1 EU BE LS
JULES DE PUYDT-SCHMIDT,
M
SINGER
J. DE BEIR-BOUCQUEY.
HET ZWAVELZURE AMMONIAK
Délioieux PAIRS d'AMAfi DES
Cam. DECüERCQ,
RfliifSVOEDSEli
R. MONCAREY-SANSEN
J. BMJiCKAEHT en ZOOfi,
PATTOU-CLARYS
Yperstraat
POPERINGHE.
TUIMELAAR XERNS
SCHOONE KEUS
C. Boone-Tcwieu
DE TAWLOMi
Vrijtailligers met Premie
ACHILLE MALBRANCKE, I
BRANDVERZEKERING POPERINGHE
bij Achille Verhaeghe,
FL, OSTEÜX-DAÜCHY
Reparatie en Verwisseling
In de 800de kaars.
VICTOR GILtLiE,
Mekanisclie Pannenbakkerij.
Hofbouw gesticht in 1891, van
HUiS VAN VERTROUWEN,
Goede snede en verzorgd werk
Geen tandpijn meer!
Gevraagd bij Aloise GRUWIER
JP#
Horiogiemakerie, Goudsmederie, Juweelhandel.
Jéröme COQÜEL - PIETERS,
Alle slag van SCHOENEN
CIRAGE
G. Desmarets- Demeester.
Tiaaifnaehien
Naaimachienen aller stelsels,
Poperinghe, Priesterstraat,32
Wilt gij een grootenschoonen en goedkoopen keus vinden van
SPIEGELS, LINOLEUMS, TOILES CIRÉES, STOORS, GORDIJNEN, TAPIJTEN, MEUBEL-PAPIER en alle Artikelen die 't behangen betreften.
Gemaakte IVIanskleeren
PA A RDEN MARKT, P O P ERIN GH E
is de beste, de rijkste en de spaarzaamste
stikstofhoudende meststof.
GÖUTEZ LE§
de J. Destrooper, Patissier,
LOO-LEZ-FURNES.
Aussi en vente dans tous les princi-
paux Magasins.
Gediplomeerde Boomteeltkundige,
TE POPERINGHE, (bij de Statie)
Land bouwers,
bemindt uw profijt en gebruikt het
In 't Paradijs - Poperinghe.
Nieuwigheden.
iN DE ROODE GILET,
Lakenstofïen,
HUIS VAN VOLLE VERTROUWEN.
Emailleeren en Mickeleeren.
Verbeterd stelsel van
VAN
Stoelen, Spiegels, Linoleums,
Toiles cirées, Koffers, Itöatraswol,
aan zeer yoordeeiige prijzen.
7%ïtes voor frs.
Yperstraat, 48, Poperinghe.
1800 fr. en boven deze premie
seffens IO fr. te maande.
Lichtenprinter, Teekenaar, Om lijster,
21, BRUGGESTRAAT, 21, POPERINGHE.
Verzorgd werk. matige prijzen. g
Hui» van Vertrouwen.
Gasthuisstraat, 8, Poperinghe.
Monters in Goud, Zilver en Nickel, Benige verkooper
der echte ijzerweghorlogien ROSKOPF en der OMEGA.
Allergrootsten keus van REGULATEURS, PENDULEN WEKKERS
Alsook van: Diamanten Paruren, gouden Kettingen,
Brochen, Dormeusen, Ringen, enz.—Alles gewaarborgd
AANKOOP VAN GOUl) EN ZILVER.
r
Laat uwe Gebouwen, Meubelen en Koopwaren verzekeren door
de plaatselijke maatschappij 't gestorte gela blijft in Poperinghe en
de premiën worden langzamerhand verminderd. Geeft uwe polis
sen af aan het bestuur, dat bij tijds voor den opzeg zal zorgen.
TB3 SLeL wei op Deze opzeg moet altijd ten minste
drie maanden voor den vervaldag gedaan worden.
CACHETTEN JOS. GAUTHIER,
In Sint Arnold.
HUiS VAN VERTROUWEN
BOESINGHE.
Iqi
St-Jans Kruisse, 9, Poperinghe,
ALLE SLAG VAN
HOEDEN en KLAKKEN,
Tabak, Cigaren en Cigaretten.
TE VERKRIJGEN BIJ
Yeurnestraat, 28, Poperinghe,
Bison, Everett's, enz.
Ik heb de eer Uld. kenbaar te
maken dat ik mij ten huize begeve
voor het Scheren van
Peerden, Musis, Ezels en Honden.
AATSCHAPPIJ
van uitstekende constructie
Cylinder Spoel, Ring Spoel,
Draaiende=Spoel, Groote Bobijn
PRAKTISCHE SIERLIJKE MODELLEN.
GAMILLE VERVARCKE.
Onverwachte stoornis.
Groot gemak van betaling
Kosteloos onderricht (en huize.
wendt LT 1»IJ SAX8EX-DECORTE, Gastlsuisstraat, lö, Poperinghe.
Watoustraat, Poperinghe.
Alle slach van Aardewerk,
Pothuizen, Pannen, Veusten,
van alle model,
Draineerbuizen,
Tegels in Ceramiek, in Ciment,
Verniste Tegels voor muurkleedingen.
Kalk, Ciment, enz.
Vertegenwoordiger der Q N T 300 M E RS ME LOTT E.
Poperinghe-Tentoonsteiling. Eenigsie Eereprijs. Hoogste belooning
luiken dag worden in de werkhuizen llc'odr te Re
micourt JÏ8 4>iD<i*ooiners verveerdigd, a lien op voorhand
gevraagd en die in alle streken der wereld verzonden worden.
Het systeem Melotte is, niettegenstaande de menigvuldige ver
beteringen er aan toegebracht, nog hetzelfde als over 20 jaar.
Het systeem Melotte is geen namaaksel van een ander stelsel.
25000 Cntroomers Melotte werken tegenwoordig in België.
Van 1 Januari 1907 lot 30 Juni 1907, dus in 6 maanden
zijn er alleenlijks in Bt-igië 2314- Ontroomers geplaatst.
Het Huis Melotte is algemeen geacht en bekend voor de stipt
heid in het uitvoeren oer cominandcn alsook door eene uitste
kende dienstwilligheid ten opzichte harer kalanten.
Magazijn van alle landbouwinachienen meubel- en bouw-
artikels; engelsche bedden; specialiteit van gegalvaniseerden
draad voor hoppe fourneelen in ijzer cn in koper pompen in
lood amerikaansche waschkeern dakpapier doorndra: il
tralliedraad basculen enz. enz.
Daar fs die, welken men in de suikerfabriek de
slimme» noemt. Het ls gekend, Jan, datgij het zijt die
de beste opbrengsten per hektaar bekomt, niet alleenlijk
in gewicht, maar ook in suiker.
Voorzeker, en indien gij het vviidet, zoudt gij
dezelfde uitslagen kunnen bekomen.
Ik zeg u sedert lang dat gij ZWAVELZUUR AMMONIAK moet
gebruiken, die hooge opbrengsten geeft en een rijk en
zuiver sap. Voor de andere vruchten is het ook eene
uitstekende meststof.
et
rs
o
CO
£-
03
OJ
cd
Biedt aan alle slag van
fruitboomenpeer- ap
pel- perzik- abrikoos-
pruim- en dr uivelaars,
pgr amide pereboomen
sieraadboomen, arbus-
ten,'schoone verzameling
rozen op stamde laat
ste nieuwigheden.
A ardbezieplanten70
soorten met de beste en
schoonste vrucht.
Alle slag van Groenselzaad.
Betteraapzaad 1 l'r. per 10 kgr. de beste
soorten
Betteraves rouge longue geante Mammoth
Ameliorée.
Betteraves jaune géante de Vauriac.
Betteraves blanches demi-sucrière pivotan-
te geante rose.
Aanleg en beplanting van Hoven, met de
grootste zorg.
gekroond kalf,
voor liet spoedig vetten der kalvers.
Verkrijgbaar l»a,j
63, Yperstraat, 63, POPERINGHE.
Alle slag van GEMAAKTE KLEEDEREN
en op maal voor Mannen en Kinders.
Alsook Kleederen op maat voor Vrouwen,
zooals Kostuum Tailleur Reismantels,
Jaquetten, naar de laatste moden.
Aan genadige prijzen verkoopende
verhoopen toy 'het vertrouwen van een
ieder te winnen.
Ik bevind mij alle Vrijdag op de Markt.
Agent der Velos, merk "Wanderer
Begin van lief Meizoen 8 DOS.
Groote keus van Duitsche Rijwielen, der
merken Werda, Cito, Wanderer, met en
zonder keten.
Het huis Wanderer gesticht in 1885
heeft den grootsten prijs behaald in de Ten
toonstelling van Parijs in 1900. De rijwielen
Wanderer zijn van uitmuntend fabriekaat,
sterk, schoon afgewerkt en loopenzeer zacht.
Geen rijwielen kunnen deze overtreffen.
OeeaKieiuaeliieii van af 40 fr. altijd
in huis.
Overname van oude Velos bij het koopen
van een nieuwen.
A lie herstellingen worden spoedig uit
gevoerd.
Banden van af t» fr. Pedalen van af
%,50 ft', het paar. Groote keus van
Acétylène Lanteerns. Carbure de Cal
cium.
Verkoop van van
alle merken, zooals Victoria, Naumann,
Veritas, Silenciosaalsook Naalden van
alle merken, aan zeer genadige prijzen.
Beste Olie voor Naaimachienen, Velos,
Afroomers, per liter en groote; hoeveelheid.
eerste qualiteit.
Door mijne spoedige en goede bediening
hoop ik het vertrouwen 'van eeniederte
winnen.
Eerste Oomüeis Medalie
in de Tentoonstelling van Landbouwmachienen
gehouden te Poperinghe in 1907.
Laatste nieuw model.
Kerns op wieltjes met stalen assen.
Kerns met coussipets in koper.
wi'—ii «öTNtWcAWjn&iwv n
■•-r.VtoUiM. ShJk ttm
enz.
1 olmen (iepen) bed met ressoor,
1 lavabo en nachttafel met marmeren blad,
1 keukenkas, 1 tafel, 6 stoelen,
1 spiegel 0,50 X 0,35 m.
bij
bij O.-L.-Vrouw Kerk,
POPERIMG II E
geneest oogenblikkelijk en
[voor altijd.Prijs f if. 5C
Apot. Can i vet, Doornijk.
Apot. Monteyne, Poperinghe
WW
Alle slag van portretten, zooals vergrootingen, aftrekkingen, gezichten, bouw
kundige opnamen, overleden, groepen, huwelijken. gji
Portretten voor Medaillons en Brochen. Geteekende Portretten met crayon, p
Kunstmatige Matte Portretten. Kaders in alle grooten en breedte.
Op aanvraag begeef ik mij overal ten huize zonder verhooging van prijs.
Groote keus van Brochen, Breloquen en Cravatspellen om Portretten in te zetten, gj
Men poseert alle dage, gelijk welk weder met dezelfde zekerheid
2 van welgelukken.
X;
Brillen, Neusnijpers Bamuielers.
Werkplaats voor het herstellen van Horlogien en Juweelen.
pSF- Let wol ot> het adres (Rechtover het Gasthuis).
'fes
r—jü
Geachte Inwoners,
Te verkrïjgen I>ïJ
Bclangwekkeiulc Lit vinding;
goedgekeurd door de
Maatschappij van Gezondheidsleer van België.
Genezing in 10 minuten tijds van de
hevigste Tand- en Hoofdpijn en der
Nevralgiën, door het gebruik der
apotheker te mechelen.
1 en 2 fr. het doosje van 6 en 13 cachetten.
Sohadeloos voor de Gezondheid. Geneest
altijd. Wonderbaar uitwerksel. Vereischt
het merk Antinévralgique Jos. Gauthier,
gedrukt in bet blauw op ieder cachet.
Te verkrijgen in alle goede Apotheken.
Depot voor Poperinghe, bij M. A. Monteyne,
Apotheker, Groote Markt.
Dit wonderbaar geneesmiddel wordt over
al per keerende post gezonden, tegen
mandaat van fr. 1,05 of fr. 2,10.
Alles van eerste hoedanigheid esi in
inlandsch eiken hout. Waarborg, met
schriftelijk bewijs, voor 2 jaren, voor al de
stukken. Maken en herstellen van alle
andere kuip- en vaatwerken.
Spoedige bediening, genadige prijzen.
Kern- en Kuipwerkmaker
Casselstraat, 127, Poperinghe,
Timmer- en schrijnwerk,
A lie slag van Meubelen, zooals
Bed met ressort te beginnen van 40 fr.
Kleerkas 35
Keukenkas 18
Ronde Tafel 14
Herberg-Tafel 6,50
Gebloemde Zaten voor Stoelen, enz. enz.
Kuisschen en vernisschen van Meubels.
Gouden Medalie te Oostende in 1888
Zilveren Medalie te Brussel in 1888 en
Gouden Medalie te Tunis in 1889.
Volledige en zekere genezing in weinigen tijd
van Seiatiek, Flerecijn, Rumatiek, Len-
denzeer, enz. door het gebruik der
PQ1L DE BhETAGHE. anti-rumatische Wol,
- gebreveteerd voort-
- brengsel, gemakke-
lijk middel en
Wf-Jpr aanbevolen door al
de geneesheeren.
Algemeenen depot voor alle landen.
ELISA VAN HOUTRYVE,
72-74, Scheepsdaelelaan, te Brugge.
Zij is ook voorzien van gebreveteerde
Breisaaiette Poil de Bretagnevoor Gale-
qons, Kousen, Slaaplijven, enz.
Te bekomen bij Sansen-Decorte, Poperinghe.
WV (dicht bij de Smisse).
Zooals Mans- en Vrouwbottinen bruine
en zwarte MolièrenZomerslaffers en Schoe
nen; Kinderschoentjes; kloeke Werkschoen.
Door mijne bekwaamheid, sedert lange
jaren van iedereen gekend, hoop ik door uwe
aangename orders vereerd te worden.
Herberg A la Tête de Bronze
Yperstraat, Poperinghe.
met
voor alle soorten van werk.
Ik bevind mij
den Vrijdag
op de Markt
41 Mengelwerk van "DE POPERINGHENAAR»
I an Ier sun
door
Zulks was gebeurd in eene bijna wilde
streek van den Staat Alabama waar niemand
naar de rechtmatige klachten der veronge
lijkte vrouw wilde luisteren. Hendrik van
zijnen kant was eerst peerdenoppasser ge
worden in den cireus maar naderhand had
hij den heer bestuurder kunnen bewijzen dat
hij grondige kennissen bezat over alles wat
het bouwen in ijzer en het vervoer van zware
voorwerpen betrof.
Men had hem dan aangesteld als bewaker
hij het oprichten en afbreken der renbaan,
eene plaats die geenen lastigen arbeid verg
de en toch goed betaald werd.
Toen dit alles verteld was moest Hendrik
naar den circus terugkeeren maar beloofde
niet langer weg te blijven dan het noodig
was.
Hij deed zoo en had in de volgende dagen
langdurige gesprekken met zijne moeder die
nu en dan scheen te herleven door hare hoop
in de toekomst.
Hoe wreed werd zij echter teleurgesteld
in plaats van te genezen verergerde hare
ziekte van dag tot dag en eindelijk zegde de
dokter tot Hendrik
Ik denk dat ik den jongen heer de
waarheid zeggen mag
Wel zeker mijnheer.
Welnu dan zal ik u verwittigen dat de
dame niet lang meer te leven heeft.
Onmogelijk Wat denkt gij Mijne
moeder is nog niet oud zij is kloek...
Integendeel, mijn jonge vriend, uwe
moeder is zeer verflauwd... Volgens hetge-
ne zij mij verteld heeft moet zij onzeggelijk
veel geleden hebben... Haar gestel was zoo
erg ondermijnd dat zij niet meer bestand
was tegen de laatste zoo hevige gemoedsaan
doeningen...
Hendrik kon niet meer luisteren.
Hij neep zijn hoofd te pletten tusschen
zijne vuisten en morde
God straft mij wel wreed maar ik heb
het waarlijk wel verdiend... Arme moeder
Welke schuld heb ik op mij geladen Ik
ben vervloekt!...
De weduwe Bloerners kwijnde inderdaad
weg, en na weinige dagen verstond zij door
bare toenemende zwakheid dat zij niet lang
meer te leven had.
Den tijd, die haar overbleef, gebruikte zij
bijna uitsluitend om haren zoon tot het
goede op te wekken en hem aan te manen
toch nimmermeer den weg van eer en deugd
te verlaten.
Hendrik beloofde rechtzinnig en met vaste
overtuiging dat hij de laatste vermaningen
zijner moeder nooit uit het oog verliezen
ging, en zulks verzachtte in hooge mate het
rampzalig lot der arme weduwe.
Kort voor haren dood zegde zij plechtig
tot haren berouwhebbende zoon
Ik heb u immer het goede voorgehou
den en ik hoop dat gij nu niet meer van het
pad der deugd zult afdwalen. Gij moet over
tuigd zijn' dat geluk en rust op deze aarde
maar eenigszins gegund worden aan degenen
die nauwgezet hunne plichten vervullen.
qk duurt het langst...
Ja onder dat opzicht meen ik gedaan
te hebben wat in mijne macht was... Nog
iets moet ik u evenwel zeggen, eene nala
tigheid moet ik herstellen.
Ik heb u niet genoeg gezegd hoe veel
dankbaarheid wij den edelen man verschul
digd zijn die mij nog ter rechter tijde is ter
hulp gesprongen om mij uit de handen dier
wreede bewakers te verlossen...
Zonder dien medelijdenden heer moest
ik daar ter plaatse sterven en... verstaat
gij... Hendrik!... Ik hadde moeten heen
gaan... voor altijd... zonder u nog eenmaal
in mijne armen gedrukt te hebben... zonder
u mijne laatste vermaningen, mijnen laatsten
zegen te hebben kunnen geven...
Ik ware gestorven op eenige stappen
van u... mijn zoon... nadat ik alles verlaten
had om uw spoor te volgen ten einde u op
den rechten weg terug te brengen...
Kent gij dien goeden man.. Hendrik
Ja, moeder, stamelde de jongeling tus
schen gesmoorde snikken...
Hebt gij hem bedankt?...
Ja, maar nu is hij reeds vertrokken.
- Welnu, mijn zoon, moest gij hein nog
ooit in uw leven ontmoeten... dat het zij om
hem uwe dankbaarheid te bewijzen... Zult
gij dat doen, kind
Ik zweer het u, moeder...
En al het overige ook...
Zeker... moeder...
Kort nadien verwisselde de weduwe Bloe
rners, de teedere moeder, het tijdelijke met
het eeuwige en werd verre van haar vader
land in vreemden grond ter aarde besteld.
Een enkel persoon vergezelde haar stoffe
lijk overblijfsel naar zijne laatste rustplaats.
Als wij nu zeggen dat de edelmoedige heer
die de slavin afgekocht had niemand anders
was dan de heer Nopkins terwijl wij in Mur-
grave of Landstone twee deknainen Hen
drik Bloerners terug vinden, dan zal de
aandachtige lezer voorzeker begrijpen waar
aan de eerstgenoemde zijne redding te dan
ken bad in den vreeselijken nachtelijken
nacht toen twee kwaaddoeners in zijne wo
ning gedrongen waren.
Dat gezegd zijnde zal het ook tijd zijn
terug te keeren naar die twee personen, wel
ke wij in het onbewoond huisje der Nieuw-
straat verlaten hebben.
XXI.
Waarachtig sprak de heer Nopkins,
als hij met gespannen aandacht geluisterd
had naar de droevige geschiedenis van den
bandiet, die na den tragischen dood zijner
moeder wederom in ondeugd en boosheid
vervallen was waarachtig, die omstandig
heid der slavin nabij de stad Columbia her
inner ik mij thans heel levendig maar ik ge
loof niet dat ik er, zonder deze dramatische
voorvallen, nog ooit zou aan gedacht hebben.
Ik had het gelukkiglijk niet vergeten,
wedervoer de zoogezegde Landston,e, en zoo
heb ik toch nog eenig kwaad kunnen belet
ten.
Waaraan erkende gij mij
Aan uwe stem
Ha
Hadde ik het ongeluk gehad u te doo-
den of te laten dooden, ik geloof niet dat ik
u lang zou overleefd hebben.
(Wordt voortgezet.)
VAN
KORTRIJK, Doornijkstraat, 47,
«UO HUIS
JDe Boode Laars sedert
j|| jaren bekend om hare goede
IS 'ScSioencn maakt hare tal-
li rijke kalanten kenbaar dat ze,
jrvan heden af. voorzien is van
f eene groote sorteering Schoe-
nen naar de laatste mode.
,-J Wilt gij dus nog eene goede
keus doen, koopt uwe Schoe
nen in de Roode Laars, daar men ze zelf
maakt en in sterkte alle andere overtreft.
In de Roode Laars, ka» men nu ook be
komen alle slag van
naar de laatste nieuwigheden en aan zeer
geringe prijzen.
Voortverkoopers voor Schoenen aan de
Frontieren worden gevraagd.
Veurnestraat, Poperinghe.
