lELBKEItE-LPHBYE
LEEÖEREN
ÏPÖTHEEKMT80HA
VIITE1SSIIEIÈI
STANDAERT'S PtLt
LUISTERT
EETLUST!
Gam. DECüEKCQ,
CMmp-VanWÉr
GELIEFD
t. ROFFIAEM-VERBEXE,
leu.
F. miiMMas,
Zenuwziekten* Zenuwziekten.
Jil
JULES DE PUÏBT-SGDWIÏl,
Landbouwmachienen
hij (lamille iiaUheu-lïaeeheroot,
Stokpaardjes - Lelienmeikzeep
TANDMEESTER
IN OEN BALLON
Yperstraat (Statiestraat), Poperinghc.
i BRANDVERZEKERING van POPERINGHE
Geachte inwoners,
Laat uwe Gebouwen, Meubelen en Koopwaren verzekeren doors j
Hf de plaatselijke maatschappij 't gestorte geld blijft in Poperinghe en
I de premiers worden langzamerhand verminderd. Geeft uwe polis-
I 'I sen af aan het bestuur, dat hij tijds voor den opzeg zal zorgen. II i!
-ie n
HUIS
iste
VOOI
ARTIKELEN
MEISJES en KNECHTJES
Wilt gij naar de laatste Mode
GOEDKOOP EN TEli TROUWE GESCHOEID ZIJN
KOMT NAAR
RERAT-FRËMAULT
Bijzonder Spécialifeit van
Mutsjes, Strekken, Kroontjes, Voo-
len, llandsehoenen, Beursjes,
Lint en Teinturen, Hemden, dorsets,
Gache-corsets, Koussen, enz.
(Luiden Armbanden, witte Strekken,
Manchetten,
Cols, Knoppen, Kravatten, enz.
Alles aan zeer genadige prijzen.
JOSEPH D'ÜMDJf»
Priesterstraat, !5, Poperinghe.
TELEPHONE 33 +1
Hot el du Nor dj
Chainbres pour Voyageurs
S'USV MOOÉ5S&®.
0ELGISCHR
3D
EN SPAARKAS.
een Overgroote Keus vinden
In 't groot. - HANDEL - Ir 't klein.
toé Detoilto-ltota
Bruggestraat, Poperinghe.
LANDBOUWERS
In't groot-In't klein
MARIE DEFEVER,
Gros. Au Gilet Rouge, oétaii.
Draperies, Velours, Nouveautés
Yêtements confectionöés et sur me
sure pour hommes, dames etenfants
Jules Bianckaert-Richers,
POPERINGHE.
FL. OSTEUX-DAUCHY
WINTER SC1H )EN EN,
A2 UpGjÊ
sggsr
njrcSgj.
f
Depot voor Poperinghe bij M. A. "'onteyne, Groote Markt, 18, Poperinghe,
JUSTIN DENUT - HUYS,
Gasthuisstraat, 48, POPERINGHE
De beste remedien
Maagaandoeningen
Altijd L.SL i LUv 1 I Immer eene
goede spijsteeringNooit geene Maagpijn
Nimmer Maagopzwcllingen, brakingen, gal,
slijmen, zuur, opstopping!
Nooit geen duizelachtigheid, onzuiver bloed,
lever-ol' nierziekten, pijnen in de rug, steekten
in de zij
enz. enzdoor het gebruik van den
M. Vandenberghe, apotheker, Poperinghe.
Belangwekkende Uitvinding.
Hofbouw gesticht in 1891, van
Gediplomeerde Boomteeitkundige,
TE POPERINGHE, (bij de Statie).
Cöiifuursalon Hubert RÖUSERE,
Huis van volle vertrouwen.
PIANOS, HARMONIUMS,
Muziek- di Instrumenten handel.
Jérome SfSATÏHYSj
ROUSSELARE.
Gasthuisstraat, 27, POPERINGHE.
Agent voor België en Frankrijk
Leon DENECKER-CATRYCKE,
Aan de Düivenliefhebbers
Blie Lietaert-Vanhoucke,
VeurnestraatPoperinghe,
L'EUR O PEEN NE
A. Monteyne, Apotheker, Groote markt.
Sansen-Decorte, In den Bazar.
Achiile VERHAEGHE,
POPERINGHE.
lJpcrslraat, 412, POPERINGHE.
15
Lakenstoffen.
Nieuwigheden.
IJZERDRAADVOORHOPPE
H. OSSTYIN-CAMBill,
POPERINGHE.
Ch. J-ialfmaetfrsti Coatte
WISSELKANTOOR.
VAfi BHUWREflE-5R?l5Ej%
Noordstraat, 46, Poperinghe.
De Poedens van het Wit Ruuis
FABRIEK van MATRASSEN.
MATRASSEN
in goede gewaarborgde zuivere FL0C0NW0L
V anneste-Matthy s
De Ster
OYGHEM, Tramstatie.
Do Wonderbare Poeders van het Wit Kruis
ONT ROOMERS MELOTT E
ALGEMEEN AGENT
J. DE ÖEI^-BOUCQUEY,
ism
ft#
M
1 7%
HorSogismakerie, Goudsmederie, JuweeShandef.
Gasthuisstraat, 6, Poperinghe.
Monters in Goud, Zilver en Nickel, Eenige verkooper
der echte ijzerweghorlogien ROSKOPF en 'der OMEGA.
Allergrootsten keus van REGULATEURS, PENDULEN WEKKERS
Alsook van: Diamanten Paruren, gouden Kettingen,
Brochen, Dormeusen, Ringen, enz.—Alles gewaarborgd
OUD IIUIS VAN VERTROUWEN
Aan iiet geacht Publiek,
Ik houd eraan altijd mijn huis meer en meer kenbaar te maken opdat niemand
zich zoude laten misleiden.
Ik verkoop in 't klein en in 't groot, aan prijzen welke gij bij niemand zult vin
den. Manskostuum in fanfcaisie of zwart, zuiver wolle 1& tot 28 fr. Ik doe u op
merken dat ik mijne manskostumen niet doe maken in kindergoed, maar wel in
beste stoffie en door kleermakers die naar de laatste mode werken.Mijn engelsch
lederen brocks zijn gemaakt van de beste kwaliteit van fr. 1,20 d'elle en ik ver
koop de grootste aan fr. 4,50. Zomerbroek aan 2 fr. Printanièro fr. 2,25.
Kinaerkosiuumtjcs aan fr. 2,50, al van de beste kwaliteit.
Aan voortverkoopers maak ik prijzen buiten alle concurrentie gelijk in welke
artikelen mercerie, bonnetterie en al wat confectie betreft.
LET WEL OP een ieder die een kostuum koopt, mag een schoonen strek of
plastron kiezen. Neem wel in opmerking dat, indien men u geld teruggeeft voor
uwe reiskosten te betalen, gij dit op voorhand betaald hebt bij 't koopen uwer
kostuum. Ik maak geen bijzonder reclaam noch etalage't zij tehuis, 't zij op de
markt Mijn magazijn van manskleederen is langs achter en ik durf u verzekeren
dat gij bij niemand zoo eene groote keus kostumen van alle slag en prijzen zult
vinden. Ik ben ook voorzien van een schoon assortiment hoeden en klakken,
mercerie, bonnetterie, katoenen en wollen mansstoffen, foulards, plastrons, strek-
jes, witte en blauwe manshemden, witte blousen, lavalièren, cols, manchetten,
handschoenen en alles wat sayettegoederen betreft, enz. enz.
Dus, indien gij in volle vertrouwen en aan prijzen buiten alle concurrentie wilt
bediend worden, wendt U tot het huis
l$s»llon JhiJ €Zm. Bal theu-Ilacckcroot.
'bï de
t
.y* I^i3t wel op 5 Deze opzeg moet altijd ten minste 1
te—
mnden voor den vervaldag gedaan worden.
ibsh'i» «!«r
F» I&mBRN ilE
GROOTE KEUS VAN
DEN GOUDEN SCHOEN bij
Veurncstraat, 56,
POPERINGHE,
Dichi bij de Gendarmerie/
ÖUD HUIS VAN VEST ROUWEN
P
witie Rf RK EN RROEKEN,
ELK ZEGGE IIET VOORT.
Uw IOUÖ Tl it
75. stoe
len in alle stag en prijzen, is voorzeker te
verkrijgen In den Bazar bij Sansen-Decorte,
15 en 20, Gasthuisstraat, Poperinghe.
Bijzonderheid van alle meubels in eiken
hout, notelaren, acajou, enz.
Gediplomeerde Kleermaker,
Priesterkleederen.
Kostumen en Pardessus voos- tieeren en
Kinderen,
Kleederen op maat voor Damen
Paletots, Jaquetten, Kostumen-tailleur,
Reismantels, enz.,
Laai: ie modellen. Verzorgde snede,
Volledige keus van stoffen,
Laatste nieuw i gheden
«HHSSSP
Café-Restaurant,
IStis® «Sc 1» Slalien,
Prés de la Gare, YPRES,
TENU PAR
DiNERS Cuisine Bourgeoises'.
Beefsteocks a toute heure,
mammttBeugtBSaBBOBm
Naamloos Vennootschap-- Kapitaal 5.000.000 frank
Zetel te ANTWERPEN, Nr 71, KUNSTLEI
Beheerraad! MM. FredegandCogels, voorzitter.
Edouard'I'hys, onder voorzitter. Alph. Ullens, Léon
Van den Bosch, Henri Engels, Beheerder*.
College der Commissarissen: MM. J ean della Fail-
ledeLeverdeghem, voor:., de Graaf Adriende Borch-
grave d'Altena, Léon Collinet-Plissart, Aug. Delbeke,
Édouard Jöly, de graaf Oscar Le Grelle
SPAARBOEKJES aan 3,25 °)J
Geidneerleggingen voor bepaalden tijd aan 3,60 ")o
Uitgiflevan grondobligaliën aan 3,60 °)0
Leerlingen op vaste gronden en tegen titels.
Voor alle verdere inlichtingen, zich te
bevragen bij de Agenten
M. Emile BOONE. gemeente-secr. te Watou, of
M. A. CLAEYS00NE, Rousbrugge.
N. Georges DEHEM, handelaar te Meessen.
UillUBlWIM—I "(nil IHWIIH IIMIllWIMIMBKWMMBaMMBMBBBBBMMMBi
Daar zult gij volgens
verandering van
SEIZOEN
vm' ten alien tijde
van (Chaussure de Luxe) Prachtschoenen.
jagerschoenen. - A erikaansche schoenen. -
le Communië Bottinen en Witte Slaffers. -
Knop-en Ringel bottinen - Molièren. - Bij
zonder sterke weke Manschoenen, enz. ai in ié
der en met de hand gemaakt. - Alle slag van
en Slaffers in echte schaapwol en andere
Rijke en goedkoc-pe kliidersclioeiten.
Alle modellen en kleuren van Bottinen,
Molièren en Slaffers voorhet ZOMER SEIZOEN.
Caoutchoucs in alle prijzen voor Mans-
Vrouw: n en kinderen.
Groote en kleine GETTER!.
Bijzondere specialiteit van sterke houten
Bottine Galochen.
Poeder aan 10 cent. om witte schoenen in
't nieusve te wasschon.
CIRAGEcVoor. alle Schoenen
Alle gekleurde schoenen, handschoenen
en ceinturen kunnen hier in'l zwart geverfd
zijn.
De maten worden genomen volgens de
beliefte der kalanten.
Aan genadige prijzen verkoopende verhoop
ik het vertrouwen van eenieder te winnen.
Ik bevind mij alle Vrijdag op de Markt.
Inlandsche Granen, Rogge, Maïs,
Haver, Peerdeboonen, enz.
Alle slag van KOLEN.
29 jaren goeden uüstslag.
Geen voortbrengsel kreeg zooveel bijval.
Wilt gij spoedig uwe kalveren vet maken,
schoon en wit vleesch hebben, gebruikt dan
het Kalfsvoedsel het Gekroond Kalf.
Uitmuntend voedsel voor schapen ori
viggens.
Algemeen depot bij Janssens-Fossé, Brussel.
Depot voor de l'operingsche streek bij
R. M0NCAREY, In 't Paradijs, Poperinghe.
't Is in de kloefkapperii van Louis Defever
bijgenaamd Louis Kloette,Watoustraat,
46, Poperinghe, dat men ten allen tijde kan
krijgen alle slach van kloeffen in alle kleuren
voor mans, vrouwen en kinders, in iepen,
wilgen, beuken en populieren hout aan zeer
genadige prijzen.
Ik ben ook voorzien van een schoon as
sortiment Modekloeffen en Kloefleers.
Watoustraat, nr 46, POPEPINGHE.
63, Ihie d' Ypres,
SCHQENRIARER, in de
Gouden IVSansbottin,
Yperstraat, 34, Poperinghe
dicht bij de Markt,
laat weten dat
bij hem te vin
den is: groote
keus van
assortiment van snouwbolsen (bottien), win-
terslaffers in leder en in feutre, caoutchouc
galochen, winterzokken (zolen) in alle slag,
sterke kinder- en mansgatochen met houten
zolen, JAGERSGROENEN, alle soort van
rijke en goedkoope kindërbottientjes, zeer
schoone keus van beste en goedkoope botlie-
nen en molièren, weke werkschoenen voor
mannen, lederen nrouwmolièren, slaffers.
Groote keus van SCHOEN BANDEN.
CIKA6 E voor alle schoenen, zooals
Bison, Everets, Ecla, Pilo, enz. - Caoutchouc
hielen in alle grootten en prijzen.
Ik maak alle schoenen op maat en
bevind mij alle Vrijdag op den Markt.
i Hf
ttA e
A fik''e
e. |L5, o
Zi«ddsf de !&us der
(BLOEDZUIVEREND EN VBHKLÖliKKJiD
Ah! die goede Standaert's pil!
Dat is nu de Gewondheid I
Men neemt ze bij het Eten
Zij vercischt geen Regiem I
Met deze pil geene Verstopping te vreezen
Geene Gal of Sllj men meer!
Geene Slechte spijsvertering meer!
|j;'J ..j
Geene Scheele hoofdpijn meer!
Geene Zwaarte, geene Draaiingen I
Geene H ofdziekte
e y f MiJdt u
o 6 O EISCWT OP
'4. KTpsSDAERT, Apotbelcer, 53, Stuenstraat,
eene Jeu king en I
de NAMAKIHGENt 4TB g-
it1' DOCS f: FIRMA
UGGE. - «,FiS3 de doos m alle* gonsde
va::.:.
Coiffeur, Parfumeur, Posticheur, Grimeur,
Grooie Lt'iift van Paruren, i 4 aillN <5>BB Spc
Haarverwen Eenige depothouder van de echte Lehiilon 1,50, de Eau de Jouvenee, 1,25,
le Miss Paula en verkooper van Melrose, Niger, Juvenia, Melania, Juvenior, Excelsior,
Sublimior, La Rapide, Extrait des Sirenes, Exlrait du l'hénix, Bier's régénérateur, enz.
Reukwaters en Oliën Eau de Quinine, Eau de Lavande, Eau de Cologne n° 4 en echte
Eau de Cologne De Klok per liter, 1/2 lit., en 1/4 lit.Lotion végétale in alle reuken
per liter en 1/2 lit. van 't huis Charles Laurent. Brillantine Aégitna Br-uu. Huile Dalmine,
Huile Antique. Bijzonderheid van waters om de pelb-kens te verdrijven en het haar te
versterken, doorPylocarpia, Japonaisia. enz...Crème Radia tegen zomersproeten;
Crème Simon, Fleur Bouquet de noce, Jouvenciue, Eau de Lubin, Eau Octavia.—Poeder
Dépilatoire Thompson. Pommade Hongroise. Pixateur pour Moustache.
Dentifrices Elixir, Poudre en PAtes dentifrices der RR. PP. Bénédictines, Odol.
Zeepen Glycerine zeep. Eau de Cologne, zeep n° 4711, crème en poeder in zeep.
Groote sorteering van fijne toilet zeepen der beste huizen, Cosmétiques. Filets front.
Banden voor Moustache. Vaporisat-eurs. Houppen. IJzers voor het haar te
krullen. Alle slag van Poudre de Riz. Ondine. Beste merken van Scheermessen,
Tondouzen en Scheersen. Leders voor scheermessen, pate Zéolite. Scheerpotten.
Geen porretjes of ontstekingen van het vel meer, veroorzaakt door de brand van het
scheermes, door het gebruik van de Bloc Hyalin, Bloc Lambloffof Bloc Oméga.
Borstels Haar,- Tanden,- Kam,- Nagel,- Kleer- en Scheerborstels. Fijne Sponsen.
Groote keus van Tressen, Rouleaux, Krullen, enz.
Ik koop haar aan hooge prijzen en aanvaard het ook voor het maken van alle slag van
haarwerken. Verhuren van Pruiken en Baarden.
Ik begeef mij ter plaats voor het grimeeren van Tooneelspelers.
tegen at.i.e
0
Bekrond geneesmiddel
in de
TENTOONSTELLING
van Spa 1907.
ZILVEREN EERMETAAL
te Gent 1908.
GOUDEN MED A LIE
te Parijs 1909
BEROEMDEN
2 ff. «ie üesch
te verkrijgen in alle goede apotheken van heel België.
Depot voor Poperinghe en omstreken
De CACHETS ANTINEVRALGIQUES JOS.
GAUTHIER of zenuwpoeders Jos. Gauthier, zijn
een uitnemend geneesmiddel tegen HOOFDPIJN (mi
graine), NEVRALGIEKE PIJNEN. TANDPIJN, enz.
zij genezen radikaal, en om zoo te zeggen OOGEN-
BLIKKELIJK.
Het gebruik van ÉÉN ENKEL CACHET
AÈTINE VRA LG1Q UE is doorgaans voldoende om
de zwaarste pijn te overmeesteren.
De CACHETTEN JOS. GAUTHIER bevatten
geene de minste schadelijke noch gevaarlijke stoffen J
zij mogen genomen worden, zelfsdoor personen welke
geene Antipyrine kunnen verdragen zij zijn integen
deel een hulpmiddel voor onstelde magen.
De maatschappij van «Gezondheidsleer van Belgie»
heeft de CACHETTEN JOS. GAUTHIER zorg
vuldig ontleed, goed gevonden en aanbevolen.
De «Cachetten Jos. Gauthier» zijn in alle goed
ingerichte apotheken te bekomen, in een doosje van 6
cachetten aan 1 fr., of van 13 cachetten aan 2 fr.
Als echt en onvervalsaht aanzien, ETNKEE EN
ALLEEN de Cachetten welke IN BLAUW GE
DRUKT, het merk dragen; ANTINEVRALGIQUE
JOS. GAUTHIER.
Algemeen depotCentral Apotheek Jos. GAUTHIER,
Beenhouwersstraat, i(schoenmarkt, tegenover het
stadhuis) te MECHELEN.
De doosjes worden geheel het land door, vrachtvrij,
tegen postmandaat verzonden, mits eene verhooging
van 5 centiemen.
DEPOT nu
M. A. Monteyne, apotheker te Poperinghe,
M. Donck, apotheker, Rijsselstraat, Yper,
Ml. Van Windekens, apotheket te Komen.
Bied t aan alle slag van
Pèerboomen in alle vor
men Appelboomën,
hoogstam voor weiden
Perzikboomen voor
langst muren of hoog
stam A brihoosboomen.
Sieraadplan ten.
Rozelaars op stam en
Struikrozen. Druive-
laars. Alle slag van
groenselzadcn bijzondere Roode Ajuinen,
beste soort, om te bewaren. Witloof ge
zegd chicorée de Bruxelles enz., enz.
Aanleg en bezorging van hoven.
OUD GEKENDE
opvolger
Ooststraat, 27, (dicht bij de nieuwe Post),
I^iïtsïos S.. ÖÖII
en andere merken,
de beste des Lands en den vreemde, te be
ginnen van 550 frank. 10 jaren waarborg.
Allerhande Spreekmacnienen.
Alle slag van Muziek-Instrumenten.
Buitengewone voordeelige Prijzen.
Coiffeur-grimeur,
Magazijn altijd voorzien van alle parfu-
meriën der beste gekende huizenhaarver
wen, enz.
Specialiteit van goede produkten voor de
jiellekens uit het hoofd te verdwijnen en het
haar te beletten uit te vallen.—Alle slag van
haarwerken (postiches).
Door mijne trouwe en zorgvuldige bedie
ning, verhoop ik de gunst van eenieder te
genieten.
van alle
Betaling 11a proef en voldoening.
Aanneming van alle ijzerwerken, afslui
tingen, enz.
ABEELE-POPERINGHE, (België)
ABEELE-BOESCHEPE, Frankrijk.
en Duivekweekers laat ik weten dat ik aan
den hoogsten prijs mogelijk kooper ben van
jonge duiven, en van oude duiven die
goed kunnen vliegen.
Insgelijk bij mij te verkrijgen ^o«>de
eet a'az-«la|>g»eleii per kilo 'en per hon-
der d Ulo. AY& zegge het voort.
(Naamlooze Maatschappij).
Maatschappij van Verzekeringen op het Leven
en van Lijfrenten.
Belliardslraat, 47, BRUSSEL.
iAlvsarogxH'ieue is eene der oudste
Belgische Maatschappijen van Levens
verzekeringen en vooral van VolliMvor-
zckei'ingen, zijnde degene welke de 1000
frank niet te boven gaan en waarvan de
premiën wekelijks worden rondgehaald.
De snelle vooruitgang en de groote uitbreiding
welke de zaken van L'Européenne nemen, bewijzen
ten volle dat de Maatschappij het vertrouwen van liet
publiek geniet, en dit niet zonder reden, want l'Euro-
péenne is eene Maatschappij die de vervallen kapitalen
op den juisten dap en liet verzekerd kapitaal aan
stonds na het overlijden, betaalt. De Maatschappij
bezit dienaangaande de vleiendste getuigschriften,
met schriftelijke toelating dezelve bekend te maken.
a. Verzekeringen van 5,000 tot 10,000 fr. en meer
uoor jaarlijksche premien.
D. Verzekeringen van 1000 tot 5,000 fr. door maan-
delijksche premien.
c. Verzekeringen voor iedereen van 100 tot 1000 fr.
door wekelijksclie premien.
Uit liet verslag van 1907 bleek dat het vermogen der
Maatschappij in dat jaar aangroeidde voor eene som
van 727,1)47 tr. 3o.
I11 liet dienstjaar 1908 steeg die verhooging tot fr.
1,013,637 fr. 39. Met het sluiten van het dienstjaar
1909 heeft Européenne» haar honderden derde on
roerend goed aangekocht. Het vermogen bedraagt
nu 5,497,034 fr. 81
Voor alle inlichtingen zich te begeven
bij Maurice DESQUAND, 25, Yperstraat
Poperinghe, toeziener voor 7 zuiderlijk
gedeelte van West-Vlaanderen.
door iedereen is de alleen ECHTE
van BERGMAN Co., Radebeul.
want deze geeft een zacht rein gelaat, bloei
end jeugdig uiterlijk, blanke fluweelzachte
huid en schitterend mooie teint.
perStuk: ?5 ets. iai bij
BERICHT.
Ik heb do eer de landbouwers ter kennis
te brengen dat er bij mij eene groote hoe
veelheid versch gekapte (geen verhitte)
persen en kepers v/are epiciaszullen
aankomen. Ik verzoek hun overal te gaan
zien en de prijzen te vragen en dan bij mij
te komenik zal dan mijne prijzen laten
kennen en ik ben zeker dat zij bij mij zulten
koopen.
Er zullen ook eene hoeveelheid larixen
komen van 40 tot 50 centimeters top.
De landbouwers die sperren begeeren,
kunnen die door mij zoo goedkoop geleverd
worden per wagon, als of zij ze in de bos-
schen zouden koopen.
facteur in hop,
SMID,
DEPOTHOUDER der nieuwe
Deze nieuwe melkontroomeiis vervaar
digd in de onlangs opgerichte werkhuizen
der Engelsch maatschappij Wolseley
met geheel nieuwe en de verbeterdste werk
tuigen.
Het is het jonaste model, uiterst verbe-
lerd.
Het machien is buitengewoon eenvoudig,
heeft geene teedere deelen en elk gewoon
werkman of meid kan het gemakkelijk
bedienen.
De draagsels zijn zeer breed op de volle
dikte der wielen. De assen zijn in verhard
fijnste staal en hel raderwerk draait in
een bad smeerolie.
De afroomers worden geleverd FRA NCO,
in de naastbij gelegen spoorwegstatie van
den kooper, verpakking vrij toe.
gi«'9ssEiii£ nu 3D proef,
indien de kooper over den afroomer tevreden
is; voldoet de afroomer niet, men zendt hem
terug.
Elke afroomer is twee jaar gewaarborgd.
Eenige verkooper voor de streek der
Sto«ik Fooii C° Voortbrengsels;
de beste toespijs voor vee.
Bij hem nog te verkrijgen
Jachtstoven en gegoten sloven, strooisnij-
ders, beetraapmolens, waschmachienen,
Hommel-, IJzer-, Gevlochten-en Doorndraad,
Basculen, ijzeren Bedden, Dakpapier. Alaam
en Artikels voor Timmerlieden, Wagenma
kers, Smids. Aile slag van Quinquets, Lan-
teerns. Geëmailleerd Goed. IJzeren Potten;
zwarte en gegalvaniseerde Marmijtten, Seu-
lenPekken, Boutten, Peerdenagels, Ketens.
Fourchetten, Lepels, Tafelmessen, ijzeren
Stoelen, ijzeren Tafels met marmeren pla
ten, Lavabos, Porte-Manteaux, Porte-Para-
pluies, Buanderiën, enz. enz.
GROOT.-Huis van Vertrouwen-Klein.
I:V urman.
41Gasthuisstraat, 41
Ea O E SU HU €3 MS ld
le kwaliteit,
te verkrijgen bij
SjmscS, bij 't Sfooge,
Casselstraat, recht over O. L. V. kerk,
PCPER1KGHE.
Inzetten van tanden en kunstige gebitten
volgens de beste stelsels.
Alle dage te raadplegen.
Aan zeer genadige prijzen.
Kostumen op maat voor Mannen en
Kinderen. Kleederen op maat voor Da
mes, zooats: Costumes TailleursPaletots,
Jacquetten, Reismantels, enz.
Groote keus in alle grootten van gemaakte
kleederen voor Mannen, Vrouwen en
Kinderen, zooals: Pardessus, kostumen
voor Trouw- en Rouwceremoniën, Reisman
tels, capuchons, Werkklecderen in pane en
engelsch leder (sterker dan leder.)Kinder-
kostumen naar laatste goesting.
Goede snede en verzorgd werk, zelfs voor
de stoffen welke In den Keizer niet gekocht
zijn.
Wilt gij spoedig, ter trouw en goedkoop
de drie bijzonderste voorwaarden bij een
aankoop) gediend worden, wendt u naar
DEN KEIZER, Gasthuisstraat, 41, Poperinghe.
Aanneming van alle Uniformen en ook
van Kunstborduurwerk.
Aankoop en verkoop van aile Belgische
en vreemde weerden.
Uitbetaling van interestskoepons.
Kostelooze inteekening aan alle uitgaven
van actiën en obligation.
- «-J
Onmiddellijke verlichting en snelle volledige genezing door
Vraagt en gij zult verkrijgen!!!
voor 2 personen, gereed om op de bedden te leggen,
zachter dan schaapwol. Proper en gezond, duurzaam
en niet knollend, met traversin erbij, 29, 34, 39, 43 en
47 frank.Matrassen en traversins vooreen persoon,
scholieren, enz. aan 23, 25 en 27 frank, enz. volgens
grootte, gewicht en prijs van wol. Gezien de goede
floconwol niet verknoopt wordt, kan iedereen zijne
bedderij zelf opvullen daarom zend ik balen flocon
wol van 20 kilos, voor matras en traversin aan 20, 25,
30, 34 en 38 frank. De zuivere floconwol kan gewas-
schen en gekuischt worden als schaapwolDus niet
verwarren met katoeiiüocon, die hard en in ballen
komt' MATRASSEN in echte Schaapwol
voor 2 personen, met of zonder erin, aan 62, 70, 82, 92
en 95 frank.
Scha&pwol aan fir. 2-60, 3-50, 3-95, 4-20 de kilo.
Levering volgens prijs en in volle vertrouwen.
MATRASSEN in Konijnhaar-Windhaar
voor 2 personen, gezuiverd met machien, allerbeste
kwaliteit haar inde ondercouverte, aan 22, en 24 frank,
met bovencouverte erop in tik, gebloemd ol gestreept,
aan 28 en fr. 3o-35.
Traversin idem in de ondercouverte, aan 6 frank en
tr. 6-5omet de bovencouverte, 2 frank meer.
tyagazijn van rgeer daq 100 opgemaakte Matrassen
in alle prijzen en hoedanigheden.
VOORALEER ELDERS TE KOOPEN
komt zien en u overtuigen van de kleine prijs en de
goede waren.
LET GOED
op'i ADRES
2»
T E E E F O O
- 29
smartelijke en verachterende maandstonden, schele hoofdpijn (migraine), draai
ingen, zenuwkoorts, de hevigste tandpijn, scheuten inde tanden, hartkloppingen,
slaaploosheid, gejaagdheid, zenuwzwakte, vallende ziekte, zenuwaanvallen bij de
vrouwen (hysterie), zwaarmoedigheid, stokken in de keel, rhumatisme, flerecijn,
jicht, enz., enz.
versterken de zenuwen zij zijn gansch onschadelijk en missen nooit hun uitwerk
sel. PRIJS Fr. 1,25 de doos Fr. 3,25 de 3 doozen, of de driedubbele doos
Fr. 6,25 de 6 doozen, of de zesdubbele doos.
HOOFDDEPOT F. Tuypens, apotheker, St. Nikolaas alsook bij de Apothekers
van Poperinghe.
Poperinghe-Tentoonsteliing. Eenigste Eereprijs. Hoogste belooning.
4091 afroomers Meiotte zijn in België in den loop van het
jaar 1908 geplaatst geweest. Tegenwoordig werken meer
dan 30,000 Afroomers Meiotte in België en dezen groötendeeis
sedert meer dan 10 jaar. De Afroomer Meiotte heeft in de
2 laatste jaren 1057 Afroomers van verscheidene stelsels ver
vangen, waarvan de naamlijst bij de agenten te bekomen is.
NIEMAND kan zulke getuigenissen aanbrengen.De Afroomers
Meiotte is het meest nagemaakt omdat hij het meest verkocht
is. Over 20 jaar was de AFROOMER MELOTTE de
meest gekende. Over 10 jaar was hij de beste. Heden
daags overtreft hij in alle landen alle bestaande stelsei.s.
PAARDENMARKT, POPERINGHE.
Jj, Magazijn van alle landbouwmachienen; meubel- en bouw-
v' iartikels engelsche bedden; specialiteit van gegalvaniseerden
1 draad voor hoppefourneelen in ijzer en in koper pompen in
lood amerikaanselie waschkeern dakpapier doorndraad
tralliedraad basculen enz. enz.
k ÈÉr
(joseeFAB
oJL
Huis van Vertrouwen.
Brillen, IVensnijpers itarnnirtrrit.
|f /Eenige verkooper der Medalie van O. L. V. van S'Jan,metdo nieuwe kroon
:'l SCHOUWGARNITUREN. - aankoop van hotto rn 7.rr.vr?u
AANKOOP VAN GOUD EN ZILVER.
ïaaéaojsy
Werkplaats VGor het herstellen van Horlogien en Juweeien.
HIT Let wel op het adres (Rechtover het Gasthuis).
