van practische proeven de eer
ste prijzen behaald.
Zich te wenden bij
GASTHUISSTRAAT, POPERINGHE,
Hoofdagent voor Stad en omstreken.
Vélos.
Herstellingen van
Automobiles, Motoeycletten en
Alle slag van Dorschmachienen, Beetraapmolens,
Graanbrekers, Kernmachienen, enz. alles naar de
laatste verbeteringen.
GAS- EN PETRÖLE-MOTQRS,
Sulfermachienen voor de HOPPE.
Hoppespuiten en gebreveteerde Lansen, de vier hoogste prijzen
behaald in den Prijskamp van AALST en ASSCHE. Deze Hopspuiten
en Lansen zijn de eenigste goedgekeurd door de Jury. De na
makers zullen volgens de wet streng vervolgd worden.
Zich te wenden bij
Gebreveteerde Werktuigkundige,
64, Veurnestraat, 64, POPERINGHE.
In den Nieuwen Toren
Estaminet gehouden door
Casselstraat, (bij 0. L. V. KERK.)
Wijnen - Likeuren - Champagne.
Elixir d'Anvers. Elixir de la Panne,
i Elixir de Gentenaar.
Dépot Elixir des Voges.
Elixir de Roma.
Spécialiteit van fijne hollandsche drooge Ci
garen, zooals Bismarck - Impérial - Jüwel -
Pius X - Flor de Mexico - Mexicanos - Santa
Rosa - Coronila - FJor de Hechtel - Paloma,
enz.
Dépot der Cigaret fabriek, overzicht eenig
te markenzooals den echten Dubec rich -
sig. Dubec bonjour - sig. Norios - sig. Mon
plaisir - sig. Ruses - sig. Richmond - sig. Kis-
me, enz.
Alles in vertrouwen en aan genadige prijzen
GeTgrijsliaar meer
door het gebruik van
Oogenblikkelijke kleuring
uitsluitelijk uit planten getrokken
gewaarborgd zonder
lood, zilver nitraat noch sulfer
HAARVERF
TE VERKRIJGEN BIJ
COIFFEUR,
Gasthuisstraat, POPERINGHE.
Verhuizingen voor alle Landen
Bi jtoigvei*liiiue<tei%
Hotel de la Régenee, R0USBRUGGE,
Rijtuigen zijn bijzonderlijk geschikt
voor het VERVOER per IJZEBENWE0.
Daar al de rijtuigen gekapitori»
neerd zijn, en alles met groote zorg
ingepakt is, mag men verzekerd zijn dat
de meubels niet beschadigd zullen worden
door het vervoer,
Door zijne goede zorgen en matige prij
zen, hoopt hij het vertrouwen vqn eenieder
te winnen.
VINS EN COMMISSION
PRÉSENTÈS PAR
Rue des Chiens, 3, POPERINGHE.
Vine de Bordeaux en barriques de la Maison
Ferdinand BOUFFARD,
Propr. du Ch&teau de Pavie St. Emiljon,
CHAMPAGNES,
Deposit, de la marque Léon Chandon, Reims,
4 méd. d'or2 grands prixHors Concours.
Vins fins d'Espagne et de Portugal
par fills de 16, 32, 64 litres.'
Gd stock de Vins de Bordeaux vieux
et de Bourgognes fins en bouteilles.
Prix-courant Echant. sur demande.
Huile d'Olive extra Vierge Vinaigre de Vin.
Bouchons vin et h bière.
Cjre. Capsules métaliques.
De Zwaarste Hoofdpijn
onmiddelijk genezen
en de hevigste Valling
is onmiddeinK genezen door een klein Doosje
UITMUNTEND EN AANGENAAM.
Eenigen verkooper voor Poperinghe en omstreken,
M. Monteyne, Apotheker, Groote Markt.
50 centiemen de Doos.
KLEIN.-IW DEM BALLOM.-GROOT.
Wilt gij in volle vertrouwen en aan genadige prijzen gediend
worden, wendt u tot het huis
Yperstraat, 54, POPERINGHE,
alwaar gij eenen allersehoonsten keus zult vinden van Merceriën,
Bonnetterie, Kleerstofïën en alles wat confectiën betreft.Foulards,
Lavalièren, Plastrons en Strekskens. Alle slag van Handschoenen,
Koussen, Vareusen.Cols en Manchetten.Corsets.Voorschooten
in alle kleuren.Norinalartikelen.— Schoone keus van Mansstoffen
en gemaakte kleederen.Groote keus van Vrouw- en Mansheindens
in alle grootten. Bijzondere keus van alle Kinderartikels.Doop
mantels en -hoeden, Chalesen alles wat Saijettegoederen betreft, enz.
Allerlaatste nieuwigheden van Hoeden en Bilakken.
GROOTEN KEUSVAN MANSKLEEDEREN
C, Rattheu-Baekeroot, Yperstraat, 54, Poperinghe.
AU GATEAU 1NPIEN,
PATISSIER-GLACIER,
RUE DES POTS, 66, POPERINGHE.
SPÉCIALITÉ
de O&teaux pour Ie "vin pour le thé
Ghteaux de fantaisie Pièces-montées.
Biscuits Desserts.
Travail sur commande.
CIGARENFABRIEK
TT I TT O "V" 353
Fabriek van alle slag van Cigaren
vervaardigd uit Tabak
voortskomende uit de beste tabak streken
Specialiteit van Fine Cigaren, zooals
la Bahia en l'Invineible
vervaardiging der hollandsche Cigaren,
merk Vergeet mij niet zijnde den
reclame cigaar der Fabriek.
Francois COUTTPIER,
Duinkerkstraat, 48, POPERINGHE.
IL heb de epr IJld. kenbaar te
maken dat ik mij ten huize begeve
voor het Hchei'eiï van
Peerden, Muils, Ezels en Honden.
Door mijne bekwaamheid, sedert lange
jarer) van iedereen gekend, liqop ik door uwe
aangename orders vereerd te worden.
Herberg A la Tête de Bronze
Yperstraat, Poperinghe.
Alle slach van Aardewerk,
Pothuizen, Pannen, Veusten,
van alle model,
Draineerbuizen,
Tegels in Ceramiek, in Ciment,
Verniste Tegels voor muurkleedingeii.
Kalk, Ciment, enz.
23 Mengelwerk van "DE POPERINGHENAAR»
DOOR
Hendrik De Zeine.
(verboden nadruk).
Maar, 0 wonder 0 geluk het moordend
lemmer schiet in des jongelings lichaam niet,
maar komt op eene lederen tessche terecht,
die de geneesheer in zijnen bostzak droeg,
en de dolk schampt af, slecht eene onbedui
dende schram veroorzakende
Ah boef! moordenaar! riep de jonge
ling uit, uwe laatste ure is gekomen en, vlug
en snel als een bliksemflits, flikkert iets door
den donkeren nacht, en de laffe aanrander
ligt, plotselings door des geneesheers degen
stok getroffen met doorboorden boezem voor
dezes voeten neer.
't Is Gods hand murmelt hij en eene
loodverwige bleekheid verschijnt op zijn
verstorven gelaat
Hij had geen kreet, geen zucht geslaakt en
was plotselings ineengezonken.
De sterk ontroerde jongeling keek rond en
zag nog hoorde niemand.
gy
weten wat u
Alles was zoo snel geschied en zoo stil
toegegaan dat niemand iets had gehoord of
vernomen in den diepen nacht.
Luciaan bukte zich tot den getroffene en
morde
Als gij niet dood zijt, kerel, wil ik
tot deze snoode aanranding
aanzetteik zalu naar mijne woning dragen.
En een haastig verband op de kleine maar
diepe wonde plaatsende waaruit een weinig
bloed ontsnapte, nam hij den bezwijmde in
zijne krachtige armen en snelde naar zijne
dichtbijzijnde woning toe, waar hij binnen
trad met last beladen, zonder op dit nachte
lijk uur door iemand te zijn bemerkt.
Hij legde den aanvaller op een rustbed
neer en onderzocht zijne diepe wonde.
De scherpe degen, dien hij uit zijnen gaan-
stok trok, had den kerel de borst doorboord,
doch geen levensorgaan geschonden en de
boef had slecht het bewustzijn verloren.
Terwijl hij dezes wonde heelde, vond de
jonge man met verbaasdheid, op de borst
des schurks, een pakje dat bleek, na onder
zoek, een schrift te wezen.
Zorgvuldig borg hij het in zijnen zak en
diende nu de noodige zorgen aan den ge
kwetste toe, die weldra uit zijne bedwelming
ontwaakte en verbaasd en met schrik de
oogen rond de kamer sloeg.
De boef begreep met verslaging en angst
dat zijn laffe aanslag was mislukt en hij in
de handen van zijnen vijand gevallen en ver
loren was.
En met koortsig gebaar betastte hij zijne
borst waar het pakje geschrift moest wezen
en vond het, tot zijne groote ontzetting, daar
niet meer
Vermaledijding morde de kerel, in wien
wij nu den snooden Servaas herkennen
vervloekte kerel die mij in 't ongeluk stort
te alles is verloren
En ditmaal van woede en razernij verloor
hij nogmaals het bewustzijn en lag daar
bleek en roerloos neer
XVIII.
Door berouw gered.
De dag brak aan en de morgendzon ver
dreef de nachtelijke nevelen en overgoot
den aardbol met licht en warmte en schudde
zijne bewoners wakker.
Luciaan, die nog altoos nevens 't bed des
gewonden schurks wakend zat, stond op en
begaf zich naar zijne huismeid, wie hij het
gebeurde verhaalde en haar 't volstrekte
stilzwijgen oplegde.
't Goede oude mensch, die haren jongen
heer teeder beminde, verschrok hevig en
sloeg de handen zuchtend te zaam.
Dan gelastte de jonge man zijnen huisknecht
die eveneens van niets wist en in den nacht
geen ongewoon gerucht had vernomen, zij
nen broeder Hubert te balen en weldra was
de geroepene broeder daar, die met spoed
was komen toegeloopen.
Toen Luciaan hem 't gebeurde verhaalde,
betrok eene donkere wolk Hubert 's voor
hoofd en met ontroerde stem sprak hij
Luciaan broeder wij moeten ergens
eenen snooden vijand hebben een vuige boos
wicht die zijnen baat pf zijne wraakzucht op
ons koelen wil.
Hubertwat denkt gij tocb riep zijn
broeder angstig uit, wie misdeden wij
ooit
Wij moeten den schurk, die u aanrand
de, ondervragenhij zal ons de waarheid niet
kunnen verbergen.
Dat ware ook mijn gedacht, Hubert.
Wij zullen hem aan 't gerecht nog niet
overleveren, besloot de oudste broeder, eerst
moeten wij weten wat en wie hij is en waar
om hij u dooden wilde.
En wij moeten dan ook onderzoeken,
wat dit pakje betreft, dat ik op zijne borst
vond, meende Luciaan.
Een pakje vroeg Hubert verwonderd.
Ja, Hubert, het is geschrift. Wij zullen
het eens onderzoeken.
Hij haalde een papier, dat in eenen omslag
zat, uit den zak en reikte het aan zijnen
broeder over.
Maar wat zie ik, Luciaan morde Hu-
bert vol verbaasdheid en ontroering, 't is
een testament van mevrouw Fremont, ten
gunste en ten voordeele van Fritz en Regina
Delcour, hare naaste bloedverwanten, aan
wie zij al bare bezittingen overmaakt. Het
is dpor de dame eigenhandig geschreven.
Groote God wat vvü dat beteekenen
komt het uit de van ontzetting toegesGhroef-
de keel des geneesheers, Hubert wij moeten
die kerel ondervragen.
Kan hij spreken, broeder, is hij in ster
vensgevaar
Hoegenaamd nietspreken zal en moet
hij Hubertbomt I...
En door zijnen broeder vergezeld, snelt
bij de kamer in waar de gewonde nederligt
Deze, sedert geruimen tijd uit ziine be
dwelming ontwaakt, verschrikt op hun ge-
zicht en mort stille en verwoede verwen-
schingen,
Kerel wie zijt ge roept hem Hubert
toe.
De vreemde antwoordt niet.
Spreek, snoodaard wie zij gij en hoe
komt ge hier.
Nogmaals komt geen woord over de ge
wonden lippen.
Gij zwijgt goed Luciaan, die kerel
zal voor den rechter spreken, wij zullen
't gerecht kennis van het gebeurde geven.
Eene rilling van angst doorloopt de lede
maten des gekwetsten en met aarzelende
stem vraagt hij stil Vervolgt.
wendt IJ by 8Ar¥8EI¥«DECOIiTE, Gasthuisstraat, IJ»* I^CMpei-ingflie.
IN DEN GOUDEN SCHOEN.
Veurnestraat, 56,
POPERINGHE,
Dicht bij de Gendarmerie.
OUD HUIS VAN VERTROUWEN
Fijne Bottinen
voor
HEEREN, DAMEN EINDERS.
Amerikaansche en andere fatsoenen worden
in alle lederen met de hand gt maakt.
Lichtheid en sterkte gewaarborgd.
Witte Bottinen, Molières, Slaflers voor
le Communie, Processiën, Biuiloften,
in lc en 2- kwaliteit kan men ten allen tijde bekomen.
Groote keus van Werkschoenen,Jagerschoenen
Ringel bottinen, Molières, (gewaarborgd).
Alle fantasie goedkoope
Z OM E K SCIIO E X E X
in alle kleuren, modellen en prijzen.
Gansch buitengewone voordeelige keus van
WHVTERSCHOENÏJN,
als Snowboots, gevoerde Bottinen Molières
Chaussons de Strasbourg,
Staffers met echte schaap wol, Lizièren,
Poil de Chameau, duitsche Feuters, enz. enz,
Alle slag van rijke en goedkoope
Bi l\l»EB l{«ni\K.\v
Spécialiteit van Caoutchouc in verschillige
modellen.Zwarte en bruine Getten in alle
grootte.—Rlok en Bottine Galochen.
Alle gekleurde schoenen kunnen hier in
't zwart geverfd rijn.
Voor alle herstellingen spoedige bediening.
B.Ik bevind mij ook alle Vrijdag
op de Markt.
TE BEKOMEN BIJ
A11 Voyage 11 r
Veurnestraat, Poperinghe,
Drie goede soorten van inlandsche
bestaande in eerste kwaliteit, van Witte Bol
len, Roode Bollen Witte Bloeien.
Bij hem ook te bekomen voorname goede
soort van ROODE WORTELS en allerbeste
AJUINEN.
Hij koopt ook goede EET AARDAPPELEN op.
Door het gebruik der
doet men aanstonds de stik-
hoesten verdwijnen en verkrijgt
men de volkomene genezing in
zeer korten tijd.
Door mijne spoedige bediening hoop ik
het vertrouwen van eenieder te winnen.
jo,Ver zekering bij Sterfgeval.
2oUitstellende Levensverzekering
3°Gemengde Levensverzekering
4oVerzekering Eerste Communie.
5°Levenverzekering-Loting.
6°Pensioen-levenverzekering
8°Paarden en rijtuigen verzekering
9°Gemeenschappelijke spaarbanken
10°Lijfrenten
AU VIEUX CHENE.
Voortverkoopers voor Schoenen aan de
Frontieren worden gevraagd.
Portretten voor Medaillons en Brochen. Geteekende Portretten met crayon.
Kunstmatige Matte Portretten. Kaders in alle grooten en breedte.
heeft de eer kenbaar te maken dat hij
zich belast met het vervoer van verhuizin
gen voor alle Landen.
expeditions directes de la propriétè.
Dus, let loei op het adres en wendt u tot het huis
Alles aan zeer genadige prijzen.
Vertegenwoordiger voor Poperinghe en omstreken,
Ve urnestraatPoperingh e
oorspronkelijk verhaal door
Om wel te doen.
Bijzonderheid van
Cirage voor alle SchoenenBison,,
Everetts. Caoutchouc hielen
Zeer verzorgd werk.
Alles o,an buitengewone voordeelige prijzen.
Dit alles wordt verkocht in alle vertrou
wen, en 't gene bijzonderste is, aan den
goedkoopste» prijs mogelijk.
Men kan ze krijgen per kilo (om te proe
ven) en per 100 kilos.
