HET NOTARIËEL EN NIJVERHEIDS ANNONCENBLAD
NIEUWSBLAD VOOR POPERINGHE EN OMSTREKEN
verschijnende den Zaterdag namiddag.
TWEE WOONHUIZEN
Vruchten
Hofstede
VRUCHTEN
HOFSTEDEKEN
EEN WOONHUIS
YOERMANSALLAAM Roasb""gge
VRUCHTEN
Vrachten op stam
LANDGOEDEREN
N WOONHUIS
en allerhande LANDSALAM.
pi
NIEUWS UIT BELGIE.
5 Centiemen
ANNONCEN
Uitgever, VALERE SANSEN, Boek- en Steendrukker, Gasthuisstraat, 15, Poperinghe.
No taris CA SSIER S
Dinsdag 14 Juli 1908,
gelegen te Poperinghe,
Woensdag 15 Juli 1908,
op Maaudag 20 Juli 1908,
Openbare Verkooping
Maitre DE VOS,
Commune de Winnezeele,
Terras a labeur
ST!
twee sterke Werkpeerden,
TE ROUSBRUGGE.
Op Woensdag 15 Juli 1908,;
Dinsdag 21 Juli 1908.
KOOPDAG
Vrijdag 24 Juli 1908.
Openbare Sicitatie Verkooping
Openbare Verkooping
Maandag 20 Juli 1908.
Notaris CASSIERS
op Maandag 18 Juli 1908,
Notaris BOUCQUEY,
op Maandag 13 Juli 1908,
Uit ter hand te koop
BUlTEHliANDSCH UIEUOIS.
Den drukregel 10 c.
Herhaalde Annocen
volgens overeenkomst.
Eerste Taps, HolliJigeo
en Herbergtaissen
mits beMng tan 25 cn.
INSCHRIJVINGSPRIJS
Bijzondere buiten stad f. 2,50
binnen stad f 2,00
Herbergiers buiten stad f-1,50
binnen stad f-1,00
Voor Frankrijk fr. 4,60
Alle Annoncen
vooraf betaalbaar
moeten vóór den
Vrijdag-noen
ingezonden worden.
De plakbrieven
die bij mij gedrukt zijn,
zullen onvergeld
in het blad verschijnen.
Wekelijksche Almanak. Juli.
Zon op. Zon onder.
TE POPERINGHE.
OVERSLAG VAN
Openbare Verkooping
VAN
OMTRENT 9 HECTAREN
SCHOO^Ii
CASSIERS te Poperinghe,
Cantoni en Delwart te Brussel.
GEMEENTE POPERINGHE
NOT AIRE d WATOU.
•avec MAISON et GRANGE,
leJEUDI 16 J L ILLET 1908
Op Maandag 27 Juli 1908,
Openbare Verkooping
te WATOU, Pauwhoek
44 aren Terwe
15 Rogge
35 Peerdeboonen
15 Aardappels
15 Meerschhooi
12 Beetrapen.
Dinsdag 28 Juli 1908,
Openbare Verkooping
UIT TER HAND TE KOOP
TE ROUSBRUGGE.
KOOPDAG
van j0/ D
MEUAGIEG0EDEREH,
Landbouwersallaam
op Stam,
TE STA¥ELE.
Openbaar Verkoopen
Notaris BOUCQUEY,
Gemeente BEVEREN
te Rousbrugge-Haringhe,
te Proven en te Beveren.
4 h. 50 aren tarwe,
1 h. 35 aren haver,
30 aren klaver (T en 2® snee).
Land -alaam, wagen, karren, enz.
Vvigaderingter lierkrg «DE PATRIJS.»
Openbare Verpachting
Notaris BA CQUABRT,
op Dinsdag 14 Juli l'tMfe,
TE POPERINGHE.
van ln Juli tot einde 1908.
Examens.
worden i/griijfd
HENAAR
Het recht, annoncen of
artikels te weigeren is
voorbehouden.'
nam
Zondag
Maandag
Dinsdag
Woensdag
Donderdag
Vrijdag
Zaterdag
Eerste Kwartier.
Volle Maan.
Laatste Kwartier.
Nieuwe Maan.
s. Felix de Valois, Joannes-Gualbertus.
s. Eugenius, Anacletus, Joël.
s. Leo mart. Bonaventura, Angelina,
s. Henricus, Zosima\ Florent.
O.-L.-V. van Canneliën, s. Rinhilde.
s. Alexius, Odilia.
s. Fredericus, Symphorien, Theophiel.
45 min.
7 ure 51
46
7
51
47
7
50
48
7
49
49
7
58
50
7
57
51
7
46
Maandag 6 Juli, ten 8 ure 25 minuten 's avonds.
Maandag 13 Juli, ten 2 ure 48 minuten 's avonds.
Maandag 20 Juli, ten 12 ure 2 minuten 's namiddags.
Dinsdag 28 Juli, ten 7 ure 17 minuten 's morgends.
KANTOOR VAN DEN
om 4 ure namiddag
te Poperinghe, op de Groote Markt, ter
estaminet A la Maison de Vilie gehouden
door den heer Alidor Raekelboom,
in de Boescheepstraat, n1'8 105, 107.
Koop 1, bewoond door René Blanckaert,
ingesteld fr. 1650
Koop 2, bew. door J. Vannieuwenhuyze,
ingesleld fr. 3400
om 1 uur namiddag,
te Poperinghe, bij d'herberg DE STER»,
ter hofstede gebruikt door de Wed. Vancay-
seele-Vanspranghe.
OP STAJW
KANTOOR VAN DE NOTARISSEN
om een en half uur namiddag
te Poperinghe, op de Groote Markt, ter
estaminet A la Maison de Ville gehouden
door den heer A lidoor Raekelboom
in eene enkele zitting, van
langs den steenweg naar Woeslen,
bij d'herberg Den Drogentak,
eene zeer wel betimmerde, goede en geblokte
met woonhuis, peerdenstal, koeistal, vaar
zenstal, zwijnstallen, schuur, wagenkot,
hoppekeet, verdere gebouwen en 13 beet.
97 aren 05 cent. onder bebouwden grond,
hoving, weide, zaailanden en meersch, vol
gens kadaster sektie B, nummers 110a,
111a/2, 111b, 112a, 112a/2, 113a, 114a, 115,
116a, 118a, 119a. 120d en 511a, sektie C,
nummers 311b, 316a 317 en 325, sektie L,
nummer 711, gelegen te Poperinghe in den
Ham- en Peselhoek.
Gebruikt door Charles Vandecasteele-
Comeyne, met recht van pacht tot 1 Octo
ber 1916. aan 1700 franks sjaars boven
de lasten en de kosten van brandverzeke
ring.
Boomprijs ioox frs.
Verdeeld in 9 koopen.
De veilingsvoorwaarden. titelen en plans,
berusten ter inzage der liefhebbers, ten kan
tore van voornoemden Notaris CASSIERS,
met deze verkooping belast.
Zenuwachtige en zieke personen aan
wie café verboden is, mogen suikèrij Van
Tieghem-Dupont, Rousselaere, gebruiken.
ETUDE DE
1
le long du gravier vers Watou et a l'ex
tréme frontière,
97 ares 38 ceotlares d'excellentes
A vend re Publiquement
en une séance,
a 2 heitres précises de relevée en l'esta
minet Au Lion d'Or, tenu par M. Geor
ges Van Eeckea Watou.
Arbres a reprendre fr. 3oo.
OCCUPATION
Les batiments et dépendances et 82 ares
67 centiares de terres a labour par Auguste
Ryckehusch le reste par divers.
van
om 3 ure namiddag
ter hofstede bewoond door Louis DECR0CK,
te Watou, bij d'herberg De Pauw».
De Vergadering ter herberg DE PAUW
Op gewone voorwaarden en tijd van
betaling mits borg, ten aanveerden van
voornoemden Notaris
3.
om 3 ure namiddag, in eene zitting,
ter herberg St-Eloi, bewoond door Edouard
Ridez, te Watou, langs de Callecanesstraat.
van
GEMEENTE WATOU
EEN
groot 2 heet.41 aren 40 centiaren,
bekend bij kadaster sectie E, nrs 324a, 325,
326, 327, 328a/2°, 329, 328b, 268 en 161,
palende MM. Ernest Delobeau en De Hemp-
tine, verdeeld in drij koopen.
Gebruikt het woonhuis en de weide tot
eersten Oktober aanstaande, door de ver-
koopers echtgenooten Benauwt-L'hommé
en het overige aanslag met het weiren der
vruchten.
Titels en voorwaarden berusten ten
kantore van voornoemden Notaris DEV0S.
met Schuur en Stallingen, en 33 aren
50 cent. beste Zanilaml, gelegen langs de
Populieren straat bij het Rozendaal, tusschen
Watou en Abeele en gebruikt door de Wed.
Charles Sibijngedauw- Verhitte.
Voor inlichtingen zich te wenden bij den
eigenaar MAmand Verschooie, Abeéle.
KANTOOR VAN
Bestaande namentlijk in
rïf*n ATnfo r?c I1/ Gemeente Rousbrugge-Hariaghe,
1UCII AVULcil ib J. j lluchtDe vier uitersten
Tl? ■pnTTOTJ'DTTYl/ri? AU ar An merer a OS aran narUnmulo
ge-
43 aren rogge, 28 aren aardappels en
15 aren voederbeeten.
2/ Gemeente Proven (langs de Uilegatstraat):
43 aren haver 28 aren suikerbeeten en
28 aren voederbeèten.
3/ Gemeente Beveren
eu
om 3 ure namiddag,
ten huize der Weduwe Camiel Bebaegei-
Secq, herbergierster te Rousbrugge-Harin-
ghe, gehucht De Molenwal
Zal de Notaris PEEL te Rousbrugge-'
Haringhe, openbaar verkoopen
2 goede breed wiel wag ens, driewielkarre,-
ploegs, eegden, harnassen, zwingels, deel
goede ketens, koppelketens, strooisnijder,
reepen, bastiere, en menigvuldige andere
voorwerpen.
Onmiddelijk daarna zullen verkocht wor
den twee allerbeste werkpeerden.
Gewone voorwaarden.
16»
van
en
Om t ure namiddag ten huize en hove van
sieur Frederik VANL00, ter gemeente Stavele,
nabij den Doodemannenput
zal de Notaris Peel te Rousbrugge,
I. Alle slach van menagiegoederen en huise
lijke voorwerpen1;
II. Deel landbouwersallaam, kuip- en kern-
allaam, enz.
III. Vruchten op stam 56 aren aardappels
verdeeld in loten80 aren tarwe35 a.
rogge; 40 aren haver; 15 aren paarde-
boonen15 aren klaver 2de snedeen
10 aren bestaan met beetrapen, erwten
en maïs.
Gewone voorwaarden.
43 aren haver 28 aren geerste en 4
aren aardappels.
En b) Op de wijk Heoge Seine
2 hectaren 40 aren haver 30 aren hut-
teboorien36 aren tarwe30 aren rogge
.55 aren suikerbeeten; en 11 aren aard
appels.
Gewone voorwaarden.
STUDIE VAN DEN
TE POPERINGHE.
c.
I. 0m 10 ure voormiddag
Ter gehoorzaal van den heer Vrederechter
te Rousbrugge,
van
gehucht Hooge Seine
Eerste koopEen woonhuis ten twee
woonsten met schuur, stallingen en verdere
afhankelijkheden, daarmedegaande, bekend
bij kadaster sectie D, nrs 65a, 67a, 68 en 69
voor-eene inhoudsgrootte onder bebouwde
grond, hofplaats, hovenierhof en weide van
24 aren 30 centiaren.
Tweede koop Oost aan voorgaandon koop
een perceel zaailand, bekend bij kadaster
sectie D, nr 64a, voor eene inhoudsgrootte
van 28 aren 10 centiaren.
Aanslag met de geldtelling.
Andere inlichtingen te beiiomen ter stu
die van voornoemden Notaris Peel.
II. Om 2 ure namiddag
VAN
om s uren namiddag
op de landen en bij de schuur van Hri Catrycke,
te Poperinghe.
¥/ei*E:oopiii££ van t
Burgerlijke Godshuizen van Poperinghe.
van
1° DOOR 'T AMBT VAN DEN
om 8 ure voormiddag
de GOEDEREN gelegen op Poperinghe sektien
A, K, L en Watou sektien D en E.
2° door 't ambt van den
om 2 ure namiddag
de GOEDEREN gelegen op Poperinghe sektien
F, G, H, I en op
Crombeke, Proven, Rousbrugge, Wpstvleteren,
Westoutre, Reninghelst, Leysele, Jerdeghem,
Boeschepe en Godewaersv/lde.
3° door ?t ambt van ipn
om 2 ure namiddag,'
de GOEDEREN
gelegen op Poperinghe'keklieri B, C, CyenE.
dienstig voor WINKEL
gelegen in de Gasthuisstraat, Nr 34,
groot 1 are 7 centiaren.
Voor inlichtingen zich te wenden bij Con
stant Sansen, Noordstraat, le Poperinghe.
INSCHRIJVINGEN OP
Pe Poperieghenaar
1.00 fr.
1.25
0.50
0.75
2,25
Bijzonderen in stad
buiten stad
Herbergiers in stad
buiten stad
Voor 't buitenland
't B« in den Gouden Schoen bij Berat-
Fremault, bij de Gendarmerie Veurnestraat,
56, Poperinghe, dat er voor d' Eerste Commu
nie en het Zomer seizoen, een buitengewoon
assortiment te vinden is van prachtschoenen
(Chaussures de Luxe). Aan alle prijzen
evenarende aan die van Brussel en andere
steden.
Prankrijk.Schrikkelijk ongeluk.
Een verschrikkelijk ongeluk heeft de
vreedzame gemeente van Sainghin-en-Mé-
lantois, nabij Rijssel, in opschudding ge
bracht.
Al de forten der omschrijving Rijssel zijn
geplaatst onder de bewaking van twee sol
daten, die er niemand mogen toelaten,
zonder de bijzondere machtiging van den
militairen Gouverneur.
Het fort van Sainghin-en Mólantois wordt
sedert acht dagen bewaakt door de soldaten
J. Ruckebusch en V. Kéreyl, der 2de com
pagnie van het 16e jagers te voet. Deze
soldaten genieten eene nog al groote vrijheid
op het fort.
Ruckebusch, weinig bekommerd om het
reglement, had zondag namiddag een feestje
ingericht, waarop hij uitgenoodigd had zijn
verloofde, Carolina Jacob, oud 20 jaar,
werkzaam in de spinnerij Guiilemand, te
Fives-Rijssei, hare zuster Marie, één jaar
jonger en diens verloofde. A. Ledoux, ver-
wer, te Flers-Breucq.
Nauwelijks in de wachtzaal gekomen nam
Ledoux een Lebelgeweer en begon eenige
oefeningen uit te voeren.
Carolina, het verlangen uitgedrukt heb
bende een kogel te zien, zoo overhandigde
Ruckebusch aan Ledoux eene kardoes, die
deze op het geweer stak en zijné wapenoefe
ningen voortzette.
Neem achtriep Marie en plaatste
zich verschrikt achter hare zuster. Op dit
oogenblik had Ledoux het geweer aangelegd
en maakte eene beweging alsof hij wilde
schieten.
Ongelukkiglijk .ging het schot af. Twee
wanhoopskretenwerden gehóórd en Sé
meisjes vielen op den grond van 't Wacht
huis neer.
Men sprong hun ter hulp, maar 't was te
laat beide meisjes waren met denzelfden
kógel het hoofd doorschoten en waren op
den slag gedood.
De wanhopige Ledoux liep om een ge
neesheer, maar deze kon enkel het overlijden
vaststellen. De dader is aangehouden.
Nog de bende Pollet. Dehouck, een
der betichten in de misdrijven van de bende
Pollet, was zooate wij gemeld hebben, niet
voor het assisenhof kunnen verschijnen met
zijne medeplichtigen, daar hij ziek lag in het
gasthuis van Bethune. Thans is Dehouck
genezen en heeft men hem van het gasthuis
terug naar het gevang van Bethune over
gebracht.
Hij zal alleen voor het assisenhof ver
schijnen, in den aanstaanden zittijd. Hij heeft
te verantwoorden voor deelneming aan de
misdaad van Merville.
Zeven veroordeelden van de bende werden
maandag avond van het gevang van §int-
Omaars naar het middengevang van Loo
overgebracht. Dinsdag morgend zijn de
vrouwen per celwagen naar Rijsel vertrok
ken vanwaar zij, volgens den aard hunner
straf, naar verschillende
zullen gezonden worden.
Dramate Roebaais. In de steeg
Vve Raux, te Roebaais, woonde sedert 18
maanden een huishouden op zijn Bebelsch.
De man, zekere Simon Arys, 46 jaar oud,
belg van geboorte, was weduwaar en had
drie kinderen, die nog in Belgie wonen.
De vrouw, Marie Dumoulin, ook van Bel
gische afkomst, geboren te Doornik, was
o5 j&ar'oud. Raar eerste man was gestorven
en van haren tweede was zij gescheiden.
Gelijk het gewoonlijk gaat in zulke hui
zen, lagen man en vrouw dagelijks in ruzie.
Het koppel was reeds talrykq maten van
el kancter geselei den geweest, maar 'telkens
h£d dè vrouw Simon Arys weer opgenomen
uit vjv^s voor zijne wraak. Over zes weken
had Maiiie Dumoulin, dat leventje toch ein
delijk beu, den baldadigen kerel, die haar
gedurig mishandelde, aan de deur gezet. De
man was vertrokken, doodsbedreigingen uit
brakend, en ging voorloopig in de Elisabeth-
straat wonen.
Woensdag nacht hoorde Mme Hennard,
igebuurvrouw van Mme Dumoulin, eene ruit
op de straatsteenen vallen. Zij keek door het
venster en zag Arys in de woning van
Mrae Dumoulin dringen zij hoorde een vree-
selijken kreet, een doodsreutel en dan niets
meer.
De politie werd verwittigd en trad be
hoedzaam binnen. De deur werd geopend en
daar stonden de agenten voor een ijselijk
schouwspel. Voor het bed, met overgesne
den keel, het aangezicht met messteken
doorkerfd, de losse haren en de kleederen
met bloed besmeurd, lag vrouw Dumoulin
dood op den vloer. Daarnevens, het hoofd
op de borst van zijn slachtoffer, lag het lijk
van den moordenaar, met eene gapende
wonde aan de keel, het mes, een lang zeer
scherp broodmes, rood geverfd door het
bloed, nog in de hand geklemd. Een genees
heer kwam de dood der twee rampzaligen
bestatigen. De lijken werden vervolgens
naar het doodenhuis gevoerd.
Engeland. De hop. De parlemen
taire kommissie, gelast een onderzoek te
gevangenhuizen
openen over den toestand van de hopnijver-
heid in Engeland, heeft zich, zaterdag, met
eene stem meerderheid, verklaard tegen het
heffen van een taks op den vreemden hop.
M. Emile Cardoen, van Elverdinghe, heeft
met onderscheiding zijn eerste examen af
gelegd van candidaat in de natuurlijke we
tenschappen en geneeskunde, in de katholie
ke Hoogeschool te Leuven.
M. Henri Lecot, van Loo, heeft met
goeden uitslag zijn tweede examen afgelegd
van candidaat in de natuurlijke wetenschap
pen, in de katholieke Hoogeschool te Leuven
M. August van Merris, van Poperinghe,
zoon van onzen geachten Burgemeester,
heeft met onderscheiding zijn derde exa
men afgelegd in consulaire wetenschappen,
in de Hoogere Handelschool te Bergen.
Wij bieden aan deze drie jongelingen, oud
leerlingen van ons Bisschoppelijk College,
onze besté gelukwenschen.
STADSNIEUWS.
Inbraak en DoodsbedreigingMet
de aanhouding der bende Pollet dachten wij
in onze streek van alle kwaaddoeners en
moordenaars verlost te zijn. 't Is ongelukkig
lijk zoo niet en de beruchte deugnieten
hebben weeral opvolgers gevonden.
Zondag morgen rond 11 1)2 ure was de
meid der wed. Benoit Carton, landbouwster
langs de Watou kalsiede bij de Zandputten,
alleen op de hofstede en voor alle zekerheid
'had zij dé poort gesloten toen ty.'ce jtiannen
kwamen kloppen en aan de meid vroegen te
openen. Alhoewel beide mannen beweerden
door de vrouw Carton met molletrapen ge
zonden te zijn, weigerde de meid de poort
open te doen. Zij had immers van de land
bouwster verwittigd geweest dat twee man
nen rond 10 ure op de poort waren komen
kloppen wijl zij alleen te huis was. De land
bouwster had niet geopend de meid deed
het ook niet en de mannen vertrokken al
vloeken.
Ruim een half uur later keerden zij nog
eens terug, klopten aan en zegden tegen de
meid Wij moeten geld hebben, doet open
of wij breken binnen en gij zult een slecht
oogenblik beleven". Verschrikt door deze
woorden vluchtte de meid over eene haag,
liep tot bij een gebuur en kwam weldra
terug met versterking.
De mannen waren verdwenen doch men
kon duidelijk bemerken dat zij binnen ge
weest waren. Zij waren binnen gedrongen
langs een remise voor rijtuigen en op zoek
gegaan naar de meid deze niet vindende
hadden zij het waarschijnlijk geraadzaam
gevonden te vertrekken.
Een ieverig onderzoek is ingesteld door
onze heer Politie-kommissaris die nog al op
goed spoor is.
Geruste kermis-week. De politie
heeft tot nu toe niet veel werk of ruzie ge
had met tewelgezinde kermisgasten. Slechts
twee of drie aanhoudingen in geheel de
week.
Herineringsmedalie.De HH. Félix
VanCayseele, geheimschrijver van het stads-
muziek en Jules Couwet, muziekant, komen
vereerd te worden met de herinneringsme-
dalie van Z. M. Koning Leopold II. De
overhandiging der decoratie's had Woensdag
plaats in het kazerne der pompiers, door den
heer Burgemeester, Eere-Voorzitter der
maatschappij, in tegenwoordigheid van mu
ziekanten en pompiers.
Onze beste gelukwenschen aan beide
heeren.
SIcA is zoo gom» k Lel ijk goeden
koffie te maken, neemt heel eenvoudig de
chicorei der Trappisten Vincart-Silly
Weigert Namaaksels.
Dépot bij gebr. Delhaize Moncarey-Sansen.
Crombeke. Brand door den blik
sem.In den nacht tusschen 4 en 5 Juli
rond 10 ure, met een klein ongeweerte, een
enkele bliksemslagen een enkele donderslag,
is de bliksem gevallen op de schuur en stal
ling gebruikt door Delanote Achille, land
bouwer ter dorpplaats en toebehoorende aan
Mme Floor te Rousbrugge. Rond 11V4 ure
ontwaarde men den gestichten brand.
Reeds ten 12 ure middernacht waren al
de pannen daken ingevallen.
Dit gebouw ter lengte van 30 meters met
eenen zijvleugel van 15 meters en eene breed
te van 11 meters, bevatte koeistal, drie
schuren en eene remise. Het dak was gepla
fonneerd. De inboedel bestond uit al het
landbouwersalaam, 5 lijnen versch klaver-
hooi, 65000 kilos ongezwingeld vlas, een
gedeelte strooi, eenige zakken lijnzaad, 10
zwijnjongen en een kalf. Buiten 5 zwijns,
die'den stal ontvlucht zijn, is alles de prooi
der vlammen geworden zonder dat er middel
was iets te redden
De gebouwen zijn verzekerd ten voordeele
der eigenaarster en van den inboedel is al
leenlijk het vlas verzekerd.