UITVERKOOP
LIEVELING-
PIÏCiiHEY, Poperinghe.
Jéröme Dehondt-Delmaere,
KLOEFFEI
Stokpaardjes - Lelienmelkzeep
I TiMLOEISTOF
We Justin REIÏIERE-PflPJR
Jules Lefebvre-Yandenameele
Groote AFSLAG
opgemaakte fJATRASSER
A. VANNESTE-MATTHYS
BRAHDVERZEKERING POPERINGHE
S P O R T
Wetensweerdigheden.
HOPPE.
11 ER II E R GK ERMI SS EN
B. Van Caeyseele,
Feesten en Vermakelijkheden
Jules BEHEYT-ADRIAEN,
WAREN ..GOEDEN KOOP
aan prijs van factuur.
[Geen tandpijn meerj
IN i)E LAARS,
MATRASMAKERIJ
15 4/2 °/o nitrische stikstof
BESTE STIKSTOFMESTSTOF
Delegation des Producteurs
de Nitrate de Soude du Chili pour
la Belgique et la Hollande
Wend U voor den AANKOOP tot de handelaars
en landbouwsyndicaten.
BERICHT.
Van verscheidene kanten zijn ons
deze week reclamatïên toegekomen
van gelijknoemende personen voor
onvoldoende aanduidingen opgegeven
te hebben in het bericht geteekend
De Einders Rouseré dat verleden
week in ons blad op 1® bladzijde stond.
In ieders belang zij dus gezegd
dat bovengemeld bericht voortkwam
der kinders van wijlen Benoit
Rouseré - Sweertvaegher van Pope
ringhe, die laten weten dat er hoe
genaamd geen schulden zijn.
BURGERSTAND VANPOPERINGHE
Burgerstand van RENINGHELST
Op Zondag 20n September,
EERSTEE TAP.
Lecons Particulier es.
Lec^ons de Piano.
Te Pachten.
Afeii vraagt
Xe Koop
BERICHTEA.
CAMILLE CLAEYS - DONDEYNE
MARKTPRIJZEN.
TELEEFOON 16. IN 'T PARADIJS.
van rauwe en gebrande KOFFIES,
Suikers en Siropen.
ONGELOOFLIJK EN TOCH WAAR.
Jules DOCHY,
Watoustraat, 24 Poperinghe.
ARTHUR VANNIEUWENHUYZE
Au Café de la Paix
POPERINGHE,
timmerman en speldewerkkussen-maker.
Jerome DobbeIaere=Monteine,
VERANDERING YAN WOONST.
In 't groot- In 't klein
A. Monteyne, Apotheker, Groote markt,
k Sansen-Decorte, In den Bazar.
MARIE DEFEVER,
In de Blauwe Laars.
POPERINGHE (bij de Hoppeschaal)
Bekendmaking aan de kliënten.
Groote Magazijnen
«ÖE STER
OYGHEM, Tramstatie.
n
Geachte Inwoners,
Laat uwe Gebouwen, Meubelen en Koopwaren verzekeren door
'de plaatselijke maatschappij 't gestorte geld blijft in Poperinghe en
de premiën worden langzamerhand verminderd. Geeft uwe polis
sen af aan het bestuur, dat bij tijds voor den opzeg zal zorgen.
Uppp I^et wel op Deze opzeg moet altijd ten minste
drie maanden voor den vervaldag gedaan worden.
onmiddelijk opneembaar.
Vraagt inlichtingen,, Brochuren en Staal (kosteloos)
aan de
29, PRINSESSTRAAT,
ANTWERPEN.
Hier had de vermoedelijke dader een nog
al lange aarzeling, dan zegde hij Ehwel, ja
ik heb het lijk vervoerd maar ik heb mijne
moeder niet vermoord. Ik heb 50 franken
gegeven aan een matroos, een mijner vrien
den, omdat hij moeder in mijne plaats zou
vermoorden. Mijn medeplichtige is inge
scheept en zit reeds in Engeland.
De onderzoeksrechter kon er niet meer
uit krijgen maar wist er genoeg van en deed
den moedermoorder opsluiten.
Donderdag namiddag werd een tweede
persoon aangehouden, een duilscher die de
politie geholpen had om Wuyts op te zoeken
en goed met hem in kennis was.
Hiei* en Haai*. De herbergier
Hector Closs, die Zaterdag avond eenige
dronkaards wilde aan de deur zetten kreeg
eene messteek in den onderbuik waaruit de
ingewanden puilden. J. Cardoen van Bece-
laere is als de vermoedelijke dader aan
gehouden. Maandag morgen vond eene
werkvrouw die bij de echtgenooten Sacco,
herbergiers te Bergen, binnen trad, het
6v» jarig zoontje Leon gansch bebloed liggen
in de herbergzaal. Het had twee wonden,
eene aan den hals en eene aan het hoofd en
riep voortdurend Moederken is dood.
Op 't eerste verdiep, vond men vrouw
Sacco, te bed, gansch bebloed en dood. Zij
had 13 messteken bekomeneene in de
linkerhand, drie in den schedel, vier in de
borst, twee in den buik, twee in de beenen
en een in den arm. Het hart was doorboord;
het lijk was bijna gansch uitgebloed. De
kleine Leon verklaarde dat zijn vader, die
dronken was, moeder vermoord had en hem
gekwetst had. De dader was daarna op de
vlucht gegaan. Woensdag morgen werd zijn
onthoofd lijk op de spoorwegbaan Bergen-
Jemappes gevonden. In een verwoed ge
vecht, leven om leven, welke de agenten
Thys en Casteels zondag nacht te onderstaan
hadden tegen een hoop deugnieten te Etter
beek, loste de agent Thys die in den grond
legde, een schot in de lucht. Een der deug
nieten, zekere Lucas, die zich juist over den
agent boog, kreeg het schot in den hals en
viel op den slag dood. Thys is een voorbeel
dig agent. In de kermis te Auderghem
werd een knaapje door een automobiel om
geworpen en het hoofd afgereden. In de
papierfabriek der gebroeders Van Hemelrijk
te Hal is een grnote ketel gesprongen. Een
werkman werd verpletterd onder 20.000
kilos en twee doodelijk verbrand. B. Brys,
62 jaar, die te Erembodegem den spoorweg
overging met zijne koe, werd door den trein
verrast en doodgereden. In een twist
tusschen twee schoonbroeders, Ackx en
Van Mol te Bouchout, kreeg Van Mol 7
steken met een beitel. De moordenaar is
aangehouden. Woensdag morgen, te St
Gillis, werd vrouw Marie Bourgeois, 40
jaar, echtgenoote Piens en moeder van 7
kinderen, doodgeschoten door de 27 jarigen
mecanicien Albert Moureau, die met zijn
slachtoffer betrekkingen onderhield. De
moordenaar heeft zich gevangen gegeven,
hij heeft zoo gehandeld uit jaloerschheid
Het laatste deel van een vuurwerk, zon
dag in het Park te Leuven afgeschoten, is
mislukt en joeg de pijlen in het volk. Van
een veertienjarig meisje, Paeps, wonende
Bankstraat, werd een deel der schedel weg
gerukt het is maandag avond overleden.
Ook andere personen werden erg gekwetst.
Een onderzoek is ingesteld. Ter gelegen
heid van de kermis te Meirelbeke werd met
kanonnekens geschoten. Op zeker oogenblik
liet iemand een brandend eindje sigaar in
eene doos met poeder vallen. Eene ontplof
fing was het gevolg. Een twaalftal personen
werden gekwetst aan gelaat en handen.
Gelukkig verkeert er geen een in stervens
gevaar. Te Sint-Truiden werd Zondag
avond een souper gehouden van peerden-
vleesch. Vijftien personen zijn ziek gewor
den, waarvan twee zeer erg.Uit Parijs is
te Verviers de droeve mare toegekomen
dat Mej. Doney, die deel nam aan de bede
vaart naar Lourdes, uit den trein gevallen en
aan de bekomene wonden gestorven is.Te
Deurne heeft men het lijk van een 20 jarig
meisje, opgevischt. Men weet niet of er
moord of zelfmoord gepleegd is geweest.
HuishoudstersOpent de oogen
indien gij goeden koffie wilt maken, eischt
de chicorei der Trappisten Vincart-Silly 1
Weigert namaaksels.
Dépdt bij gebr. Delhaize Moncarey-Sansen.
Match Van Houwaert-Vander Born.
(50 km). (Baankampioen tegen pistekam
pioen).Van Houwaert wint gemakkelijk
met 4 toeren op Van der Born.
Degangmaking werd gedaan met tandems.
Van Houwaert legde de 50 km. af in 1 uur
4 min. 59 sek. 1)5.
Zes urm koers in Karreveld.Zon
dag 20 September, te 10 ure juist, begin
der groote, internationale zes uren koers.
De best gekende rijders nemen er aan deel,
onder andere Cyriel Van Houwaert, Frans
Faber, Passerieu, Garrigou, Catteau, Pla
teau, Bertrand, Verlinden, Samson, Huy-
brechts, Trelb, Lemouche, Kranskens,
Deullens, Catulle, Sauvelon, Frantin, Otto,
Van Bever, Desmedt, Vincent d'Hulst, Sales,
Vereecke, Deleu, enz. enz. Van Houwaert,
de overwinnaar dier koers in 1907, zal het
ditmaal niet gemakkelijk hebben tegen zijne
geduchte tegenstrevers. Het publiek zal in
den velodroom toegelaten worden, te begin
nen van 9 u. 45. Gewone prijzen. Er worden
geene uitgangstiketten gegeven.
500 m.2. Spiessens, van Boom, 180 km.
300 m.3. Vanden Berghe, van Rousselaere,
op 1)2 wiel4. Valloton, van Parijs, 179 km.
900 m.; 5. D'Haen, van Leuven, 175 km.
600 m.6. Rerny, Vieilsalm, 168 km. 100m.
7. Debats, van Meenen, die maar 4 uren ge
reden heeft. Buysse heeft prachtig gereden
en werd fel toegejuicht.
Velodroom Alcyon te Moorslede.
Op Kermis-Zondag 27 September om 2 u.
namiddag, Groote Wielloopstrijden.
1. Snelheidsmatch, 1000 meters, tusschen
Piard (Parijs), Mostacchi (Afrika), Verlin
den (Antwerpen).
2. Snelheidskoers voor liefhebbers, 1000
meters. 80 - 50 en 30 fr. in kunstvoorwerpen.
3. Koers met premiën voor liefhebbers,
10.000 meters. 50 - 30 - 20 - 10 fr. in kunst
voorwerpen.
4. Koers voor Motocycletten tusschen
Lepoutre van Rijssel, Nevejans van Toer-
konje en DuCulot van Charleroi. De licence
van de L. V. B. is verplichtend.
Algemeene Vergadering
OP ZONDAG 2 oen DEZER,
te 3 ure stipt namiddag,
IN HET «PARC ST-GEORGES», TE POPERINGHE,
waar eene bespreking
zal gehouden worden nopens het inrichten
van een
Foot-ltall club te l'operinglie.
Eene inschrijvingslijst zal er ter beschik
king der liefhebbers liggen.
Waarom is de suikerij Verburgh-
Decool Rousselaere de beste
Omdat zij van zuivere suikerijboonen
gemaakt is en geene andere bijvoegsels bevat.
Verkrijgbaar bij alle kruideniers.
De plaats vervangers.In het land
zijn er dit jaar 1961 milicianen die een
plaatsvervanger vragen en op tijds de ver-
eischte som van 200 frank gestort hebben.
Er zijn echter een zeker getal plaatsvervan
gers te kort een derde der noodige man
schappen, zoo men verzekert) en de minister
van oorlog, heeft het bevel gegeven eene
nieuwe loting in te richten, om degenen te
laten vaststellen, die, ofwel zelfs naar de
kazerne zullen moeten trekken, of op hun
eigen voor een plaatsvervanger zullen moe
ten zorgen. Deze nieuwe loting heeft dinsdag
plaats gehad in de trouwzaal van het stad
huis te Brussel.
De Coiiscieiieehetoogiii£ de And
werpen.Zondag ter gelegenheid van de
25e verjaring van 't overlijden van Hendrik
Conscience, had te Antwerpen een groote
optocht naar het praalgraf van den schrijver
van den Leeuw van Vlaanderen» plaats.
Twee honderd maatschappijen van Antwer-
ien en omtrek, van Brussel en uit de twee
Vlaanderen, benevens talrijke muziekkorp
sen, namen aan deze grootsche betoogin
deel. De toeloop van volk was overgroot en
de geestdrift der duizenden en duizenden
Vlamingen onbeschrijfelijk.
Suikerij VanTieghem-Dupont, Rousse
laere, is zeer spaarzaam in het gebruiken.
PRIESTERLIJKE BENOEMINGEN
Bisdom Brugge. Zijn benoemd tot
eeraar van rhetorica en van tweede in het
college van Meenen, de E. H. Verhaeghe,
kandidaat in wijsbegeerte en letteren der
loogeschool van Leuven. Tot leeraar van de
derde latijnsche klas in het college te Kort-
rijk, de E. H. Mullie, kandidaat in wijsbe
geerte en letteren, leeraar te Brugge.
In het college van Bruggetot leeraar van
de vierde latijnsche klas, de E. H. Lenaerts,
kandidaat in wijsbegeerte en letteren der
hoogeschool van Leuven; leeraar van de
vijfde latijnsche klas, de E. H. Coeman, be
waker in hetzelfde gestichthij wordt ver
vangen door den E. H. Rommelaere, diaken
in het seminarie; de E. H. Vermandere, be
waker in de voorbereidende afdeeling, gaat
in dezelfde hoedanigheid over naar de latijn
sche afdeeling; hij wordt vervangen door den
E. H. Remaut, leeraar in hetzelfde college
tot leeraar van de derde klas der voorberei
dende afdeeling, de E. H. Toussaint, van het
collegie van Poperinghe.
In het college van Nieuwpoort de E. H.
Vanden Broucke, landbouwingenieur van de
loogeschool van Leuven, tot leeraar van
.and bouw; tot bewaker, de E. H. Vanneste,
diaken in het seminarie.
In het college van Veurne de E. H. Des-
quiens, leeraar in het college van Nieuwpoort
tot leeraar in de beroepsatdeeling.
De E. H. De Beir, diaken in het groot se
minarie is bewaker benoemd in het college
van Poperinghe.
tslag d
l: 1. Ma
zes uren koers die Zondag plaats had1Mar
cel Buysse, van Lootenhulle, met 181 km.
STERFGEVALLEN.
Zaterdag 12n dezer is te Meessen overleden
in den ouderdom van 31 jaren, M. Joseph
Vanden Berghe, greflier van het vredege
recht. M. Joseph Vanden Berghe, was
geboortig van Poperinghe en zoon van M.
St. Vanden Berghe, eerste schepen van stad.
Wij bieden de beproefde Ouders en Wedu
we onze innigste deelneming van rouw aan.
van 13 tot 20 September.
Geboorten. Maurice Gesquiere, z. v.
Jerome en Leontine Deroo.Bertha Gous-
sey, d. v. Alidor en Madeleine Logie.—Alida
Labaere, d. v. Achille en Erminie Crombez.
Maria Quaghebeur, d. v. Elie en Celina
Riem. André Flahau, z. v. Joseph en
Maria Quaghebeur.Jeanne Beddeleem, d.
v. Camille en Eveline Cappoen.
Overlijdens. Denys Désiré, 60 jaar,
landbouwer, echtgenoot van Eugenie Thee
ten, wijk J.Caulier Désiré, 76 jaar, koop
man, weduwaar van Sophie Devos en echt
genoot van Sophie Ramon, overleden te
Vlamertinghe.Derudder Melanie, 75 jaar,
ongehuwd, zonder beroep, St Michielstraat.
Bodden Camille, 5 jaar, Valkenberg.
Huwelijksbeloften. Joseph Moyaert,
bediende aan den ijzerweg te Poperinghe
met Marguerite Hosten, zonder beroep te
Yper.—Octave Demeulenaere, herbergier te
Cortemarck met Lucia Vercruysse, zonder
beroep te Poperinghe.Camille Vancayzeele
landbouwer met Irma Pattyn, zonder be
roep, beide te Poperinghe. Camille Baes,
metsersdiener met Leontine Deroo, kantwerk
ster, beide te Poperinghe.Remi Goeman,
aardewerker te Vlamertinghe met Helene
Devynck, zonder beroep te Poperinghe.
Julien Goeman, metser te Vlamertinghe met
Elodie Worm, kantwerkster te Poperinghe.
Camille Danheel, landwerkman te Pope'
ringlie met Eugenie Depature, dienstmeid te
Westoutre.
Huwelijken.Omer Logie, 22 jaar, iand-
werkman te Reninghelst met Maria Van
Peperstraete, 23 jaar, werkvrouw te Po
peringhe.
van 1 tot 15 September.
Geboorten.Juliaan D'heere.Gery Fa-
goo. Martha Cornette, Emma Lahaye.
Daniël Vandevoorde.Martha Vandam-
me. Albertine Lamerant.Joseph Six.
Arthur Bril.Marcel Vanmerris.Flo-
rent Desmedt. Gabriëlle Vandeputte. -
Maria Verhalle. Carbon Maurice.Mal
brancke Maurice. Leclercq Julienne. -
Masson Michel.
Overlijdens.Delestrez Josma, 10 dagen.
Vandevoorde Daniël, 1 dag.—Bulckaert
Romain, 40 jaar, landbouwer.Brutsaert
Rosalie, weduwe van Casimir Verhaeghe,
75 jaar, landbouwster. Houwen Fideel,
oud 74 jaar, landgebruiker.—Octavie Ca-
merlynck, 80 jaar, weduwe van Francois
Camerlynck, rentenierster.
Huwelijken.Gustave Cuvelier, 25 jaar,
landwerken met Marie Feryn, 23 jaar, land
werkster, beide te Reninghelst. Leon
Blanckaert, 24 jaar, landbouwer te Wulver-
ghem met Marie Cannaert, 18 jaar, zonder
beroep te Reninghelst.
Nuremberg 16 September. Markt
prijshoudend. Marktwaar le kwaliteit 56
62 fr. 2e kwaliteit 40 - 50 fr. Hallertau
50-80 fr. Spalt 65-87 fr. Veel vraag naar
groenkleurige producten.
Londen, 14 SeptemberMarkt vast.
le kwaliteit 55 - 85 fr.; 2e kwaliteit 35 - 50 fr.
Brussel, 16 September. Markt vast.
Poperinghe (stadslood) 29 - 31 fr. Aalst
8 merken30 - 32 fr.
Aalst, 12 September. Markt prijshou
dend. Prima-waar, 35 - 47 ya fr.; goede
waar, 32-40 fr.
Poperinghe, 18 September.— Levendige
speculatie in Poperinghe (stad)deze week
betaalde men in cultuur 30 - 36 fr.
T^eng-eling-en.
Tristig. Een dominéé ging eens een
bezoek brengen aan Loebas; hij vond hem
zitten janken gelijk een speenvarken.
Hoe is 't, Loebas? vroeg de dominéé;
hebt ge verdriet
Och, menheer de dominéé, kloeg Loe
bas, Peer Hagelmans zijne vrouw is dood
Is dat familie van u, dat gij daarom
zulk leven maakt!
Neen zei Loebas, maar al mijne vrienden
hebben zoo'n geluk. Hun wijven sterven
allen en de mijne niet...
En hij weende voort.
In Cauihriiius,
bij Maurice Logie, Meessenstraat.
In tic Lovie,
bij Henri Caeyseele, Vogelhoek.
In 't Hopla ml,
bij René Merlevede, Werfstraat.
O
Itue de Bruges, 5, POPERINGHE.
De herberg In de Zoutziederij, in de
Hondstraat, Poperinghe, - schikkende
voor allen handel of stiel uit te oefenen. -
Zich te begeven bij M. Emile Gantois, brou
wer, Priesterstraat, Poperinghe.
'oede meid, kennende burgerkeuken. Goed
f loon. Inlichtingen ten bureele dezer.
Udele kisten van alle grootten, In den
Bazar bij Sansen-Decorte, Poperinghe.
Bed met ressort aan genadigen prijs. In
lichtingen ten bureele.
Per occasie 4 Velos aan 35 - 50 - 60 - 65 fr.
bij Emile Pattou-Clarys, Yperstraat Po
peringhe.
Een groot en een klein bad met de viering
erbij alsook eene kindervoiture, bij René
Devos-Deschodt, Boescheepstr., Poperinghe.
Schoonen winkeltoog en dubbel-pupiter kun
nende dienen voor Notaris, enz., bij Jules
Beheyt-Adriaen, Veurnestraat, Poperinghe.
Schoonen biljard, met twee spelen billen,
Au Petit Paris», bij Alphonse Vallaeys,
te Poperinghe.
Eene Stoommachien, 2ya peerden kracht,
met graanbreker, buizen om te koken,
riemen en poulies, dienstig voor Landbouwers.
Zich lebegeven bij Alois Verhaeghe, Abeele.
Bijzondere occasiën te koop bij Cyrille
Hosdey, Au café Francais, Yperstraat,
Poperinghe, 1. Eene Piano, goed in accoord,
schoon meubel in accajou. 2. Een goeden
Velo. 3. Een onlangs nieuwen Violon met
kas. 4. Een goeden koperen Trommel. 5.
Een Muziekfluit met 11 sloten in geheel goe
den staat. 6. Een goede zware Jachtstove
met oven en toebehoorten.
Alles aan zeer voordeelige prijzen. Eiken
dag zichtbaar. - Komt zien en oordeelt.
Ik heb de eer mij aan de inwoners van
Poperingh&aan te bevelen voor het sclice-
ren en het haarsnijden. Voortaan zal
ik mij ten huize begeven om te scheeren,
haar te snijden en hoofd te wasschen per
abonnement van 1 jaar of 1/2 jaar,
Mijne vrouw beveelt zich ook aan voor a
wat vrouwen coiffuren aangaat coiffeeren,
haar wasschea, hoofd wasschenhaar der
iinders boucleeren, enz.
Door onze matige prijzen, ons net en ver
zorgd werk, hopen wij wel het vertrouwen
van eenieder te verkrijgen. De personen die
in ons hun vertrouwen stellen met ons te be
proeven zullen voorzeker over ons voldaan
zijn en ons hunne voorkeur voort schenken.
Meessenstraat, POPERINGHE.
FLESSCHESCH1ETING.
Poperinghe.Op Zondag 27 September,
groote stilhangende en vliegende Flessche-
schieting In den Oosthoek bij Jerome
Chaerle, Elverdinghe-kalsiede. Inschrij
ving van 2 tot 2 1)2 ure.
ALLERHANDE VOLKSVERMAKEN.
Watou.S^Jan-ter-Biezen.Ter her
berg Den groenen Spriet» bij C. Woutters-
Hautekeur. Op Zondag 20 September, om
3 ure Tuinbolling 10 fr. prijzen. Om 4
ure Snelheidskoers voor hondemobilen.
Om 5 ureGroote Gymnastiekfeest's avonds
Prachtig Vuurwerk.
SCHIETING AAN DE PERS.
Poperinghe. Op Zondag 27 September
gegeven door de Maatschappij Willem-
Teil Begin om 2 1)4 ure. 260 fi*
prijzen. -
7,50 fr.; teru
prijzen. Oppervogel 40 fr. Inleg
g 6 fr. Gewone voorwaarden.
Poperinghe, markt van den 18 Sept.
Tarwe heet. 16,20-Rogge 13,40-Haver 8,50
Aardappelen, 100 k. 8,50-Boter de kil. 3,10
Eieren de 26, 2,80 fr.
Groot. HUIS GESTICHT IN 1836. Klein.
GROOTE KEUS
Dépot van
de echte Amerikaansche Petrool (Lux-Oil);
Suikerij (der Trappisten); Rijst stijf-
sels (Amidon, Ours blanc en du Paradis);
Stoofpommade (Pate Gauloise); Wasch-
poeders Melior, Sapo en Rapide met
premie); Sulfers (de Ster); Maagbitter
Van Crombrugghe de Chocoladen
(Tobler'milk Chocolade, Paradis en
Véronique).
Tarwe bloem, Remy, Merxem, enz.
Zuivere Olijfolie, wijn- en graanazijn.
Mostaard en Peper Maalderij.— Sulferbloem
en Sulfer in stokken, beste Merk K. R.
Beste ronde en platte Boerekaas. Papier
en papierenzakken.
Allerhande Kruidenierswaren, Spece
rijen en vele andere Artikelen.
Beste Bordeaux Wijnen, Likeuren en
sterke Dranken.
Champagne: Mumm, Moët et Chandon,
Delbeck en Cie, Mercier.
Prijzen en Stalen op aanvraag.
pi T de verbeteringen welke aan de AAL-
Dl J POMPEN bij mij reeds gedaan zijn ge
weest, kom ik er nog een nieuwe te voegen
die het last nog van twee derden vermin
dert. Deze uitvinding bestaat in een zeer
eenvoudig werk aan den slinger vastgehecht.
Alleen te verkrijgen bij
Veurnestraat, 83, POPERINGHE,
namakers zullen vervolgd worden.
ÜflL De oude zinken en ijzeren pompen op
't nieuw gezet zullen, zoowel als de nieu
we, van deze uitvinding genieten.
De prijzen blijven de zelfde.
Ik heb de eer kenbaar te maken dat ik
mij van nu af gelast met het maken van
nieuwe en het vermaken van oude Velos.
Men kan bij mij altijd oude velos verkrijgen
zoo goed als nieuwe, van 40 tot 90 frs.
Overneming van oude velos bij het ver-
koopen van nieuwe.
Ik heb de eer kenbaar te maken dat ik,
wegens het vervoer der postbrieven, alle
dage van Poperinghe naar Rousbrugge
ga', en mij gelast met het vervoeren en
tehuis dragen van alle pakken, kleine of
groote, die men mij zal toevertrouwen.
Vertrek uit Poperinghe 's morgens om
4 ure 30, aankomst te Rousbrugge om
5 ure 45. Terugkeer vertrek uit Rous
brugge om 7 ure 30 om correspondentie
te geven aan den trein vertrekkende uit
Poperinghe om 9 ure 17.
Rijtuigverhuurder,Groote Markt, POPERINGHE.
bij
(Groote Markt, Poperinghe.
CONFECTIËN op maat voor mannen,
vrouwen en kinderen.
Yoor 10 frank kan men er een volledig
manskostuum hebben, gansch op maat
gemaakt naar de laatste mode.
De personen die den prijs willen bestellen
kunnen er hunne keus vinden in stoffiën
van'alle hoedanigheden en aan de goedkoop
ste prijzen mogelijk.
Manshemdens vanaf 1 fr. 50.
Kinderhemdjes vanaf 0 fr. 50.
Volledige Kinderkostumen vanaf 3 fr. 00.
bij de Wede De Dy nek, Gasthuisstraat,
Ik heb de eer het achtbaar publiek ken
baar te maken dat ik mij koom te stellen als
Kussens wel gemaakt en opgevuld2,50fr.
Vervullen van oude kussen0,75 fr.
Mijne vrouw oefent den stiel uit van
MODISTE en kan alle slag van hoeden
leveren aan zeer voordeelige prijzen.
Meessenstraat, Poperinghe.
De Itoode Laars huis van ver
trouwen, alom bekend om hare goede
schoenen aan zeer voordeelige prijzen, laatst
gelegen te Poperinghe in de Watoustraat,
is nu gevestigd in de Casselstraat, omtrent
rechtover de Watoustraat, dus dichtbij haren
ouden stand.
zeep aller dames is de alleen echte
van BERGMAN Co., Radebeul.
want deze alleen geeit een zacht, rein gezicht,
blozend, jeugdig uitterlijk, witte, fluweel
zachte huid en schoone tint.
per Stuk 75 ets. iPoperinghe, bij
't Is in de kloefkapperij van Louis Defever
bijgenaamd Louis Kloeffe,Watoustraat,
46, Poperinghe, dat men ten allen tijde kan
krijgen alle slach van kloetten in alle kleuren
voor mans, vrouwen en kinders, in iepen,
wilgen, beuken en populieren hout aan zeer
genadige prijzen.
Ik ben ook voorzien van een schoon as
sortiment Modekloeffen en Kloefleers.
Watoustraat, n' 46, POPERINGHE.
geneest oogenblikkelijk en
Ivoor altijd.Prijs 1 i'. SOI
Apot. Canivet, Doornijk. I
Apot. Monteyne, Poperinghe!
Oud Huis van vertrouwen
gehouden door de
NnnrHctrnat 1 R
Alle slag van beste
Bottinen Werkschoe
nen voor Heeren, Da-
men en Kinderen.
Alle fatsoenen wor
den in alle leder en
met de hand gemaakt.
LAATSTE MODELLEN.
Cirage Pilo
en Bison, enz.
BIJ
Yperstraat, POPERINGHE,
KAN MEN VERKRIJGEN:
Alle slag van Manslaffers in zwart en
bruin lederVrouweslaffers in alle kleuren;
Veloslaffers in bruin en zwartEspadril-
len; extra-schoone Kinder Bottinen in
bruin en zwart; alle grootte van Kinder-
slaffertjes.
Alles wel gemaakt naar de laatste mode.
Alle herstellingen worden er aanveerd.
i)la(raM§cn iu scliaapwol, voor 2
personen met of zonder erin, vanai'05,
70, 80, (Mi, (15 fr. Specialiteit van
schaapwol, aan fr. 2,80, 3,65,3,85,4 en 4,25
de kilo.
Matrassen in llocoiiwol, voor 2
personen aan fr. 2D, 25, 5(1, 55 en
40 fr. Bijzonderheid van fioconwol, uitne
mend zacht, niet knoliend, proper en gezond,
kan erwasschen worden gelijk schaapwol
fr. 1,00 1,25, 1,50, 1,70, 1,90 de kilo, enz.
Matrassen in konijnhaar, voor 2
personen gezuiverd metmachien.in de
ondercouverte, aan 22 en 24 fr. met de
bovencouverte, aan 28 en 50,50 fr.
van
Bijzonderere verkoop voor jonge trouwers
en scholieren.Leveringen door gansch het
land.Zend stalen op aanvraag.
IX 'T GROOTm 'T KI J4\
2(1— TELEFOON —2»
SODA
NITRAAT
Gedrukt met de inkt van het huis Dambremé te Braine-l'Alleud.
