m
E. Angillis-Bouquet
ADULPHE DELHAIZE Giu
ADOLPHE
C'e
ADOLPHE DELHAIZE C"
SINGER
êtm
Koopt on Verkoopt
ADOLPHE DELHAIZE E
ADOLPHE DELHAIZE C*
BANK WISSELKANTOOR
Vrijtailligers met Premie
Kostumen voor begravin
gen, in 5 uren, wel afge=
maakt op maat.
BIJ DELBAERE - ÜAHAYE.
KAN HER TER ALLER TIJDE KRIJGER ALLE SLAG VAM ARTIKELEN VOOR
HEEREN, DAMEN Sc KINDEREN
gjöeen tandpijn meerl
M AÏSÖN
Jules GAHfilEH,
Commissaire de police retraite,
tfye d'Ypres, 78. Poperinghe»
TELEFOON SST' 5.!
jLandbouwers
C.0ZEEL-PSB1BE1
Watoustraat, 17, POPERINGHE.
KruidenierswarenKoffies enz.
nL
Dorsch- en Kemmachicnen, Wind- en Beetraapmolens,
Graan- en Koekbfekers, Aardappelbrij%ers, Strooi snijders.
AALPOMPEN
uit en inschuivende volgens de diepte der putten.
Sulfermachienen voor de HOPPE.
J. BEHEYT-ADRIAEH.
a
>S
Huis van Vertrouwen.
HORLOGERIE, GOUDSMEDERIJ, JUWEELHAMDEL
0, DUPÖNT-PAGHEBEUR,
Yperstraat, 2, Poperinghe,
iLJTlBii de Post, Oroote Markt).
Aankoop Verkoop van Publieke Fondsen aan een frank per duizend
alle onkosten inbegrepen,
Betaling zonder onkosten van Belgische en Vreemde Coupons.
Vernieuwing van Coupons-bladen en uitwisseling van Titels.
Inlichtingen op alle weerden.Korting van Handelseffecten.
Uitwisselingen-. - Loopende Bekeningen. -Voorschotten op onderpand, enz.
5, Cantonstpaat. 5. YPER.
Het Kantoor is open van 9 tot 12 uren en van 2 tot 4 uren.
Den Zaterdag van 8 tot 1 uur.
3
BELGISCHE
HÏPÖTHEEiMtfPIJ
EN SPAARKAS.
Sn de Roode Laars.
VICTOR GIüüE,
Gemaakte Manskieeren
Verhuizingen voor alle Landen
H. HERÜEhBOUT-ROORYCK,
Hotel de la ^égenee, fiOUSBflUGGE,
Rijtuigen zijn bijzonderlijk geschikt
voor het VERVOER por IJZEREN!EO.
BERICHT,
ONGELOOFLIJK EN TOCH WMü
Jules BEHEYT-ADRiAEN,
ALGEMEEN AGENT
J. DE BEIR-BOUCQUEY.
PAARDENMARKT, POPERINGHE.
Au Bon Mauebé.
-
Adolphe DELHAIZE O"
HUIS GESTICHT IN 1866.
ABMM1 aULHAIXfi C*
TL
ADOIiPflE ÜELtJliUZE G
ie
Eugène Debyser-Heuser,
In de Blauwe Laars.
W" Justin RENIERE-PAPIN
POPERINGHE (bij de Hoppeschaal)
iATRASSE
ri
in dc Bruggestraat, te Poperinghe,
Gevraagd hij Aloise GRUWIEB
Yperstraat, 48, Poperinghe.
IHOO ii% en «oven deze premie
Middenbestuur, 24-26, DESCHAMPIIEEERSTRAJT, BRUSSEL.
seffens lO fs*„ te maande.
iits eenige centiemen per dag te sparen
een uitmuntend
naaimachien
van zeer
constructie
"kÖRTRÏJ k""47Doornijkstraat.
<iOt.!rrar,5E LES
DélieiêuxPfllNSd'APJIDES
de J. Destrooper, Patissier,
LOO-LEZ-FURNES.
Aussi en vente dans tous les princi-
paux Magasins.
DE ROODE BAHDIET
CAMILLE VERVARCKE.
WISSELKANTOOR,
VAJf BRUWAEJIE-SAIlSEfi,
Noordstraat, 16, Poperinghe.
¥I«AAGT K1IMK
GROOT. Hauls van voSlo KTlroimoii. KLEIN.
Groote Keus in alle slag van GEMAAKTE KLEEDEREN voor Mannen en Kinders
Ibb «leaa Fi'ansclien Soldaat.
Kleedoren op maat. Waren Goeden Koop. Confectiewinkel gehouden door
Valere Staessen-Bottez, Veurnestraat, nr 7, Poperinghe, dicht bij de groote Markt.
Ik lieb de eer te laten weten dat ik eenen Confectiewinkel openhoud
waar gij ten allen tijde een overgrooten keus van Gemaakte Kostumen
zult vinden in alle kleuren, van de beste kwaliteit, gansch naar de laatste
mode voor de coupe en zoo goedkoop mogelijk.
Overzicht van eenigo prijzenWelgekleede Manskostuum in fantaisie naar
de laatste mode van 12-18 fr. Bijzondere schoone Kostumen in goede
sterke stoffie, echte fransche teint, te beginnen van 20-26 fr.
Reklaatn artikels Zwarte Kostuum in laken of peigné voor huwelijken
begravingen of alle andere ceremoniën, wei afgemaakt en schoone coupe
te beginnen van 17-30 fr Kinderkostumen te beginnen van 2,50 fr.
Engelsch lederen Broek en Gilet met mouwen aan 6,00 fr. 't Zelfde
voor Kinderen 3.00 fr. Buiten alle ConcurrentieSchoone EERSTE
COMMUNIE kostumen, te beginnen van 10-18. —id. in fijne zwarte stoffie
schoon afgeboord, zijden col en revers 20 fr.
Ik ben altijd voorzien van een groot assortiment FRANSCHE PANE en
gemaakte kleederen in die stoffie.
De personen die begeeren hunne stoffie zelf te leveren zullen ook met
de meeste zorg, spoedig en zoo goedkoop mogelijk gediend worden.
Den prijs van maken en voeren, is van 10 fr.
Aan de verkoopers, zal ik mijne kostumen en hetgeen engelschleer en
pane aangaat, 10 ten honderd goedkooper geven dan in Rousselaere en
Kortrijk.
Let wel op. Ik betaal den trein terug aan alle personen der trontieren die
naar mijn huis komen om kleederen te koopen.
Ik hoop M..„ met uw bezoek vereerd te worden en ben over
tuigd datdank aan mijn verzorgd werkmatige prijzen en
goede waar, gij mij met uw vertrouwen zult vereeren.
Ik bevind mij op de Marktdag te Veurne, Poperinghe en Yper-
Uw dienaar, Valere STAESSEN-BOTTEZ.
F f* I It SS I IS E
ZIJN»E
FourrurenFoulardsFichus Lavalièren Echarpeii Halsdoeken groote en
kleine Koussen Lederen en andere Handschoen.
Manshemdens in alle kwaliteiten Cols en Manchetten in lijnwaad en caoutchouc
Strekken PlastronsSpecialiteit van Strekken voor platliggende cols- Bretellen
Onderbaais en Onderbroeks in katoen en normalGiletbaais, Vareusen en Werkbaais.
Gewone Vrouwhemdens en bijzondere keus van Fantasie Hemdens en Broeks
groote keus van alle slag van Roks, witte, zwarte en gekleurde Corsets Cache-
Corsets Boleros normal.
{annsch buitengewone keus van alle slag van KinderartikelsDoopman
tels en witte ChalenDoopkleedjesMutsjesDoophoedjes BavettenHemdjes
voor alle grootten Schorten Ceinturen Kleedjes Mantels Hoeden
Kapelinen Berrets Klakken Cols, enz.
j™ ijjjii-w K
geneest oogenblikkelijk en
voor altijd.Prijs 1 f.
Apot. Canivet, Doomijk. M
Vpot. Monteyne, Poperingne.p|
Lingerie, Trousseaux, Layettes,
Spécialité de chemises sur mesure,
Broderies, Dentelles, Guipures,
Bonnetterie en tous genres,
Jupons, Cols, - Manchettes, Cravates,
Lavaliièrcs, Foulards,
Toile pur lil et mi.vtes, - Linges de table,
Mouchoirs toile et baptiste, etc.
Grand chuix de Stores et Rideaux.
-Mr-
uwe GRAÏtEltf aan het huis
Gij zult er best en goedkoopst gediend
worden en altijd in magazijn vinden.:
Een groote keus InlamlseEie (Aranen,
zooalsRogge, alle slach van Boonen,
Haver, Tarwe, Maïs, enz.alsook iniandsche
gewaarborgde Koekepoer, Bloem en Gruis.
Het kuis is altijd, kooper van Haver,
Tarwe, enz.
N. B.Bijzondere prijzen worden gemaakt
voor den verkoop per wagon.
éj i W iLi 41
a Le Nsitioiisil.
Hoppespuiten en gebreveteerde Lansen, de vier hoogste prijzen
behaald in den Prijskamp van AALST en ASSCHE. Deze Hopspuiten
ui Lansen zijn de «>ni^(e goedgekeurd door de Jury. De na
makers zullen volgens de wet streng vervolgd wordeu.
Zich te wenden bij
Gebreveteerde Werktuigkundige, VEURNESTRAAT, POPERINGHE.
O
<C CL
O -
V
Oh (L)
O
2 8
a
y-v CÖ
A CO
w-0
S
CO a)
m
w
I a
*o
Sj !-
<u as
w-H aJ
CS rj
t-H
N
Eenige verkooper der echte monters
F. E. ROSKOPF en der Chronometers LIP,
REGULATEURS, PENDULEN, WEKKERS,
Broc6en, Dormeusen, Ringen Paruren in goud en diamant
KETTINGEN IN GOUD, ZILVER, NICKEL,
aankoop VAN goud EN ZILVER.
Brillen, Neusnijpers, Barometers. Verrekijkers.
tja Groote keus van wit Metaal Artikelen van het huis
li^g (Mielle el C°, Brussel),
Jfjfj HERSTELLINGEN van HORLOGIEN en JUWEELEN,
ij aan zeer genadige prijzen.
Men kan er ook alle slag van REUKEN en ZEEPEN bekomen.
Naanjloos Vennooiscljap.—Kapitaal 5.000.000 frank.
Zetel te ANTWERPEN, Nr 71, KUNSTLEI.
Beheerraad: MM. Fredegand Cogels, voorzitter,
EdouardThys, onder voorzitter, Alph. Ullens, Léon
Van den Bosch, Henri Engels, Beheerders.
College derCommissarissen: MM. Jean delta Fail-
lede Leverdeghem, voorz., de Graaf AdriendeBorch-
grave d'Altena, Léon Collinet-Plissart, Aug, Delbeke,
EdouardJoly, de graaf Oscar Le Grelle
SlMAIS8EOFK.SI<X aan
Geldneerleggingen voor bepaalden lijd aan 3,60 °)o
Uitgiftevan grondobligaliën aan 3,60 °)0
Leeningen op vaste gronden en tegen titels.
Voor alle verdere inlichtingen, zich te
bevragen bij do Agenten
M. Emile B00NE, gemeente-secr. te Watou, of
M. A. CLAEYS00NE, Rousbrugge.
N. Georges DEHEM, handelaar te Meessen.
«mti'cnl rechtover de
Waloustp«at, POPEH1NGHË.
JDe Kootle Laai*» sedert
jaren bekend om hare goede
ScIkiciu'I! maakt hare tal
rijke kalanten kenbaar dat ze,
van heden af. voorzien is van
eene groote sorteering Schoe
nen naar de laatste mode.
Wilt gij dus nog eene goede
keus doen, koopt uwe Schoe
nen in de Roode Laars, daar men ze zelf
maakt en in sterkte alle andere overtreft.
In de Roode Laars, kan men nu ook be
komen alle slag van
naar de laatste nieuwigheden en aan zeer
geringe prijzen.
Voortver koppers voor Schoenen aan de
Frontieren worden gevraagd.
Ik heb de eer bet geacht publiek le laten
weten dat er met het
WSsite- rseizoeii
bij mij te bekomen is' alle slag van
Witilerstofüën
in alle kleuren voor Vrouwen, Mannen en
Kinderen, aan prijzen buiten al ie concurrentie
LET WEL OP Laat u door niemand mis
leiden voor den goedkoop want ik verzeker
u alles zoo goedkoop ie kunnen geven als de
groote magazijnen van Brussel en Kortrijk.
Iedereen is vrij alles te bezien zonder iets
te koopen en dan in andere plaatsen te gaan
zien of hij liet goedkooper kan inden, zoowel
in 't groot als in 't klein.
Ik maak geen bijzonder etalage noch re
klaatn mijn huis dient voor herberg, maar
toch ben ik wel voorzien in alle slag van
stoffïën van alle kleuren.
Goede kleermakers worden altijd ge
vraagd.
Terzelfdertijde laat ik weten dat ik, zooals
voorgaande jaren, goed Fransch
%aai!lj n/.aad
voortkomende uit landen daarvoor geschikt,
in volle vertrouwen verkoop. Ik koop
het vlas dat gelijk is aan dat waarvan het
zaad voortkomt, aan 1200 fr. per hectare.
Ik verkoop ook Tonne-lijnzaad en lijnzaad
voor het voeden van vee.
Door de goede hoedanigheid mijner waren
en mijne genadige prijzen, hoop ik met een
ieders vertrouwen vereerd te worden.
J. ÖEHONDT-DELMAERE,
Au Café de la PaixPOPERINGHE.
Gedrukt met de inkt van het huis Dambremé te Braine-l'AIleud.
Et ijtüigvei'ii ii u rder,
heefl de eer kenbaar te maken dat hij
zich belast met het vervoer van verhuizin
gen voor alle Landen.
Daar »I de rijtuigen gekapiion-
neerd zijn, en alles met groote zorg
ingepakt is, mag men verzekerd zijn dat
de meubels niet beschadigd zullen worden
door het vervoer.
Door zijne goede zorgen en matige prij
zen, hoopt liij het vertrouwen van eenieder
te winnen.
D] j de verbeteringen welke aan de AAL-
D l u POMPEN bij mij reeds gedaan zijn ge
weest, kom iK er nog een nieuwe te voegen
die het last nog van twee derden vermin
dert. Deze uitvinding bestaat in een zeer
eenvoudig werk aan den slinger vastgehecht.
Alleen te verkrijgen bij
Veurnestraat, 83, POPERINGHE,
namakers zullen vervolgd vvorlen.
mr De oude. zinken en ijzeren pompen op
't nieuw gezel zullen, zoowel als de nieu
we, van deze uitvinding genieten.
0N i RQQM ERS MELQTTE
Poperinghe-Tenioonstelling. Eenigste Eereprijs. Hoogste belooning.
4091 afroomers Melotte zijn in België in den loop van het
jaar 1908 geplaatst geweest. - Tegenwoordig werken meer
dan 30,000 Afroomers Melotte in België en dezen groot endeels
sedert meer dan 10 jaar. De Afroomer Melotte heeft in de
2 laat te jaren 1957 Afroomers van verscheidene stelsels ver
vangen, waarvan de naamlijst bij de agenten te bekomen is.
NIEMAND kan zulke getuigenissen aanbrengen.De Afroomers
Melotte is het meest nagemaakt omdat hij het meest verkocht
is. Over 20 jaar was de AFROOMER MELOTTE de
meest gekende. Over 10 jaar was hij de beste. Heden
daags overtreft tiij in allo landen alle bestaande stelsels.
Magazijn van allé land bouw machien en meubel- en bouw-
artikelsengelsch bedden; specialiteit van gegalvaniseerden
draad voor hoppe fourneelen in ijzer en in koper potnpen in
lood amerikaansche waschkeern dakpapier doorndraad
tralliedraad basculen enz. enz.
Het eerste dat in België dé firma AU BON MARCHÉ (in den Goeden Koop)
stichtte voor den verkoop der Koloniale waren, Bieren, Wijnen en Likeuren.
Allerbeste Eetwaren,
Borstels, Sponsen, Matten, Kaarsen, Ingelegde groenten, Vruchten, Vischsoorten.enz
Specialiteit van Koffie,
Granen van allen aard, Eetdeegen, Smout, Spek, Hespen, enz.
€t-8f iiulgthuizen In België.
Het huis sticht altijd nieuwe hulphuizen in de plaatsen waar het niet
vertegenwoordigd is.
Chocoladefabriek en Suikerbakkerij-, gewaarborgde waren.
Do Chocolade Adolphe Delhaise kan mededingen met de meest gekende merken.
beeft de eer het geacht publiek ter kennis te
brengen dat hij zich komt te stellen als
ïileerinaker in de Crombekestraat, nr21,
en dat hij zich gelast met het inaken en ver
maken van alle kostumen voor mannen,
vrouwen en kinderen
Oud liiii» van vorfresiweii
gehouden door de
Noordstraat, 15,
Alle slag van beste
Bottinen Werkschoe
nen voor Heeren, Da-
men en Kinderen.
Alle fatsoenen wor
den in alle ieder cn
met de hand gemaakt.
LAATSTE MODELLEN.
Cirage Pilo
en Bison, enz.
Wat Heel den dag werken, en 's avonds
moe zijn en afgebeuld, en nog niet zachte
slapen?... En een derde van mijn leven in
mijn bedde moeten slijten Neen dat en
zal ik.
En 'k zal mij liever seffens eene schoone
en goede
koopen, aan
men krijgt daar ware voor geld en is daar
ter trouwe gediend want gij moet -veten,
als ik wolle koop, ik moet scnaapwolle heb
ben, en 'k en ben niet geern zelve geschoren
ie
Wijnen van alle herkomsten.
Stapelplaats altijd meer dan 000,000 llesscliHi bevattende. Beroemde Likeuren.
Huizen van verkoop en van tentoonstelling
I! BRUSSEL. Nieuwstraat, 139-141 (Telefoon 4618 LUIK, Rue du Pont-d'Avroy, 42
(Tel. 2565); SERAING, Rue Bockerill, coin Rue Léopold (Tel. 75).
BEIIIC1IT. De a an vragen voor do plaats van Bestuurder in de Hulphuizen
alsook degene voor jonge lieden die ten minste zestien jaren hebben bereikt en die
den handel zouden willen leeren, moeien aan het hoofdbestuur 26, De Schamphe-
leersfraat, Brussel, gedaan worden.
verschaft men zich, betaalbaar per weck. per veertien dagen of per maand,
Itezoelif «sizc magazijnen. raagt onze catalogen.
POPERINGHE, 32, Priesterstraat, j ISEGHEM, 18, Gentstraat.
MEENEN, 6, Koningstraat. ROUSSELAERE, 104, Ooststraat.
MOSCROEN, X2I, Statiestraat. i IJPEREN, 14, Dixmudestraat.
88 Mengelwerk van -DE POPERINGHENAAR
door
Er werd eenige oogenblikken gezwegen
De overheden dachten waarschijnlijk dat
de jongeling, die voor hen stond, maar wei
nig aan eenen moordenaar of aan eenen
handlanger van bandieten geleek.
Daarom scheen het ook dat iedereen aar
zelde om hem de eerste vraag te ste-llen
waaruit Karei ging kunnen opmaken dat er
eenig vermoeden van dien aard tegen hem
gekoesterd werd.
En het was dan misschien ook om tijd te
winnen dat een der magistraten hem vroeg
Zouden wij mogen weten in welke om
standigheden gij dien grooten dienst aan
Penniers bewezen hebt iJ
Voorzeker, mijnheer, ik heb geene re
dens om zulks voor iemand te verzwijgen.
XWI.
En Karei sprak in dezer voege
Over een drietal jaren kwam ik op een
achtermiddag te voet naar luiis, van den
kant van het dorp Michelbeke.
De weg was lang en eenzaam en ik ver
haaste mijne stappen, daar de avond begon
te vallen.
tk bevond mij op den veldweg, die daar
uog al een groot eind wegs langs de beek
loopt.
Achter mij hoorde ik een licht rijtuig
aangereden komen en ik hoopte te kunnen
opgeladen wordenhetgeen mij veel vermaak
zou gedaan hebben, daar ik mij zeer ver
moeid begon te gevoelen.
In die verwachting vertraag ik mijnen
ütap, toen ik al met eens bemerk dat de gang
van het rijtuig ongewoon begon te versnel
len.
Het kon niet anders of het peerd moest op
hol gegaan zijn. Dit hoorende bleef ik staan,
om in geval van nood hulp te kunnen bieden
Intusschen was het rijtuig mij zoodanig
genaderd, dat ik het goed onderscheiden kon
Het was een chiesekar, bespannen met
een schoon zwart peerd en eenen enkelen
persoon inhoudende, die, vol schrik, het
dier scheen te willen inhouden.
Hij kon echter in zijne pogingen niet ge
lukken, want liet kwam in razende loop
naar mij toe.
De man verkeerde in het grootste gevaar,
want nevens den grintweg, op vier stappen
afstand stroomde de beek, die zeer gezwollen
was door de laatste regens.
Help help schreeuwde de reiziger
en dan eerst herkende ik hem duidelijk.
Het was Penniers.
Hij had, naar ik later vernam, peerd en
kar aan zijnen buurman ontleend om een
Iringend reisje te ondernemen.
Alltüj was in het heengaan zoo goed mo
gelijk afgeloopen, maar in het terugkeeren
had een wegspringende haas het peerd doen
verschrikken en liet had de vlucht genomen.
Indien het*hiij eenigszins mogelijk was
zulks te verhinderen, wilde ik Penniers niet
laten verongelukken.
Het verschrikte dier was maar tien stap
pen meer van mij verwijderd.
Ik maakte mij gereed om het bij de teu
gels te grijpen en als het recht over mij was
sprong ik toe.
Mijne poging mislukte evenwel door eene
onverwachte beweging van het peerd, dat
eensklaps zijnen kop tot tegen den grond
boog.
Gelukkig-lijk kon ik mij nog ter rechter
tijd achteruit trekken, om niet onder liet
wiel verbrijzeld te worden en ik kwam er
met eenen stoot in de lenden van af.
Het slechtste kwam evenwel nog maar
aan.
Het peerd was waarschijnlijk doormijnen
aanval nog meer verschrikt, zoodat het heel
en al radeloos scheen geworden te zijn en
nader en nader bij de beek begon te loopen.
Ongelukkiglijk stonden er tusschen de
straat en de beek niets anders dan eenige
jonge boompjes.
Deze konden den loop van peerd en rijtuig-
niet wederhouden en een eind verder zag
ik tot mijne ontzetting gansch het gespan
in den vloed tuimelen.
Voor zooveel mijne bezeerde lenden liet
mij toelieten, vloog ik er naar toe om hulp
te bieden.
Het dier lag snuivend en snorrelend niet
verre van den oever der beek, maar de kar
lag het onderste boven gekeerd en van Pen
niers zag ik niets.
In weinige minuten moest de man den
dood vinden.
Alles hing dus af van mijne tegenwoor
digheid van geestr
Om hulp moest ik niet roepen, want ver
re in 't ronde stonden er geene huizen en
wegloopen om hulp te halen, was Penniers
tot eenen gewissen dood veroordeelen.
Die gedachten vlogen mij met bliksem
snelheid door liet hoofd en ik verstond dat
ik niet aarzelen mocht, indien ik het geluk
wilde hebben een menschenleven te redden
Na mijne bovenkleederen uitgetrokken te
hebben, sprong' ik dus in het water, met
mijn stevig en "goed snijdend zakmes in de
hand.
ik sneed aanstonds de strengen van het
peerd los, zoo doende kon- het dier zich zal
ven redden, maar ik deed zulks vooral om
niet gehinderd te worden in de pogingen,
welke ik wilde aanwenden om Penniers bo
ven water te krijgen.
Daar ik goed kan zwemmen duikelde ik
onder de kar en was zoo gelukkig het rijtuig
dat niet al te zwaar was, weder te kunnen
doen omkantelen.
Alzoo
kreeg
ik Penniers in het hoog,
maar hij maakte geene de minste beweging
meer en voor zooveel de invallende duister
nis mij zulks toeliet te zien, bemerkte ik dat
gansch zijn hoofd met bloed besmeurd was.
Als ik den bewustelooze vastgreep, kwam
er evenwél eenig leven in zijne ledematen en
hij scheen mij ook te willen vasthouden.
Na vele moeitevolle pogingen geraakte
ik toch met den armen drenkeling tot dicht
bij den oever, waar ik welhaast vasten
grond onder mijne voeten gevoelde
Zoo kwam ik met Penniers aan land en
ik legde hem op den met gras begroeiden
oever.
Ik onderzocht aanstonds zijn hoofd, om
te zien van waar het bloedverlies kwam en
bemerkte airas dat hij eene wonde bekomen
had aan het voorhoofd, welke mij niet ge
vaarlijk toescheen.
Daar de indompeling niet lang geduurd
had, kwam Penniers welhaast tot zich
zeiven.
Hij opende de oogen en bezag mij met
dankbaren blik.
Ah, Ivarel, 't is gij
zegde
hij met
zwakke stem, zonder u was ik verloren,
nooit zal ik dat vergeten
Ik zegde hem dat het mij de grootste
vreugde deed hem behouden aan "iand te
hebben kunnen krijgen en dat iedereen in
mijne plaats zou gehandeld hebben zooals ik.
Ja, antwoordde hij, maar iedereen
zou niet zoo ras en zoo moedig hulp kun
nen aanbrengen... Eeuwig zal ik u dank
baar zijn.
Laat ons daar nu niet van spreken,
zegde ik en ik bond mijnen zakdoek om het
gekwetste voorhoofd van degene, wiens
leven ik inderdaad kwam te redden.
Daar bleef ik eene wijl uitgeput nevens
hem op den grasoever neerzitten, om na te
denken over hetgeen er ons te doen stond.
Ik zag met genoegen dat hij eenige mond
vollen water kon uitspuwen en daarna snel-
lijk begon te bekomen.
Het peerd was uit den vloed geraakt en
zoo snel mogelijk verdwenen in ae richting
van ons dorp, waar wij nog een sterk uur
gaans van verwijderd waren.
Intusschen werd het heel en al avond en
de koude- nachtlucht (het was in October)
begon ons, met onze doornatte kleederen,
zeer pijnlijk aan te doen, zoodat wij bijna
terzelfdertijd het gedacht kregen dat wij
daar alzoo niet lang konden blijven.
Penniers beproefde liet om op te staan,
maar niettegenstaande mijne hulp, liet hij
zich weder ten gronde zinken.
-Ach, klaagde hij, mijn rechter voet is
vermorzeld, geloof ik, ik kan niet gaan.
Op mijne dringende aanmoedigingen be
proefde hij het nog een paar malen, doch
zonder gevolg.
Onze toestand begon mij vrees in te boe
zemen, daar op den boord van dat water bij
Aankoop en verkoop van alle Belgische
en vreemde weerden.
Uitbetaling van interestskoepons.
Koslelooze inteekening aan alle uitgaven
van actiën en obligatiën.
het begin van den nacht in eene volstrekt
eenzame plaats.
Als ik aan Penniers zegde dat ik wilde
hulp gaan vragen in de omstreek, smeekte
hij mij hem niet alleen te laten, daar hij
vreesde het bewustzijn te verliezen.
Er zal hier ten andere w«l iemand
voorbij komen die ons helpen zal, kreun
de hij.
Ik voldeed aan zijn verzoek.
Alzoo verliep er meer dan een uur en nog
daagde geene hulp op.
Wij bibberden van de koude en bij de
bleeke stralen der rijzende maan, die ons
meewarig scheen aan te zien, beschouwden
wij met droevige blikken het omgestorte en
ontredderde rijtuig dat gedeeltelijk onder
het stroomende water verdween.
Eindelijk nogtans boorden wij in de verte
mensehen komenj zulks veroorzaakte ons
zoovele vreugde, als het zicht van het land
aan hongerende schipbreukelingen.
Het was de eigenaar van het peerd, die
ons met zijnen zoon ter hulp kwam.
Hun dier zoo alleen ziende te huis komen,
hadden zij aanstpids vermoed dat er een
ongeluk moest gebeurd zijn en, zonder tijd
te verliezen, hadden zij zich op weg gesteld
0111 te onderzoeken water gebeurd was.
Met ons drieën gelukten wij er in het rij-
rijtuig uit liet water te halen cn wij vonden
niets beters dan Penniers er op te leggen en
hem alzoo naar huis te voeren
Na twee of drie dagen was de man geheel
hersteld, maar hij had het voorstel niet ver
geten, want nadien liet bij geene gelegen
heid voorbij gaan, zonder mij zijne levendige
dankbaarheid uit te drukken.
ik vriiirf ebouden. Wor ti voortgezet.)