FEESTEN VERMAKELIJKHEDEN
SULFERBLOEM
BEKOORLIJK
JULES DE PUYDT-SCHMIDT,
J. LIÉGE0IS - MONTEYNE
Veurnestraat, Poperinghe.
Algemeene Vergadering van
R. MONCAREY Poperinghe
VFijmllligers met Premie
Stokpaardjes - Lelienmelkzeep
EERSTEN TAP
Wetensweerdigheden.
HOPPE.
Valère Staessen-Bottez,
Gevraagd bij Aloise GRUWIEFï
CALLEWAERT
Const. Dezeure-Dejonckheere,
Délicieux PAIJlS d'R|MpES
Horlogiemakerie, Goudsmederie, Juweelhandel.
FOURRUREN in 't Groot en 'tKlein
Op ZONDAG li Augusti
Ah Soldat Francais,
BURGERSTAND VANPOPERINGHE
Burgerstand van WATOU.
BERICHT,
Te Verpachten,
OP ZONDAG II AUGUSTUS,
den Hopbond van Poperinghe-stad,
VOOR DE HOPPE
TE VERKRIJGEN BIJ
die beste en fijnste
aan zeer voordeeligen prijs.
Yperstraat, 48, Poperinghe.
lOOO fi*. en boven deze premie
seffens lO fr. te maande.
MARKTPRIJZEN.
Eenige Cigaren depot
Edm. Dedeyne, van Beernem (Brugge),
A. Monteyne, Apotheker, Groote markt,
GOUTEÏ IXG»
de J. Destrooper, Patissier,
LOO-LEZ-FURNES.
Aussi en vente dans tous les princi-
panx Magasins.
Xe verkrijgen Dij
8
tttPamt s.
St-Jans Kruisse, 9, Poperinghe,
WAS EN BOUGIEN.
Huis van Vertrouwen.
HORLOGERIE, GOUDSMEDERIJ, JUWEELHANDEL
0. DUPONT-QUAGHEBEUR,
Yperstraat, 2, Poperinghe,
de Post, firoote Markt).
Geachte Inwoners,
Laat uwe Gehouwen, Meubelen en Koopwaren verzekeren door
'de plaatselijke maatschappij 't gestorte geld blijft in Poperinghe en
de premiën worden langzamerhand verminderd. Geeft uwe polis
sen af aan het bestuur, dat hij tijds voor den opzeg zal zorgen.
SLet wel op Deze opzeg moet altijd ten minste
drie maanden voor den vervaldag gedaan worden.
Huis vim Vertrouwen.
Gasthuisstraat, 8, Poperinghe.
Monters in Goud, Zilver en Nickel, Eenige verkooper
der echte ijzerweghorlogien ROSKOPF en der OMEGA.
Allergrootsten keus van REGULATEURS, PENDULEN WEKKERS
Alsook van: Diamanten Paruren, gouden Kettingen,
Brochen, Dormeusen, Ringen, enz— Alles gewaarborgd
In den F'ranschen Soldaat.
Valère Staessen-Bottez, Veurnestraat, Poperinghe.
Ik bevind mij alle Vrijdag op de markt.
HUIS GESTICHT IN 1842.
2bis 4, Boterstraat, YPER.
Groote keus van HOEDEN en KLAKKEN voor Mannen en Kinderen.
STROOIEN HOEDEN EN ALLE NIEUWIGHEDEN IN ZOMERARTIKELEN
Zeer Genadige Prijzen.
MILITAIRE ARTIKELEN voor Maatschappijen; Politie, Pompiers, Gendarmen, enz.
Het eenigste huis van Stad, waar alle VELLEN ARTIKELS bereidt en vervrocht worden.
Het Huis heeft geen ander Verkoophuis in Stad.
laan een schrikkelijk ongeluk. Een kamion,
met twee peerden bespannen, geladen met
vodden en afval, was daar aangekomen om
er de lading af te lossen. Een groot getal
kinderen en vrouwen waren toegeloopen
gekomen om in den afval tezoeken. De voer
man had de teugels vastgemaakt, om mede te
helpen aan het aflossen. Opeens deden de
peerden nog een stap vooruit, maar werden
onmiddellijk; door den voerman tegengehou
den. Het was ongelukkiglijk reeds te laat.
Een 10 jarige knaap, de kleine Jules Bouc-
kenooghe, was onder den wagen gekropen
om iets op te rapen. Hij werd omgeworpen
en het wiel reed hem over het hoold, dat
schrikkelijk verpletterd werd. De moeder
van het slachtoffer was getuige van het on
geluk. Men zal hare wanhoop begrijpen. De
arme jongen werd aanstonds naar huis ge
dragen, op den Brugschen steenweg, waar
hij de zorgen ontving van doktoor Ver-
meerscht. Men wanhoopt hem te redden.
Bousbrugge. Moedige daad.
Zondag avond speelden eenige kinderen aan
den Yzer. rechtover de woning van M. Ca-
merlynck-De Honghere. Het 7jarig knaapje
L. Yandevoorde viel in het water. Eenige
personen hadden reeds vruchteloos gepoogd
het kind te redden, toen de genaamde Gas
ton Maes, paardenknecht bij M. Camerlynck
in den Yzer sprong en den kleinen drenke
ling greep toen hij voor goed naar de diepte
ging zinken. Het kind was vreeselijk ge
kwetst aan het hoofd. De moedige daad van
Maes verdient beloond te worden.
Brugge.Donderdag avond kwam de
automobiel van M. Albéric de Formanoir uit
de Smedepoort gereden, toen, rechtover den
Witten Beer gekomen, de jonge Richard
Strypsteen, 12jaar, van achter een wagen
geloopen kwam. De knaap werd door den
automobiel omgeworpen. Een bijgeroepen
doktoor, M. Berat, bestatigde dat de knaap
den schedel en de rechterarm gebroken was.
Een half uur nadien is de knaap gestorven.
«ïilly Moord.Maandag avond maak
te de koolmijner Jules Eden zich kwaad, om
dat de glasblazer Leclére lachte, toen eenige
straatjongens hem over eene koord hadden
doen vallen.
Een gevecht ontstond. Leclére trok zijn
mes en stak Eden een slagader af', zoodat de
ongelukkige weldra bezweek, demoordenaar
is aangehouden.
Antwerpen. - Van Ons Lieve Vrou
wen Toren.Om twaalf en half uren maan
dag middag waren heel de Handschoen
markt en al de aanpalende straten in rep en
roer. Een man van den toren gevallen was
de algemeene roep, die van mond tot mond
over ging. En 't volk stroomde toe, vechtend
om naderbij te komen, en den man nog eens
te zien. Vlak voor den toren lag iets ver
schrikkelijks, iets onmenschelijks een man
welgekleed maar wiens hersenpan geheel
van het gelaat was gescheiden.., De herse
nen waren overal rond gespat, en daar ginds
in de riool, bij wat dik rood bloed, lag een
stuk gebeente... Wat was er gebeurd l. Aan
ongeval was niet te denken, alvast vernam
men dat de man van de tweede verdieping
af, dus, op 91 meters, gesprongen was, en
daar is de balustrade zoo hoog, dat men er
nauwelijks kan overzien. Dus, 't moet wel
degelijk zelfmoord zijn. De zelfmoordenaar
is een genaamde Jaak Simons, geboren te
Amsterdam in 1861, wonende Van Maerland-
straat. 71Volgens de vrouw bestond niet de
minste reden tot zelfmoord. Ze moesten bin
nen eenige dagen eene plezierreis doen naar
Heyst aan Zee. Simons was rond den middag
thuis gekomen, vragend of het eten niet ge
reed was, op het onkennend antwoord is hij
vertrokken.
Werkstaking. De dokwerkers zijn
volop in werkstaking en weigeren te wer
ken indien men de huren niet verhoogd.
Een 1500 tal Engelsche werklieden zijn toe
gekomen om de Antwerpnaars te vervangen,
maar velen zijn niet geschikt voor het werk
dat men van hen vraagt. Gevechten ontstaan
tusschen Engelschen en Belgen, daar deze
laatsten willen beletten dat het werk gedaan
worde.
Woensdag nacht gebeurde er in de
Rogierstraat een vreeselijk drama. Zekeren
Karei Dufrasne, 24 jaar oud, wonende in de
Clementinastraat, had betrekkingen gehad
met een meisje van hollandschen oorsprong,
Maria Bank genaamd. Over eenige dagen
waren die betrekkingen afgebroken. NV oens
dag kwam de jongeling nogmaals bij het
meisje en er had tusschen de twee jonge li.
den eene hevige woordenwisseling plaats.
Woedend haalde Dufrasne een revolver te
voorschijn en schoot het meisje een kog<
door het hoofd. Daarna keerde hij het wa
pen tegen zich zeiven en viel dood neer. De
toestand van Maria Bank is zeer erg.
Aarschoot.Schrikkelijk treinonge
luk. Maandag morgend is een tweede
klasrijtuig van den trein die om 7u. 41 uit
Antwerpen vertrekt, te Aarschoot ontriggek
en omgeslagen.
In het rijtuig zaten 30 reizigers. Onder
dezen werden 8 personen erg gewond onder
het gebroken rijtuig uitgehaald. Mej. Me-
chiels, van Scherpenheuvel, is aan de beko-
mene wonden bezweken.
Het ongeluk is veroorzaakt door het
breken eener as van dat rijtuig.
Reeds te Diest had de machinist gekiaagc
dat de trein zoo moeilijk liep, en te Sichem
had hij een ander machien gevraagd, mee-
nende dat het aan het machien gelegen was
Het «nweder in België.Maandag
avond rond 8 y» ure, is er over vele streken
van ons land een hevig onweder losgebroken
dat overal merkelijke schade aangericht
heeft.
Te Brussel woedde'het onweder met onge
meene hevigheid een halve uur lang wissel
den de bliksemschichten en donderknallen
elkander zonder onderbreking af, vergezeld
van eene hagelbui zooals men er nooit beleefd
heeft. Hier mocht men waarlijk zeggen dat
er hagel bollen vielen zoo dik als een ei
daarbij stukken ijs van ongehoorde grootte
Om een gedacht te geven van de dikte der
hagelsteenen. zal het voldoende zijn te mei
den dat een 13 jarig meisje door het onweder
op de VanVolxemlei verrast, zoo erg aan
het linkeroog door een hagelsteen gekwetst
werd, dat men vreest dat het. oog zal
verloren zijn.
Een politieofficier van Etterbeek bevestigt
dat hij hagelsteenen opgeraapt heeft die
gemiddeld 400 grammen wogen
Ook zijn de ruiten van talrijke veranda's
en zoldervensters vernield in de hovingen
zijn al de planten en bloemen verhageld.
De gemeenten St-Lambrecht en St-Pieters-
Wolluwe hebben bijzonder van het onweder
te lijden gehad. De verdelgende hagelwolk
twam ten 9 ure van Wesemheek-Stockel
zich over de streek ontlasten. In het koffie
huis Den Groenen Hond, Terveurenlei,
Dleef er van een glazen afdak van 86 vier
kante meters geene enkele ruit heel. De rui
ten waren een halven centimeter dik, doch
wat weerstand konden zij bieden aan hagel-
bollen van eene duivenei dik In de feestzaal
palende aan het koffiehuis, werd de glazen
koepel ook heel en gansch vernield. Er werd
voor ruim 1500 fr. glas gebroken. In den
omtrek van de kerk, bij M. Van Acker, be
loopt de schade 500 fr. het fruit is in de
vernielde serren letterlijk in stukken gehakt.
In zekere hovingen liggen peren die door
en hagel in twee gesneden zijn. Er is nog
al veel oogst verhageld. Het glazen afdak
der statie van Woluwe, ruiten van 7m/m, is
ook vernield. Nooit heeft men in de streek
zulk ijselijk weder beleefd. Al de menschen
waren zoo ontsteld dat zij aan geen slapen
aan dachten en heel den nacht te been ble
ven. Op de Tervuerenlei ligt de grond vol
afgehagelde takken en bladeren.
In den sclioonen wintertuin en de prachti
ge serren van M. Parmentier, gelegen op de
ïoogte, Terveurenlei, zijn er voor 3000 fr.
•uiten gebroken.
In het dorp van St-Pieters-Woluwe zeifis
er geene ruit in de zoldervensters en glazen
daken der werkhuizen heel gebleven de
minste schrijnwerker of hoefsmid heeft ten
zijnent voor honderd tot twee honderd fr.
gebroken glas.
In vele huizen van het dorp, waar de keu
ren onder een glazen afdak ingericht is, zijn
drinkglazen, kommen, tellooren enz. mede
in stukken gehageld. Bij M. Vincent werd
onder andere, een koffleservies, dat de man
aren lang zorgvuldig bewaard had, op een
schab door den hagel in scherven geslagen,
ret was een huwelijksgeschenk waaraan hij
veel hield. Men schat dat. tienduizend ruiten
in laatst genoemd dorp alleen gebroken zijn.
Je tomattenserren van M. Ruquoi hebben
ook veel geleden.
Te Stockel zijn er bij den tuinier Adan
voor 1200 frank ruiten vernield.
Te Watermael-Boschvoorde, Hoeylaert en
Groenendael, en Overyssche, was het ook
eene echte ramp, serren en boomgaarden
zijn letterlijk verhakkeld, op sommige boo-
men staat er geene énkele vrucht meer
Verder op, naar Ottignies is de oogst ver
nield. Te Boom zijn twee kinderen lam ge
slagen. Rond Luik werden een aantal rui
ten vernield en fruitboomen beschadigd. In
Doornik werden de schaliën der daken in
stukken geslegen, men kon schier de kelders
niet tellen die onder water stonden, in de
ngersstraat, werden door het stroomend
water, de kasseien uitgerukt en weggevoerd.
Op den buiten is meestal de oogst verloren,
haver en rogge, alsook de tabakplan ten zijn
door den hagel in stukken gehaakt. In de
fabriek van M. Carton te Atlï, werden meer
dan 1500 vensterruiten door den hagel ver-
irijzeld.
In Westv laan deren was het zoo erg niet.
Te Ruysselede werden schuur en stallin
gen van "den landbouwer August Verhoye
door den bliksem in brand gestoken. Men
leeft het vee kunnen redden.
In Oostvlaanderen zijn ook talrijke schu
ren en stuiken door den bliksem in brand
gestoken.
Uit oorzaak van afbraak en
vergrooiing zijn de Magazijnen
van Saiisen-Decorte's Bazar, ge
legen in de Gasthuisstraat, n' 15,
voor eenigen tijd overgebracht in
dezelfde straat, rechtover den ou
den Bazar die men nu bezig is
met afbreken.
Wel opgelet dus van zich nie
vers elders te laten zenden.
ntegendeel. Het is ook voor niemand een
geheim dat het vooral in die zoogezegde
lierhuizen is dat. in 't verborgen, groote
loeveelheden alkool gedronken worden.
Vruchteloos zal men de overtreders achterna
zitten en met groote boeten straffenondanks
de strengste bewaking zullen er voortdurend
overtredingen gepleegd worden.
M. Hellinckx beschouwt de tegenwoordi
ge wet als onrechtvaardig en onlogiek, daar
zij van het vergunningsrecht vrijstelt al de
lerbergen die van voor 1889 bestaan, welke
vrijstelling van den herbergier overgaat op
zijne rechtstreeksche erfgenamen. Hij stelt
voor eene algemeene en eenvormige taks van
z5 fr. te henen op al de herbergen zonder
onderscheid, de bierhuizen niet uitgezonderd.
Volgens zijne berekening zou die taks
5,227,825 fr. opbrengen, zijnde een miljoen
meer hetgeen eene welkomene vermeerdering
zou zijn van de inkomsten der gemeenten.
Overzwemmen van 't Kanaal.
Bijna gelukt. De Engelsche zwemmer,
^ames Wolff, die dinsdag poogde het kanaal
over te zwemmen van Engeland naar Frank
rijk, heeft het woensdag nacht ten half twee
moeten opgeven, toen hij nog slechts 1220
meters van Kaap Blanc (Fransche kust)
verwijderd was. Op dit oogenblik werd hij
door eenen hevigen stroom en tegenwind
terug naar zee gedreven en daar hij reeds
zeer vermoeid was, moest hij tot zijn' groot
spijt den strijd opgeven op het oogenblik dat
"lij zijne moedige poging met de overwinning
ging bekroond zien.
Wol ff' had gedurende 15 1)4 u. gezwom
men Hij denkt dinsdag aanstaande te zullen
lerbeginnen.
Uking der Bierglazen. De al
gemeene bond der Belgische Bierbrouwers
dringt bij de Regeering aan opdat de ijking
der glazen, in de herbergen gebruikt, zou
verplichtend gemaakt worden.
't Schijnt dat men in de officieele kringen
geneigd is aan dit verzoek gevolg te geven.
Bostzegelboekjes. Thans houdt
men zich bezig in de ateliers van den timber
te Mechelen, met het vervaardigen van post
zegelboekjes, welke vanaf October zullen
verkocht worden in al de posterijbureelen
van het land. Het zijn boekjes die tien post
zegels van 10 cm. en 20 postzegels van 5 cm.
inhouden. De boekjes worden verkocht tegen
fr. 2.05. Zij zullen blauw zijn van omslag.
Een eerste lot van 250,000 boekjes zal wor
den in omloop gebracht, 't Valt nu te zien of
het publiek er zal in toestemmen fr. 2.05 te
betalen voor postzegels die er maar 2 waard
zijn. Gaat de verkoop niet, dan zal men van
verdere vervaardiging afzien.
Aanbesteding;. 24 Oogst. - Brugge,
bestuur van bruggen en wegen, 28, Dweers-
straat, hervormen in kalseide, van den
greint weg der Maioulaan, te Yper, deelma
kende van de baan Yper-Rousbrugghe, be
stek, fr. 24.305,65; borg: 3000 fr.
Het vergunningsrecht in den
Henaal. Zitting ran 6 Augusti.
M. Hellinckx, volksvertegenwoordiger van
Brussel, stelt de heromwerking voor der wet
van 19 Augustus, waarbij een bijzonder
fonds voor de gemeenten is ingesteld en
krachtens welke eene taks, vergunningsrecht
genaamd, geheven wordt op de nieuwe slij
terijen van sterke dranken. Hij is van
gevoelen dat de wetgever van 1889 zijn doe
niet heeft bereikt.
Hij doet opmerken dat er, in 1889, in
België ongeveer 150,000 drankslijterijen
waren, zijnde 1 herberg voor 40 inwoners
En thans zegt hij na achttien jaren
vergunningsrechtzijn er juist 209,113
zijnde 1 herberg voor 35 inwoners (de bevol
king van het land gerekend op 7,500,000
zielen).
Aangaande hetalkoolverbruik zegtM. Hel
linckx.
Rond 1889 waren wij reeds aan 30 liters
per hoofd en per jaar.
Indien het waar is dat het vergunnings
recht het getal der slijterijen van sterke
dranken, zelfs aanzienlijk, heeft doen ver
minderen, is bet niet minder waar dat het
getal der slijterijen van dranken zonder
alkool (bierhuizen) niet verminderd is, wel
Wekelijksche Estaminetden Maandag.
In de oude Kroon.
bij Theophile Delbeke, Watoustraat.
3ij Valère Staessen, Veurnestraat.
In de drie Koningen,
bij Hector Hauspie, Yperstraat.
MengelirLg-en.
Een onbetaalde schoote.—Tisje begeerde
matroos te worden en hij ging naar Duin-
kerke bij den Kapitein om zich te verhuren.
Mannetje, zei de kapitein, matroos zijn
is een stiel waar dat men dikwijls in gevaar
ismen mag niets vreezen.
Ik ben voor niet benauwd, antwoordde
Tisje.
Ik zal dat probeeren, zei de kapitein.
Gaat u stellen aan den voet van den mast.
Tisje ging daar staan.
De kapitein nam zijn pistole en schoot. De
togel vloog door Tisjes hoed, maar Tisje
bleef stille staan.Tweede schoote De ko
gel door Tisjes frak. En Tisje en pinkoogde
zelve niet.
't Is goed jongen Ik aanveerd u als
matroos; kom hier.
De kapitein ging in zijn beurze en greep
twee frank.
Daar is een frank voor de schoote in
uwen hoed en den anderen voor de schoote
in uwe veste.
Merci, kapitein, zei Tisje... en voor de
schoote in mijnen broek?
HoeIk heb in uwen broek niet gescho
ten.
Ik wel! zei Tisje.
Nuremberg8 Oogst. Markt kalm.
Marktwaar le kwaliteit 70 fr. 2e kwaliteit
55 fr. Hallertau 85 fr. Elzas 70 fr. Spalt
95 fr. Saaz 95 fr. Nieuwe hop (Tettnang)
1907 heden ter markt 118 fr.
Londen, 6 Oogst.Markt kalm. Hoppe
1906, 65 tot 125 fr. volgens hoedanigheid.
Men klaagt nog altijd over de insektenplaag
die toch vermindert dank zij het wasschen.
Brussel7 Oogst.Markt vast. Poperin-
ghe (Stadsbod) 50 - 52 1)2 fr. Aalst (8 mer
ken) 57 1)2 - 60 fr.
Aalst, 5 Oogst.Handel kalm. Weinig
zaken.
Poperinghe, 9 Oogst. Markt kalm.
Stad 50 fr. Parochie 45 - 47 1)2 fr.
van 3 tot 10 Oogst.
Geboorten.Emile Pittellioen, zoon van
Oscar en Silvia Beun.—Alida Terrjm, doch
ter van Charles en Emma Degraeve.
OverlijdensPittellioen Marcel, 18 m.,
Wijk B.Candaele Stephanie, 29 jaar, land
gebruikster, echtgenoote van Antonius Del-
boo, Wijk G.Delboo Madeleine, 10 m.
Wijk G.Barou Martha. 10 m., Wijk D.
Gailiaerde Charles, 25 jaar, smidsgast
echtgenoot van Juliana Foutreyn, Oasselstr
Huwelijksbeloften. Leopold Prinsie,
machinist met Marie Temperville, strijkster
beiden in stad.Emile Recour, landwerk
man met Lydie Jacob, zonder eigen beroep
beide in stad.
Huwelijk.Gaston Vandenameele, 32 j.,
landbouwer te Watou met Marie-Louise
Dekervel, 36 j., zonder beroep in stad.
van 24n Juli tot 8n Oogst.
GeboortenOuttier VedastusAckaert
Rogier.Ruckebusch Julien.
OverlijdensEmma Plancke, 28 jaar
huisvrouw van Achille Outtier. Maria
Loor, 12 maanden.
Huwelijksbeloften.Vandenameele Gas
ton, landbouwer te Watou met Maria De
kervel te Poperinghe. Leon Verhaeghe
werker met, Marie Camerlynck, naaister
beide te Watou.
Huwelijken.Leopold Ruckebusch met
Adrienne Roetinck, beide dienstboden te
Watou. Camille Desmadryl, landbouwer
met Valentina Boury, beide te Watou.
n iHM*
Ik heb de eer het geacht publiek kenbaar
te maken, dat ik uit rede van afbraak eens
gedeelte van mijn huis, mij in de noodzake
lijkheid bevind van woonplaats te verande
ren.
Ik heb deze overgebracht van de Gasthuis
straat, 17, naar de Veurnestraat in de her
berg gekend onder den naam van den
vlAamschen leeuw maar die
voorstaan in den franschen
soldaat zal noemen.
Ik verzoek dus vriendelijk mijne kliënten
van stad en 't vreemde mij daar te komen
bezoeken en zal hun daar zoowel mogelijk
bedienen van alles wat gemaakte kleederen
kleergoederen en kleederen op maat betreft
Dus van heden af naar
IN DEN FRANSCHEN SOLDAAT,
WOONHUIS aanpalende aan de
herberg 't Wit Peerd Abeele-kalsie-
de.
Zich te wenden bij M\ We Rommens,
Groote Markt, Poperinghe.
Baanbolspel, 55iO fr. prijzen,
Poperinghe. Op Zondag 11 Oogst
1907, groote prijskamp in het Baanbolspei.
520 fr. prijzen, verdeeld als volgteen
prijs van 160 fr. een van 80 fr. twee van
40 fr. vier van 20 fr. en acht van 10 fr.
40 franks te verloten.
Inschrijving - In de vetten Os. Berten-
plaats, van 10 ure 's morgens tot 2 ure 's na
middags.
Inleg 60 cent. per peloton van 4 mannen.
Voor andere voorwaarden zie plakbrieven.
Sehieting.
Abeele. Op 11 Oogst. - Inschrijving
van 1 tot 2 ure 20, in he herberg S.-Sébas-
tiaan, bij Henri Vandenberghe-Werquin.
Inleg 10,50 fr. terug 8 fr.-490 fr. Prijzen.
Gaaibolling.
Crombeke. Op zondag 11 Augusti,
ter herberg Het Lekkertje, bij Désiré
Deschrevel. N° 1. Oppervogel 10 fr. vooruit,
N° 2. zijdvogels 5 fr. ieder. Inschrijving van
2 tot 3 1)2 ure. Inleg 65 cent, voor 2 bollen,
terug 1 fr. Voorwaarden als gewoonte.
Groote Prijsbollingen.
Westoutre. Op Zondag 11 Juli,
ter herberg De Linde bewoond door Char
les Carron. Groote Prijsbolling van Land-
bouwersallaam en Menagiegerief. 18 schoo
ne prijzen.
Poperinghe. Op Zondag 18 Oogst,
in de herberg In de Clytte, bij René
Carlé, Brabanthoek. 30 franks te verhollen.
Prijzen 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1, 1, 1 franks.
Daar-zult gij altijd in depot vinden eene
groote hoeveelheid extra goede en droge
Cigaren der volgende merken
Fijn Beetje, Migusto, Gatilla, Mariposa,
Favorita Marietta, Déchet de Havane,
Nobleza, Gisa, El Bambio, Flor de Bra-
ganza, Flor de Bloemendaal, Dona Clara,
Flor de Mexique, Havana, Handwerk,
enz. enz.
Al deze Cigaren, zeer aangenaam van
smaak, worden ter trouwe verkocht aan
zeer lage prijzen.
om 4 uren,
bij M. Catrycke, Casselstraat.
Voordracht door M. Meersseman, over he
gebruik der Landbouwmachienen.
Prijsuitreiking voor de Tentoonstelling van
Landbouwmachienen.
STERFGEVALLEN.
E. H. Bournaillie, leeraar in StLodewijks-
collegie te Brugge is den 4 Augustus over
leden in den ouderdom van 30 j. en 5 m
Merk K. K.
Poperinghe, markt van den 9 oogst.
Tarwe heet. 16,60-Rogge 13,50-Haver 10,50
Aardappelen, 100 k. 8,30-Boter de kil. 2,60
Eieren de 26, 2,15 -Hoppe de 50 kilo, 30 fr.
Yper 3 oogst. Tarwe, 100 kil. 21.50
Rogge, 22,00 a 21,50-Haver, 20,00 a 20,75-
Aardappels, 100 k. 7,00-Boter, 2,55 a 2,85
-Eieren het 26, 2,15 a 2,20.
Brugge 3 oogst.Tarwe, 100 k. 22,50 a
00,00-Rogge, 20,00 a 20,50-Haver, 20,50 a
21,00-Boonen, 19,50 a 00,00-Aardappelen
100 k. 8,50 a—-Boter de k. 2,22 a 0,—
Eieren het 26, 0,00 a 0,00-Vlas de k. 1,41.
Rousselaere 6 oogst. Tarwe, 100 kil
20,00 a 21,00 - Roode Tarwe, 19,00 a 19,50
Rogge, 18.00 a 18,50 - Haver, 20,00 a 21,00
Boonen, 21,00 a 22,00-Aardappelen de 100 k
9,00 a 9,50- Boter de k. 2,60 a 2,80- Eieren
2,20 a 2,30 - Suikereiboon. oude, 16,00 - id
nieuwe, 16.25.
Kortrijk 5 oogst. Tarwe, heet. 17,00-
Rogge, 13,50-Haver, 18,00- Chicorei 100 k
14,00 - Boter de 1/2 k. 1,30 - Eieren, 2,30
Koolzaadolie 100 k. 81,00-Lijnolie, id. 57,25
Koolzaadkoeken, id. 14,00- Lijnzaad koeken
id. 19,50.
Kortrijk veemarkt 5 oogst.
414 koppenprijs per kilo gewicht op voet,
102 Veerzen, le klas 942e kl. 843e kl. 79
69 Ossen, - 91— 79— 74
164 Koeien, 897674
69 Stieren, 908073
Brussel 6 oogst.
353 varkens, op voet de kilo, 0,95 a 1,05.
Cureghem-Anderlecht 6 oogst.
2,046 Varkens, op voet de kilo, 0,96 a 1,12
voor Poperinghe en het omliggende der
Clgarenfabriek van den heer
BIJ
Boescheepstraat, 58, Poperinghe.
BERICHT.
Bij deze maak ik het publiek kenbaar
dat ik de CJliarcuterie van Medard De-
bever-Vandamme, Gasthuisstraat, voor
taan ten mijnen huize zal voortzetten.
Van nu af kan men bij mij verkrijgen
Hamburgsche Hesp, gerookte en gekookte
Koeitongen, Saucissons van alle slack,
getruffelde Zwijnspoolen, Paté's, Pisto
lets mei Ilesp, enz. enz.
Beenhouwer, Yperstr, POPERINGHE.
wordt elk gezicht door blozend, jeugdig-
frisch ii iter lijk, zachte, blanke huid,
en verblindend 'schoon gelaatskleur.
dit alles Bewerkt de echte
van BERGMAN Co., Radebeul.
met fabrieksmerk Stokpaardjes
perStuk: 45 ets. in Poperinghe, bij
ALLE SLAG VAN
HOEDEN en KLAKKEN,
Eenige verkooper der echte monters
F. E. ROSKOPF en der Chronometers LIP,
REGULATEURS, PENDULEN, WEKKERS,
Brochen, Dormeusen, Ringen. Paruren in goud en diamant
KETTINGEN IN GOUD, ZILVER, NICKEL,
AANKOOP VAN GOUD EN ZILVER.
Brillen, Neusnijpers, Barometers, Verrekijkers.
Groote keus van wit Metaal Artikelen van liet huis
(Mielle et C°, Brussel),
HERSTELLINGEN van HORLOGIEN en JUWEELEN,
aan zeer genadige prijzen.
Men kan er ook alle slag van REUKEN en ZEEPEN bekomen
de E,.
Brillen, neusnijpers Baronieiers.
AANKOOP VAN GOUD EN ZILVER.
Werkplaats voor het herstellen van Horlogien en Juweelen.
Let wel op het atfrey Rechtover het Gasthuis).
DBuzcm^
HUIS VAN VERTROUWEN.
Ik heb de eer mijne klienten ter kennis te brengen dat bij
mij te verkrijgen is alle slag van Zomerartikelen, zooals
Kinderkostumen in printanière fr. 2,50
Kostumen te beginnen van 12.00
Zomerbroeks in sterke marchandise
Kinderkostumtjes in alle slag te begin.
Engelsche leern broeks en gilets met mouwen aan
Engelsche leern broeks aan
Ook groote keus van gemaakte Kleederen.
Ik breng ook ter uwer kennis dat ik wel voorzien ben van een groot
assortiment fransche pane daarbij ook fransche coupons voor manskos-
tumen. De personen die begeren hunne stof zelf te leveren om een
kostum op maat te (Loon maken, zullen spoedig met de meeste zorg
gediend worden.
Door mijne goede waar en mijne genadige prijzen hoop ik bet
vertrouwen van eenieder te winnen.
1,75
3,00
6.50
3.25
