MEUBELEN
FRAAIE TEINT
iet hef Zomerseisoen
BERAT-FREMAULT
KLEERMAAKSTER,
FL, OSTm-DAUCHY
C. Vander Cruyssan,
WAAR PEERDENVET
Is 't waar, Madame
SANSEN-DECO T
B
H. Antony-Permeke en Zonen
j Eugène Öondeyne-Gesquiere
ROEI
Stokpaardjes - Lelienmelkzeep
DUHAIV1EEU W- PACCOl
A,MALBRANCKE,
ALICE DÜFLOU,
C
Elie Lietaert-Vanhoucke
E qualit, Gilf Wagensmout
Achille Beriit-Vancayzeele,
LANDBOUWERS
e goede TlfEOBROMA wordt verkocht,
RiNGEN Om DE KIEKENS TE TEEKEN
MARKTPRIJZEN
>OP KRING H E
BURGERSTAND VA.N1
H RGERSTAND VAN CROMBEKE
Op Zondag 4" April,
Te VeB-i>olleei s
SCHOON E GEIT,
EEN MONTER,
SCHOON SCHAAP,
2 gemaakte broëks,
Groote Combat met üe Vioerbol
Combat met den Votjelpik,
Bijzondere schoone en groote keus van
BEDDENS met en zonder ressorts, Lavabos, Nachttafels,
Buffets, Kteerkassen, Keukenkassen, Commoden, Wiegen,
Alle slag van TAFELS in alle hout en |e :j>: n.
Geboureerde en andere STOELEN en ZETELS.
KINDERSTOELEN. - KINDERVOITUREN.
JUSTIN DENUT-IiUYS,
Watoustraat, 2, POPERINGHE.
Feesten en Vermakelijkheden.
HOPPE.
Extrakt.
igt
en der BENDE van llazebroek.
ÜM TE VERSCHIJNEN
POLLET
de Moordenaarsbende van Noord-Frankrijk.
Twee schoone Gareelen met
bellen, voor landbouwers, ach-
tergetuig erbijen een licht ga
reel voor rijtuigen, zoo goed als
nieuw. Inlichtingen ten bureele.
BELANGRIJK BERICHT.
KUNST - PÜOTOGRAPHIE.
Verandering van Woonst.
Wilt gij naar de laatste Mode
KOMT NAAR
Terstond te pachten
Henri VANDEN6R0ELE, Bruggestraat,
A. fdGsiteyne, Apotheker, Groote markt.
Sansen-Decorte, In den Bazar.
22, Bruggestraat, 22,
POPERINGHE,
verkrijgen groote en schoone
JUUlNNÊ camlrlynck,
SCHOENMAKER, VEURNESTRAAT.
Gouden Mansboitisi,
Emiie Dewachter-Simoen,
P O P E R l N G II E
Aan de Duivenliefhebbers
Veurnestraat, Poperinghe,
Hilaire GHESQUSERE,
GASTHUISSTRAAT. N 27, POPERINGHE.
BERICHT
Nijveraars, Landbouwers, enz.
GROOTE VERMINDERING m PRIJS.
zijner makkers doodelijk gekwetst werd.
Het parket van Gent heeft zich ter plaats
begeven. Fiers was nog maar eenige weken
getrouwd.
Liefhebbers van gezonden café
maken gebruik van suikerij Van Tieghem-
Dupont, Rousselaere.
«AIIIv. Moord. De mijnwerkers J
Schoonjans en C. Frère kwamen zondag
avond in de herberg van G. Van Dooren
steenweg van Fleurus, en zochten er twis
tegen eenige Vlamingen, omdat deze in hun
ne taal zongen. De herbergier en zijn broe
der zetten de ruststoorders buitenop den
dorpel keerde Frère zich om en loste een
revolverschot. Zijn gezel, Schoonjans word
door den kogel in het hoofd getroffen en vit
als eene massa dooi ten gronde. Frère werd
rond middernacht in eene herberg aango-
houdenhij verklaart dat hij in den hoop
geschoten heeft, zonder het inzicht te heb
ben iemand te willen dooden.
Melsele. Schoon huisgezin.Zon
dag is alhier het 34e kind van Jan Gelein,
wonende Caleshoek, ter wereld gekomen.
t'oiifieli.Schrikkelijk ongeval-
Woensdag avond had in de statie te Con
tich een erg ongeval plaats. Een reiziger,
Jos. Koeckelbergs, die uit den trein sprong
voor deze stilstond, viel op de riggels, met
het gevolg dat hem de twee beenen werden
afgereden. Hij werd ter verpleging naar het
St-VValburgisgasthuis overgebracht.
Verschrikkelijke zelf
moord. Een jonge duitscher, Robert Fr.,
van Hannover, 26 jaar, sedert 14 dagen hiei
verblijvend, op bevel zijner ouders om hem
van eene vrouw te verwijderen waarmede
hij wilde trouwen, was door deze scheiding
erg ontstemd.
Maandag morgen wandelde hij onrustig
rond in de statie, den trein naar Hemixem
afwachtend.
Wanneer het gevaarte nog een paar me
ters vatt hem verwijderd was, sprong de
man eensklaps op de linie en werd omver
geworpen. Het machien en de foergon lie
pen den wanhopige over het lichaam.
Men bracht de gekwetste naar de zaal
waar 't reisgoed bewaard wordt, alwaar
dokter De Bève hem de noodige zorgen
toediende.
In de duitsche taal verklaarde de man
dat hij zich had willen zelfmoorden.
De ongelukkige had de twee beenen en
den linkerarm vermorzeld en vertoonde
eene erge wonde aan het hoofd.
In allerhaast werd de gekwetste naar het
krijgsgastliuis gevoerd waar hij 's avonds
overleed.
Hiel.D> amaDe genaamde L. R.
gezegd Pietje Door, 20 jaar oud, had kennis
met het meisje Laurence Claes. Zondag avond
leidde li..., het meisje naar huis en onder
weg vroeg hij baar met hem naar Frankrijk
te vluchten, daar hij eene gevangenisstraf
van zes maanden moet doen. Het meisje
stemde toe. Zij zou met haar kind na verloop
van twee maanden hem komen vervoegen.
Het geld ontbrak nu om die reis voor drie te
bekostigen.
Eene woordenwisseling ontstond opeens
tusschen beiden over bun vorig gedrag,
waarop Pietje Door eenen revolver te
voorschijn haalde en drie schoten op haar
loste. Laurence kreeg een kogel in de borst
en twee in de zijde. I)e dader nam de vlucht,
doch werd door het parket van Antwerpen
aangehouden en opgesloten. De dokter is
erin gelukt de kogels uit te halen; de
toestand van bet meisje is betrekkelijk goed.
l'rins Albert is vrijdag laatst uit
Oostende naar Londen vertrokken waar
hij zal inschepen om eene reis naar belgisch
Congo te doen.
Jumet.De Loterij zal onwederroepc
lijk op Paaschen-Zondag plaats grijpen. Men
weet dat, er voor 115.000 fr. prijzen zijn. De
eerste hebben eene weerde van 30.000 fr.
20 000 fr., 10.000 fr. enz. en de prijs der
loten is slechts 20 centiemen. Er zijn er nog
eenige te bekomen ten onzen bureele.
vorige
Trous
Houwaert, de overwinnaar van het
jaar, Passerieu, de team Saphir
selier, Garrigou, enz.
Petit Breton was verleden week
Parijs. Hij kloeg dat zijn rijwielhandel niet
aan de verwachting beantwoordde, en het
zou ons niet verwonderen of Mazan zal nog
terug aan de koersen deelnemen
Foofbali.
De match zondag te Yper gespeeld tus
schen de F. C. P. en de soldaten, eindigde
met 4-1. Popei iiighc werd geklopt
De schoonste fantaisie postkaarten
voor Paaschen zijn te verkrijgen in den Ba
zar, bij Sansen-Decorte, Poperinghe.
Men.g-elin.g'erL.
Vele mensclicn worden kleiner, naar ge
lang men ze van meer nabij bekijkt.
Naar den ondergang. De alcohol
voert een land naar den verstandelijken
ondergang, naar den zedelijken ondergang,
naar den lichauielijken ondergang, naar den
geldelijken ondergang.
Ja zeker! en al die mij gekend hebben
overeen tiental jaren, slaan hunne handen
ineen. Dan was ik eene frigsche en gezonde
jónge vrou w, ik was vol moed, altijd blijde,
ik deed anders niet dan zingen, ik kon wer
ken gelijk eenen arbeider en van 's leven was
ik niet moede. Maar zieik heb wat verdriet
gehad over een jaar of twee en ook al te veel
hoofdbrekingen en mijne gezondheid is ge
heel ondermijnd.
Ge moogt u dat zoo niet ter harte
trekken, Madame
Gij hebt goed te zeggen, Adèle, maar
iedereen hééft zijn eigen niet gemaakt. Om
't kort to trekken, ik hen stillekens aan ver-
flauwd, ik beu bleek geworden, ik heb den
harteklop gekregen, geen courage meer om
iets te doen. Dikwijls loopt er mij eene hitte
gansch bet lijf over, ik krijg ik de vlam in
het wezen, de schelen van mijn oogen dan
sen ik zio sctiernerringen, bij de minste
alteratie begin ik te beven, ik kan niet eten
of slapen. Mijn man zegt Gij moet uitgaan
en distracties nemen maar als ik twee stra
ten vet ben gegaan, ben ik zoo moede dat ik
kontent ben van naar huis te keeren.
Ehwel, Madame, mag ik u eenen raad
teven
Och, ik heb al zooveel raad gekregen
en 't blijft, altijd 't zelfde
Ehwel, madame, ik heb eene dame
gekend en zij w as precies gelijk gijZij leed
aan flauwte van het bloed en verzwakking
an bet zenuwgestel.
En zij is gaan halen, dat
nieuwe geneesmiddel, dat maar onlangs Is
itgevouden, en waar zulke wonderbare
uitwerksels vau bekomen worden.
En is zij genezen
Volkomen
aait IA fr.
bij M. MONTEYNE, Apotheker, Poperinghe
en bij M. de LIBOTTE, Apotheker, te Yper.
SPORT.
Wieli'i jden.
Velodroom van Yper. De koersen
van heden zondag, 4 April, zullen, volg-ms
wij vernemen, zeer aantrekkelijk zijn c
voorzeker de schoonste koersen overtreffen
die ooit plaats gehad hebben.
Iedereen zal de velodroom van Yper zon
dag willen bewonderen. Het is eene dei-
grootste en schoonste die tot beden bestaan.
Deze die nog nooit een velodroom gezien
hebben, zullen verbaasd staan over deze
wonderbare inrichting en zullen moeten be
kennen dat er hoegenaamd niets verwaar
loosd is geweest om het publiek al het
noodig gemak te verschaffen.
Binst de koersen zal de stadsharrnonie
bet publiek een prachtig concert geven.
Buiten de 3 matchen van 25 kilometers,
ieder achter groote motos, tusschen Arthur
Vanderstuyft, recordman der wereld,
Plalleau, winner der snelbeidskoersen van
6 en 8 uren en Vanschoonhoven, kampioen
van Holland, heeft er eene snelheidskoers
plaats in seriën en finaals, in welke ten
minsten 20 gekende en beste rijders van
Belgie, Frankrijk, Holland en Duitschland
zulleD deel nemen.
Niet zoo zeker dat de velodroom van Yper
veel te klein zal zijn, om alleman te kunnen
plaatsen, ofschoon zij meer dan 8000 men-
schen kan bevatten.
Niettegenstaande de overgroote onkosten
die voor deze koers gedaan worden, zijn de
prijzen gesteld als volgt
Verhoogen 1,00 fr. Tribunen 2,50 fr.
Hellingen 1,50 fr. j Logiën 4,00 fr.
Ziehier de programma der koersen die
zullen beginnen om 2 ure met 4500 fr
prijzen
1. Seriën der snelheidskoersen.
2. Match van 25 kilometers (75 toeren
rond de piste) met drie achter groote motos.
3. Eindrit der snelheidskoersen.
4. Match van 25 kilometers met drie ach
ter groote motos.
5. Vertroostingskoers onder de niet win
nende loopers.
6. Match van 25 kilometers met drie
achter groote motos.
Ziehier eenige ingeschreven loopers
1. Marcelli, Roubaix2. Pennequin, id 3.
Berger, Antwerpen 4. Lucien, Brussel5.
Chariot, Parijs; 6. Barendsla, Amsterdam;
7. Bruneel, Charleroi; 8. Jos Hottenroth,
Cologne9. Carpentier, Rijssel10. Hedspath
Moody, Parijs; 11. Meurchier, Amiens 12.
Ory, Momafle; 13. Janssens, Stabrouck
14. Ticbon, St. Servais.
Zoodus, alleman zondag naar Yper.
Zenuw aclitige en zieke personen aan
wie café verboden is, mogen suikerij Van
Tieghem-Dupont. Rousselaere, gebruiken.
In Karreveld. In de fondkoers zon
dag laatst tusschen Nat Butler, A. Van der
Stuyft en Gombaull. won de eerste met 900
meters op Van der Stuyft. Deze lieeft zich
heel dapper verdedigd en was op het laatste
der koers heel hardnekkig. Nemen wij wel
in aandacht dat hij zich slechts 3 keeren ge
oefend had en Butler de gansche winter te
Parijs aan het werk is geweest.
De baankoers Milaan San-Remo.
De eerste groote baankoers van 1909, zal
heden zondag plaats hebben tusschen Milaan
en San Remo. Behalve al de beste Italiaan-
sclie renners zijn nog ingeschreven Van
STERFGEVALLEN.
De E. 11. Deleteeque, pastoer van Deulu-
monï bij Waesten, is aldaar overleden in
den ouderdom van 67 jaar. De atgestorvene
was de eigen neef van wijlen Mgr Delebec-que
bisschop van Oent.
M. Eugène Uit ns, ontvanger der con-
tribuiiën te St Niklaas, (hiervoren te I'ope-
ringhe) is deze week aldaar overleden in
den oude?dom van 60 jaren.
in celluloid, 6 verschilligc kleuren,
Ie verkrijgen i\ l>E3 ItAZAIl,
BIJ SANSEN-DECORTE,
Gasthuisstraat, i5, POPERINGHE.
Poperinghe, markt van den 2 April.
Tarwe heet. 16,50-Rogge 12,50-Haver 9,00
Aardappelen, 100 k. 8,00-Boter de kil. 2,70
Eieren de 20, 2,20 fr.
4 April,
van 28 Maart tot
Geboorten. Gabrielle Catteeuw, d v.
Remi en Bertha Bruynaert.Romain Pan-
nekoecke, z. v. Achille en Georgina Metsu.
Martha Devos, d. v. Emile en Louise
Vandevoorde.
OverlijdensDeroo Joannes, 74 jaar,
landbouwer, echtgenoot van Barbara Del-
boo, wijk A. Ragheboom Frederic, 95
jaar, zonder beroep, weduwaar van Regina
Quaghebeur en Ludoviea Flamey, Gasthuis
straat.Dondeyne Henri, 77 jaar, pijp-
inaker, weduwaar van Amelie Simoen,
Gasthuisstraat. Rabau Louis, 75 jaar,
zonder beroep, weduwaar van Sophia De-
heegher, wijk L.
Iluicelijhsbelof en. Raoul Carlier,
octrooibediende te Rijssel met Georgine
Vanltoucke, naaister te Rijssel, voorgaan-
lijk te Poperinghe. - Charles Halfmaar-
ten, tandmeester met Maria Corselis, zonder
beroep, beide te Poperinghe.
gmtNi-li biihcngeaoou assorti
ment van E»ES U KITM ilOI AI A
ia alle prijzen voor Meeren,
IMmeii en Kinder* It ij Itl lt VI -
FKXAIAI LT. hij de Lendnrine-
*ie, Veurnestraat, PepmngiK1.
van 1 tut 31 Maart.
Geboorten. Viane Medard, z. v. Emile
en Ida Verbrigghe.— Houvenaghel Gabrielle
1. v. Hippoliet en E'udoxie Tempcrville.
Devos Alma, d. v. Remi en Emma Quaghe
beur.
Overlijdens. Degraeve Marie-Thercse,
8 jaar, weduwe van Maerten Aioise.
Pinson Hdouard, 85 jaar. Temperville
Auguste, 81 jaar.—Kinget Ilachelle, 5 jaar,
Defever Cornil, 87 jaar.
HE li BEU GKERMISSEN
1 in St. Lu 11 rent,
bij de Wed. Beddeleem, Groote Markt.
2 In den uitten Hert,
bij René Malbrancke, Westvleteren-kals.
3 in «Ie drie Sïeerselien,
bij Auguste Verschave, Provenstraat.
4 I11 den Lklip*,
bij Jules Devloo, Elverdinghe-kalsiede.
5 In dit nieuwe Lelie,
bij Francois Verweerde, bijgenaamd Sis
sen van 't Zwijn land, Casselstraat
in Anuiilaiiiiie-Tell, (Vuurnjoleij),
.hij Iimile Vanderbeke, Meessenstraat.
Au S'sirc St. tleorges,
bij Auguste Merievede, Reninghelst-kals.
8 Au Casino,
bij de Wed. Tidrick, Groote Markt.
it A In Helle Vue,
bij Bernard Huys, Yperstraat.
IO In Vlaanderen,
bij Eugène Liebert, Kerkstraat.
1 In den lioek van vrede,
bij Henri Bouw, Westoutre-kalsiede.
12 In den Landbouwer,
hij Jules Deraeve, Werfstraat
II In den iiieniop,
bij Maurice Daleine. Crombekestraat.
IA In den Ondank,
bij Theophile Maddelein, hij 't Reepje.
15 Au Café de ia l'aix,
bij Jéröme Dehondt, Groote Markt.
16 Au Clieva! «Ie Hroitze,
bij Alidore DeCadt, Garenstraat.
I? in de ISutdeveiterij,
tegen eenige der bijz liefhebbers van stad.
bij Louis Dehuyser, Veurnestraat.
18 En de llolendreef,
bij Louis Bourry, Watou.
'V, ~4Rhl
lai tleit
Gasthuisstraat, 15,
I» o I"* E ïfc M G H SO
BIJ
ZOO ALS;
Kerkstoelen, Kapstokken, Koffers, Stoelzaten, Tafelpooten,
Spi egel», Linoleums (Engelsche en andere), Tode.—Cirées,
Trap- Vloer- en Tafel tapijten, Stoors en Gordijn n.
AII» lltrbcrggerief t Tafels, Stoelen, franj es Befjes,
j&y Glas, Vuurpotten, Spoelbakken, ene,, enz
u-u-- mm
Coiffeur, Parfumeur, Posticheur, Grimeur,
(«rooi» keus van Ihiriireii, Kaïns e.) Spellen,
Haarverwen Eenige Depothouder van de echte Lehidon 1,5 de Kan d Jouvencë, 1,25
echte
Antwerpen, 1 April. Markt
kalm
Aalst, beschikbare waar, 28- 29 fr Oct.-
Nov. 52'/» - 55 fr. Poperinghe, beschikbare
waar, 22 - 25 fr.Oct.-Nov. 49 - 50 fr.
Poperinghe, 2 April. Markt kalm.
1908 (sladslood) 25 - 20 fr.; Oct.-Nov. 45-
47Vi fr.; dorpen 1908, 20 - 24 fr.
Hel i* zin» gemakkelijk goeden
koffie te maken, neemt heel eenvoudig de
chicorei der Trappisten Vincart-Silly
Weigert Namaaksels.
Dép '»t bij gebr. Dt llrnizo Muiicarey-Sanseu.
Pe Nationale Bedevaart van Mei naar
Onze Lieve Vrouw van Lourdes, onder het
eerevoorzitterschap van Z. E den Kardinaal-
Aartsbisschop van Mechelen, zal plaats
grijpen van 18 tot 26 Mei 1909.
De treinen zijn samengesteld uit rijtuigen
met gaanderij van den Belgischen Staat.
De bedevaarders kunnen zich inschrijven
bij M. Achille Vanin, Lipstraat, te Lier
Aug. Godenne, uitgever, Engelstraat, te
Namen A. Jamoulle, notaris te Faimes
(Borgworm) Osc. Vermeersch, notaris te
Dendermonde, alsook bij decorrespondenten
op de plakbrieven aangeduid.
T>- beginnen van 23 April, zullen de prij
zen van 5 fr. verhoogd worden ten voordeeïe
der arme zieken. Sluiting der lijsten op
30 April.
De aanvragen voor aanneming der zieken
moeten vóór den 1 April gestuurd worden
aan den Heer Dokter De Jongs, te Sint
Truiden
De Rechtbank van eersten aanleg van
Veurne, zetelende in koophandelszaken,
heeft bij vonnis in datum van 27n Maart
laatstleden en op aanvraag van schuld-
eischers, Georges Werquin-Berat, hande
aar te Watou in staat van faling verklaard.
Op 10 Maart laatstleden is voorloopig
tijdstip der opschorsing der betalingen
vastgesteld geweest. Mijnheer Alberic
Rutsaert, rechter, wordt rechter-com-
missaris benoemd en Mijnheer August
Lesaffrc, advokaat-pleitbezorger te Veurne,
wordt als bezorger der faling aangeduid.
Hei vonnis beveelt aan de schuldeischers
van hun goedvinden ter greffie der Recht
bank van Veurne aan te geven vóór den
16" April aanstaande; het stelt de slui
ting van het proces-verbaal van waar
making der goedvindens op 22° April
aanstaande om 11 ure 's morgens ter
zittingzaal der Rechtbank en zegt dat de
bepleiting der geschillen uit deze waar
making mogelijks te spruiten zal op zit
ting van ln Mei om 9 ure 's morgens
vóór de Rechtbank van Veurne, zetelende
ir. koophandelszaken, geschieden.
Voor gelijkvormig extrakt
de bezorger
August LESAFFRE,
advokaat-pleitbezorger,
6, Duinkerkstraat, te Veurne.
Vrai
Werkvrouw zou uitgaan om te strijken en
te wasschen en ook werk t'huis aan-
veerden. Inlichtingen bij M. Vandenbunder
bij de Bankelinde, Poperinghe.
Het waarachtig verbaal van liet leven en
wanbedrijven van
POLLET
Verschijnt in wekelijksche afleverin
gen van 10cm.%van 32 bladzijden gedrukt
op schoon, blinkend papier en versierd met
penteekeningen.
Het werk zal volledig zijn in een twintig
tal afleveringen van 10 centiemen. Het boek
zal dus meer dan 60O bl. beslaan en slechts
een tweetal franken kosten.
te bekomen
bij MAURICE BEAUPREZ.
BOEKHANDELAAR,
20. Yperstraat, POPERINGHE.
na een voldoend getal Inschrijvingen
Groot Boekdeel van meer dan 400bladz.
Prijs vraclivi ij JS.50 fr.
Men schrijve aan het Bureel van dit blad.
li..» "ij ju»» i' i 'i
Wei'S.
Will gij uwe Hollen spoedig gevangen
hebben pur gome land of per stuk, volgens
overeenkomst Wendt u tot Maurice Baert,
Dij de Clytte, Proven.
Door nadering van het einde van seizoen,
geef ik mijn - winterstoffen, zooals pardes
sus, baais, halsdoeken voor vrouwen, enz.
aan prijs van fhuiuur.
Voor 't oogenblik ben ik voorzien van
eene soorte van Zaaiiijnzaad dat bijzonder
vlas voortbrengt. Deze die twijfelen moeten
maar schrijven waar het vlas gewassen
heeftvolgaarne zal ik hun het adres geven.
Het publiek komt. mistrouwend, maar indien
men bij mi.i bi drog vindt, geef ik mijn lijn
zaad 'fatis.
<léi'»iiie Ih'lionilt-lh'liiiiiere,
Au Café de la Paix, Groote Markt, Poperinghe.
Xe S^oop
neetraapzaad, van twee soorten aan 1.25 fr.
D bij Charles Vandoolaeghe, Pottestraat,
Poperinghe.
Eene Stoommachien, 2v, peerden kracht,
met graanbreker, buizen om te koken,
riemen en poulies, dienstig voor Landbouwers.
Zich lebegeven bij Alois Verhaeghe, Abeele.
ijzondere occasiën te koop bij Cyrille
Hosdey, Au café Francais, Yperstraat,
Poperinghe, 1. Eene Piano, goed in accoord,
schoon meubel in accajou. 2. Een goeden
koperen Trommel. 3. Een Muziekfluit met
11 sloten in geheel goeden staat.
Alles aan zeer voordeelige prijzen. Eiken
dag zichtbaar. - Komt zien en ooi-deelt.
De Program men of kaarten van Pees-
ten ten Bureele van De Poperinghenaar
gedrukt, worden gratis hier ingelascht.
HANENGEVECHT.
Beveren-op-Yser.Op Zondag 4 April,
ter herberg Den Vlaamschen Leeuw.
Poperinghe Op 2" Paaschdag, ter
herberg "Den krommen Boom" bij Alois
Turkery, op fransch grondgebied, jaarlijk-
sche banenprijskamp.
GAA1B0LLINGEN.
Crombeke. Op Zondag, 2" Mei, ter
herberg Het Lekkertje gegeven door de
maatschappij Vlaanderen den Leeuw
40 fr. Prijzen.
Poperinghe. Op Zondag 9n Mei, ter j
herberg De Lelie gegeven iloor de maat
schappij St-Leonard". 85 fr. Prijzen.
Crombeke.Op Zondag 6" Juni, ter
herberg De hooge Zaag gegeven door de j
maatscnappij De t'erlaten Vrienden
00 fr. Prijzen.
Eau de Cologne de Klok» per liter. 1/2 1. en I I 1. Lotion v vtalo in alle reuken
ner liter en 1/2 1. van 't buis Charles Laurent. Rriilantiné ia Brun. Hnile hilmi»»
per liter en 1/2 1. van 't huis Charles Laurent. Brillantine Aógi tna Brun. lluile Dalmine
Huile Antique. Bijzonderheid van waters om de polleken i- verdrijven en het haar te ver
sterken, door: Pylocarpia, Japonaisia,enz."..Crème Rad ia logen zomersproeten; Crème
Simon, Fleur Bouquet de noce, Jouvencine, Eau de Lubin, Kau Oclavia. Poeder Dépi-
latoire Thompson. Pommade Hongroise. Fixateur voor Mouslaehe.
Dentifrices: Elixir, Poudre en Pates dentifrices der RH. PP. l'ónédictins, Odol.
ZeepenGlycerine zeep. Eau do Cologne, zeep n" 4711, 'crème n poeder in zeep.
Groote soorteering van fijne toilet zeepen der beste huizen, Cosmétiques. -Filets front.
Banden voor Moustache. Vaporisateurs. Houppen. Ijzers voor het haar té
krullen. Alle slag van Poudre de Riz. Ondine. Beste m< rken van Scheermessen
Tondeuzen en ScheersenLeders voor scheermessen; pate Z olite. Scheerpotten'
Geen porretjes of ontstekingen van hel. vel meer, veroorzaak i de brand van het
scheermes, door het gebruik van de Bloc Hyalin, Bloc L mbioffoi Bloc O uéga.
Borstels Haar,-Tanden,- Kam,- Nagel,- Kleer-en Scheei borstois. Fijne Sponsen.
Groote keus van Tressen, Rouleaux, Krullen, enz.
Ik koop haar aan hooge prijzen en aanvaard het ook voor let maken van alle slag van
haarwerken. Verhuren van Pruiken en Baarden.
Ik begeef mij ter plaats voor liet grimeeren van Tooneelspelers.
29 jaren goeden uitstslag.
Geen voortbrengsel kreeg zooveel bijval.
Wilt gij spoedig uwe kalveren vet maken,
schoon en wit vleesch hebben, gebruikt dan
het Kalfsooedsel het Gekroond Kalf.
Uitmuntend voedsel voor schapen en
viggens.
Algemeen depot bij Janssens-Fossé. Brussel
Depot voor de Poperingsche streek bij
R. MONCAREY. In "t Paradijs, Poperinghe.
De ISoml» Laar* huis v n vu -
trouwen, alom bekend om hare goed - schoe
nen aan zeer voordeeliuo prijzen', laats)
:elegen te Poperinghe in de Watoustraat, is
nu gevestigd in de Casselstraat, omtrent
rechtover de Watoustraat, dus dicht bij
haren ouden stand.
Op
aanvraag harer talrijke
komt het Huis
kliënten,
Boterstraat, 37, Yper,
Ie l'operiiiglie een liiil|»liiii* van
photographic te openen, in d-Gasthuisstraat
9, bij M. Ed. Koy-Deraedt.
Een prachtige werkwinkel met meubels
en décors is er ingericht, ten einde alle da
gen en in alle weder te kunnen trekken.
1 heeft de eer aan zijne kliënten bekend te
maken dat Dij sedert 1 April veranderd is
[van woonst en zich gevestigd heeft in de
Yperstraat, 55. Poperinghe, (aanpalende aan
de poort van M. Amic Deroo).
BERICHTEN.
De ondergeteekende heeft de eer aan ht t
geacht publiek kenbaar te maken, dat zij
Met de 1" Communie zal een groot por-1zich met S*iut*c!ictt icBniis zal stellen
tret gratis geschonken worden aan al de
le Communiecanten die 12 portretten visiet-J
kaarten of 6 cartes-albums doen maken.
Geen portretten worden tentoongesteld
zonder toelating.
GOEDKOOP EN TER TROUWE GESCHOEID ZIJN
DEN GOUDEN SCHOEN bij
Veurnestraat, 56,
POPERINGHE,
Dicbf bij de Gendarmerie.
OUD HUIS VAN VERTROUWEN j
A 1'UniverS" met grooten werk
winkel en bangaarJ Zich te wenden bij
M. Louis Bataille,Yperstraat, 58, Poperinghe
St. Hubert Veurnestraat.
Zich te wenden bij Mme Emile Vanden-
berghe, te Poperinghe.
Herberg ln 't Firmament Bruggestr,
Zich te wenden bij Mme Auguste Kom
mens, te Poperinghe.
Herberg De Zoutziederij Hondstraat,
Poperinghe, seffens te pachten. Inlich
tingen bij M. Emile Gantois, brouwer,
Priesterstraat, Poperinghe.
Ter gelegenheid van Paa
schen zal eene extra schoone
geslacht en uitverkocht
worden door
POPERINGHE.
Hij zal beginnen verkoopenop Vrijdag 9 April.
een zacht, rein gelaal, blozend, jeugdig uiter
lijk, blanke fluweelzachte huid is de wensch
van alle Dames, dit alles krijgt men door de
eenig echte
van BERGMAN Co., Radebeul.
per St.uk Ï5 ets. in I*o|>erii»&-i»e, bij
Daar zult gij volgens
verandering van
SEIZOEN
ten allen tijde
een Overgroote Keus vinden
van (Chaussure de Luxe) Prachtschoenee.
Jagerschoenen. A uei ikaansche schoenen.
le Communie Bottinenen Witte Slaffers.
Knop- en Ringelbotlinen. Molièren.
Bijzonder sterke w eke Manschoenen, enz. enz.
al in leder en met, de hand g< maakt. Alle
slag van WI 3 T I- li H V II O E i\ E 3
en Slaffers in echte schaapwol en andere
Rijkeen goedkoope Itm<S<>rN(*lio«kii<>ii.
Alle modellen en kleuren van Boltinen.
Molièren en Slaflersvoorhel ZOMER SEIZOEN.
Caoutchoucs in alle prijzen voor Mans-
Vrouwen en kinderen.
Groote en kleine <»ETTE3.
Bijzondere specialiteit van sterke houten
Bottine Galochen.
Cl BA GF voor alle Schoenen.
Alle gekleurde schoenen kunnen hier in
't zwart geverfd zijn.
Do maten worden genomen volgens de
beliefte der kalanten.
Aan genadige prijzen verkoopende verhoop
ik het vertrouwen van eenieder te winnen.
Ik bevind mij alle Vrijdag op de Markt.
BIET HUIS
17, Tempelstraat, Yper,
heeft de eer het publiek ter kennis te
brengen dat bet de
PHOTOGRAPH IE
overgenomen heeft, en deze in hetzelfde
huis zal voortzetten.
Men werkt alle dage.
als NAAISTER.
Zij gelast zich met het maken van
hemden, broeks, roks, baais, schorten, enz.
aan zeer genadige prijzen en goed verzorgd
werk
bij IIenri DUFLOU.
Arendstraat, (Poortegat) POPERINGHE.
dienstig voor hoppe te droogen, enz.
en aan zeer genadige prijzen.
bij Edmond DUTII01T - HONDEÖHEM,
Elverdinghestraat. POPERINGHE.
Ik heb de eer het geacht publiek te
berichten, dat ik mij koom le plaatsen als
na mijnen stiel bij eene der beste naaister
van stad, en de snijkünst in eene der voor
naamste huizen van Brussel, geleerd te
hebben.
Door de goede verzorging van al mijn
werk en mijne genadige prijzen iioop ik het
vertrouwen van eenieder te winnen.
Ik zal mij ook ten huize begeven voor het
vervaardigen van alle kleedingstukken.
Veurnestraat, 58, POPERINGHE.
Heeft de eer het geucht publiek en zijne
talrijke kalanten kenba r te maken dat hij
met 15 Maart aanstaande, uit oorzaak van
vergrooting in zijn n handel z 1 veranderen
van woonst, en dat zijn huis van dan af zal
zijn iet d«
Yperstraat, 34-, Poperinghe
dicht bij de Markt.
H ij laat ter
zelfder tijde
weten dal van;
heden af bij
hem te verkrijgen is eene allerschoonste
keus van Eerste Communie Bottinen, voor
knechtj en meisje:; in alle lederen met
knopp n a m 4 lac isschoone witte Eerste
Communie Slaffers in wit leder en in stofte,
\llesku van b -bruin, ou zwarte Mans-
bottinen in alie lederen, mat knoppen, haken
en ressi ris zo r -uimone k* us van Vrouw-
Meisje- en Kinderbottinen alle soort van
Molièren voor mannen en vrouwen in bruin
en zwart leder eene overgroote keus van
Kinderbottintjes, schoon en goedkoop.
Ook kimt gij bij hem verkrijg; n voor het
Zomerseizoen, alle s on van goedkoope
Mans- Vrouwe- en Kinderslaffers en Molièren,
in alie kleuren en alle prijzotalle soort van
Wekeschoenen, voor knechtjes met knoppen,
ringenAf haken kb ui Weke-mansschoe-
nen en Slaffers in e n woord al de soorten
van schoenen die men kan bugeeren, en alles
aan ongelooflijke genadige prijzen.
Cl113.4»SB vooralle schoenen, zooals:
Bison, Everets, Ecla, Pilo, enz. - Caoutchouc
hielen in alle grootten f n prijzen.
Ik maak alle schoenen op maat en
bevind mij alle Vrijdag op den Markt.
Ik heb de eer het publiek kenbaar te
maken dat ik mij van heden af bezig houd
met het herstellen van Water-, Stier
en Aal|»oiii|»«'ii.
Ik vermaak ook alle keukengerief en alle
slag van lood- Zink en koperwerk.
Trommelaarstraat,
en Duivekweekers laat ik weten dat ik aan
den hoogsten prijs mogelijk kooper ben van
jonge duiven, en van oude duiven die
goed kunnen vliegen.
Elk zegge het voort.
heeft de eer het geacht publiek kenbaar te
maken dat hij zich bij zijne ouders, op den
Oosthoek (Elverdinghe-kalsiede) komt to
stellen als *ani<i.
Van heden af kan men bij hem verkrij
gen stoven vanaf 35 fr ijzeringen voor
gebouwen alle slag van snijallaam en al
wat den stiel aangaat.
Door zijne spoedige bediening en genadige
prijzen, verhoopt hij iedereens vertrouwen
te verkrijgen.
Sedert 1 Februari laatst, heropening van
het huis Ilgiltei'4 Itouxeré, opvolger
Coiffeur, Grimeur, Posticheur,
Mijn magazijn zal altijd voorzien zijn van
ajje toiletartikelen der beste merken, parfu-
meriën, toi|ftZeepen, haar en taudborstels,
enz.,enz. Ik aanvaard alle haar uitgekamd of
afgesneden, voor hot maken van alle haar
werk (postiche) zooals tressen, krullen,
crépons, enz.
Specialiteit van goede producten, om de
pull,"kens uit het hoofd te doen verdwijnen en
het haar te beletten uit te vallen.
Depothouder van alle haarverwen Miss
Paula, Nieuwe London, Melrose, Juvenior,
Niger, Juvenia, enz.
Benige verkooper der London-Decry beste
haarvêff, aan 1,50 fr. de groote flesch.
Eerste kwaliteit go-de scheermessen,
alsook beste Marseilschezuep voor barbiers,
en ook voor liet linnen.
Door mijne zorgvuldige en trouwe bedier
ning, genadige prijzen, verhoop ik de gunst
van eenieder te mogen genieten.
aan
Verplicht door de concurentie laat ik U
weten dat ik U kan beschikken al 'I©
4>SÈën, noodig tot hul. vetten van de licht
ste tot de zwaarste machiienen
De Russensche minerale Olië 32 cent.
den liter. Gylindrinne Olie. Ossenvoet
Olië (voor paten te-assen Gilve, witte,
en zwarte vaselinen voor de voeten der
peerden en 't onderhoud der harnassuren
en voor de kappen van voituren".
(«iit «I» Ninehcrij.)
Al aan de voordeelïgste prijzen mogelijk.
Bij ten minstens 't 100 kilos of liters
1000 fr. al s men mijne koopwaren ver-
valscht kan vindon.
Uitsluitelijke prijzen aan de Verkoopers.
Mms van vcrti'oiiuoii
39, Casselstraat, recht oyer 0. L. V. Kerk,
