DE POPERINGHENAAR
VRUCHTEN
Twee Woonhuizen
SAflSEH-DECORTE
Caroassel
Caroassel
SANSEN - DECORTE
MHDERVOiTÜREH
Groot Bal met Orkest
BuitengewoonConcert
GROOT BAL
STEN VERMAKELIJKHEDEN
Er» 10161 es la Pasle
DÜIYEH HOENDERS MATRASWOLLE,
1
T-
BEKOORLIJK
Elie Lietaert-Vanhoucke,
J. LIÉGE01S - M0NTEYNE
JULES BE PUYDT- SCHMIDT,
en B-Allerhand Landsalaam.
KERMIS-MAAN DAG 8 Juli,
Combat-Bolling.
Stokpaardjes - Lelienmelkzeep
[Rechtover het
BACQUAEïiT, te Poperinghe
CAMERLYNCK ,te Passchendaeie.
Woensdag 17 Juli 1907,
RENINGHELST - OUDERDOM,
OPENBARE VERKOOPING VAN
en Landbouwersalaam,
Style Uouis XV.
Style Lioais XV.
d ie staat rechtover de Gasthu isstraat
In den Bazat*
Tafels, Stoelen Hofbanken,
IJZEREN EEDPEN,
Pale Ga ii I o is e
Een schoon Schaap,
PRIJSBOLLING
npwr
35
Apotheek A. M0NTEYNE
Groole Markt. 18, POPERINGHE.
2 schoone HONDEKARREN
Const. Dezeure-Dejonckheere,
Bruggestraat, te Poperinghe,
EN ALLE SLACH YAN l
1».
NIEUWE AARDAPPELEN,
STROOe HOEDEN EN ALLE NIEUWIGHEDEN IN ZOMERARTIKELEN
Keet* Genadige Prijzen.
FOliRRÖBE^ in 'iGroot en "tKlein
Horlogiemakerie, Goudsmederie, Juweelhandel.
W Let wei op
Inschrijvingen
om 2 ure stipt, ter Brouwerij, te
A. - 1 heet. 12 aren Haver,
88 aren Tarwe
en 24 aren Rogge,
Tijd van betaling mits goede borg.
Studie van den Notaris Vancayzeele,
Woensdag 10 Juli 1907,
Openbare Verkooping
A. Vruchten s 1 heet. 32 aren Tar
we, 1 heet. Rogge, 1 heet. Haver, 22 aren
Erwten, 22 aren Klaverhooi (1 snede.)
B. Landbouwersahiai» Wagen,
2 Driewielkarren, ijzeren Ploegs, Eegden,
Oezelaars, Braakmachienen, Greepen, Vorken,
Houwen, Spaden, Rakels, Reepen, Ketens,
Delfkoord, Kuipen, Windmolens, Van, enz. enz.
Op tijd van betaling mits borg.
Uit ter hand te koopen
IN DEN BAZAR.
Gasthuisstraat, 15, Poperinghe.
GROOTEN KEUS VAN
Xe Verkoopen
TELEFOON 16. IN 'T PARADIJS.
MONCAREY,POPERiRGRE
MARKTPRIJZEN.
La Heconstituaiiite is een genees
middel dat bijzondere uitwerksels heeft op
flauwe en teedere kinderen, 't Is het beste
middel voor borsllijdende.
Gasthuisstraat, 15,
GROOTEN KEUS
alle slag en soorten
Engelsche Karretjes,
PREMIÈRE MARQUÉ DU MONDE.
Dit blad behoort een bijvoeg
sel ie bevatten.
Monijo te veiMbollen
f In iiet Jonckershof,
2 In den Faisaiit, om 10 u.
3 In de otsde Violette, om 10 u.
5 Bn 't Aazareth, om 7 u. 's avonds,
bij Emile Dewachter, Trommelaarstr.
weg. 11 p. en gegeven door E. Vanuxem.
€i Bn den Achterwege!, om 9 u.
7 In 't Bïof van Brussel, om 9 u.
2 schoone Konijnen,
8 lu de Wandeling, 's namiddags
Een Konijn en Geld,
9 In de nieuwe JLelïe, 'savonds 7 u.
bij Sissen van 't zwijniand, Casselstraat,
toebehoorende aan Gustave Block.
iO Franks, van 9 tot 12 ure,
f O In den keer v. d. Ommegang
IO Franks van 5 u. te beginnen,
10 Franks, om 40 ure,
fln Pretoria,
20 Franks, 's avonds om 6 u.
13 9n het IloppeIan<i,
7 Franks i Konijn,
12 Inden Meerloop, om 5 ure,
bij Jules Sergier, Werfstraat.
5 Franks, om 9 ure,
as 111 *t I-ort,
5 franks, om 10 ure,
ff» Au Boa Cambrinias,
Een Spreekmachien,
JAARlilJKSCHE
om 5 ure
Combat-Bolling-
A EA VIELE DE FLORENCE
op Kermis - Vrijdag,
JAARLIJKSCHE
ÜÊO In Breide! en Bteeoninek,
BAT 'T SPEELHOF,
Gedurende de Kerrnisweek,
in Het Stadhuis, bij Alidoor Raekelboom,
4 uitmuntende Artisten van Antwerpen.
AU CAFÉ DE LA PAIX,
Bïermisweek - BBoj>eringhe.
IN DEN GOUDEN APPEL,
Gemeente - Feesten,
HomlenSoop.
faroote Prijskamp voor
Accordeons.
Vaiurvogelschieting.
Tuinbolfing om 13 Hespen.
Alphonse DeduytschaeverJsnhaene,
HOPPE.
BURGERSTAND VANPOPERINGHE
HUISMOEDERS
Te verkrijgen bij alle goede Winkeliers.
Merk (GEKROOND KALF)
uitnemend voor het vetten der KALVEREN
en der VARKENS.
REMY'S VOEDER
R.Moncarey, In 'tParadijs, Poperinghe.
Verbazende uitslagen
S. WITTOUCK
bereider A. Yan Caemelbeke=Wittouck
EENEN SCHOONEN VELO,
KARRE-VOITURE,
Justin DEVOS-CAPPELAERE,
BERIOHT,
Edm, Duthoit-Hondeghem.
Inlandsche en üïtheemsche
ij?
A. SVionteyne, Apotheker, Groote markt,
eerste goede soorten van
Veurnestraat, Poperinghe,
TRAPPISTEN CHICOREI
VLMCART
Verbetert de Koffie
bij R. MONCAREY, Poperinghe.
In den Franschen Soldaat.
Valère Staessen-Bottez, Gasthuisstraat, 17, Poperinghe.
Ik bevind mij alle Vrijdag op de markt.
HUIS GESTICHT IN 1842.
2bis 4, Boterstraat, YPER.
Groote keus van HOEDEN en KLAKKEN voor Mannen en Kinderen.
MILITAIRE ARTIKELEN voor Maatschappijen; Politie, Pompiers, Gendarmen, enz.
Het eenigste huis van Stad, waar alle VELLEN ARTIKELS bereidt en vervrocht worden.
Het Huis heeft geen ander Verkoophuis in Stad.
Utais van Vertrouwen.
Gasthuisstraat, 8, Poperinghe.
Monters in Goud, Zilver eri Nickel, Eenige verkooper
der echte ijzerweghorlogien ROSKOPF en der OMEGA.
Allergrootsten keus van REGULATEURS, PENDULEN WEKKERS
Alsook van: Diamanten Paruren, gouden Kettingen,
Brochen, Dormeusen, Ringen, enz.Alles gewaarborgd
BP"
OP
worden aanvaard
van nu tot einde 1907.
Bijzonderen in stad 1.00 fr.
buiten stad 1.25
Herbergiers in stad 0.50
buiten stad 0.75 -
STUDIËN DER NOTARISSEN
EN
TE RENINGHELST.
om 1 ure namiddag, ter hofstede bewoond
door Mr Henri Vuylsteker, te Reninghelst,
bij 't gehuclit den Ouderdom,
VAN
gelegen in de Hondstraat en toebehoorende
aan Franpois Quaghebeur-Annoot,
Priesterstraat, Poperinghe.
Speelgoed voor kinders.Kindervoituren.
Gemaakte bloemen bladeren. Rouwkronen
Schouwgarnituren in alle slag.
Foulards, Cols, Manchetten en Handschoen.
Zon- en Regenschermen,Wandelstokken.
Quinquets, Lampe-Belgen, Ganglampen,
Luisters met' petrol en voor de gaze.
Meubelpapier aan alle prijzen,
Franjen, Gordijnen en Stoors op maat,
Toiles-cirées, Linoleums, Tapijten, Spiegels,
Reiszakken en Koffers in alle grooten,
Tapstokken <fe Parapluiestaans, Vogelkooien
Fantazie Artikelen, Panders, Accordeons,
Gleisch, Porcelein, Cristaal en half Cristaal
Glas, alle grooten van Boterpotten,
Gebedenboeken, Bureelgerief, Registers,
Albums voor portretten en fantasie kaarten,
Rookersgerief, Portemonnees, Portefeuillen,
Reuk- en Zeepartikelen, enz., enz.
't Is met waar genoegen dat wijmet onze
negendaagsche kermis de komst vernomen
hebben van M. Franz O vermeerLagae,
met zijnen prachtigen
In de lange jaren die Mijnheer Overmeer
naar onze stad komt, heeft hij altijd het
meeste succes gehaald met zij n wonderschoon
gestel, zoowel door de pracht die zijnen
Carousel vertoont als dcor de aantrekkelijk
heid van de muziekstukken die er zoo mees
terlijk uitgevoerd worden.
Alwie zich dus goed en aangenaam ver
maak wille verschaffen, begeve zich naar den
Een CAMION met 4 wielen, waarop eene
ijzeren ton legt van den inhoud van 22 hec
toliters, altijd gediend hebbende om water
te halen.
Zich te wenden tot Jufv. Van Inghelandt,
brouwerij, Godewarsvelde(Frankrijk), nabij
den Abeele.
PRIESTERLIJKE BENOEMINGEN.
Bisdom Brugge. De E. H. Fontaine,
priester te Oostende, is benoemd tot onder
pastoor te Slype.
GROOT Huis gesticht in 1836.— KLEIN
Groote keus van rauwe Koffies, Suikers
en Siropen.Gebrande Koffies, goe i ge
kende merkenCafé A, extra fin: Café B,
réclame en Café prime du Paradis, Café
BD, C, S, E.
Dépdt van
de echte Amerikaausche Petrool (Lux-Oil)
Suikerij (Egide Vanderheyde;Rijst stijf-
sels (Amidon, Ours blanc en du Paradis);
Stoofpomruade (Pate Gauloise); Wasch-
poeier van 't Paradijs (Melior en Sapo met
surprise); Maagbitter (VanCrombrugghe);
de Chocolade (Toblers milk Chocolade en
du Paradis).
Zuivere Olijfolie, wijn- en graanazijn.-
Mostaard en Peper MaalderijSulferbloem
en Sulfer in stokken, beste Merk K. R.
Beste ronde en platte Boerekaas. Papier
en papierenzakken.
Allerhande Kruidenierswaren, Spece
rijen en vele andere Artikelen.
Champagne MercierMoét Chan-
donMumm.Besle Bordeaux Wijnen.
Oporto, Malaga, Madère, Muscat, Rijnsche
wijn, Vermout de Turin. Quinquina.
Cognacs, Rhums Elixir d'Anvers. Likeuren
en sterke Dranken, enz. enz.
Prijzen en Stalen op aanvraag.
Poperinghe, markt van den 5 Juli.
Tarwehect. 15,75-Rogge 12,75-Haver 11,00
Aardappelen, 100 k. 10.00-Boter de kil. 2,70
Eieren de 26, 2,00 -Hoppe de 50 kilo, 34 fr.
Yper 29 Jnui. Tarwe, 100 kil. 19,50-
Rogge, 18,50 a 18,75-Haver, 21,00 a 00,00-
Aardappels, 100 k. 12,0-Boter, 2,40 a 2,90
Eieren het 26, 2,00 a 2,00.
Dixmuide 1 juli. Tarwe, heet. 17,00
Aardappels de 100 k. 11,00 a 00,00-Boter de
kilo, 2,68 a 2.85-Eieren het 26, 2.03.
Brugge 29 Juni.Tarwe, 100 k. 20,50 a
00,00-Rogge, 19,50 a - Haver, 21,00 a
00,00-Boonen, 19,00 a Aardappelen,
100 k. 11,00 a—-Boter de k. 2.40 a 0,
Eieren het 26, 1,90 a 2,00-Vlas de k. 1,42.
Rousselaere 2 Juli. Tarwe, 100 kil.
19,00 a 19.20 - Roode Tarwe, 18,00 a 18 50
Rogge, 16.50 a 17,00 - Haver. 18,50 a 19,00
Boonen, 20,00 a 21,00-Aardappelen de 100k.
10,00 a 11,- Boter de k. 2.70 a 3,00- Eieren
2,25 a 2,25 - Suikereiboon. oude, 35,00 - id.
nieuwe, 15.65.
Kortrijk 1 Juli. Tarwe, heet. 16,50-
Rogge, 13,50-Haver, 17.00-Chicorei i00 k.
14,00 - Boter de 1/2 k. 1 40 - Pieren, 2,40 -
Koolzaadolie 100 k. 81,00-Lijnolie, id. 61,00
Koolzaadkoeken, id. 14,00- Lijnzaad koeken,
id. 18,00.
Kortrijk veemarkt 1 Juli.
402 koppen—prijs per kilo gewicht op voet,
111 Veerzen, le klas 942e kl. 843e kl. 78
62 Ossen, 91— 80— 78
169 Koeien, 90— 81— 78
60 Stieren, 908074
Brussel 2 Juli.
302 varkens, op voet de kilo, 0,92 a 1,08.
Cureghem-Anderlecht 2 Juli.
2,076 Varkens, op voet de kilo, 0,95 a 1,05
GEBRUIKSWIJZE. Een koffielepel in een hall
glas wijn of alle ander drank (uitgezonderd melk) na
ieder maaltijd's morgens kan men het vroeg nemen
in zwarten koffie.
De bijzonderste verdienste van dit genees
middel, is dat zij de borstlijdenden geneest.
Prijs '2,50 fr. de Liter.
Te verkrijgen bij A. HIOAITJEYAIË,
Apotheker, Groote markt, Poperinghe.
POPERINGHE.
IN
VAN
Alwie liefhebber is van boeiende verhalen
te lezen, moet het boek koopen dat in deftige
en vloeiende woorden de gruweldaden mede-
deeld eertijds gepleegd r-ond Aalter door
19e moordenaarsbende van Wil-
deinoiiwe.
Dit boek, geschreven door A. Vandege-
nachte, politiekommissaris, bevat meer teks
dan Baekelandt, en wordt verkocht ter druk
kerij van dit blad aan 3 fr.
POUR FOURNEAUX
bij Henri Saesen, Woestenkalsijde.
bij Henri Glorie, Duinkerkstraat.
bij Cam i 11e Dumelie, Boescheepstraat,
weg. 11 pond en toebeh. aan Jér. Simoen.
4 Bn 't Vijverhuis, om 10 u.
bij Arthur Camerlynck, Paardenmarkt.
bij René Lefever, Trommelaarstraat.
gegeven door Camille Debreyne,
bij Leopold Temperville, Meessenstraat,
toebehoorende aan Camille Miüevüle.
bij Bamelis, Elverdingliekaisijde.
bij Henri Lazoore, in pr. van 5, 3 en 2 fr.
it Bn den Werf,
bij Henri Pinceel, Werfstraat.
bij Gaston Houwen, Meessenstraat.
bij René Merlevede, Werfstraat.
bij Achille Ampen, Rekhofstraat.
bij Remi Logie, Meessenstraat.
17 Bn d® dra® /Linden,
bij Remi Bauw, Abeele-kalsijde.
3 maanden oud,
fi 8 Au Jean Bart,
bij Maurice Creus, om 10 u. Casselstraat
's namiddags
19 In den hoek van Vrede,
bij Henri Bauw, Westoutre-kalsijde.
tusschen 2 sterke kampers
met medehulp van andere stadsgenooten en
om 7 ure SOUPER
bij Peter Synaeve, Boescheepstraat.
bij Frangois Couttenier, Watoustraat.
Op Zondag 7, Dinsdag g, Zaterdag i3
Zondag 14 Juli,
bij Achille d'Amour, Watoustraat.
Groote Markt
met de welwillende medewerking van
Mr Julien Moens, Ie prijs in het Koninklijk
Conservatorium van Gent, en van
Wie zich binst de Kerrnisweek goed wil
amuzeereii, wende zich
bij Jérome Dehondt, Groote Markt, om er
de wonderbaarste €1100611011001*011 te
bezichtigen.
Op Zondag 7, Dinsdag 9, Zaterdag i3
en Zondag 14 Juli aanstaande,
telkens om 6 ure 's avonds,
bij Henri Comeyne, Duinkerkstraat.
Gespeeld door eenige Leden van den
Cercle Musical van Poperinghe.
.m
(iuiiilioiling.
Op Zondag 7 Juli, 1" Zondag der kermis,
gegeven door de Maatschappij De Vlaam-
sche Leeuw in hun lokaal A l'Epée Roy
ale Groote Markt, te Poperinghe.110 fr.
prijzen. Inschrijving tot 3 ure. Inleg
fr. 1,30 voor 2 bollen.
Op Zondag 14 Juli, 2n zondag der kermis,
gegeven door de Maatsch. St. Leonard
in hun lokaal De Lelie, Veurnestraat.
150 fr. prijzen.Inschrijving tot 3 ure.
Inleg fr. 1,30 voor 2 bollen.
gegeven met Poperinghe-Kermis.
Op Woensdag 10 Juli, in de Meessen
straat.100 fr. prijzen. Inschrijving Ir.
't Locomotief van 3 tot 4 ure, inleg 10 c.
Op Donderdag 11 Juli, in de Pottestraat,
Crombekestraat en Doornstraat. 66 fr. en
4 eermetalen in 7 prijzen.—Ieder niet win
nende deelnemer krijgt één frank.Inschrij
ving van 4 tot 4 1)2 ure namiddag, ter her
berg De Stadsschaal Noordstraat.
Op Vrijdag 12 Juli, in de Casselstraat.
125 fr. prijzen,Inschrijving "In de Zwaan"
van 3 tot 4 ure namiddag.inleg 30 cent.
Op Zondag 14 Juli, in de Veurnestraat.
Voor inschrijvingen en hollingen zie bijzon
dere programma.Inleg 10 cer.t. waarvoor
men een pinte bier krijgt..
Alwie naar de Panne een uitstapje doet
en wel wil eten en logeeren, wende zich
naar het
Zeelaan - De Panne,
gelegen nabij den tram van Veurne en dezen
van Adinkerke.
EIGENAAR
Gematigde prijzen en beste bediening.
Londen, 2 Juli. De berichten uit de
verschillende districten melden dat er om
trent overal insektenplaag is, doch merkelijk
min dan verleden jaar. Op de markt is er
weinig beweging.
Nuremberg3 Juli.Uit de verschillen
de hopkwartieren bericht men dat de tuinen
er bevredigend uitzien, in 't algemeen. Op
de markt gaat het langzaam nêerwaaris,
tenzij voor primawaar: 70 - 130 frank.
Brussel, 3 Juli. De hopmarkt blijft
omtrent onveranderd. Eenige speculanten
pogen de prijzen nêer te drukken. Aalst
1906, 42 - 44 3907, 57 1)2 - 60Poperinghe
1906, 32 - 35 1907, 50 - 52 1)2 frank.
van 29n Juni, tot 6Q Juli.
Geboorten.Maurice Vandevoorde, z. v.
Henri en Helene Bruneel.Georgina Deley,
d. v. Henri en Rosalie Debyser. Henri
Vandevoorde, z. v. Camille en Marie Vande
voorde.Madeleine DeGraeve, d. v. Augus-
te en Lucie Boutez.Matha Lazoore, d. v.
Camille en Emma Cappoen. Joseph Hanne-
bouw. z. v. Camille en Maria Deweerdt.
Gerard Kesteman, z. v. Omer en Maria
Quaghebeur.Martha Techel, d. v. Alfons
en Irma Couwet.
Overlijdens.Clabau Eveline, 9 dagen,
Pottestraat.Techel Bertha, 14 maanden,
Wijk K.—Orbie Juliana, 32 jaar, ongehuwd,
Wijk D.David André, 15 maanden, Cassel
straat.Verhaeghe Maria, 6 weken, Doorn
straat.Leuwers Barbara, 72 jaar, zonder
beroep, weduwe van Henri Polley, St Mi-
chielstraat.Verstraete Arthur, 12 jaar,
Boescheepstraat.
Huwelijksbeloften. Auguste Ferla,
landwerkman met Maria Vermeulen, werk
vrouw beiden in stad.Edouard Vandooren,
werkman met Marie Castelein, dienstmeid
beiden in stad.Remi Spetebroot, daglooner
in stad met Justine Caron dienstmeid te
Rijssel.
Huwelijk. Alfred Rubben, 31 jaar,
beenhouwer te Houthem bij Veurne met
Irma Missinne, 25 jaar, dienstmeid in stad.
WILT GIJ NET EN SPAARZAAM ZIJN
vraagt geert ander merk dan
Het eenige dat zeep inhoud.Overal gekend
VOOR 'T BESTE.
Het overtreft de Souda en bespaart de Zeep
De pak kost Stt cent. en bevat eene
SURPRISE
li A Li F1 VOEB8E L
Het Beste en Voordeeligste
voor Koeien, Paarden en Varkens,
Verkrijgbaar bij
Geneesmiddelen
VOOR
Apotheker, Avelgiicm.
Dépot voor Poperinghe en omstreken
XE ¥EHKOO PEIV
zoo goed als nieuw,
een van 400 en een van 250 kilos kracht.
Genadige prijzen.
Inlichtingen ten bureele dezer.
bij de We Vanstavei, Watoustraat, Poperinghe.
Schoone en onlangs nieuwe
voor 6 personen, en schoone HARNASSlh
BüiG voor peerd erin te spannen.
Inlichtingen ten bureele dezer.
Ik laat het geëerd publiek weten dat ik,
door gedurige aanvraag, zal Vertinnen,
den woensdag- van ieder week, te begin
nen van 12 Juni tot Poperinghe-kermis.
32, Veurnestraat, POPERINGHE.
BERICHT.
Bij deze maak ik het publiek kenbaar
dat ik de Charcuterie van Medard De-
bever -Vandamme, Gasthuisstraat, voor
taan ten mijnen huize zal voortzetten.
Van nu af kan men bij mij verkrijgen
Hamburgsche Ilesp, gerookte en gekookte
Koeitongen. Sauciss 'ons van alle slach,
getruffèlde Zwijnspooten, Pdlé's, Pisto
lets met Hesp, enz. enz.
Beenhouwer, Yperstr, POPERINGHE.
Ik heb de eer liet geacht publiek kenbaar
te maken dat, iedereen ViiiBift'lscid, gelijk
van welken aard, mag komen werpen in den
put gelegen langs de Elverdinghe-kalsiede,
recht over de herberg Pare Guillaume-Tell.
H fls in de
bij
dat gij u voordeeligst zult begeven, tot
het aanwerven in volle vertrouwen van
WOLLEM Babi's
met d'hand bewrochte Kasinette,
VMDDD
Li J.J
wordt elk gezicht door blozend, jeugdig-
frisch uiterlijk, zachte, blanke Sauid,
en verblindend schoon gelaatskleur.
dit alles Bewerkt de echte
van BERGMAN Co., Radebeul.
m6t fabrieksmerk Stokpaardjes
perStuk: 75 ets. au B*og>cringiae, bij
Ik heb de eer het publiek ter kennis te
brengen dat men bij mij kan verkrijgen
van de beste kwaliteit en aan den goed
koopsten prijs mogelijk.
Alle week groote vermindering van prijs
op de niewe aardappelen.
Ik verkoop per kilo en draag te huis per
100 kilos.
Ata Voyagenr
verkrijgbaar
/"T
12.00
1,75
3.00
6.50
öeuzan^
HUIS VAN VERTROUWEN.
Ik heb de eer mijne klienten ter kennis te brengen dat bij
mij te verkrijgen is alle slag van Zomerartikclen, zooals
Kinderkostumen in printanière fr. 2,50
Kostumen te beginnen van
Zomerbroeks in sterke marchandise
Kinderkostumtjes in alle slag te begin.
Engelsche leern broeks en gilets met mouwen aan
Engelsche leern broeks aan 3.25
Ook groote keus can gemaakte Kleederen.
Ik breng ook ter uwer kennis dat ik wel voorzien ben van een groot
assortiment fransehe p&no daarbij ook fransche coupons voor manskos-
JS turnen. De personen die begeren hunne stof zelf te leveren om een
kostum op maat to doen maken, zullen spoedig met de meeste zorg
M8f gediend worden.
Door mijne goede waar en mijne genadige prijzen hoop ik het
vertrouwen Van eenieder te winnen.
QJJS ÏASjs
Itpillen, ZMeaisnijpers «Sc Barometers.
AANKOOP VAN GOUD EN ZILVER.
Werkplaats voor het hersteilen van Horlogien en Juweelen.
