VISIETKAARTEN
FantaisrllisËaartjts
FOtTRRTJEBH
Gamille Battheu - Baekeroot,
BIJZONDERE OCCASIE.
UITVERKOOP
FOURRUREN
J. LIÉGEOIS-MONTEYNE
Een groot Woonhuis
HANENKAMP
TE PACHTEN
Gouden zaak!
Jules DELABRB-DBBYSER
FOURRUREN
bij R. MAERTES-BOCKET
E.
bij DELBAERE-LAHA Y
VALÈRE SAflSEfi,
EEN HERBERG
J. BMJJCPERT-el) Z00|ï,
Vflfj BRUWi?t;NE-SAUSEN,
Motel du Nordj
Wetensweerdigheden.
SCHOONE KEUS
Bijzondere keus en laatste nieuwigheid van
H
Laatste Tijdingen.
SCHOONE CUlSiNIÈRE
aan prijs van factuiar.
IN 'T GROOT EN IN 'T KLEIN
2b[s 4JBoterstraat, YPER.
Deftige en vlijtige ËEDlEflDE
Men zoekt te Huren
Vlakte 5 aren 29 cent.
HUIS VAN VERTROUWEN,
Goede snede en verzorgd werk
GROOTEN KEUS VAN
Zu^jnslaehtetdj
H TELEPHONE 33 -M
geeft. Deze opening is langs buiten met een Ivan M. Valère Masschelein. Langs de
dubbelen grendel en een veiligheidsslot ge
sloten.
Het was onder dezen kijkuit dat De-
wilde erin gelukte eene opening te maken,
groot genoeg oin den arm door te steken. Bij
middel van eenen haak, dien hij zelfgemaakt
had, gelukte hij erin de deur zijner cel te
openen.
Eens vrij, opende hij de cellen van drie
andere gevangenen. Slechts twee wilden
hem volgen. De derde weigerde omdat hij
nog slechts korten tijd in het gevang ver
blijven moest. De vluchtelingen geraakten op
den koer, waar zij ladders vonden. Eens op
den omheiningsmuur geraakt, lieten zij zich
af bij middel van strooivlechten.
Daar de ontsnapten, ondanks de ieverig-
ste opzoekingen der gendarmen niet terugge
vonden worden, denkt men dat zij over de
grens graakt zijn.
Helkyn. Verdronken. Maandag
namiddag rond 2 1)2 ure, ging M. Karei
Demeulemeester, 30 jaar oud, ongehuwd,
brouwersgast langs den Trekweg toen
hij tusschen het kasteel van M. Delema-
sure en de suikerfabriek een vriend ont
moette, wiens klak in de Schelde gevlogen
was. Demeulemeester sprong in het water
om de klak er uit te halen, maar toen hij
in het midden van den stroom gekomen was,
Westoutre-kalsiede is een voer strooi door
een rukwind in den dijk geworpen geweest.
Langs de Abeele- en Westvleteren-kal-
siede werden boomen van langs den weg
omgerukt. Te Waereghem zijn twee inop-
bouwzijnde huizen gedeeltelijk omgeworpen.
Te Harelbeke is de Leie overstroomd, de
vlasrooterijen werden erg beschadigd. In
geheel Belgie was het van 't zelfde en over
al werd veel schade aangericht door wind
en overstroomingen.
In 't Buitenland.—In de golf van Gas-
conje is de zweedsche driemaster Padowa
met 15 mannen vergaan. De amerikaan-
kaansche zevenmaster Thomas is in het
zicht der Scilleyeilanden vergaan: er zijn
17 slachtoffers. De visscherssloep An-
gleur uit, Saint Pierre en Miquelon naar
Saint Malo vertrokken, wordt als verloren
aanzien. Gewoonlijk wordt die reis op 14
dagen afgelegd en nu is het schip reeds 76
dagen verdwenen. Er waren 75 personen
aan boord.
mer, z. v. Raymond en Augusta Boudeweel
Jeanne Terry, d. v. Louis en Marie Van-
kerkvoorde.Michel Keygnaert, z. v. Theo-
phile en Emma Riem.Nestor Decaesteker
z. v. Jules en Rosalia Lequien.
Burgerstand van WESTVLETEREN.
van 18 November tot 17 December.
lebnortenPreneel Sylverius. Peper-
straete Palma.Danneel Estalla.Delanghe
Marcellus. Decrock Magdalena.Huyghe
Julia.—Loones René.
Pricwterwydingen
te Brugge
jop Zaterdag til11 dezer.Worden
PriesterDelanote Emile, Bogaert Arthur,
werd hij plotseling door eenldoedopdrang Coussens Arthur, Corty Jules, De Brabandere
getroffen en zonk. Men 1 T u TN"1
niet weergevonden.
Mengelingen,.
Toria. Sissen moest van den dokter
leen voetbad nemen...
Wijf! Hoeveel water moet er daar wel in,
vroeg Sissen.
En zij, vies gezind, snapt hem toe Zet er
u maar in tot over uwe muile
Nieuwpoort. Schipbreuk dei
visscherssloep 89. De visscherssloep van
den patroon H. Legein is Zaterdag in den
storm vergaan.
De opvarenden warenHenri Legein,
patroon, 33 jaar, wonende in de Panne,
vader van vier minderjarige kinderen, waar
van het oudste7 jaar en het jongste 3 weken
oud is, echtgenoot van Maria Vanhove.
De ongelukkige vrouw is erg ziek.
Henri Vanhove, 30 jaar, echtgenoot van
Irma Decrop, wonende in de Panne, vader
van een kind van 20 maanden.
Pieter Vanhove, 22 jaar oud, jongman, de
eenige steun van zijne oude moeder.
Richard Legein, jongman, 16 jaar oud, de
eenige steun van zijne moeder, weduwe
Karei Degein, die zelf over 2 jaren in zee
verdronk. Hij bewoont ook de Panne.
Het orkaan heeft dus 4 dooden, 2 wedu
wen en 5 weezen gemaakt en 2 weduwen
van hun steun beroofd.
heeft het lijk nog I Joseph, Delrue Adolf, Dhoedt Gustave, Faes les in de kennis van het menscbelijk lichaam,
Jules, Hinnekens Maurice, Pecceu Henri, wat de wervelkolom was
Sabbe Odile, Sanders Edward, Vandeweghe
Marcel, Decramer Henri, Deknock Joseph.
Souvagie Auguste, Tanghe Hilaire, Vande-
bussche Raphapl, Vanneste Edgard, Vilain
Alle kinderen zwegen, maar eindelijk
piepte er een stem
De wervelkolom is dat wat er door uw
lijf loopt uw hoofd zit op 't eene einde en
ge zit zelf op 't ander.
Romain.
Do mis «lor Vlamingen te Bois- I
bisschop van Doornik, heeft toegelaten ten
3 1)2 ure 's morgens, eiken zondag, eene mis
te celebreeren in de parochiale kerk, en zulks
op verzoek van een groot getal vlaamsche
I werklieden uit den omtrek van Edinghen en
Geeraardsbergen, die in de koolmijnen van
Bois-du-Luc komen arbeiden.
- Verleden zondag had deze mis voor de
opschudding gebracht door eene zonderlinge eerste maal plaats> en werd door 510 vlaam_
ontdekking. I sche werklieden bijgewoond. Deze laatsten
Men had in het Zoniënbosch nabij het kwamen rechtstreeks uit de mijn, in werk
Rood Klooster, een geheimzmnigen man kostuum en 't gelaat zwart van het kolenstof.
De houding dezer mijnwerkers was zeer
stichtend en hunne aanwezigheid oprecht
indrukwekkend. Zij leverden het bewijs dat
VAN
Ouderghem. In het Zoniënbosch. I
- Gansch de streek werd verleden week in
in druk en steendruk
en
BIJ
15, Gasthuisstraat, POPERINGHE
Op ZONDAG 22 Dec.
EER8TEM TAP.
In «Ie gruote Seule,
bij Charles Focquenoy, achter de statie.
HE RB ER GKERMISSEN
2 In «Ie Filature,
bij de Wed0 Vanhollebeke (Jules Lazoore,)
Yperkalsiede.
In «len Acliterwegel,
bij René Lefevre, Nazarethstraat.
4 In «Ie Hooge Stad,
bij Gustave Debyser, Doornstraat.
5 In den Droogen Tak,
bij Henri Rappelet, Woesten-kalsiede.
6 In den Lijster,
bij René Thoris, Vogelboek.
7 In «Ie Zon,
bij Aimé Theeten, Sint-Jan-ter-Biezen.
Eenige jaarlijksche Kermis
8 A Ia Fabri«|ue,
bij Charles Vandevoorde, Groote-Markt.
(Al de kalanten xoorden uitgenoodigd
naar de kermiszelfs deze die verleden
jaar vergeten hebben te komen.
In St. André,
bij Leopold Berat, Casselstraat.
10 In Groot Antwerpen,
bij de Wed. Cyrille Bonduwelle, Yperstr.
11 Au Faueon,
bij Arthur Schmidt, Yperstraat.
12 In de Voorstad,
bij René Couwet, Proven-kalsiede.
Xe Yerbollen
schoone Manskostumen,
Au Café de la I'aix,
bij Jéróme Dehondt, Groote-Markt.
«BW..
KLEIN.IHï ÜE]*Ï BALLON.GROOT.
Wilt gij in volle, vertrouwen en aan genadige prijzen gediend
worden, wendt u tot het huis
Yperstraat, 54, POPERINGHE,
Groote keus van MANSKLEEDEREN.
Mercerie. Bonnetterie. Alle Kleerstoffen.
Hoeden. KlaTklren.
Alles was Confectie betreft, enz. enz.
Ik bevind mij den Vrijdag op de markt.
gezien, die in eene hut, in een boomkruin
gemaakt, leefde.
Men hield de wachteen man verscheen
hij was nauwelijks gekleed, droeg eenen
langen baard en had een ruw uiterlijk. Hij
klom met de vlugheid van eenen aap den
hoogen boom op en verdween in zijne hut.
De veldwachter en een pompier kwamen
ter plaats; de boom werd door talrijke nieuws
gierigen omringd, en de geheimzinnige
boschbewoner, zich ontdekt ziende, sprong
als een eekhoorn van tak tot tak, liet zich
verder langs eenen boomstam beneden glij
den, vluchtte het bosch in en verdween.
De gendarmen gingen op zoek naar dezen
geheimzinnigen man
Vrijdag had hij een onderkomen gezocht
in eene schuur te Huldenberg. Hij had eene
dikke laag vuil op het lichaam, zijne kleede
ren waren haveloos, en zijn lang haar en
baard waren in wanorde. Een echte wilde
dus
Aan een zilveren kettingtjerond den hals,
droeg hij eene medalie, met den naam van
Mygraen
De Mygraen is eene norweegsche brick
die over een vijftiental jaren op de fransche
kusten verging. Men vond er geen enkele
overlevende van weer. Waarschijnlijk was
de ongelukkige, die men nu heeft weerge
vonden, als door een wonder aan de dood
ontkomen en zal sedert dien overal rondge
zworven hebben als een nieuwe Robinson,
om eindelijk in het Zoniënbosch aan te lan
den.
Hij werd door een geneesheer verzorgd.
Baron Gryndsael, een Noor, heeft den man
doen wasschen en kuisschen, en Zaterdag
per automobiel naar Antwerpen doen bren
§en, en aan boord van de Zweedsche stoom-
oot Gunuar - gebracht.
Toen de zonderlinge man daar zijne moe
dertaal hoorde spreken, begon hij luidop te
weenen, vloog daarna den kapitein aan den
hals en dankte allen die meegewerkt hadden
aan zijne verlossing.
Boetstraffelijke rechtbank van
de godsdienst nog diep in het hart van het dend. Gedurende de laatste dagen is de stem
vlaamsche werkvolk geprent is. ming der markt gelijk gebleven. Voor den
uitvoer koopt men meest gele Halleriau of
spreekt veel op dit oogenbhk |Markthop a£n> mits 37 tot 55 fr_ Alleen -
Alen
van chicorei -> der Trappisten Vincart-Sil-
ly, die, zoo het schijnt een uitgelezen koffie
maakt.
Dépot bij gebr. Delhaize Moncarey-Sansen
De opera te Parijs. Het Franscb
Staatsblad meldt dat de winsten van de
groote opera van Parijs verleden jaar slechts
100 fr. bedroegen. De ontvangsten bedroe-
3,176,000 fr., doch de jaarwedden van het
personeel zijn zeer hoog. Aldus verdient Mej.
Bréval 7500 fr. te maande; Mej. Hegion,
50,000 fr. per jaarM. Alvarez, 8000 fr. per
maand, andere zangers en zangeressen win
nen omtrent 50,000 fr. 's jaars. Het getal
artisten is aanzienlijk en velen werken
weinig voor hunne groote wedden. Mej
Bréval zong slechts 49 maal voor hare
90,000 fr.
eigenlijke primawaar, met zeker herkomsr
behoudt goed haren prijs. Men kwoteert
Marktwaar le kwaliteit 60 - 68 fr., 2e kwa
liteit, 43 - 52 fr.; 3e kwaliteit, 27 - 37 fr.
Berghop. 68 - 75 fr. Spalt, 90 - 100 fr.
Hallertau (met lood) le kwaliteit, 93-104 fr.
2e kwaliteit, 72 - 81 fr. Hallertau (zonder
lood) 1® kwaliteit 87-100 fr.; 2e kwaliteit
65 - 75 fr.; 3® kwaliteit 37 - 55 fr. Elzas
le kwaliteit 81-90 fr.; 2e kwaliteit 68-75 fr
Londen, 16 Dec.Yan 1 September tot
1 December werden er 62.958 centenaren
vreemde hop ingevoerd in Engeland daar
van kwam een derde uit Amerika, twee
derden uit België en Duitschland. Dat is
20.000 centenaren min dan verleden jaar in
dezelfde maanden. De markt blijft hier
immer kalm voor gewone soorten. Men
kwoteert Kentische hop 1® kwaliteit 70-80 fr
Deeds 42 jaar. Verleden dinsdag 2e kwaliteit 50 - 60 fr.; Fuggles 75 fr.
was het 42 jaar geleden dat Leopold II den Brussel, 18 Dec. Markt kalm. Men
Belgischen troon besteeg. Hij legde den 18 kwoteert Aalst 38 - 41 fr.; Poperinghe-stad
december 1865 den grondwettelijken eed af 27,50 - 29 fr. Deze week is de staat van
in de Kamer en sprak te dezer gelegenheid jn_ en uitvoer van hop, September-Novem-
eene merkwaardige rede uit.
Kostelijk. 't Jaar 1870 op Kerstdag
gaf men te Parijs, binst het beleg 150 frank
voor eenen kalkoen, 140 fr. voor eene gans,
70 fr. voor eenen haas, 60 fr voor een kie
ken, 35 fr. voor een konijn of voor eene duif,
20 fr. voor eene kat, 5 fr. voor eene kraai,
2 fr. voor eene rat en 1,25 voor eene mus-
sche.Eenei kostte2 fr., een pond boter 40 fr.,
een pond hesp 15 fr., eene kool 20 fr., eene
beete 4 fr., een hectoliter aardappels 200 fr.,
eene raap 2 fr. en een liter melk 2,50 fr.
Diere kost
Brugge. Zinneloozen. Op 31 de
cember 1906 telde West-VIaanderen in de
ber verschenen
Maand September, invoer uit Duitsch
land 111.208 kilos Engeland 2,638Frank
rijk 1.196 Holland 2,417 Oostenrijk 532
Uitvoer naar Duitschland, 194 kilos
Engeland 42.402; Frankrijk 21.696; Hol
land 3.329.
Maand OctobeT, invoer: uitDuitschlanc
527.205; Engeland 4.888 Frankrijk 4.459
Holland 27.405 Oostenrijk 47.568. Uit
voer naar Engeland 63.367 kilos Dene
marken 3.336 Frankrijk 74.669 Holland
26.768 andere landen 1.198.
Maand November, invoer uit Duitsch
land 450.808 kilos; Engeland 11.345; Frank
rijk 4.401 Holland 18.256 Oostenrijk
Brussel. Banhdiefstal. Woensdag I zes gestichten voor krankzinnigen der pro-143.424; andere landen 9.571. Uitvoer
morgend werd voor de Brusselsche recht-1 vincie 2,516 zinneloozen, waaronder 1,612
bank opgeroepen de zaak van den diefstal I vrouwen en 804 mannen. In het St-Juliaan-
van 326.000 fr. door de inkasseerder Loyson gesticht van Brugge verblijven 732 krank-1
ten nadeele van den Banque de Bruxelles
Als medeplichtigen door verheling zijn
beticht vrouw Loyson, Ferdinand Plessers,
trambediende en Victor Gabriel, schoen-1
maker.
De rechtbank veroordeelt Willem Loyson, j
tot een jaar gevang en 26 fr. boeteTrainte-
nier Marie, echtgenoote Loyson, tot drie
maanden gevang en 26 fr. boete voorwaarde
lijk Plessers, trambediende, ook tot drie
maanden en 26 fr. boete voorwaardelijk
de schoenmaker Gabriel werd tot twee jaarl
gevang en 26 fr. boet verwezen, met onmid-|
detijke aanhouding.
Ecaussines.Een verzoekschrift.I
De jonge meisjes van Ecaussines, die elk jaar
op Sinksen, huwelijksmarkt houden, zooals
waaronder 467 vrouwen en 265
mannen.
Schrikkelijke rampen ln Italië.
Het magazijn van M. Ajello, waar een depot
I van buskruit en dynamiet was, is in de lucht
gesprongen. Boven het magazijn was een
hötël waar zich vele landverhuizers bevon
den. Gansch het gebouw is ingestort. In den
omtrek, 500 meters in 't ronde, werden al de
ruiten verbrijzeld. Er zijn 43 dooden en een
honderdtal gekwetsten. Een huurrijtuig dat
op het oogenblik der ramp voorbijreed, is
I spoorloos verdwenen. Men denkt 'dat het
men weet, hebben aan hunne volksvertegen-1 door de ontploffing letterlijk in splinters ge-
woordigers een brief gericht om te vragen I sla-gen werd.
dat de pro\ inde verkiezingen die op Sinksen Nieuwe mijnramp in de Vereeniade-
moeten plaats hebben, zouden verdaagd wor- st([ten m JsiachtbffersDe koolmijn
den daar die poliüeke gebeurtenis zou kunnen Dare; te Pitsburgj die een der belangrijkste
schaden aan kleine feestje dat ze op bink-1 en der bes^ ingerichte mijnen der streek is,
sen inrichten. slaat in brand, tengevolge eener gazontplof-
Aan dit verzoek zal de Kamer natuurlijk fing Er waren 1(f0 werklieden in de mijn
niet kunnen weerstaan. jen men Trees|;er geen je ZI1uen kunnen red-
Het Onweder. Zaterdag heeft het den. Rond den ingang van den koolput,
gestormt en getempeest in een aanzienlijk waaruit vlammen en rook hemelhoog opslaan,
gedeelte van ons land, en volgens de berich- staan wanhopige vrouwen en kinderen te
ten melden, zou het geteisterd gedeelte van kermen en te jammeren.
Belgie, grooter zijn dan het gespaard geble-
naar Duitschland 4.359 Engeland 35.442
Denemarken 8.050 Frankrijk 93.236Hol
land 23.947 andere landen, 4553.
Voor uwe
Agendas, Mementos, Oalandriers, Registers, enz
begeeft u naar den Bazar,
bij SANSEN - DECORTE,
15, Gasthuisstraat, POPERINGHE.
Xe Koop
aan genadige prijs.
Inlichtingen ten bureele dezer.
vene.
In onze stad zijn er van het koopwaren-
bureel der statie rond de 200 pannen afge
waaid. In den hof van M. Charles Delfosse
zijn twee groote populieren omgewaaid en
BURGERSTAND vanPOPERINGHE
van 15 tot 22 December.
Piano, zoo goed als nieuw, aan genadige
prijs.
De liefhebbers kunnen ze gaan bezichtigen
in stad.
Hoogdag van Kerstdag, 25 December,
Combat met de Vloerbol,
In «Ie Klokke,
bij Henri Vanaermarliere, Casselstraat.
POPERINGHE,
van
Goed voor mans kostumen alle slag van
vrouw artikels, zooals zijde voor blouzen
en kleederen, pane, laken, cachemire en
mérinos. Groote keus van zomer-artikels
laatste nieuwigheid voor damen en Eerste
Communie. Garnituren voor kleermaaksters
bijzondere groote keus van foulards, pla
strons, cols, witte en blauwe hemden.
.Bijzondere vele Engelsclie lederen broeks,
wollen neusdoeken, wolle en katoene sar-
gien, matrasse-goed, lijnwaad en mixtes,
handschoenen, roks in moirette en satijn,
voeringe in alle koleuren, kousen, zokken,
mutsen, kapelinen, corsets.
Groote keus van pijpen, porte-monnaies
tabakdozen, enz.
Tekoopstelling van groote nieuwigheden in alle slag van Fourruren.
HEX EEIVÏGSXE IIXXH
van stad waar alle vellen-artikels zelve bereid en verwrocht worden.
Verkoop van Yellen voor Jacquetten, Boleros en Paletots.
Groote keus van Hoeden, Klakken Kinderartikelen.
Hen vraagt
Vast loon en Kommissie.
Schrijven Maatschappij Singer,
47, Doornijkstraat, KORT RIJK.
Uit ter hand te koopen
y met achtergebouwen en 10 aren 64 cent. erf,
sxffiikkig voor allen handel, zijnde de her-
b erg a la Cour «le Cassel, gelegen in
de> Casselstraat.
Poperinghe (Abeele bij de Statie).
Op Zondag 12 Januari 1908
Au Repos des Voyageurs, bij A.DECLEHCQ,
Inleg 5 fr.Terug 12 fr.
Pluim voor pluim. Kamp doodelk z:ijn geld
De Commissie
De Schrijver, De Voorzitter,
A. Bustraen. D. Coucher.
Arthur en Christina carton André Deso-I Windmolens J. Beheyt4driaen, roper.
MARKTPRIJZEN.
Poperinghe, markt van den 20 dec.
Tarwehect. 16,50-Rogge 14,50-Haver 9,50
Aardappelen, ioo k. 7,75-Bot er de kil. .2,95
ieren de 26, 4,00 -Hoppe de GO kilo, 26 fr.
Yper 14 dec. Tarwe, 100 kil. 2G.50-
üogge, 18,00 a 18,50-Haver, 19,00 a 19-,25-
Aardappels, 100 k. 7,00-Boter, 2,80 a 3,25
Eieren het 26, 3,90 a 4,42.
Brugge 14 dec. Tarwe, 100 k. 20,U0 a
00,00-Rogge, 19,00 a 00,00-Haver, 19,(JO a
,00-Booneii, 19,50 a 00,00-Aardappel en,
100 k. 7,00 aBoter de k. 3,00 a 0,--
Vlas de k. 1,62.
Kortrijk 16 dec. Tarwe, heet. 20,50-
:{ogge, 19,00-Haver, 19,25-Chicorei 10G k.
15,50 - Boter deG/2 k. 1,57 - Eieren, 3,60
Koolzaadolie 100 k. 83,50-Lünolie, id.. 49,50
Koolzaadkoeken, id. 17,25- Lijnzaadkoeken,
id. 20,00.
Rousselaere 17 dec. Taxwe, 100 kil.
20,50 a 21,00 - Roode Tarwe, 19,25 a 19,75
Rogge, 17.00 a 17,75 - Haver, 18,00 a 19,00
Boonen, 20,00 a 21,00-Aardappelen de 100k.
,00 a 7,50- Boter de k. 3,00 a 3,30- Eieren
,90 a 4,16 - Suikereiboon. oude, 16,00 - id.
nieuwe, 15,50.
Kortrijk veemarkt 16 dec.
283 koppenprijs por kilo gewicht op voet,
91 Veerzen, 1® klas 972ekl. 85-3ekl. 80
49 Ossen, 978678
37 Koeien, 948478
46 Stieren, 938375
Brussel 17 dec.
387 verkens, op voet de kilo, 0,90 a 1,05.
Cureghem-Anderlecht 17 -dec.
3,038 Verkens, op voet de k.ilo, 0,86 a 1,00
Meststoffen.
Zwavelzuren Ammoniak.— Het Comp-
toir du sulfate d'ammoniaque van Brussel
deelt ons de volgende prijzen mede 20/21
stikstof, 29,50 fr. December, - 30,00 fr. Jan.
30,10 fr. Februari - April de 100 kilos in
zakken,wagon Brussel of pariteit volgens
hoeveelheden en bestemming fzond. verbin.)
VOOR HERBERG,
een nieuw &aiis, staande omtrent rechtover
de kerk
Le Abeele.
Goedkoopen pacht.
te verkoopen of te verpachten
Tegenwoordig, welgekalante Ilerherg
en Bakkerij, beste huis met alle gerief,
Schikkig voor hoegenaamd allen handel,
Prachtige Zaal 30 meters lang op 5 breed
dienstig voor alles
Uitweg langst straatje goed berijdbaar,
recht over 't groot porthal van O.L.V. Kerk,
39, Casselsrtaat, 39.
Groote vermindering van prijs,
Allervoordeeligste voorwaarden.
gelegen in de Gasthuisstraat.
Te verkrijgen bij
STOGMMAALDER,
LIJNKOEKEN en LIJNPOEDER.
Iedereen zal ter trouwe en aan zeer gena
dige prijzen gediend worden.
IN DE ROODE GILET,
Nieuwigheden.
Lakenstofïen.
PFIk bevind mij alle Vrijdag op de Markt.
aan zeer goedkoope prijzen,
Casselstraat, 49, POPERINGHE.
BERICHT.
Henri vVandenbroele-Degrave.
WISSELKANTOOR.
Noordstraat, itu Poperinghe.
Aankoop en verkoop van alle Belgische
en vreemde weerden.
Uitbetaling van interests'koepons.
Kostelooze inteekening aan alle uitgaven
van actiën en obligatién.
Café-Restaurant,
Bue «le la Station,
DINERS Cuisine Bourgeoise,
Beefsteacks a toute heure,
Ohambres pour Voyageurs.
PRIX AIODËRɧ.
Allergrootste keus In alle slag van
aan den Hoek der Watoustraat, POPERINGHE.
Overlijdens.Lestienne Leontine, 22 j.,
ongehuwd, kantwerkster, Wijk A.Merle-
vede Justin, 54 jaar, metser, echtgenoot van
Celina Delbaere, Rekhofstraat.
Overlijdens.Dieusaert Martha, 10 da
gen. Dieusaert Magdalena, 14 dagen.
Danneel Estella, 10 dagen.
Huwelijken.Richard Beele met Maria
Vandenoasteele.
Een onderwijzer vroeg in -klas, bij de
Diaken .- van Merris Charles, Dewancker
Camille, Algoet Remi, Debeir Paul, Devlae-
mjnck René, Dheiger Jules, Inghelram
Seraphin, Legrand Aimé, Rheyns Auguste,
Subdiaken Zone Emile, Dumon Etienne, I
Bonne Auguste, Demeester Maurice, Dhondt j
Ephrem, Dondeyne Camille, Lannoye Alfons,
Leys Désiré, Moulaert Michel, Passchierl
Robert, Rommelaere Jules, Synaeve Pierre, f
Kleine orders Lamiroye Henri.
<1 u-Liic Henegouwen.)M gr Walravens,
Dus, let wel op het adres en wendt u tot het huis
C, Battheu-Baekeroot, Yperstraat, 54, Poperinghe.
Nuremberg19 Dec.Markt standhou
Antwerpen, 19 Dec. Men kwoteert
Aalst, beschikbaar 42 fr., Januari-Februari
40 fr.; Poperinghe, beschikbaar 28 - 35 fr.;
Januari-Februari 27,50 k 00.00.
Poperinghe, 20 Dec.—Markt standhou
dend. Poperinghe (stadslood) verkoopers
29-30fr.; koopers 27,50 - 28 fr.; parochie-
hop, verkoopers 27 fr., koopers 25 - 26 fr.
terecht gekomen in het keper-hommelliofI
TE VERKOOPEN
Voor alle inlichtingen wende men zich
ten bureele van dit blad.
Groote Jaarlijksche
bij de Wede De Bynck, Gasthuisstraat,
Men belast zich met het maken, veranderen van fatsoen en herstellen naar
begeerte, aan zeer genadige prijzen.
»1> vraag «nijd men deze op patroon.
HET HUIS HEEFT GEEN ANDER VERKOOPHUIS IN STAD.
voor den verkoop van NAAIMACHIENEN
te Poperinghe en omliggende.
Voor alle inlichtingen zich te bevragen
Yp erstraat, nr 70.
Geboorten— Gaston Vandewynckel, z. v.n
Klein en goed gelegen Handelshuis
te Popieringhe.
Schrijven: Vaessen, 47, Doornijkstraat,
KORTRIJK.
Voor alle inlichtingen wende men zich
ten bureele van t blad.
Uit oorzaak van vertrek.
Voor al loie zich wil stellen!
Zich te begeven bij Mme Ryspeert
huisstraat, Poperinghe.
Gast
Duinkerks tra'at, Poperinghe.
be.ste
63, Yperstraat, 63, POPERINGHE.
Alle slag van GEMAAKTE KLEEDEREN
en op maat voor Mannen en Kinders.
Alsook Kleederen op maat voor Vrouwen,
zooals Kostuum Tailleur Reismantels,
Jaquetten, naar de laatste moden.
Aan genadige prijzen verkoopende,
verkoopen wij het vertrouwen van een
ieder te winnen.
IJl lioeb de eer ter kennis van eenieder
te bre. ^gen, dat ik ten mijnen huize ge
legen W de Bruggestraat, eene
geopend }jab.
Ik zal ieu 'arcen ter trouwe en genadig
dienen en Ju -alzoo uw vertrouwen te
winnen.
Prés de la Gare, YPRES,
TENU PAR
1
FOÏÏRR