F1YS
.vaiitm
F. 1!
HOOFDZEER
TANDPIJN
MIGRAINE
NEVRALGiE
Landbouwmachienen
YPERSCHE COKES,
Voor mijnen
UZERDRÊADVOORHOPPE
POPERINGHE.
NIEUWS UIT BEIiGlE.
fflü overtreffende
s
Gh. Halfmaerten - Corselis
TANDMEESTER
Geneesheer,
BOESCHEEPSTRAAT,
39,
Wetensweerdigheden.
HOPPE.
BURGERSTAND VAN POPERINGHE
van WESTOUTRE
Burgerstand
Te Koop
Agent voor België en Frankrijk
Leon DENECKER-CATRYCKE.
Te bekomen bij Jerome LEGRAND,
Doktoor CRANINX
BORSTPILLEN,
S. VANDENBERGHE,
Apotheker, POPERINGHE,
Prijs fr, 1,50 de doos.
Op Zondag 9" Jan. 1910,
HE BB Eli GKEBMISSEN
Jaarlijksche Kermis,
Combat
met de Vioerboi,
:eesten en Vermakelijkheden.
rFea*stOBi€l ie ptaeliten
BERICHTE1*.
BROUWERS-GIST
urus. Au Gilet Rouge, Détail.
Draperies, Velours, Nouveautés-
Vètoments confeetionnès et sur mesure
pour Hommes, Dames et Enfants.
POpERiNGHE.
POPERIMGHE-
BERICHT.
Achille VERHAEGHE,
POPERINGHE.
POPERINGHE.
oud gekende
CoiffuursaioR Hubert RQUSERE,
Gasthuisstraat, 27, POPERINGHE.
GuooT.-Huis van Vertrouwen-Klein.
IA KFIZEIt.
Lakenstoffen.
Nieuwigheden,
Een enkel Amerikaansch
Algaopoedertje, geneest in
eenige minuten de hevigste
aanvallen.
Die wonderbare poeders zijn overal te
verkrijgen
Depot voor Poperinghe bij
i)P Monteyne,
Hoofddepot
M' Camille Libotte, Yper. j
ia». E5Ö <le tloos.
--gen met rechts het nummer der categorie
"waaronder zij voorkomen. Langs het num
mer van deze die moeten als soldaat optrek
ken staat S.
1 Allaeys Guillaume
2 Arlois'Renè
3 Benoot Jules
1 Benoot Valère
5 Bollengtër Altrrt
6 Bouw Achille
7 Brabaudts Alherl
8 Bruneel Cyrille
9 Bruneel Hector
10 Bruisaert Albert
11 Cainerlynck Camilla
12 Cappreu Kligène
13 dau were Albert, vrijw.
14 Cleeiiewei ck Juilen
15 Coevoct Nestor
10 Coucke Kgide
17 Coutigny Camilfe
18 Coutigny Jeroine
19 Croo Prosper, vrijw.
20 Debaene Maurice
21 Debeir Aeliille
22 Decoker Joseph
23 icrock Odilon
24 hegraeve Leopold
25 Dehouck Achille
20 Delheke Etnile
27 Delbeeque Jerome
28 I 'enecker Maurice
29 Den ut Daniël
30 Denys Ernest
31 Depuvdt Emeric
32 Dequeker Firmin
33 Deraeve Arthur
34 Deraeve Emile
35 Deroo Victor
36 Deswarte Oscar
37 Devos Achille
38 Devos Willy
39 Dewancker Alphonse
40 Dhondt Hector
41 Ducloy Grustave
42 Duflou Jeróme
43 Duinelie Joseph
44 Flamey Marcel
45 Garey Charles
46 Gavel Ovide
47 Gom bert Jerome
48 Goudonhoofd Alphonse
49 Hauspie Marcel, vrijw.
50 Hauspie Cyrillo
51 Huyghe Marcel
52 Huys Richard
53 Labaere Maui ice
54 Lava Ju lien
55 Lebbe Pierre
56 Lecleire Emile
vrijw.
57
V
7
7:
7
Is
4
ls
1 s
7
1 s
4
4
4
1 s
3 S
1 S
7
"NW
7
1 s
1 s
5 s
.7
1 s
%i
7
7
7
1 s
7
4
7
3 s
7
7
7
1 s
4
1 s
7
is
2S
4
4
1 s
7
4
1 s
4
7
1 s
4
4
1 s
1 s
7
1 s
3 s
7
3 s
Lennytte Camille
58 Maerten Ernest
59 Mahieu Emile
60 Marchal Augustc
61 Moersserrian Itemi
62 Melis Joseph
63 Ooghe Gaston
64 Paesschesoone Cam. vrijw. 1 s
1 s
3 s
7
4
4
4
4
4
65 Pamiekoucke Remi
66 Pattyn Remi
67 Pety Georges
68 Pi insie Aiiguste
69 Provo Richard
70 Quaghebeur Germain
71 Quaghebeur Remi
72 Quest.roy Maurice
73 Ramout Achille 7
74 Roy Pierre 2 s
75 Ryckebosch Jerome 1 s
76 Salomé Achille 3s
77 Samvn Maurice lniss
78 Scherpereel Valère 4
79 Sergier Hector 4
80 Sohier Camille 1 s
81 Steverlvnck Abel 1 s
82 Taffin Camille 7
83 Techel Leon 1 s
84 Timperman Remi vrijw. 7
85 Truwant Omer 1 s
86 Truwant René 5s
87 Vancayzeele Georges 7
88 Vandamme Nestor 3 s
89 Vandegenachte Arthur 3s
90 Vandenberghe Camille 4
91 Vandenbunder Jules vrijw. 7
92 Vandermarliere Oscar 7
93 Vandevoorde Cyrille 1 s
94 Vandevoorde Henri 7
95 Vandooren Camille 3s
96 Vanhee Albert 4
97 Vanhoucke Hector 7
98 Vanspranghe Hector 7
99 Vanuxem Lucien 3s
100 Vasseur Joseph 2s
101 Verclyte Camille 1 s
102 Verfaillie Maurice 7
103 Verhaeghe Julien 1 s
104 Verhaeghe Leon 7
105 Vermeulen Omer 6s
Er zijn dus in Poperinghe voor de lichting
van dit jaar, 105 ingeschreven waarvan 46
moeten soldaat zijn.
W narom is de suikerij Verburgh-
Decool Rousselaere de beste
Omdat zij van zuivere suikerijboonen
gemaakt is en geene andere bijvoegsel bevat.
Verkrijgbaar bil alle kruideniers.
STABSMIEIWS.
NieuwjaardagHet jaar 1910 deed
Zaterdag zijne zegepralende intrede met een
pracbiig weder: men had zich in het begin
der lente gewaand op eenen schoonen Paasch-
dag. Ook waren vele lieden welgemoed te
been, om aan vrienden en kennissen, familie
leden, oversten, enz. hunne besteen meer
of min welgemeende wensehen tegaan bie
den. Dit gaf aan de straten eene levendige
beweging.
Men bad kunnen denken dat de koppeldag
Nieuwjaardag door een zondag gevolgd
zijnde,meer lawijd op straat, tengevolge
van drankmisbruik zou veroorzaakt hebben.
Deze veronderstelling was gelukkiglijk on
gegrond. Btiiten een paar uitzonderingen,
die men altijd ontmoet, mag men zeggen dat
over het algemeen Nieuwjaardag en den vol
genden dag rustig zijn voorbij gegaan, 't Is
een goed begin mocht liet zoo voortgaan
Dat is een vooruitgang waarover alle
vrienden van beschavingen volksverheffing-
zullen juichen. De zoo loffelijke werking tot
bestrijding van drankmisbruik is daar zeker
niet vreemd aan. 't Is een reden te meer om
voort te doen op dien weg.
Dronkaard. Op Nieuwjaardag ge-
rochten de gebroeders J. en M. Sergier,rond
111/2 ure 's morgens, in de Veurnestraat ir
ruzie inet de gebroeders N en C. Hosdey.
De politie was er rap bij en sloot de gebroe
ders Sergier op. Deze zullen voorzeker niet
gedacht hebben dat de borrel die zij 's mor
gens dronken om de wensehen van een lang
leven, die men hen deed, te bezegelen, hen
in 't gevang gingen leiden. I)it voorbeeld zal
ook niet verhinderen dat in den loop van
't jaar 1910, nog ontelbaren door den borrel
tot daar zullen goraken.
's Avonds rond 12 1/2 ure werd in den
keer van den Ommegang proces opgemaakt
voor nachtgerucht, ton laste van M. Samyn
en R. Robbyn.
Diefstal. Op Nieuwjaaravond had
de vrouw van Napoleon Dewachter, smid
wonend in de Potteslraat, een oogenblik
het huis alleen gelaten. Een onbekende heeft
dit to baat genomen om binnen te gaan, een
pardessus van den smid te nemen en er mede
tevert.rekken. De dief, een onbekende jonge
ling, is Crombekewaarts heen gegaan.
Zaterdag nacht werden op het hoppe
veld van M. Henri Vandenbussche, langs de
Abeele kalsiede, 70 ijzerdraden gestolen van
omtrent 7 meters lengte ieder. Klacht werd:
ingediend dader onbekend.
Dief bedrogen. Aan een venster
der herberg Den oferdaih bewoond dóór
Thoopli Vandriessche in de Boescheepstraat
'staan eenige Ti Keur?lessened met prachtige
etiketten erop en gevuld met gekleurd w,ater
net uitzicht hebbend der fijnste dranken. Een
nieuwjaarvierder, die misschien geen bor-
relijes genoeg gekregen hall naar zijn ge
dacht, werd zaterdag avond bekoort door
die aanlokkende flesscben. In den half duis
teren stak hij de deur open, nam de flesch
en sloeg erinede op do vlucht.
Hij zal maaï" „een aardig gezicht getrok
ken hebben bij '1 -ontstoppen.
AaiigeJuiiulen, -V Bij jümiló V,.., mo
lenaar langs, de Ouderdó;n-kalsiede, moest
alles deze week verkocht worden om een
scliuldeisóher te voldoen. De'» garden lagen
er zooals men in Poperinghe zegt sedert
2-3 weken om voor alles te zorgen. Deze
week e.chter, ondanks de oplettendheid van
den agent als wacht aangesteld, verdwenen
di»ren en meubels als bij tqoverij.
Zaterdag avond rond 10 ure verdween het
peerd maandag nacht vertrokken 5 hennen
en 1 haan dinsdag nacht was de regulateur
en de spiegel er van onder.
Klacht werd bij de politie ingediend en
Etnile V..., den drijver Theophile V... en
dezes broeder Julien. werden alle drie aan
gehouden en naar 't gevang van Yper over
gebracht als vei'trio d'olijke botdragers van
n beslag genomen voorwerpen. Men kan
daarvoor van 6 maanden tot 2 jaar gevang
krijgen.
Te Deum. Ter gelegenheid der
Iroonbeklimming van Z. M. Albert, korting
der Belgen zal op beden Zondag, om II ure
in St Bertinus kerk een plechtige Te
Deum gezongen worden.
Deverschillende overheden alsook het mu
ziek-en Pompierkorps zullen er tegenwoor
dig zijn.
Voordracht.—Op Zondag 16 Januari,
om 4 1/2 ure, in de zaal van het Volkshuis,
Voordracht door den gevierden en welge-
kenden spreker, heer Karei Beyaert van
Brugge.
Vertooning Naar wij vernemen be
reidt men zich in den katholieken Kring om
nog eens op luisterrijke wijze het Passiespel
uit te voeren dat Dior over negen jaren zul-
ken ongehoordeu bijval verwierf.
Men verzekert ons dat deze vei tooningen
zoo mogelijk, de voorgaande nog zullen
overtreffen; zoo in bijgevoegde en meer uit
gebreide nummers, zoo in wijze van opvoe
ring, pracht van kostumen, zang, enz.
Dit feest, gegeven ten voordeele van het
genootschap van den H. Vincentius zal
plaats hebben in 't begin der maand Maart,
en ongetwijfeld eonen overgrooteu loeloop
van volk, zoo van Poperinghe als van de om
liggende gemeenten, aantrekken.
I
Miro SB» euzie I*TE
Ci'ombeke—Laffe aanslagen—Reeds
twee opvolgende weken, hebben kleingees
tige gasten, den zondag nacht, tusschen
Crombeke en de Leeuwerik, kalsiesteenen
uitgetrokken en op de tramriggels gelegd.
Maandag laatst botste de eerste tram. ko
mende uit Porerfhghe met geweld op een
hoep kasseien. De stoker kon seffens stop
pen en de ontriggeling voorkomen. Opzoe
kingen worden gedaan en men is op goed
spoor van den dader.
Men vraagt gedurig naar de welbe
kende Aalpompen van J. Beheyt-Adriaen,
Veurnestraat, Poperinghe.
Yper. Een I'operinghenaar door
den tram doodgereden. Met den niewen
tram, die's avonds ten 8 ure 11 uit Yper
naar Veurne vertrekt, is er zaterdag, toen
hij voor do eerste maal reed, een doodelijk
ongeluk gebeurd. De tram had rauwelijks
de statie vei laten, toen de machinist eenige
stappen voorbij den velodroom een hinder
paal op de baan bemerkte. Hij deed de nood-
fluit werken en poogde testoppen, doch liet
was reeds te laatde rechterkant van de
lokomotief bolste op het voorwerp dat op de
baan lag. Zoodra de tram stilstond ging de
machinist met een licht zien, en vond dwars
over don steenweg een man liggen, mei
ijselijk verminkt gelaat. Uit de wonden ont
snapte er veel bloed en de ongelukkige gaf
geen teeken van leven meer. Doktor Vanro-
baeys, onmiddellijk verwittigd, kon slechts
de dood bestatigen M. Vandenbraambus-
sche, policiekommissaris, deed de eerste be-
statigirigen en gat' bevel het lijk naar het
gasthuis over te brengen.
In het bezit van den doode vond men
eenige briefomslagen met het opschrift
M. August Van Renterghem, herbergier
te Marcinelle-Q'ost, rue du Ch&telet, om te
bestellen, aan Ililarius VercruysseHet
lijk werd dan ook herkend voor dit van
Vercruysse, geboren te Poperinghe St Jan
ter Biezen) gehuwd te Vlamertinghe, 34 jaar
oud. Men denkt dat de ongelukkige te Yper
uit den trein gestapt is en dat hij bij vergis
sing langs den steenweg van Veurne gegaan
is in plaats van langs dien naar Vlamer
tinghe waarschijnlijk heeft hij een Dpdrang
gekregen en is hij op de baan gevallen.
Zondag middag is tiet parket op ae plaats
van liet ongeluk geweest. Hot is bewezen
dat de machinist ai gedaan heeft wat moge
lijk was om het onheil te voorkomen, doch
dat bet te laat was toen hij iets op de lijn
bemerkte.
Moord. Alfred Ma
quette, fabriekwerker ontmoette zondag een
zijner maten, Karei Weiland, 27 jaar, en
zocht ruzie tegen hem. De twist eindigde en
iedereen ging naar huis. 's Anderdaags mor
gens vond men het vermoord lijk van
Maquette. Weiland, aangehouden, bekende
Maquette in 't naar huis gaan ontmoet te
hebben hij hield een open mes in de handen
en kwam op liera af. Weiland ontwapende
hem en bracht hem een steek toe met zijn
eigen wapen, waarna hij de vlucht nam.
Il<>( is zon gciimftltclijli goeden
koffie te maken, neemt heel eenvoudigde
chicorei der Trappisten Vincart-Silly
Weigert Namaaksels.
Dépót bij gebr. Delhaize Moncarey-Sansen
Marcliiciine-aii-gioiil.IJselijke
dood. Dinsdag viel een werkman der
ijzergieterij La Providence in een ketel
waar kokend ijzer in liep, Er was reeds
7000 kilos gesmolten ijzer erin toen het
ongeluk gebeurde. Toen men erin geslaagd
had de opening te stoppen zocht de meesters-
gast met een haak in den ketel en vond nog
slechts het schedelbeen en eenige ledematen
van den armen werkman.
Spa. De viervoudige moord. De
klopjachten in de bossclien en de peilingen
in de waterloopen werden donderdag en
vrijdag heel den dag door voortgezet, doch
zonder uilslag.
Heden is het onderzoek nog niet verder
gevorderd dan den eersten dag. Men heeft,
wel vele vermoedens, doch er is volkomen
gebrek aan bewijzen, en zoo is het gerecht
machteloos.
E.uik. Eene vrouw in stukken ge-
^VrMHTWlIlll M l il I H
sneden. Over twee maanden huurde een
persoon die zegde van Antwerpen te komen
een zolderkamer in de Lairessestraat -te
Luik en betaalde twee maanden. Hij deed er
eenige koffers brengen en 'verklaarde dat hij
weldra de kamer zou komen bewonen. Men
zag hem nooit meer terug. Woensdagsavond
werd de huisbaas eene lijk reuk in huis ge
waar. Hot bleek spoedig'dat deze reuk uit
eeïi der koffers kwam; men opende het en
ontdekte het lijk eener vrouw De politie
werd órimiddelijk verwittigd ón kwam de
zolderkamer bewaken in* afwachting der
komst van het parket.
Na veel opzoekingen kwam mon (e wete
dat de kerel nu te Bergen woonde en don
derdag reefffWashij aangehouden. De kerel,
Louis Rótenbiirg genaamd, 37 jaar, leefde
te Bergen met'zijn Gjarig dochterken'. Over
het ontdekte lijk ondervraagd, bekende hij
dat bet dit zijner vrouw was die hij, te
Antwerpen, in Oetóber 11. verwurgd had, in
een oogenblik "van gramschap, na, ten
onrechte beweerd hij, een gebeelen avond
weten te zijn geweest voor luiaard. Niet
wetend wat doen met het lijk stak hij liet ii
een grooten koffer, maar moest hot hoofd
afsnijden om het'erin te krijgen; dan zond
hij het' naar Luik.
Ik verblijf, met mijn dochterken, nög
maar' sihds èénigé dagen te Bergen ver
klaarde de mooidenaar. Ik wordt door
wroeging geplaagd. Nergens vind ik rust,
en ik ben tevreden dat ik bekentenissen ge
daan heb dat verlicht mij. Ik heb gemoord
zonder bewust te zijn van hetgeen 'ik deed.
Mijne vrouw is dood. Ik betreur het.
De moordenaar, die 37 jaar oud is, ween
de terwijl hij de misdaad verhaalde. Daarna
werd hij kalmer en rookte eene sigaret.
Ik weest uii'! al Sok, maar wat ik weet,
is dat de schoonste keus van MEUBELEN en
STOELEN te vinden is, in den Bazar, bij
Sanseu - Decorte, Poperinghe. Trouwe
bediening genadige prijzen.
iti'iiiiiglii'Kt. Ter blijder indach
tigheid. Dinsdag laatst, 4 Januari, had te
Reninghelst eene heel schoone plechtigheid
plaats De Eereniis van Eerw. Heer Firmin
Demarez, priester ge wijd te Brugge op Qua
tertemperzaterdag, 18 December 1909, sedert
Kerstavond Coadjutor van den Weieerw.
Heer Pastor Yande Walle, te Ramscapelle-
bij-Brugge.
Aan talrijke huizen wapperde de nationale
vlag overal was er feest. Vrienden en ken
nissen kwamen toe, en bij het blij gejubel
der klokken was de schoone kerk van Re
ninghelst welhaast met volk volzet. Het
moet de achtbare Moeder en Zuster van den
jongen Priester deugd aan 't hert gedaan
hebben, zooveel volk rond de familieleden en
de uitgenoodigde vrienden en kennissen ge
zien te hebben Iedereen wilde getuigenis
geven van achting en genegenheid.
Het hoogaltaar was zeer schoon verlicht;
het duldt geen overtollig versiersel, en men
had den goeden smaak bewaard het al
leen met veel licht te versieren. Onder het
kleurenspel van de schoone brandvensters,
was het koor waarlijk statig. En toen de
nieuwe priester, met al de eerweerde Assis
tenten die hem omringden en in 't aanbidde
lijk Sacrificie ten dienste stonden, plechtig
de gewijde ceremonieën voltrok,was de aan
blik inderdaad aangrijpend. Z. E. ii. Kano-
nik Camerlynck, van Reninghelst, leeraar
aan 't Groot Seminarie te Brugge, was sa-
cerdos assistens de EE. HH Devaere,
pastor van Gheluwe en Derycke, pastor van
Boeseghem, waren diaken en onderdiaken;
do EE. HIT. Pastoren Kapelaan van Renin
ghelst deden dienst als cantores er. de
E. H. Ach. Dewaele, leeraar te MeeneD, was
ceremoniemeester.
Terloops merken wij aan dat de Mis in
plain-cliant waarlijk zeer wel uitgevoerd
werd, en len slotte werd er na den afloop
der ceremonieën, een danig schoon gelëgen-
heidsgezang solo en meerstemmig tot
ieders voldoening gezongen. Die het muziek
plain-chant en gelegenheidszangaanleerde
haalt er met reden alle eer van.
's Middags waren famillieleden, vrienden
en kennissen aan een schoon banket in de
Congregatiezaal vereenigd waar de blijdste
gemoedelijkheid heerschte. E. II. Pastor van
Reninghelst deed op eigenaardige wijze, her
tel ijk en diepgrondig den eersten heildronk
aan den Jongen Priester en diens achtbare
moeder. Z. E. II. Kanon ik Camerlynck hield
eraan, als vriend en als leeraar, in meester
lijke bewoording de gaven van den nieuwen
Priester aan allen uiteen te doen, en hem
in aller Naam geluk en heil te wensehen op
zijne priesterlijke loopbaan.
De Poperinghenaar is gelukkig aan
den E. H. Firmin Demarez on zijne achtbare
Familie ook zijne beste wensehen van voor
spoed aan te bieden
Waiou. Uilslag der aanbesteding
Donderdag laa'st had alhier de openbare
aanhesteding plaats van kalchio- en andere
werken op de dorpplaats te Watou,
Hebben aangeboden: M. Ch. Carotte,
Heule, 32.400 fr; M. L. Bataille, Poperin-
tie, 32,690 fr: M. Lenaerts, Oostcarap,
34.800 fr; M. A Leper, Steenkerke 35,993 fr.
Hot Weder.- Voor de maand Janua
ri luidt de weersvoorspellg van den Ouden
Majoor als volgtVan I tot 7, nevelachtig,
betrokken lucht, toeneming van koude 8
tot 16 onnatuurlijk zacht weder, regens, ha
gelbuien 17 tot 26, dagen van drone koude,
echte schoone winterdagen 27 tot 31, dooi
en stormachtig weder.
Hat schijnt dat liefhebbers van goeden
-a-»
De zesdagenkoers van Berlijn liep
Zondag avond ten einde met de overwinning
van de Duitsch-AuStraliscbe ploeg Rutt-
Clark in tegenwoordigheid van duizenden
toeschouwers. Zij hadden 3753 km. afgelegd
in 144 uren.
Niettegenstaande den leeuwenstrijd die er
tijdens de laatste uur geleverd werdkonden
de andere vijf ploegen hunne stellingen niet
verbeteren.
2. Stol-Walihour op eene ronde. 3. Bert
het-Brocoa, op een lengte, 4. Stabe-Pawke
met 3752 kilom. 700 m. 5 Root-Fogler met
3752 km. 250 m. 0. Contenet-Stellbrinck
met 3731 km.
VLIEGEN.
Dood van Delagrange.De vlieger Dc-
lagi ange is dinsdag namiddag, rond 3 ure
tijdens proefnemingen in den aerodroom van
Croix (iTIrnS, nabij Bordeaux, van eene
hoogte van 20 meters, met zijn vliegmachien
beneden gevallen. Hij bleef' op den slag
dood.
Altijd hooger.Latham, die het record der hoogte
behield met 475 meters is er vrijdag te Moiirmelon
in Frankrijk, in gelukt 1100 meters hóóg te vlie
gen. Toen hij beneden kwam was Hij niet het minst
aangedaan.
Brussel5 Januari. Markt kalm. -
Poperinghe stadslood 155-160 frank
Poperinghe (dorpen) 140-142 1/2 fr. Aalst
137 1/2-140 fr, Voor aanstaande oogst
80 frank.
Antwerpen, 6 Januari. Marktprijs
houdend, Aalst, Januari-Februari 1371)2fr.
Poperinghe Januari-Februari 155 frank,
KERKELIJK NIEUWS
Aanbiddingen dezer week voor de De
kenij van Poperinghe.
Op Maandag
10 te Haringhe. Woensdag 12 teOostvleteren
koffie over van vreugde zijn sedert zij cbico-
.ibruiken van l in
ear t-Silly.
rei der Trappisten
Dépót bij gebr. Delhaize Moncarey-Sansen
Itrussei. In de groote post. Van
den 30 December tot den 3 Januari inbegre
pen, heeft men te Brussel, in de stad alleen,
1,250,000 visietkaartjes uitgedeeld, en wer
den er, uit de groote post der hoofdstad
1,200,000 visietkaartjes naar 't binnenland
verzonden. Er waren dit jaar minder visiet
kaartjes naar 't binnenland. Zulks is te wij
ten aan 's lands rouw en de untbreiding
door het zenden van geïllustreerde post
kaarten. Alle jaren neemt het getal dezer
kaarten toe. Dit jaar werden er uit Brussel
900,000 verzonden.
Men heeft eveneens van 30 December tot
3 januari, in de groote post van Brussel,
voor 66,000 fr, postzegels verkocht.
SPORT.
Fodllial!.
De matchen van eerste divisie voor het kampioen-
naat van Belgie hernemen heden Zondag. De belang
rijkste match van heden zal plaats hebben te Brugge
tusschen de twee locale clubs, 't Zal er hard gestreden
worden. Wie zal overwinnen? 't Ware gevaarlijk iets
te voorspellen. Indien de club verliest kan hij onmo-
mogelijk den titel van kampioen nog verwerven.
Beide zijn zeker den zege te behalenWij zullen
zien. De toestand der drie eesten is nu
Union St Gilloise, 22 punten voor 12 matchen.
F. C. Brugeois, 19 11
C. S. Brugge, 18 12
Op heden Zondag belangrijke match te Poperinghe.
(Zie op het eerste bladj
Wiclrijtk'ii.
Meulebeke. De 24-urenkoors welke
plaats had de 1" en 2" Januari begon zater
dag om 4 uren. Vijf ploegen namen er deel
aan,
De klasseering geeft;
1. Vanden Berghe-Defraye2, Buysse-De-
baets, op 25 meters; 3 Werbrouck- Vandae-
le op 11 ronden; 4. Van Boveren-Everaerts
op 31 ronden.
De equipe Haeck-Naert gaf het op.
Merrg-eling-eru
Niet vleiend Directeur van een
schouwburg in eene kleine stad, tot zijn
personeel. Vrienden, morgen hebben we
repetitie van het nieuw drama. Wellicht
hebben eeniger uwer verwanten of vrienden
lust om daarin mee te spelen. Hoe meer hoe
beter? Bij de straatscèae in het derde be
drijf heb ik veel krapul noodig.
UitvluchtMijnheer, zei Suske, tegen
zijnen baas, ik kon* gisteren niet komen. Ik
was erg ziek.
Zoo? zei de baas, Hoe komt het dan
dat ik u gisteren per velo zag rijden?
Ah zei Suske na een oogenblik
stilte, dat zal geweest zijn, toen ik den dok
ter ging halen.
Groote keus van kerlteiiloeleti, In den
Bazar, bij Sansen-Decorte, Poperinghe.
van 2 tot 9 Januari.
Geboorten. Madeleine Deschodt, d. v.
René en Juliana Vanborren. Marcel Bru
neel, z. v. Theophile en Emma Vandevoorde.
Arthur Crombez, z. v. René en Augusta
Hauspie.Georges Alleman, z. v. Amand
en Louisa Baelde.Omer Tillie, z. v. Jules
n Louisa Gesquiere. Gaston Boudeweel,
v. Jerome en Julienne Dequeker. Alixe
Vercruysse, d. v. Prosper en Lucia Vanden-
bruwaene. Alfred Verstraeto, z. v. Léon
en Maria Verbiese.Firmin Degraeve, z. v.
Donatus en Emma Deroo. Vanhee Julien,
v. Cyrille en Siivie Boutez.
eerlij''ens.Tally René, 46 jaar, jacht-
bewaker, echtgenoot van Maria Sergier,
wijk A. - Laconte Jerome, 5 jaar, wijk G.
Suffys Paul, 70 jaar, zonder beroep, we-
duwaar van Helena Coibert, Veurnestraat.
Bouthé Irma, 4 jaar, wijk K.Pittillioen
Magdalena, 8 jaar, wijk A. Temperville
Rosalie, 85 jaar, zonder beroep, weduwe
van Franciscus Pottié, wijk A.
Huwelijksbeloften.Maxiiniliaan Lebbe,
handelaar te Poperinghe met Marie Vande
Wiele, zonder beroep te Kortrijk.Marcel
Huyghe, smidsgast met Marie Lermyte,
kantwerkster, beide te Poperinghe.Emile
Devos, schoenmaker met Elisa Goudeseune,
kantwerkster, beide te Poperinghe.IJono-
ratus Verdonck, landbouwer met Juliana
Lobeau, landbouwster, beide te Poperinghe
Jules Desmedt, landbouwer te Waesten
met Adriana Devos, landbouwster te Po
peringhe.
Suikerij Van Tieghem-Dupont, Rousse
laere, is zeer spaarzaam in het gebruiken.
van 1 tot 31 December 1909.
Geboorten. Declercq Gabrielle. Rou-
seré Andreas. Ozeel Maria. Severyns
Wal terI)econ inck Magd alena.
OverlijdensBusson Catherine, 88 jaar,
weduwe van Victor Havelynck. Thullier
Martin, 81 jaar, weduwaar van Barbara
Flauw. Willaert Ch -L 65 jaar, echtge
noot van Deschilder Leonie. Rouseré
Maria, 10 maanden.
Eene Stoommachien, 214 peerden kracht,
met graanbreker, buizen om te koken
riemen en piuliös, dienstig voor Landbouwers.
Zich lebegeven bij Alois Verhaeghe, Abeele.
Een waterstuk, weinig hebbende gediend,
eener inhoudsgrootte van 50 tot 55
eemers watereen groot uitstekend uit
hangbord, zoo goed als nieuw vier goede
slagvensters en een boventrap voortkomende
van afbraak van een huis. Zich te wenden
ten bureele dezer.
VAN ALI.E
Betaling 11a proef en voldoening.
Aanneming van alle ijzerwerken, afslui
tingen, enz.
ABEELE-POPERINGHE, (België)
ABEELE-BOESCHEPE, (Frankrijk.
YPER STATIE, 1» kwaliteit van
aan 20 fr. het 1000 kilosten huize genomen
of 21 fr. geladen op wagon.
Ten einde allo orders regelmatig te kun
nen uitvoeren, ware het mij zeer aangenaam
indien de personen die cokes begeeren, mij
vóór Nieuwjaar zouden verwittigen wan
neer zij die begeeren.
ISorocitadc
TEGEN
hoest, verkoudheid en alle luchtpijpziekten,
OPGEMAAKT DOOR
I In don Snook,
Bij Emerence Saesen, Yperstraat
A rUnivera,
bij Justin Ghelein, Yperstraat.
it In »lo 8.oiio,
bij Henri Cayzeele, Vogelboek.
4 Au grand Yoi-ro.
bij Achille Lauwers, Watoustraat
5 A I» A'iBIo do Florence,
bij René Synave, Boescheepstraat.
6 111 do 3.19ii(Si 11 g;,
bij Emile Feys, Bruggestraat.
7 A la nouvelle I itioii,
bij Theophile Lauwere, Yperstraat.
8 An lla*siii,
bij Stanislas Bentein, Komstraat.
It An Moulin,
bij Jules Lequien, Casselstraat.
IO In 'I Loeomoüel'.
bij Pieter CapoenMeessenstraat.
IS In do Btlcekerij,
bij Médard Roy, Veurnestraat.
IS In St Cecilia,
bij Achille Gauquie, Veurnestraat,
lit In 't Neerhof,
bij Aloise Dewitte, Casselstraat.
14 In do Wngeiimakerij,
bij Amand Salomé, Yperstraat.
15 In do drie Eioningen,
bij Camille Brabandts, Yperstraat.
Its In de ticigiMclie Vlag,
bij Camille Minot, Boescheepstraat.
I In de l ink,
bij Germain Dewachter, Casselstraat.
9 8 In de Htceiahouivcrij,
bij Jules Boeket, Reninghelst-kals.
lit I11 de Ster,
bij Edouard Poissonnier, St Jan-ter-Biezen.
20 in de Samenwerkende Melkerij St Bertinus,
bij Emile Marey. Proven-kalsiede.
ill In den Hert,
bij de Weduwe Derynck, Groote Markt
In Willens-Teil.
bij Charles Deweerdt, Bruggestraat.
Hit' Au Café de la Pais,
bij Jeróme D'hondt, Groote Markt,
ill An Pavilion,
bij Theophile Ghillebaert, Statie-plein.
TE WATOU.
25 In de Vlolcndreef,
bij Louis Sergier, Watou.
•Hi In 'I Bloldcrshof,
bij René Sohier, Watoo-Abeele.
'17 iia de
Peerdeiiinarkt,
bij Auguste Vandecasteele, Peerdemarkt.
In Tort,
Achille Ampen,
Rekhofstraat.
28
bij
wekelijksche estaminet, den Maandag,
Au Café Albert,
bij Gustavo Liefooghe, Casselstraat.
Wekelijksche Estaminet den Donderdag,
Au Cornet «l'Or,
bij Gustave Creus, St Jans kruisse.
T00NEELVERT00N1NGEN.
Tooneelmaatschappij Roeische - Bar-
baristen. Op Maandag 17 en Dinsdag 18
Januari 1910, opvoering in den stads
schouwburg van Poperinghe, van het
boeiend drama HERM1NA of DE VER-
REZENE DOODE, bekroond oorspronkelijk
drama, door Nestor De Tière, en BIJ DEN
FOTOGRAAF, blijspel in één bedrijf door
E. Deraedt,
Kaarten op voorhand zijn alreeds te beko
men, mits 10 cent. opleg per gewaarborgde
plaais, bij d'heer Theophile Vanelstlandc,
Yperstraat, Poperinghe.
Vergeet niet, vooraleer meubels of
stoelen ie koopen, van de uitstellingen te
komen bezoeken van den Bazar, in de Gast
huisstraat, 15, Poperinghe.
- -
G jaren oud, welke gestadig
r oestte en al zijne krachten
erdoor, heb ik de Emulsion
r'-COTT gebruikt. Dit heel-
rtdddel heeft hem ten grooten
(lede versterkt en thans is hij
[„eel-tv el varend.
!ïi i t in dale 28 Januari 1909, van M. E. GAILLY,
18, Keper Vreveustraat, f.aeken-Brussel.
De ontelbare genezingen bekomen door de
fkïlLSiON St'ÖTT
1 1 :!c iij de zuiverheid en de kracht harer be-
.indvlee'en, alsmede haie vclkomene verteer-
c h*dd), hébben van haar de weergalooze
:>y!sioTiigeiriaokt, al de overige in
5
e
e*
O
O
-5
O
CP
QJQ
CT
CP
O
Sr1
CP
CP
-3
5
r+
4
O
o
O
CP
SCOTT vraagt, aan-.
"nier, zuït'gij niet
seis, aan goed koopen pr.js
de kleur dér SCOTT en
danigheden, want hare
'Qlgbaar.
■aardigers der Emulsion
voegen bij de bereiding
zing; hij de namaaksels
SCOTT ontbreekt dezelve.
2,25 fr. en 4,50 fr.
bij aïie apothekers.
taal vrachtyrij, mits 50 centiemen in
ostzegelSj Uestmirdaan M. G.COBBEN-
agen, 39, Zuidstraat, BrusseL
Renteniershuis te huren, gelegen in de
Priesterstraat, nr 34, ook dienstig voor
herberg. Zich te begeven bij Beck Henri,
Boescl; eepst raatPoperin ghe
HERBERG hi de IIcsp Bruggestraat,
zich te wenden bij de kinders Devos,
brouwerij Middelburg, Poperinghe.
Zeer schoon en gerievig HUIS gelogen in de
Boescheepstraat.—Voor alle inlichtingen
zich te begeven tot Jules Van Bruwaene,
Noordstraat, 16, Poperinghe.
De Herberg het Riddershofgelegen te
Vlamertinghe wijk - het Hemelrijk
tegen Dickebusch, met grooten werkwinkel
en magazijnen ten dienste voor (immerman
of smid.
Zich te wenden bij Me We Auguste Rom-
mens, brouwerin, groote markt Poperinghe
Tjerberg De oude Pompiers in de
Tl Hondstraat. Zeer genadigen prijs.
Zich te begeven bij M. Albert Rornmens-
Declercq, Bertenplaats, Poperinghe.
Acliillv 1 ,ȣie, schoenmaker A la
Perche Elveidinghestraat, heeft de eer te
laten weten dat hij zich gelast met het ver
maken van alle schoenen, aan zeergenadige
prijzen.
te koop aan 10 cent. de pint, bij Petrus
Vandamme, Hondstraat, Poperinghe.
Vrouw Nestor Vnmiroiuiiie, wo
nende bij den travers langs de Reninghelst
kalsiede, heeft de eer te laten weten dat zij
zal uitgaan om te ivasschen en te kuischen.
Jules Bianckaert-Richers,
63, Rue d' Y/mes,
Casselstraat, recht over O. L. V. kerk, i
Inzetten van tanden en kunstige gebitten
volgens de beste stelsels.
Alle dage te raadplegen.
Aan zeer genadige prijzen.
Ik heb de eer de land bouwers ter kennis
te brengen dat er bij mij eene groote hoe
veelheid versch gekapte (geen verhitte)
persen en kepers ware epiciaszullen
aankomen. Ik verzoek hun overal te gaan
zien en do prijzen te vragen en dan bij mij
te komenik zal dan mijne prijzen laten
kennen on ik ben zeker dat zij bij mij zullen
koopen.
Er zullen ook eene hoeveelheid larixen
komen van 40 tot 50 centimeters top.
De landbouwers die sperren begeeren,
kunnen die door mij zoo goedkoop geleverd
worden per wagon, als of zij ze in de bos-
schen zouden koopen.
facteur in hop,
le KWALITEIT,
ie vei'i&i'ijtfeu Siij
H. 0SSTY1N-CAMBIE,
Sushi, i»ij 'i lloogc,
IMeia wrrssag/t
Maurice Delanghe, van Crombeke, plaais
om te leeren smeden.
Bekwame bakkersgast, bij AlfonsLefevre,
Devos, rue d'Aire, 52, Hazebrouck.
Loon 30 - 35 fr.
oede kleermakers en halve keermakers
J worden seffens gevraagd bij Valére
Staessen, Au soldat francais, Veurnestraat.
Standvastig werk 's winters en 's zomers.
OPVOLGER
Co iffeur-gri meur.
Magazijn altijd voorzien van alle parfu-
meriën der beste gekende huizenhaarver-
wen, enz.
Specialiteit van goede produkten voor de
pellekens uit het hoofd te verdwijnen en het
haar te beletten uit te vallen.Alle slag van
haarwerken (postiches).
Door mijne trouwe en zorgvuldige bedie
ning, verhoop ik de gunst van eenieder te
genieten.
41Noordstraat, 41
V O E» E U I W G II E
1
Kostumen op maat voor Mannen en
Kinderen. Kleederen op maat voor Da- >f
mes, zooals; Costumes "Tailleurs»Paletots,
Jacquetten, Reismantels, enz.
Groote keus in alle grootten van gemaakte
kleederen voor Mannen, Vrouwen .en
Kinderenzooals: Pardessus, kostumen
voor Trouw- en Rouwcerenioniën, Reisman-
tels, capuchons, Werk kleederen in pane en
engelsen leder (sterker dan leder.)Kinder-
kostumen naar laatste goesting.
Goode snede en verzorgd werk, zelfs voof
de stoffen welke In den Keizer niet gekocht
zijn.
Wilt gij spoedig, (er trouw cn goedkoop
de drie bijzonderste voorwaarden bij een.
aankoop) gediend worden, wendt u naar
DEN KEIZER, Noordstraat, 41, Poperinghe.
Aanneming van alle Uniformen en ook
van Kunstborduurwerk.
Xjp
9?
Proeidooss fr.
