JilEUWS DIT BEkGIE.
Provinc. Wegwijzers
FOTJHRUHEIT
j^gjagyCamille Êatthea-Baekeroot,
BIJZONDERE OCCASIE.
HANEN KAMP
LANÜBOUWBERICHT.
Gouden zaak
FQÜRRUREN
jVIédavd BENTIN.
Een groot Woonhuis
UITVERKOOP
TOBLER
TE PACHTEN
bij DELBAERE-LAHA Y
Allerschoonste Zaaihaver,
bij R. MAERTEN-BOOKET
EEN HERBERG
Wetensweerdigheden.
HOPPE.
Feesten en Vermakelijkheden
Deftige en vlijtige BEDlEfiDE
SCHOONE CUlSINiÈRE
Jules Oebruyne,
LOUIS SAMYN,
Vlakte 5 aren 29 cent.
GRÖOTEN KEUS VAN
Hen zoekt te Huren
Algemecne beweging van den
Burgerstand gedurende't jaar 1907,
Op ZONDAG 12 Jan.
11 ETS BE HG KE
4 In «le Steenhouwerij,
Eenige jaarSijksche Kermis
Combat met den Vogelpik
FLESSCHESCHIETiNG,
PRIJSKAMP OP DEN VOGELPIK.
BURGERSTAND van POPERINGHE
Te bekomen in den Bazar
BIJ SANSEN'DÊCORTE,
Bijzondere keus en laatste nieuwigheid van
KLEIN.II\f I>Erv BALLON.GROOT.
Yperstraat, 54, POPERINGHE,
Groote keus van MANSKLEEDEREN.
Men vraagt
STERFGEVALLEN.
Te Koop
Popeiinghe (Abeele bij de Statie).
Op Zondag 12 Januari 1908,
Au Repos des Voyageurs, bij A.DECLERCQ,
Inleg 5 fr.Terug 12 fr.
Pluim voor pluim. Kamp doodelk zijn geld.
A. Bustraen. D. Coucher.
BERICHT
Ik heb de eer de belanghebbende
te berichten dat ik een Zwijnebeer
houd en ermede ten huize ga, aan
den ouden prijs van 1,50 fr.
Herbergier, St Jans Capelle, Watou.
Echt Riga's Zaailijnzaad,
het meest opbrengende YoederbeMzaad,
echt Merkemsch Klaverzaad, enz.
Gediplomeerde Kleermaker,
Priesterstraat, 15, Poperinghe.
te verkoopen of te verpachten
Groote vermindering van prijs.
Allervoordeeligste voorwaarden.
aan zeer goedkoope prijzen,
Casselstraat, 49, POPERINGHE.
Hotel La Bourse du hourlon
16, Gasthuisstraat, Poperinghe.
Gegalvaniseerd IJzerdraad
voor de HOPPE.
Eerste kwaliteit van ZADEN in alie slag.
Uit ter hand te koopen
aan prijs van factuur.
POPERINGHE,
Chocolat au lait Suisse.
te Abeele.
Allergrootste keu» bh salie van
aan den Hoek der Watoustraat, POPERINGHE.
Men heeft zondag avond, op ongeveer
twee kilometers van Tanger, het lijk gevon
den van een Spanjaard, wiens hoofd met
een mes afgesneden was. Deze misdaad,
waarover nadere inlichtingen ontbreken,
heeft te Tanger- eene groote ontroering ver
wekt.
Nederland. Dinsdag gebeurde een
schrikkelijk ongeluk op het ijs, in Friesland.
De Landbouwer Steurs van Weenermoor.
reed in slede naar Leer, met zijne vrouw en
zijne drie dochters, langs de golf van Ems.
Opeens brak het ijs en de ongelukkigen
verdwenen in de diepte zonder dat er kon
aan gedacht worden hen te redden. Men
heeft drie lijken opgehaald.
STADSNIEUWS.
Een zesjarig kind doodelijk ver
brand. Een pijnlijk ongeluk is zaterdag
avond voorgevallen ten huize van Alphonse
Vanhollebeke - Laconte, bakker, wonende
langs de Elverdinghe-kalsiede. Rond 0 1)2
ure moest de vrouw naar den winkel gaan
om iemand te bestellen, hare twee kinderen,
Albert, 6 1)2 jaren en Henri, 3 jaren, die
rond de stoof zaten, alleen in den keuken
latend. Het 3jarig knaapje trok een ijzeren
kom met kokend water van de stoof en wierp
ze zoo ongelukkiglijk omver, dat zijn ouder
broertje over gansch het lichaam erg ver
brand werd. Op het hulpgeroep kwam de
moeder toegeloopen maar ondanks al de
goede zorgen is het arme kindje dinsdag
morgen tengevolge der schrikkelijke brand
wonden overleden.
Op het ijs. Met den vorst waren de
schaverdijners zondag laatst gansch in hun-
nemschik, en 's namiddags krioelde het van
volk op den vaart. Hier en daar viel er een
half in 't water maar toch zonder noodlottige
gevolgen. J. Cleenewerck die ook aan het
schaverdijnen was achter het kollegie, wilde
onder de brug voorbij, toen hij zoo geweldig
met het hoofd tegen het geweif stootte, dat
hij, erg gewond, achterover viel.
Aanranding en messteken. Zon
dag nacht om 12 ure verlieten eenige
verbruikers de herberg Au Pare Guiltaume-
Tell bewoond door de kinders Denorme,
langs de Elverdinghe-kalsiede, toen Jules
Messiaen, van Poperinghe, die den eersten
buiten gegaan was, op 't onverwachts door
een onbekende vastgegrepen werd die hem
drie geweldige messteken toebracht, een
boven op het hoofd, een in de schouder en
een in het linkeroog. Daarop nam de dader
de vlucht.
Eenige minuten voor 12 ure had een kerel
uit genoemde herberg buiten gezet geweest
omdat hij ruzie zocht tegen Prosper Missi-
aen, broeder van het slachtoffer, en 't was
dezelfde die buiten, midden den steenweg,
blijven wachten had om zich te wreken op
den eersten die buiten kwam. Ongelukkig
lijk was er niemand die hem kende.
De wonden van Messiaen werden wat
afgewasschen en de jongeling ging dan
huiswaarts.
De poiite-kommissaris werd over de zaak
ingelicht, maar 't was een moeilijke taak
den onbekenden dader op te zoeken. Hij ge
lukte er nochtans in en dinsdag morgen reeds
werd de kerel aangehouden, 't Is zekere
Philemon Suffys, oua 19 jaren, geboren te
Woesteu' en knecht bij de wed. Adriaen,
landbouwster, te Poperinghe. Eerst trachtte
de kerel te loochenen, maar behendig on
dervraagd door den heer politie-kommissaris,
moest hij wellicht bekennen den dader te zijn.
Dinsdag namiddag stapte het parket van
Yper alhier af, en, na een kort onderzoek,
werd Suffys naar het gevang van Yper
overgebracht.
Volgens de bestatigingen van den heer
Lagrange, wetsdoktor, is het oog van Mis-
siaen, gansch uitgeloopen.
Veto ongeval. Maandag namiddag
kwam Albert Brabandts, wonende in de
Boescheepstraat, per velo huiswaarts van
Westoutre. In eenen neerloop botste hij met
geweld tegen een rijtuig. De jongeling werd
van zijn velo in den gracht geslingerd en
bekwam nog al erge wonden aan hel aange
zicht. De vele was in stukken, hij liet hein
achter in eene herberg en gerocht met veel
moeite te voet t'huis, hij is nog bedlegerig.
Dronkaard. Dinsdag namiddag
kwam de heer politie-kommissaris vergezeld
van eenen agent de Veurnestraat voorbij,
toen bij de herberg van Charles Worms ge
komen zij er een dronken persoon, zekere
Karei V..., zagen, die ruzie zocht. Zij deden
hem mede en sloten hem op tot hij nuchter
werd.
Konijnen dief stat. Dinsdag nach'
werden bij René Lermytte, landbouwer, bij
De Landing langs'de Proven-kalsiede,
een tiental konijnen gestolen. De daders zijn
onbekend.
AanrandingDonderdag avond in
't naar huis gaan werd Camille Lermyte,
17 jaar oud, wonende bij den Boterpot, door
een zijner gebuurs aangerand en wat slagen
toegebracht op zijn hulpgeroep kwam men
toegeloopen, waarop de dader de vlucht
nam. Lermyte beweert een beursje inet
2 fr. 50 erin gestolen te zijn.
Door koninklijk besluit is de nijver-
heidsmedalie van tweede klas verleend aan
M. Justin Vandenameele, schoenmaker.
Rousselare. Kind, verbrand.Za
terdag avond zat de 31/2 jarige Lucien Acx,
nabij de keukenstoof om zich te warmen,
terwijl de moeder het huishouden verzorgde.
De moeder verwijderde zich een oogenblik.
De kleine Lucien ging op den stoel staan en
wilde aan den kokenden waterketel drin
ken. De arme knaap slurpte stoom en ko
kend water in en werd ijselijk verbrand. Op
't geschreeuw van het slachtoffer kwam de
moeder toegeloopen zij riep geburen en
deed een geneesheer halen. Alle zorgen ble
ven evenwel vruchteloos. Maandag morgend
is het arm kind te midden van schrikkelijk-
ste pijnen bezweken. Het huishouden Acx
telde zeven kinderen.
fêerkdieften. Te Oudenburg.
Maandag nacht zijn dieven in de sakristij
der kerk gedrongen, en hebben er voor rond
de 1000 fr. weerden ontstolen De H. Hosties
lagen op den grond uitgespreid.
Te Slype Woensdag nacht hebben
stoutmoedige en heiligschende dieven de
ijzeren staven doorgezaagd voor het venster
van de sakristij der kerk. De schurken lieten
zich dan afdalen en braken het metselwerk
af rond de brandkas bij middel van een
hamer en een beitel konden zij de kas ope
nen en de gouden en zilveren kerksieraden
ter weerde van 6,000 fr. stelen. Op den weg
van Slype naar Middelkerke heeft men don
derdag morgend de gewijde Hosties terug
gevonden, alsook eenige koperen voorwer
peti zonder weerde voor de-dieven. Het par
ket van Brugge is ter plaatse gèweest.
De F. II pastoor was donderdag morgend
verplicht in eene naburige gemeente een
kelk te halen voor mis te kunnen lezen.
Thotsrotat. Wild stroopersdrama.
Dinsdag nacht heeft er, op het jachtgoed van
den heer rechter M. van de Walle van
Brugge, en alhier gelegen, eene geheimzin
nig wildslroopersdrama plaats gehad.
Terwijl de 21 jarige schoenmaker L. Van
Walleghem aan het wildstroopen was met
twee anderere jongelingen nabij de hofstede
van Henri Dollet, werd hij door een geweer
schot in het hoofd getroffen. Zijne gezellen
namen hem op en droegen hem tot aan zijne
woning, waar zij hem voor de deur legden.
Zulks deden zij waarschijnlijk om niet ge
kend te worden en in de meening dat het
gerecht alzoo van niets zou weten.
De gendarmerie heeft onmiddelijk een on
derzoek ingesteld en in den namiddag is het
parket, van Brugge ter plaatse gekomen.
De jongeling, die in wanhopigen toestand
verkeert, is ondervraagd, maar over den
loop van het onderzoek wordt het stiptste
geheim bewaard.
Naar wij vernemen, zou er echter geen
kwestie kunnen zijn, zooals sommigen den
ken. van eene ontmoeting tusschen twee
wildstro'opersbenden die elkander voor jacht
wachters zouden hebben kunnen nemen.
Het gerecht hoopt echter het geheim te
ontdekken.
Ilossuyf. Doodelijk ongeluk. De
trein 1652, van Rönsse naar Moeskroen,
kwam zondag morgend, ten 10 ure 45 te
Bossuyt aan. Eene der reizigsters, mad.
Van den Bulcke, 65 jaar oud, woonachtig te
Moen, bleef in het afstappen van den trein
met haren mantel aan de portel haperen. De
trein reed voort en de vrouw kon haren
mantel «iet meer losmaken. De barreel-
wachter Theofïel Withouck sprong haar ter
hulp, doch beiden werden meegesleept
Withouck moest loslaten en rolde ten gron
de, zonder dat hij zich bezeerde. Mad. Van
den Bulcke werd nog verder meegesleurd
toen de trein eindelijk kon stoppen, was zij
reeds door een der wielen overreden. De
ongelukkige was zoo vreeselijk gekwetst
dat zij rond den middag in de hevigste pijnen
gestorven is.
iteelitbnnk van liruggc. Au
gust Casier, 69 jaar, landbouwer, te Zedel-
ghem. die op Allerheiligendag laatst in een
gevecht met zijne vrouw, deze met een
hamer zoodanig op liet hoofd sloeg dat zij 1*4
dagen daarna stierf, werd zaterdag veroor
deeld tot 1 jaar gevang en 100 frank of een
maand.
ESs uigge. - Groote brand. - Dinsdag
nacht heeft een geweldige brand den groo-
ten winkel van eilegoederen, linnengoed,
stoffen en kleederen der echtgenooten
Zwartjes-Aunys, in de Sl Jacobstraat, ver
nietigd. De Brand begon rond 3 ure en de
pompiers die seffens ter plaatse waren be
streden het vuur met al hunne krachten.
Ten 5 ure was alle gevaar verdwenen.
Het dak van het huis en de bovenkamers
zijn gansch vernieldDe schade is aanzien
lijk. Er waren voor 60.000 fr. koopwaren in
huis en slechts voor 40.000 fr. verzekerd de
woning was verzekerd voor 12.000 fr. Er is
meer schade aangericht door het water dan
door het v uur.
Rechtbank van Gent. Slecht
Geld. Een persoon te Gent is beticht een
slechten dubbelen frank uitgegeven te heb
ben. De rechtbank veroordeelt hem tot 300
franken boete of 3 manden gevangenisstraf.
Gent. Vreeselijke Spoorwegramp.
Aan de Dampoort zijn gistermorgen om 11.lA
ure eene vrouw en 4 kinders door eene aan-
stoomende locomotief gevat. De vrouw
Marie Coppieters, echtg. van Jan Morsel,
haar jongentje Clement, 4 jaar, en het 3 ja
rig meisje van Th. Coppieters, Lucie,
werden letterlijk in twee gesneden en
vermorzeld. Het 5 jarig meisje van Th.
Coppieters, Clementine, werd het linker
beentje afgereden en een jongentje Fransken,
zoon van Marie's zuster is ongedeerd ge
bleven.
SSrtissel,Schrikkelijk. Donderdag
morgend gebeurde er een schrikkelijk onge
val in een zinnelóozengesticht uit den om
trek der hoofdstad. .Een der zinneloozen M
X..., 36 jaar oud, fiad, men weet niet hoe,
eene lange speld in zijn bezit gekregen.
Opeens hoorde men hem ijselijke kreten
slaken. De bewakers kwamen toegeloopen
en vonden den man gansch bebloed. De suk
kelaar had zijne twee oogen uitgestoken.
Het parket is in den namiddag ter plaats
geweest.
Hier en Daar^-Te Moeskroen was
de Vrouw V... bij de keel gegrepen door
haar man die dronken tehuis kwam. De
vrouw kon vluchten en wierp een mes in
zijne richting. De punt van het mes trof hem
aan de knie en sneed de dijbeenslagader open.
De mam stortte neer en bloedde dood, on-
naDks de pogingen der vrouw die zoo goed
mogelijk liet bloed zocht te stelpen.Te
St-Aman«lsberg heeft César Neits, zijne
20jarige vrouw zes geweldige slagen met
een hamer op het hoofd toegebracht. De toe
stand van het slachtoffer is zeer erg. Te
Branchen heeft een jong meisje, Maria H...,
haar kindje onmiddelijk na zijne geboorte
verwurgd. Te Erquêlines werd M. Wau-
quier 'snachts in zijn bed doodgeschoten.
Uit het onderzoek bleek dat het de minnaar
der vrouw was, die op haar aandringen dew
man doodgeschoten had. Beide zijn aange
houden.
De lifkgtleclitiglicdleii van mi
nister «Ie Trooz. - Maandag voormiddag
heeft het lland aan wijlen minister de Trooz
eene echt koninklijke begrafenis bezorgd.
Het weder was buitengewoon guur en een
ijskoude noord-ooster wind verkleumde de
talrijke nieuwsgierigen die reeds van 9 ure
in den omtrek van het paleis der Kamer, in
de Wetstraat en in den omtrek der hoofdkerk
post gevat hadden. De ordedienst werd ge
daan door de gendarmerie te voet en te
peerd.de policieen de pompiers der hoofd
stad, allen in groot uniform.
De lijkkist werd bijgezet op het praal baar,
in de indrukwekkende rouwkapel van het
paleis der Kamer alwaar verscheidene lijkre-
dens door hooggeplaatste personen uitge
sproken weiden.
Na de plech'ige lijkdienst te Brussel, is
het lijk van den betreurden minister per bij
zonderen trein naar Leuven gebracht ge
worden. De overheden gansch het garnizoen
en de korpsen van de burgerwacht hebben
het lijk naar Heverlé vergezeld, waar hei
bijgezet werd in den familiegraf kelder
aldaar.
II. Schollaert, kahiiictalioof*!.—
Het staat thans vast dat M. Schollaert de
taak hem door den Koning opgedragen, heefi
aanvaard en als plaatsvervanger van M. d
Trooz zal optreden.
Het Staatsblad deelt in zijn nummer van
vrijdag laatst de twee koninklijke besluiten
mêe, waardoor M. Schollaert, minister van
Binnenlandsche Zaken benoemd word en het
ontslag der andere ministers geweigerd.
Nieuwjaar in de groote post ie
Itnisscl. Het postbureel van Brussel
heeft, ter gelegenheid van Nieuwjaar, 600
duizend geïllustreerde kaarten voor de stad
en de provincie uitgedeeld 880,000 visiel-
kaarten werden gelicht voor den brussel-
schen omtrek alleen, en 735,000 voor het
binnenland, 't zij 35.000 meer dan verleden
jaar. En alle jaren zegt men dat het gebruik
kaartjes te zenden met nieuwjaar, uitsterft
Voor den dienst der uitdeeling werden er
600 man gebruikt, 150 meer dan naar ge
woonte. De dienst van bet uitzoeken der
brieven en kaarten werd op den post gedaan
door 186 man.
De lichting der postbussen werd gedaan
door 134 soldaten en 140 gewone bedienden.
Het electriek sfempelmachien heeft op 30
december 185,300 kaarten en brieven ge
stempeld, 300 000 den 31 december, en
121,000 den 1 januari.
De zelfwerkende uitdeelers van postzegels
en postkaarten in den Middenpost te Brussel
werken uitmuntend.
Valsdie vijffrankstukken. Er
zijn weer valsche vijffrankstukken in omloop
met de beeldteuissen van Leopold II en der
Fransche Republiek. De stukken zijn zeer
wel nagemaakt en kunnen enkel herkend
worden aan het gewicht. Zij zijn nogal wat
lichter dan de goede stukken.
Zie onder annonce Em. Pattou-Clarys,
twee schoone occasiemachienen te koop.
I>e Sneeuw. Woensdag morgen
woedde over de stad en omstreken een
hevige sneeuwstorm. Er heerschte ook een
hevige stormwind die talrijke ontredderin
gen veroorzaakt heeft aan telefoon en tele
graaflijnen van geheel hetland.Verscheidene
telefoondraden in stad? werden gebroken.
Te Doornik zijn tweejgroote telegraafpalen
van 18 meters hoogte,, en waarop meer dan
300 telefoon en telegraafdraden rusten om
gewaaid. Al de gemeenschappen met den
vreemde zijn onderbroken. Zelden zal men
zulke plotselinge afwisselingen in het weder
gezien hebben. Zondag vroos het 13 graden
onder zero: maandag beaon het zoo snel als
onverwacht te dooien, spoedig gevolgd door
regen, en vervolgens door sneeuwstormen
en rukwinden.
"Woensdag avond om 6 ure werden de
dooibarrieren gesloten in West-Vlaand eren
en sedert Donderdag namiddag is het al
weder aan het vriezen.
te
Bereren-aan- Yzer. 33 geboorten 17,
hu wel ij k en26 ster f'ge val 1 en
Crombeke. 29 geboorten, 54 intredin
gen, 17 sterfgevallen, 72 uittredingen, ver
mindering van 6.
Loo Bevolking op 31 december 1906
1768. 32 geboorten, 96 intredingen.
35 sterfgevallen, 113 uittredingen. Ver
mindering van 20.
Stave'e. 26 geboorten, 16 sterfgeval-
len, 6 huwelijken.
Vlamertinghe. 120 geboorten, 73 in
tredingen. 58 sterfgevallen, 147 uittre
dingen. Vermindering van 12.
Westoutre. 36 geboorten, 32 sterfge
vallen, 12 huwelijken.
Westvleteren. 62 geboorten, 43 intre
dingen. 38 sterfgevallen, 71 uittredingen.
Vermindering van 4.
Reninghelst72 geboorten, 84 intre
dingen. 48 sterfgevallen. 120 uittredin
gen. Vermindering van 12. Bevolking op
31 december 1907 2489.
Proven. Geboorten mannen 20. vrou
wen 24 intredingen 71. 36 sterfgevallen,
59 uittredingen. Vermeerdering van 21.
Rousbrugge. Geboorten mannen 35,
vrouwen 26 intredingen 92. 38 sterfge
vallen, 117 uittredingen. Vermindering
van 2.
Nuremberg9 Jan.Markt vaster.
Marktwaar le kwaliteit 60-65 fr.; 2e kwa-
iteit 37 - 50 fr. Hallertau 90 - 100 fr. Elzas
65 - 85 fr. Spalt 85 - 100 fr, Saaz.180 - 210 fr.
Groene hop wordt voortdurend gezocht voor
de Duitsche brouwerijen.
Londen6 Jan. Markt prijshoudend.
Merkelijk meer verhandelingen in middel
bare hopsoorten, 55-62 fr.; alsook voor
betere soorten, 70 - 85 fr. Een groot deel van
de Engelsche is nog steeds onverkocht.
Brussel, 8 Jan. —Markt prijshoudend.
Poperinghe (stadslood) 30 - 32 fr. Aalst
(8 merken) 38 - 40 fr. Veel aanbod, weinig
verhandelingen. Voor 1908, biedt men reeds
Poperinghe 45 fr. Aalst 50 - 52,50 fr.
Poperinghe 10 Jan. Markt prijshou
dend. Stad 30'-3-1 fr. Parochie 25-28 fr.
Men schat dat er nog omtrent 150.000 pond
stadshop beschikbaar is.
Men spreekt veel op dit oogenblik
van chicorei der Trappisten Vincart-Sil-
ly, die, zoo het schijnt een uit gelezen koffie
maakt.
Dépot bij gebr. Delhaize Moncarey-Sansen.
1 A la V ilie «le Florence,
bij Peter Synave, Boescheepstraat.
2 In 't Neerhof',
bij Alouis Dewitte, Casselstraat.
3 In «len IVlikaan,
bij August Lermyte, Meessenstraat.
Wekelijksche estaminet, den Donderdag.
bij Jules Boeket, voerman, R'eninghelstkals.
5 In «le Bleekerij,
bij M'édard Roy, Veurnestraat.
O In (8e Itelgisehe Vlag,
bij Camille Minot, Boescheepstraat.
7 In «le Vink.
bij Germain Dewachter, Casselstraat.
8 In St. Cécilia,
bij Achille Gauquie, Veurnestraat.
9 A l't'nivers,
bij Emile Devos, Yperstraat.
148 In «le Wa^enmakerij,
bij Amand Salome, Yperstraat.
ff In 't Zilveren Hoofd,
bij Justin Ghelein, Yperstraat.
12 In de Uovie,
bij Hpnri Vancayzeele, Vogelboek.
111 In «le Ster,
bij Edouard Poissorinier, St. Jan-ter-Biezen.
14 In Willem Teil,
bij Charles Deweerdt, Elverdinghe-kals.
15 In «l«iii Hert,
bij de weduwe Derynck, Groote Markt.
16 In «Ie oude Violette,
bij Camille Dumelie, Boescheepst.
v in de Zwaluw,
bij Jule's Deroo,
Duinkerkstraat.
Westvleteren. Op'Zondag 19 Januari
1908, in Het. NeerhofbijElie Bamelis,
gehucht De Eik stiihangende en vliegen
de Flesscheschieting. Inschrijving van
12 1)2 tot 1 1)2 ure.
Poperinghe. Op Zondag 2 Februari
1908, ter herberg HET FORT bewoond
door Achille Ampen. 30 frs. Prijzen.
Inleg 50 cerrt. per man. Inschrijving van
4 1)2 tot 5 1)2 ure.
van 5 tot 12 Januari.
Gebooiien.Anna Comeyne, d. v. Henri
en Clotilde Verbeke.Albert Coutt.enier, z.
v. Julien en Romanie Lebbe. Paul De-
gruyter, z. v. Henri en Celesta Maerten.
Sterfgevallen. Clabau Orner, 6 weken,
Renteghelsistraat. Cordenier Vital, 86
jaar, zonder beroep, weduwaar van Rosalie
Vanoosten, Komstraat.Becarren Germain,
4 maanden, wijk A.Verfaillie Antoinette,
6 maanden, Casselstraat. Vandewynkel
Clemence, 57 jaar, winkelierster, echtge-
noote van Charles Briche, wijk G.Van
Hollebeke Albert, 6 jaar, wijk D.Delbae-
re Regina, 90 jaar, zonder beroep, onge
huwd, Casselstraat.—^Sobry Seraphine, 83
jaar, herbergierster, weduwe van Philippus
Thayman, Komstraat.
Huwelijksbeloften Jules Devloo, hoe-
pelsplijter te Poperinghe met Bertha Salomez
naaister te Proven.Joseph Vandenabeele,
vlaswerkman te Oyghem met Isabelle De-
voldere, zonder beroep te Poperinghe.
Huwelijk. Achille Cambie, 30 jaar,
landbouwer met Irma Debandt, zonder eigen
beroep, beide in stad.
Memg-elirLg-^n..
De rijken eten wanneer zij willende
armen wanneer zij 't hebben en de wijzen
alleene wanneer 'zij honger krijgen,' zei
Diogenes.
Hoeveel dingen zijn er noodigs tot het
lopsel
Drij mijnheer
Hoe, Drij Kent gij niet beter uw
katechismus Er hoeven er maar twee
Gods woord en water.
Zoo, en het kind zoudt gij misschien
doopen zonder kind
aan 75 cent.
Gasthuisstraat, Poperinghe,
Wilt gij in volle vertrouwen en aan genadige prijzen gediend
worden, wendt u tot het huis
Mercerie. Bonnetterie. Alle Kleerstoffen.
Hoeden. Klakken.
Alles was Confectie betreft, enz. enz.
Dus, let wel op het adres en wendt u tot het huis
C„ Battheu-Baekeroot, Yperstraat, 54, Poperinghe.
Ik bevind mij den Vrijdag op de markt.
voor den verkoop van NAAIMACHIENEN
te Poperinghe en omliggende.
Vast loon en Kommissie.
Schrijven Maatschappij Singer,
47, Doornijkstraat, KORT RIJK.
Priesterlijke benoemingen.
Bisdom Brugge, De E. H. D'Heygere,
onderpastoor te Heule, is pastoor benoemd
van Ste-Godelieve, te Heule-Watermolen.
Zijn onderpastoors benoemd te Heule, de1
E. H. De Sloovere, onderpastoor te Moer-
kerke; te Moerkerke, de E. H. D'Hooghe.
onderpastoor te Dranoutre; te Dranoutre,
de E. H. Clare bout, leeraar in het St-Joan-
ries-Berchinansgesticht te Avelghem. De E.
H. Scherpereel, bewaker in het kollegie van
Nieuwpoort, is leeraar benoemd in het St-
.Joannes-Berchmansgesticht te Avelghem.
De E. H. Lagae, leeraar in het kollegie van
Nieuwpoort, is bewaker benoemd aldaar.
Maanda
E. H. De
,ag morgend is te Brugge overleden
Cock, kapelaan te Iseghem, 49 j.
Zwavelzuren Ammoniak. Het Comp-
toir du sulfate d'arnmoniaquevan Brussel
deeltons de volgende prijzen mede 20/21 °/0
stikstof, - 30,00 fr Jan.
30,10 fr. Februari - April de 100 kilos in
zakken,wagon Brussel of pariteit volgens
oeveelheden en bestemming (zond. verbin.)
TE VERKOOPEN
Piano, zoo goed als nieuw, aan genadige
prijs.
De liefhebbers kunnen ze gaan bezichtigen
in stad.
Voor alle inlichtingen wende men zich
ten bureele van dit blad.
aan genadige prijs.
Inlichtingen ten bureele dezer.
De Commissie
De Schrijver, De Voorzitter,
Het Landbouwkantoor FARMENTERY
47, Groeningstraat, Brugge, heeft de eer
kenbaar te maken dat er te bekomen is
bij den heer
Yperstraat, POPERINGHE,
rechtstreeks ingevoerd, tot verbetering van
den landbouw.
Gewaarborgd van kiemkracht, oorsprong
en zuiverheid.
ALSOOK
Priesterkleederen,
Kostumen en Pardessus voor Heeren en
Kinderen,
Kleederen op maat voor Damen
Paletots, Jaquetten, Kostumen-tailleur,
Reismantels, enz.,
Laatste modellen. Verzorgde snede,
Volledige keus van stoffen,
Laatste nieuwigheden.
Uit oorzaak van vertrek.
Voor al wie zich wil stellen
Tegenwoordig, wolgekalante Ilerbccg
en ISalikerij, beste huis met alle gerief,
Schikkig voor hoegenaamd allen handel,
Prachtige Zaal 30 meters lang op 5 breed
dienstig voor alles
Uitweg langst straatje goed berijdbaar,
recht over 't groot portaal van O.L.V. Kerk,
39, Casselsrtaat, 39.
♦Estaminet gehouden door
Winkel van Eilegoederen, goed voor Mans
kleederen. gemaakt en gebreid goed, groote
keus van gemaakte Kinderartikels.Eerste
Communieartikels. - Fourruren. - Merceriën.
KruidenierswarenKoffies.Conserven.
Sulfer.-Likeuren, Wijnen. Champagne, enz.
Alle slag en eerste kwaliteit van
in alle nummers
met achtergebouwen en 10 aren 64 cent. erf,
schikkig voor allen handel, zijnde de her
berg a la Cosïï* «le Cassel, gelegen in
de Casselstraat.
Voor alle inlichtingen zich te bevragen
Yperstraat, nr 70.
bij de Wede I>e ItvnrL. Gasthuisstraat,
Délicieux et nutrilif.
Klein en goed gelegen Handelshuis
te Poperinghe.
SchrijvenVaessen, 47, Doornijkstraat,
KORTRIJK.
VOOR HERBERG,
een nieuw huis, staande omtrent rechtover
de kerk
Goedkoopen pacht.
Voor alle inlichtingen wende men zich
ten bureele van t blad.
gelegen in de Gasthuisstraat.
Zich te begeven bij Mme Ryspeert, Gast
huisstraat Poperinghe.
Gedrukt met de inkt van het huis Dambremé te Braine-l'Alleud.