GEORGES FEYG,
SCHOON WOONHUIS
Émiilsioii SUIT
F. naKtHt-THint,
HOOFDZEER
TANDPIJN
MIGRAINE
NEVRALGJE
POPERINGHE.
Moncare/s Koffie is de beste
feSiferfi® Mi
ÏEEISVÏBMMEID
EERSTEN TAP
Geneesheer,
BOESCHEEPSTRAAT,
39.
Wetensweerdigheden.
VLIEGEN.
Staatsblad.
HOPPE.
BURG ERST AND VAN POPER1NG HE
Andere Burgerstanden op BIJVOEGSEL.
5ê lil '4 Fori,
Jaarlijksche Kermis,
Uit ter hand te koopen
Combat met de Vloerbol,
Combat met de Vloerbol,
Feesten en Vermakelijkheden.
Te Koop
■PMHIII
3
a
s?
Tea*ston<l te pssehten
Coiffuursaion Hubert RÖUSERE,
tïï
JVlOflCAREY, Poperinghe.
Agent voor België en Frankrijk
Landbouwmachienen
Leon DENECKER - CATRYCKEï,
ABEELE-BOESCHEPE, Frankrijk.
Gasthuisstraat, 27, POPERINGHE.
GitooT.-Huis van Vertrouwen - Klein.
HF.\ liFBZFIS.
n.
Lakenstoffen.
Een enkel Amerikaansch
Algaopoedertje, geneest in
eenige minuten de hevigste
aanvallen.
Dis wonderbare poeders zijn overf'
verkrijgen
Depot voor Poperinghe
AP Monteyne,
Hoofddepot
AP Camille Libotte,
Së fg% KO de
Proetcioos i s ir'
As gebroken. De voerman van M
Feys-Callewaert van Beveren,kwam Zater
dag morgend stadswaarts gereden met een
camion geladen met 0000 kilos zak ken graan
toen bij de herberg Au Petit Paris geko
men, de wagen met een der achterwielen iQ
een diepte der kalsiede reed, de as afbrak en
de wagen op zij viel. Het ware niet slecht
de plaatsen waar de gazebuizen door de kal
siede gelegd zijn ei ns al te overloo'pen en
effen te leggen want er zijn maar al te veel
puttenen kuil n in de straten van stad, die
daarvan voor; komen, en gevaar opleveren.
Bericht. Op 30 Januari om 10 uur.
zal er een krmpsirijd gegev'-n worden tot het
begeven eener plaats van kandidaai-briefdraj
ger te Poperinghe.
De mededingers, de stad bewonende, wor
den verzocht hunne aanvraag te doen aan
den heer Bostontvanger voor28° dezer.
Itriiinglii-Kt. De Te Deutn ter
gelegenheid der troonbeklimming van Z M.
Koning Albert, is Zondag 9n Januari II in
de parochiale kerk plechtiglijk gezongen
geweest, in de tegenwoordigheid der Burger
[ijke Overheid.
Het feest wierd opgeluisterd door de
schoolkinderen, dragende een driekleurig
vaantje, door de tolbeambten en de leden dei
brandweer met tamboer.
Na den Te Deum is er op 't gemeente
huis lezing gegeven geweest van de belang
rijke troonrede des nieuwen Konings, welke,
gansch het land door, met zooveel bewonde
ring en genoegen ontvangen wierd.
Niettegenstaande het onsluimig weder
wapperde de vaderlandse!)e vlag, aan ver
scheidene huizen van het dorp.
%iii«>l»i>k«*. Heldhaftige daad.
In deze gemeente was brand ontstaan in de
tweewoonst der gebroeders Carreyn. Emiie
Carreyn vluchtte met vrouw en kinderen,
toen de vrouw opeens bemerkte dat hun
kleinste kindje ontbrak. Het vuur dreigde
de dakingeu in te storten en de arme vrouw
viel in bezwijming toen een man in het
brandend huis liep en weldra terugkeerde
met het kindje op de armen. Een oogenbiik
later viel het dak in. Emile Decroix, de red
der, werd hertelijk geluk gewenselit.
Mvcnoti. Smokkelaars. Dinsdag
avond, rond 0 ure, kwam een voerman met
zijn gespan aan de herberg van Henri üe-
wachter-Pruyst, Bruggestraat, Hij zegde
van Poperinghe te zijn en vroeg om zijnen,
wagen, geladen met tabak vooreen hande
laar der stad, in de poort te mogen zetten,
wat hem toegestaan werd, daar hij verklaar
de dat men de lading daar zou komen haleu.
Rond middernacht kwam een automobiel
met drie personen aan de helft van den
tabak werd in het voertuig geladen en de
auto, die geen licht had, reed naar de Barak
ken en vervolgens de fransche grens over.
's Morgends volgden de douaniers het spoor
van het voertuig, dat. leidde tot aan de wo
ning van Ü.iwacliter, en zoo kwam de smok
kelarij aan het. licht. M. Bertrand, kontro-
leur der douanen, en M. Vandenbossche,
policiekornmissaris, hebben den tabak die
nog op de kar lug, rond de 1,000 kilos, aan
geslagen. Du smokkelaars zijn nog niet ge
kend.
;tNai§enliol' van U'eMtvlaanili1-
Ziehier den rol der zaken welke zui
len opgeroepen worden, tijdens dun eersten
zittijd van het Assisenhof onder voorzitter
schap van dén beer Dumortier, Raadsheer
bij het Hof hof van Bei oep te Gent.
1Maandag 24 en twee volgende dagen
Euphemie Delanoyevrouw Jerome Ver-
brugghe, huishoudster is Woumen, beschul
digd van beraamde kindermoord te Woumen,
op 26 September 1909. Verdediger: Mr Hen-
nekens, advokaat te Thielt.
2. Donderdag 27 Januari en volgende da
gen: Louis Billiet, Leo Dccloedt eu Albert
Reynaert, werklieden te Ooslcamp, dief te
met gewelddaden of bedreigingenen gebruik
van wapens, van fr. 2,50, een uurwerk met
kettiDg in nikkel ten nadeole van Constant
Berton, werkman te Waerdamme, op den
openbaren weg te Oostoamp in den nacht
van 29-30 September 1909.
3. Maandag 3 Januari en volgende dagen
Louis Dubois, werkman te Alveringhem,
moord op zijDe moeder te Alveringhem den
21 September 1909 Verdediger: Mr Faveau,
advokaat te Brugge.
zicht van mijn kind, dit werk kon volbren
genlegde ik bet lijk mijner vrouw op eene
matras en ik paste het lijk in het koffer
maar het kon er niet in Met een oud kap
mes, zonder hecht, dat diende om de groen
ten te scheiden, sloeg ik haar gedeeltelijk
het hoofd af. Het lichaamsdeel helde over
Op de borst.
De boenen staken nog uit het koffer. Met
geweld heb ik de boenen gebroken en die als
dan overgetrokken. Om de sporen van de
bebloede matras te doen verdwijnen, sneed
ik deze aan stuk kei: en wierp den inhoud
gedeeltelijk in de kist. Het overtrek der ma
tras heb ik insgelijk in liet koffer geduwd
Wat nu aangevangen met dit koffer? vroeg
de plichtige zich af. Hij besloot hetzelve in
een houten kist te plaatsen, welke hij dar.
naar Luik zond.
Men weet hoe het ontdekt werd.
Schrikkelijk ongeluk op de Schelde
Zondag nacht., rond 2 ure, waren zes sol-
laten, gekazerneerd op het Vlaamsch Hoofd,
tegenover Antwerpen, in de boot der pon
tonniers van de genie gestapt om naar den
rechteroever ie varen. De briefdrager v
het Vlaamsch Hoofd was meegegaan. De
boot was reeds eenige meters van de kaai
af, toen zij in twee gesneden werd door de
nederlandsche sleepboot Avenir die naar
de Zuidkaai vaarde. Drie der soldaten en de
briefdrager konden zich vastklampen aan
een der stukken van de boot, en werden door
le bemanning van den sleeper gered. De
drie andere soldaten verdwenen in de diep
te; bet zijn kaporaal Henri Carlier, geboor
t.ig van Ath, de soldaten Alfons Thys van
Herenthals en De Ridder van St Amand. De
trie geredde soldaten werden naar het gast
huis gebracht en zijn nu buiten gevaar.
YV uaroni is de suikerij Verburgh
Decool Rousselaere de beste
Omdat zij van zuivere suikerijboonen
gemaakt is en geene andere bijvoegsel bevat.
Verkrijgbaar hij alle kruideniers.
Spa. De viervoudige moord van La
SauveniereDe moordenaars aangehou
dm. Bij 't onderzoek over dit wreed dra
ma, had men ter plaats eene klak gevonden
door de moordenaars daar achtergelaten.
Door ieverige opzoekingen kwam men te
weet dat die klak toebehoorde aan een
garcon de Café* die tijdens de vliegweek
van Spa in dat hotel gediend had. De bijzon
derste plichtige is nog niet aangehouden,
maar drie zijner medeplichtigen zitten reeds
achter slot: zekere Maurice Georges, aange
houden te Luik, Louis IIaangehouden
te Roebaais. De andere zal ook niet lang
meer op vrije voeten loopen.
KIIV PERZ1E KTE^'.
MltiillfiiwVII'l'1
E»rii*»<*l. - De moord op de kleine
Anna Bellot. I)e vermoedelijke moorde
naar van de kleine Anna Bellot, te Brussel,
is in Frankrijk aangehouden. Men zal zich
herinneren dat men den 2 december 1907
op een bouwgrond te Cureghem, het lijkje
vond van de 8 jarige Anna Bellot, waarvan
de familie, samengesteld uit de ouders en
drie kinderen, in de Gierstraat woonde.
Het arm kind was erg mishandeld en vervol
gens verwurgd. Alle opzoekingen hadden
tot nu toe vruchteloos geweest, toen het
parket nu kwam te vernemen dat zekere
vrouw Triplet, wonende te Avesnes in
Frankrijk, haar zoon, Ferdinand Verhoe-
straete, 30jaar oud, van de schrikkelijke
moord zou beschuldigd hebben. De kerel
wonende te Maubeuge is aangehouden ge
weest. Yerhoestraete was op dat tijdstip in
Brussel en men denkt op goed spoor te zijn.
Antwerpen. Een vrouwenlijk in
een koffer. Verleden week meldden wij
de ontdekking van een in stukken gesneden
vrouwenlijk in een koffer te Luik. De dader
Louis Rottenburg, te Bergen aangehouden,
waar hij woonde met zijn 6 jarig dochtertje,
bekende dat het lijk dit zijner vrouw was
dien hij twee maanden geleden, wijl hij nog
te Antwerpen woonde, vermoordde. De
plichtige werd dinsdag namiddag naar Ant
werpen overgebracht en naar het huis der
misdaad gevoerd. De toeloop van nieuwsgie
rigen was zeer groot. Rottenburg gaf uitleg
en verhaalde volgenderwijze de wreede
moord
In het begin der maand October werd ik
door den heer Ratinckx mijn werk opge
zegd. Als ik met dit nieuws te huis kwam,
begon mijne vrouw mij uil te maken voor
luiaard.
Wij gingen te bed. 't Was rond 10 ure,
en de twist duurde tot 11 ure. Toen ik den
Zondag morgen, om 7 ure opstond, brak de
woordenwisseling opnieuw uit. Des avonds
trokken wij saaien naar de Cinema, en wij
keerden om half elf terug in onze woning
Wederom werden er hevige woorden ge
hoord, totdat op zeker oogenbiik mijne
vrouw mij toesnauwde Trek er van doo>
ik zal ook mijn weg vinden Het eenó
woord bracht het andere bij, totdat zij mij
plotseling bij de keel greep.
O]) mijne beurt vatte ik haar bij de keel.
Wat er juist gebeurd is, weet ik niet, doch
bij het flauwe lamplicht, stelde ik met schrik
vast, dat liet aangezicht mijner vrouw eene
lijkkleur vertoonde.Ik Sprong uit mijn bed
en bemerkte dat zij de heenun uitstrekte
de eenige beweging die ik haar nog zag ma
ken. Eerst wilde ik de bewoners wekken,
maar daarvan had ik schrik en besloot het
lijk in eene kist te verbergen. Nog denzelf
den avond begon ik dien akeligen arbeid. In
Yper. De rijschool. Het is thans
beslist dat de rijschool te Yper blijven zal
en niet naar Tervueren zal overgebracht
worden.
Dnimiiiti'e.Nieuwen kerktoren.
Maandag namiddag had op 't secretariaat te
üranoutre, de aanbesteding plaats der wer
ken voor het bouwen van eenen kerktoren.
Het bestek was 11,920.39 fr.
Hebben aangeboden M. Cl). Fache, Wul-
veringhem, 13, 544 fr. M. P. Huyghe,
Dranoutre. 13.680 fr.
S»riis<>('l. De dierentuin. Men
had het ontwerp opgevat eene naamlooze
maatschappij te stichten voor de inrichting
van een dierentuin aan het Rood-Kloosler,
tusschen Audergheni en Tervueren, te mid
den van het Zoniënbosch. Men heeft nu aan
de inschrijvers bet geld dat zij gestort had
den, teruggegeven. De dierentuin zal er
bijgevolg niet komen.
De tentoonstellingDe officieele
opening der tentoonstelling van Brussel zal
plaats hebben op zaterdag 23 April aan
staande. Slechts een honderdtal dagen schei
den ons dus van deze groote plechtigheid.
Lciic Ntei'risti'i'. De steertster van
Halley is op komst, reeds hebben ze de ster-
rekundigen van de observatoriums in 't oog,
welke berekenen dat ze tusschen 18 en 20
Mei aanstaande het dichtst bij onze aarde
zal zijn. Sommigen beweeren dat de conn et
onze aarde zal ontmoeten en dat er eene bot
sing zal plaats hebben. Maar men mag zoo
licht niet bang wezen, als ineu op de 6000
jaren dat millioen hemellichaam zich in 't fir
mament bewegen, nog geen enkele ontrigge-
ling heeft kunnen vaststellen of geen enkel
hemellichaam aan wijzen dat een halven
millimeter uit zijnen weg geweken is.
Wat zou kunnen gebeuren? Als de cotneet
met haren lichten sleert zoo dicht bij de aar
de geraakt dat de aantrekkingskracht onzer
planeet er invloed op heefi, dan zouden wij
een prachtigen sterrenregen kunnen te zien
krijgen. De verschijning van de comeet zal
bovendien een prachtig natuurverschijnsel
zijn, bijzonder belangwekkend voor de ster-
rekundige wereld.
Suikerij VanTieghem-Dupont,Rousse
laere, is zeer spaarzaam in het gebruiken.
Ylaamaeli te Hi-nssel. Het voor
beeld van koning Albert heeft zondag te
Brussel navolging gevonden.
De heer burgemeester Max werd eene
huldebetooging gebracht door de volksmaat
schappijen der hoofdstad, naar aanleiding
zijner benoeming en beurtelings hadden M.
Poelaert, namens de Fransche maatschap
pijen in het Fransch en M. Julius Hoste,
namens de Ylaamsche maatschappijen, in
het Vlaamsch, den heer Max het woord
toegerichi.
't Is dan dat do burgemeester van Brussel
het woord nam en verklaarde eerst in het
Vlaamsch te zullen spreken, omdat, ge
boren Brusselaar, het Vlaamsch zijne
moedertaal was.
Wij sluiten ons aan bij de gelukwenschen
die de Vlaamsche Gazet M. Max volgen
derwijze toericht
Evenals de koning der Belgen heeft de
koning van Brussel getoond geen ver
schil tusschen zijne medeburgers te willen
maken en ook niet tusschen de taal van
Vlaming en Waal.
Het doet ons deugd aan het harte hem
eerst de aloude (aal van Brussel en van
Brabant te hebben liooren spreken met een
gemak en eene zuiverheid van uitspraak,
die bewijzen dat de eerste magistraat der
hoofdstad zijne moedertaal beoefent en
bemint.
Op dozen heugelijkon dag heeft hij offici
eel de taal der Vlaamsche Brusselaars
erkend en gehuldigd, en aldus afgebroken
met de eentalige regeering van zijnen voor
ganger, die Vlaamsche Congressen en Maat
schappijen in het Fransch ontving" en de
Vlamingen kleineerde, hoewel hij Antwer
penaar van oorsprong was.
Z lei uwe loten na. Stad Antwer
pen. Lètening van 1887. 136" Trekking op 10
Januari 1910.
s. 5687 ii. 10 uitkeerbaar met fr. 25,000
s. 24781 U.14 id 1,000
s. 65965 n. 9 id 500
s. 3107711.22 id 250
Stad Gent. Trekking van 10 Januari,
s. 8592 n. 7 uitkeerbaar met fr. 10.000
s. 2083 n. 3 id 1,000
s. 3002 n. 2 id 500
s. 26371 n. 21 en s, 21000 n. 21 id 250
III* Cook ontmaskerd. De kom
missie van den Ontdekkingsreizigerskring
van New-York, gelast met een onderzoek
eenen hoek der kamer -waar ik buiten jte openen over de vermeende beklimming
van den Mac-Kinley-berg door Dr Cook,
heeft een ongunstig verslag voor dezen
laatste uitgebracht. De KriDg heeft dit ver
slag goedgekeurd en met algemeene stem
men den naam van Dr Cook op de lijst zijner
leden uitgeschrabt.
Groote keus van Kerkestoelen, In den
Bazar, bij Sansen-Decorte, PoperiDghe.
He Itelgiselic Vissfiiersvloot.
Ziehier de statistiek der visschersvloten van
do kusthavens voor het. jaar 1909 Oostende
322 booten De Panne 98 keilsloepen Blan
kenberghe 69 sloepen Heyst 66 Nieupoort
42 waarvan 2 voor haringvangstOostduin-
kerke 15 Coxy de 8 Zee-Brugge 5.
Iliiveiilx'uegiiig. Ziehier de ton-
oenmaat der schepen die binnen vaarden in
de Belgische haven, in 1908 en 1909. (Eene
ton is 1000 kg.
S1M>8 lOO»
Antwerpen 11,049,673 ton 11,975,376 ton
Gent 900,287 931.548
Zeebrugge 502,912 505,358
Oostende 315,303 328,218
Brussel 43,872 43,871
Nieupoort 12.823 21,982
Bijgevolg is onze handel, in den loop van
het vervlogen jaar, merkelijk toegenomen.
keelt een ^oede raad.
Wel zeker hebt gij een vriond die al
tijd bleek ziet, bleeke lippen, bleek tand-
vieesch.
Hebt gij misschien een bloedverwant,
eene kennis die rap t'einde adem is, die lijdt
aan slapte, aan flauwte, die geen courage
meer heeft.
Ilewelgeeft hem den raad eens den
THEO BROMA te beproeven gij zult zien:
uwe vriendin, uw vader of moeder, of uw
kind zal verkloeken.
Reeds honderden getuigschriften geven
daarvan de bewijzen.
De THEOBliOMA kost 3 franken, 't is
te zeggen 20 centiemen daags.
Is dat duur betaald? Hoeveel meer verteert
men niet dagelijks op estaminet en dit met
grooten hinder voor de gezondheid.
Te Poperinghe bij M. A. M0NTEYNE, apotheker
en te Yper bij M. C. L1B0TTE, apotheker.
Gezondheidsleer.
Slaaprozen.
In sommige streken op den buiten, ziet
men in vele hoven, een beddeken slaap-
rozen, ook heulbloemen, heulliuisjes of hol
huisjes en maankoppen genoemd.
De zaadkoppeu worden zorgvuldig opge
gaard en men benuttigt ze om de kleine
iinderen, die niet goed te pas zijn, te doen
slapen.
Van daar den naam van slaaprozen».
Vele moeders meenen dat alles wel is als
zij hunne kleine kinderen kunnen in slaap
krijgen.
Dat is nochtans gansch verkeerd.
Indien de kinderen ziek of ongesteld zijn,
schreien en niet kunnen slapen, dan geneest
men ze niet met een slaapdrank toe te die
nen.
Als de ontsteltenis niet overgaat, dan is
het noodig den geneesheer te raadplegen.
Honderden kindereu sterven jaarlijks om-
lat men den geneesheer niet, of te laat ge
roepen heeft.
Wat het toedienen van slaaprozen be
treft, het is altijd noodlottig en gevaarlijk,
zoowel voor gezonde als ontstelde kinderen.
De slaaprozen bevatten een soort van opi
um dal een langzaam vergift is en verderfe
lijk werkt op de verstandelijke ontwikkeling
der kinderen.
Deze welke veel slaaprozen gedronken
hebben, blijven dom, leeren moeilijk, en
worden verstekelingen in de maatschappij.
Het toedienen van slaaprozen kan zelts
den dood tengevolge hebben.
Vele moeders geven hunne kleine kinde
ren slaaprozen omdat deze langer zouden
lapen en zij rustiger aan hunne bezigheden
zouden kunnen blijven. Zij denken niet dat
zij aizoo hunne lievelingen het onherstel-
baarste kwaad berokkenen.
Hopen wij dat degene die dat zullen lezen
geene slaaprozen meer zulleu bezigen
Wie ons niet gelooft raadplege eens zijnen
geneesheer.
SPORT.
Football.
F. C. Poperinghois.Op heden zondag
om 2 1/4 ure, belangrijke match tusschen
de le equipe van het 4= linieregiment van
Brugge en de le equipe van onzen F. C.
Match F. C. Yprois - F C. Poperinghois. De
match die Zondag laatst op het terrein van onzen
football club moest gespeeld worden, had, ondanks
het nat en koud weder, talrijke liefhebbers aangelokt,
doch, deze die er niet geweest zijn, moeten het niet
beklagen, zij hebben er niet veel bij verloren want de
match eindigde op eene gansch onverwachte manier.
Eerst eenige woordjes over een vroegeren match,
zullen toelaten de zaken duidelijker uiteen te doen
Over eenige weken trok de eerste equipe van onzen
G. naar Yper, om er een match te spelen tegen de
eerste equipe dier stad. Yper stelde als arbitre een
hunner leden aan, die dit voor de eerste maal deed,
en zich in de eerste time nog al onpartijdig van zijne
taak kweet. Aan de rusttijd had Poperinghe 2 punten
tegen o voor Yper.
De tweede time begon, maar nu veranderde de zaak.
Het was klaarblijkend te zien dat Yper niet wilde
verliezen en alle middels inspande, zoowel arbitre
als spelers, om tot daar te geraken. Onze goalkeeper,
die wat vóór den goal stond, had de bal in de handen
en zwaaide de armen boven het hoofd om deze weg
te werpeneen speler van Yper beweerde dat hij.
achteruitzvfaaiend, met zijn handen boven de lijn
was gegaan eu ging het den arbitre zeggen. Deze had
het niet gezien maar deed toch het spel staken en
stond Yper een goal toe; was één. Wat later werd
aan Yper een corner toegestaan .die er geen was
en in goal veranderdwas twee. Die partijdigheid
van den arbitre had voor gevolg dat Poperinghe met
min iever voort speelde en de goalkeeper zette zich
met de armen overkruist tegen de goal. Toen het spel
eindigde had Poperinghe 2 punten en Yper 5.
Yper was gewonnen, maar hoe
't Was dus een match - revanche die Zondag laatst
te Poperinghe moest plaats grijpen.
Om alle opmerkingen te beletten, en te toonen dat
Poperinghe wil verliezen als er recht gespeeld wordt,
had de F. C. Poperinghois een arbitre uit Rousselare
gevraagd om dezen match te komen arbitreeren
M. Rommelaere, officieelen arbitre.
Vanaf 2 ure waren de spelers van den F. C. P.
ter plaatse, allen yo\ iever en beschikt hunne kans
dapper te verdedigen.
Met den trein van 2 3/q ure kwamen de spelers
van Yper aan, alsook de arbitre.
Dat Yper met slechte voornemens bezield was toen
zij hier kwamen, zal ik niet zeggen maar 'k geloof
het bijna. Om te beginnen kwamen zij maar met
9 spelers toen de spelers op het terrein kwamen,
had .hun goalkeeper de moeite niet gedaan zich te
te verkleeden alhoewel de terrein nog al glibberig
was juist alsof hij beschikt was niet lang te moeten
spelen.
Yper wan de «toss» en zette zich gereed om te
spelen met de wind, die nog al fel was. 't Was
3 1/4 ure toen het spel aanving, In 't begin werd er
nog al schoon spel geleverd en na een tiental minu
ten miek Yper den eersten goal. Poperinghe, die het
lastig had met de wind tegen, gelukte er ook weldra
in te doelmerken, na den goal van Yper twee maal
in groot gevaar gebracht te hebben. Het spel ging
voort en van weerskanten werd niets meer behaald.
Poperinghe speelde moedig en beloofde in de tweede
time met wind ten zijnen voordeele het moge
lijke te doen om den zege te behalen.
Maar jaYper ziende dat zij er niet meer in geluk
ten te doelmerken, en wetend dat zij het in den
tweeden time veel lastiger zouden hebben en wel zou
den kunnen geklopt worden, begonnen ruzie te zoe
ken. Eerst begon een der spelers te redekavelen tegen
een linesman over een door hem beganen «fooi»;
dan miek een ander opmerkingen tegen den arbitre
omdat deze, die geheel onpartijdig het spel bestuurde,
tegen hem een «hands» schuifelde. De arbitre gebood
iedereen te zwijgen, maar neen, Yper wilde 'f laatste
woord hebben en gezien dit niet kon gaan daar de
arbitre alle recht heeft Poperinghe had het eenige
weken vroeger goed ondervonden te Yper) trokken
3 - 4 spelers van den terrein, gevolgd, natuurlijk,
door de andere.
Zjetdaar, noch min noch meer, de zaken lijk zij
gebeurden
Toen de Yperlingen de speelplaats verlieten wer
den zij door eenige toeschouwers uitgejouwd en uit
gefloten, ondanks de Poperingsche spelers die deden
wat zij konnen om zulks te beletten.
De toeschouwers worden vriendelijk verzocht zich
in 't vervolg aan hoegenaamd geene manifestaties
meer over te geven, zelfs in gevallen als 't gemelde.
't Is echter te hopen dat zulks zich niet meer zal
voordoen en dat de equipen die zullen komen spelen
't zij van Yper of van elders den sportieven
geest boven alle domme veeten zullen weten te stellen
Kampioennaat van Belgie.—Matchen
van le divisie, zondag1 laatst gespeeld
Te Brugge werd de Football-club geklopt
door de Cercle sportif met 4-0.
Daring C. B. overwon Racing C. B.
met 5-0.
De Leopold C. moest de vlag strijken voor
Union S. G. met 2 - 6.
Antwerp F. C. won tegen Excelsior S. C.
met 1-0.
De match Standard F. C. tegen F. C.
Liègeois eindigde met een drawn 0-0.
De uitslag der match S. C. Courtraisien
tegen Beerschot A. C. was insgelijks een
drawn 0-0.
Na de matchen van zondag is de stand
der eerste afdeeling als volgt
Puntei) Puntei)
Union St Gillis Standard, Luik 13
C. S. Brugge *0 Excelsior Brussel 9
F. C. Brugge 19 Antwerp F. C. 7
Daring C. B. 16 Leopold, Brussel 5
Beerschot A. C. 14 F. C. Luik 5
Racing C. B. 13 S. C. Kortrijk 3
Van den Born vliegt 52 km. Onze
landgenoot. Karei Van den Born, onder
scheidt zich steeds te Mourmelon hij legde
zondag niet minder dan 52 km. af.
Jan Olieslagers, de oude motocyclette-
kampioen, is thans met zijn vliegmachien in
Afrika te Oran. Woensdag is hij erin gelukt
eene vlucht van 58 km. te doen. Hij heeft
boven de stad gevlogen en werd ferm toege
juicht.
Paulhan bereikt eene hoogte van
i38o meters. Al de officieele en niet-
officieele records voor liet hoog vliegen zijn
woensdag namiddag, te New-York, door den
frauschen vlieger Paulhan overtroffen. Hij
bereikte met zijnen biplan Farman eene
hoogte van 1263 meters en bleef vijftig
minuten zes en veertig seconden in de lucht.
Yvïeng-eli n g-en.
Rechter. Maar 't is toch zonderling dat
ge eenige goederen hebt gestolen en een
met geld gevuld kistje liet staan.
Beschuldigde. Och, Mijnheer de Juge,
begint gij er nu, als't u blieft, niet over;
ik heb er daarover thuis van mijn vrouw al
genoeg op mijne vingers gehad.
Een oude werkman moest voor het gerecht
komen getuigen.
De advokaat der tegen pari ij meende hem
beet te nemen en vroeg: Zijt gij nooit in de
gevangenis geweest
Ja, eenmaal, antwoordde de werkman.
Ziet ge, heer voorzitter, welke getui
gen de beschuldiging aanbrengt. En waar
voor zijt gij in de gevangenis geweest?
Om het slot na te zien aan eene cel,
waarineen advokaat moest worden opgeslo
ten. die zijne cliënten bedrogen had.
Het kruis van eerste klas is verleend aan
MM. Taillien, gemeenteraadsheer te Elver-
iingheLapla, id. te WerckenVanden
Bussche, gewezen schepene te Wercken
Verbou we, brigadier-veld wachter te Hout-
hem Van Peteghem, gewezen gemeenteon
derwijzer te IsenbergheMoons, gemeente
onderwijzer te Moorsel; Alleman id. te
Zandvoorde.
Brussel, i2 Januari.Voor Poperinghe
(stadslood) is de markt zeer vast, ter oorzake
van de speculatie op Januari-Februari
160-167 1/2 fr.; voor Poperinghe (dorpen)
145 fr. In Aalstersche hop is de zakengang
onbestendig 135 - 137 1/2 frank.
Antwerpm13 Januari.Markt prijs
houdend. Aalst 137 1/2 fr.; Poperinghe,
Januari-Februari 155 - 160 frank.
STERFGEVALLEN.
De E. II. Richard Sansen, pastor te Sint
.Tooris-bij-Nieupoort, is aldaar Woensdag
laatst in den Heer ontslapen. Hij was gebo
ren te Poperinghe op 3 Juli 1844 en pastor
te Sint Jooris sedert 13 Maart 1901.
Wij vragen aan onze Lezers een kort ge
bed tot lavenis zijner ziel.
van 9 tot 16 Januari.
Geboorten. Lucieii Veifaillie, z. v.
Jerome en Julia Boutez.Maria Sergier,
d. v. René en Augusta Deroo. Jeanne
Pinceel, d. v. Julius en Emma Beddeleern.
Overlijdens.—Miileville Isabelle. 86 jaar,
weduwe van Bertinus Sinioen, St Michiel-
straat, Bruneel Marcel, 9 dagen, wijk L
Laheye Eugenie, 79 jaar, zonder beroep,
weduwe van Livinus Decoster, wijk A.
Verdonck Gerard, 5 maanden, wijk G.
Malbrancke Georges, 1 maand, wijk B.
Bollengier Sophie, 82 jaar, zonder beroep,
weduwe van 1° Ivo Roetynck, van 2° Enge)
Duflou en van 3° Pieter Gomberi.
Huwelijken.Honoré Lemahieu, 28 jaar
facteur in beestialen met Georgine Rouseré,
38 jaar, herbergierster, weduwe van Ali-
dore Raekulboora, heide le Poperinghe.
Capoen Theophile, 25 jaar, met Elodie Car-
pentier, 20 jaar, beide landwerkers te Po
peringhe.
Huwelijksbeloften. - Bossaert Achiel,
facteur in hop en Maria Legrand zonder
beroep, beide te Poperinghe.Richard Van
Cayzeele en Lucie Desmytter, renteniers,
beide te Poperingbe.
in
LUISTERRIJKE
FKIJSliYlIP
OP DEN
BILJARD
voor de liefhebbers van stad,
bij Emile LOBEAU. Groote Markt, Poperinghe,
75 Franken IVijzcu.
1° prijs 18 franks 4e prijs 10 franks
2e 16 - 5e 8
3e - 14 6e 6
voor de grootste serie, 7e prijs 2 franks
voor de nagrootste serie 8* 1
S.Z..'
Op Zondag 16" Jan. 1910,
1 In den Gnzeketel,
bij Emile Vanderbeke, Doornstraat.
IIEU H ER GKE HM/SSEN
bij Achille Ampen, Rekliofstraat.
ft tn ilc oude fiiroone,
bij Theophile Delbeke, Watoustraat.
4 In de Zwaan,
bij Aug. Chaerle-Verstraete, Casselstraat.
5 In den Keizei-,
bij Achille Papegaai, Boescheepstraat.
li In Kasteelhof,
bij Camille Merlevede, Rekliofstraat.
7 In nieuw ilozendal,
bij Auguste Quetstroy, Veurnestraat.
8 In de Smis,
bij Camille Verhulst, Casselstraat.
it In S( Hubert,
bij Auguste Dobyser, Veurnestraat.
10 In de nieuwe Ela^e,
bij Edmond Deprez, Vogelhoek.
11 Au Travers,
bij Camille Mahieu, Meessenstraat.
ItS Au Café Ittsbens,
bij Maurice Logie, Hondstraat.
1» III Y ij verhuis,
bij Arthur Camerlynck, Peerdenmarkt,
l i In den ingang van Poperinghe
bij Arthur Jacob, Abeele.
15 In den Cirnaf van Ylaandereii,
bij Adolphe Vandecasteele, Yperstraat.
Hi I11 't Kasteeltje,
bij Charles Debeir, Doornstraat.
f7 in den Yiiurmolen,
bij Henri Steverlynck, Abeele-kalsiede.
TF W ESTY LETER l.\.
18 In den Uil,
bij Florent Devloo, Westvleteren.
(dienstig voor renteniershuis)
groot 94 centiaren, 'gelegen Rekliofstraat.
21, Poperinghe.
Voor inlichtingen zich te wenden tot den
eigenaar Joseph Durant-Priem.
IO In de Warande,
bij Henri Ghesquiere bijg. Geeraert, Veum.
Op Zondag 23 Januari,
'fO In de Lelie,
bij Hector Benoot, Veurnestraat.
21 in den Hertog van llrabant,
bij Ed. Deweerdt, Westoutre-kalsiede.
wekelijksche estaminetden Maandag,
lil Café ASbei-4,
bij Gustave Liefooghe, Casselstraat.
Wekelijksche Estaminet den Donderdag,
Au Coa*ne4 d'Or,
bij Gustave Creus, St Jans kruisse.
DUIVEN-
TENTOONSTELLING.
Heden Zondag van
9 tot 12 ure 's mor
gens, Tentoonstel
ling der duiven van
P.ené DEVOS ter
herberg De Haan
T00NEELVERT00NINGEN.
Tooneelmaatschappij Roeische- Bar-
baristen. Op Maandag 17 en Dinsdag 18
Januari 1910, opvoering in den stads
schouwburg van Poperinghe, van het
boeiend drama HERMINA of DE VER-
REZENE DOODE, bekroond oorspronkelijk
drama, door Nestor Do Tière, en BIJ DÉN
FOTOGRAAF, blijspel in één bedrijf door
E. Deraedt,
Kaarten op voorband zijn alreeds te beko
men, mits 10 cent,, opleg per gewaarborgde
piaats, bij d'heer Theophile Vanelsllandc,
Yper straalP operinghe
Hol sohijjnt dat liefhebbers van goeden
koffie over van vreugde zijn sedert zij chico-
rei der Trappisten gebruiken van Vin-
cart-Silly.
Dépót bijgebr. Delhaize Moncarey-Sansen.
Eene Stoommachien, 2ya peerden kracht,
met graanbreker, buizen om te koken,
riemen en poulies. dienstig voor Landbouwers.
Zich lebegeven bij Alois Verhaeghe. Abeele.
Een waterstuk, weinig hebbende gediend,
eener inhoudsgrootte van 50 tot 55
eemers watereen groot uitstekend uit
hangbord, zoo goed als nieuw vier goede
slagvensters en een boventrap voortkomende
van afbraak van een huis. Zich te wenden
ten bureele dezer.
Seffens le koopen of te pachten, aan zeer
voordeeligen prijs, herberg *ln de Hesp-,
gelegen in de Bruggestraat. Gerievig voor
alle stielen groolen koer met poort al achter
uitkomende bij St Jans kerk. Alle gemak
van betaling. Zich 1e wenden bij (iekin-
ders Devos, brouwerij Middelburg, Poperin
ghe.
IVSiTfï
9 j T c d, leed -v.weldig aan de
he niet ot heelmiddel stilde
h oijesn. I i ilsion SCOTT
rre'e-i'f eiods.werd aij niet alleenlijk
vch.v.'.ie:. ger.. mo.tP tevens
kucp en m Ysr dan voorheen.
B i t' i'i date 8 Junuari 1909, van M. Julius
l'TTiT-BURY, Boulev«ird-str&a?, Binclie.
De SCOTT alleen hoeft de faam eener voor-
Deeld;^ emulsion. Die '.aam ontleent zij aan de
bekori ené genezingen-, dank zij hare zuiverheid
en de kr.'u lit barer beutanddecien en tevens hare
Die laatste hoedanigheid de kenmerkende
eigenschap van't st. -cl SCO T, welke niet eene
andere emulsion heeft kunnen navolgen.
Wanneer gij de
vraag", k*t u dan niet vei leiden en neem geene
andere dan de echte SCOTT, want anders
zult g-j niet genezen.
De vervaardigers der Emulsion
SCOTT voegen bij de bereiding de
genezing bij de namaaksels der
y,tp) SCOTT ontbreekt dezelve.
Prijs 2,25 fr. en 4,50 fr.
bij alle apothekers.
Staal vrachtvrij, mits 50 centiemen in
postzegels, gestuurd aan M. G. COBBEN-
11AGEN, 39, Zuidstraat, Brussel.
nar
W
O
O
>-3
o
CD
'""S
CfQ
CD
O
r-+-
13-
CD
pr
CD
ns
s
5
p*
O
O
P5
-3
Men vunajjJ
Maurice Delanghe, van Crombeke, plaats
0111 te leeren smeden.
Bekwame bakkersgost, bij Alfons Lefevre,
Devos, rue d'Aire, 52, Hazebrouck.
Loon 30 - 35 fr.
Goede kleermakers en halve lieermakers
worden seffens gevraagd bij Valere
Staessen, Au soldat francais, Veurnestraat.
Standvastig werk 's winters en 's zomers.
Renteniershuis te huren, gelegen in de
Priesterstraat, nr 34, ook dienstig voor
herberg. 'Zich te begeven bij Beck Henri,
Boescheepstraat, Poperinghe.
Zeer schoon en gerievig HUIS gelegen in de
Boescheepstraat.—Voor alle inlichtingen
zich te begeven tot Jules Van Bruwaene,
Noordstraat, 16, Poperinghe.
De Herberg - het Riddershof - gelegen te
Vlamertinghe wijk - het Hemelrijk -
tegen Dickebusch, met grooten werkwinkel
en magazijnen ten dienste voor timmerman
of smid.
Zich te wenden bij Me \Ve Auguste Rom-
mens, brouwerin, groote markt Poperinghe
rjerberg De oude Pompiers- in de
O Hondstraat. Zeer genadigen prijs.
Zich te begeven bij M. Albert Rommens-
Declercq, Bertenplaats, Poperinghe.
He Mtiikerij Van Tieghem - Dupont,
Rousselaere, blijft BITTRR maar is zuiver
en gezond. Geen bijvoegsels worden er in
gebruikt.
OUD GEKENDE
opvolger
TELEEFOOR 16. SN 'T PARADIJS.
Groot. HUIS GESTICHT !H 1336. Klein.
GROOTE KEUS
van rauwe en gebrande KOFFIES,
Suikers en Siropen.
Dépót van
de echte Amerikaansche Petrool (Lux-Oil);
Suikerij (der Trappisten); Rijst stijl'-
sels (Amidon, Ours blanc en du Paradis);
Stoofpommado (Pate Gauloise); Wasch-
poeders Melior, Sapo en Rapide met
premie); Suiters (de Ster); Maagbitter
Van Crombrugghe de Chocoladen
Tobler'milk Chocolade, Paradis en
Véronique).
Tarwe bloem, Remy, Mcrxem, enz.
Zuivere Olijfolie, wijn- en graanazijn.
Mostaard en Peper Maalderij.— Sulferblooni
en Sulfer in stokken, beste Merk K. R.
Beste ronde en platte Boerekaas. Pajiier
en papierenzakken.
Allerhande Kruidenierswaren, Spece
rijen en velo andero Artikelen.
Beste Bordeaux Wijnen, Likeuren en
sterke Dranken.
Champagne: Mumm, Moet et Chandon,
Del beek en Cie, Mercier.
Prijzen en Stalen op aanvraag.
VAN ALLE
Betaling na proef en voldoening.
Aanneming van a.lle ijzerwerken, afslui
tingen, enz.
ABEELE-POPERIMGHE, (België)
Coiffeur-grimeur
M.agazijn altijd voorzien van alle parfu-
mei'i-ën der beste gekende huizen; haarver-
wen. eaz.
Specialiteit van goede produkten voor de
pel lek ens .uit het hoofd te verdwijnen en het
haar te beletten uit te vallen.Alle slag van
haarwerken (postiches).
Door mijne trouwe en zorgvuldige bedie
ning, verhoop ik de gunst van eenieder te
genieten.
41, Gasthuisstraat, 41,
POPEKIYGIIE.
Kostumen op maat voor Mannen en
Kinderen. Kleederen op maat voor Da
mes, zooals: Costumes "Tailleurs*Paletots,
Jacquetten, Reismantels, enz.
Groote keus in alle grootten van gemaakte
kleederen voor Mannen, Vrouwen en
Kinderen, zooals: Pardessus, kostumen
voor Trouw- en Rouwceremoniën, Reisman
tels, capuchons, Werkkleederen in pane er)
engelsen leder (sterker dan leder.)Kiev Pr-
kostumen naar laatste goesting.
Goede snede en verzorgd werk, zelfs voor
de stoffen welke In den Keizer niet gekocht
zijn.
Wilt gij spoedig, ter trouw en goedkoop
de drie bijzonderste voorwaarden bij een
aankoop) gediend worden, wendt u naar
DEN KEIZER, Noordstraat, 41, Poperinghe.
Aanneming van alle Uniformen en ook
van Kunstborduurwerk.
