Kostaaisn voor begravia- fen. in 5 aren, wel afge= Makt op maal. ^.%IÉ Seen tandpijn meer| AML1ISÏ0 MA S SÖN Jules GMRMIEH, Coftpissaire de police retraité, Rue d'Vppes, 78. Poperinghe. F. BiancKaert-TeriBBn BIJ DEüBAERE - bAfTrtYE. f HEEREN. DAMEN KINDEREN 1 KUNST - PH0T06RAPHIE. H. Antony-Permeke en Zonen s SA PO Huis van Vertrouwen HÖRLOGEBiE, GOODSiEOEBIJ, JüWEELHANOEL G. DÜPONT-f AÖHEBEOR, Ypierstraat, 2, Poperinghe, ÜO? Bil de Post, Groote Markt, Hotel du Werd Café-Restaurant, 15G9<- «lo 5» Station, In de Roode Laars. Gedurende de Expositie alleen BURGERS HUIS Het Huis Cam. Vander Cruyssen huis VICTOR GILiLiE, Gemaakte ianskleersn DINERS Cuisine Bourgeois# MATRASSE tof in de Brucjgestraat, te Poperinghe, GROOTE VERVOERING VAfi PRIJZEN ZOMERARTIKELEN Philemon GHYSEL, Deze koopwaren zijn altijd in huis. Huis van volle vertrouwen. PIANOS, I1ARM0NIÜMS, Muziek- Instrumenten handel. Jérorne IWAÏÏHYS Hofbouw gesticht in 1891, van Gam. DECltEKCQ, Gediplomeerde Boomteeitkundige, TE POPERINGHE, (bij de Statie). mm TANDPIJN Een enkel Amerikaansch Algaopoedertje, geneest in eenige minuten de hevigste aanvallen. Die v/onderbare poeders zijn overal te verkrijgen Depot voor Poperinghe bij Mv Monteyne, lloófddepot M' Camille Libotte, Yper. doos. I*i*oef«loos s 1 ii'. TVJ5. !n 't groot. - HANDEL - in 't kiein, Bruggestraat, Poperinghe. WiSSELK TOOR. VAJ! BHUWAEHK-5A!i5ÊH Noordstraat, -P.Poperinghe. AU CAFE DE LA PAIX j. üehondi - Dehnaers ïn't Groot. Waren Goeden Koop. In't Kleia CON F EGT SEIN HUIS VAN VEHTROUWEN GESTICHT IN 1842. J. LIÉGEOIS-MC 'NTEYNE ibis en 4, Boterstraat, YPEI1. GROOTE KEUS van HOEDER en KLAKKEN voor mannen en kinderen. I 8ii alle nieuwioheden in Zomerartiketó SKEESt UI'A \IIIG>Pltl.lXK*. Militaire artikelen voor MAATSCHAPPIJEN POLITIE. POMPIERS, GENDARMEN, enz. FOURRUREN in 'i Groot en 't Hein Een Schol in den Rug i 1 lisSPPS Agent voor België en Frankrijk Landbouwmacfiienei Leon DENECKËR - CATRYCKE Hotel Lv Boerse du houblon \bP péd. BEjVTïJ Eerste kwaliteit van .ZD DEN in alle s)Ji GROOT. XSssis van v«!l<' vrrO'oiin'pn. KLEIN. (1 root,e keus in alle slag van GEMAAKTE KLEEDEREN voor Mannen en Kinders §ÏS «l^sx FranM ticn Soldaat* Kleederen op maat Waren Goeden Koop. Confectiewinkel gehouden door Valere Staessen-Bottez, Vêurnestraat, n1" 7, Poperinghe, dicht hij de groote Markt. Ik heb de eer te laten weten dat ik eenen Confectiewinkel openhoud waar gij ten allen tijde een overgrooten keus van Gemaakte Kostumen zult vinden in alle kleuren, van de beste kwaliteit, gansch naar de laatste mode voor de coupe en zoo goedkoop mogelijk. Overzicht van eenige prijzenWclgekleede Manskostuum in fantaisie naar de laatste mode van 12-18 fr. Bijzondere schoone Kostumen in goede sterke stoffie, echte fransche teint, te beginnen van 20,26 fr. Eeklaam artikels Zwarte Kostuum in laken of peigné voor huwelijken begravingen ói alle andere ceremoniën, wel afgemaakt en schoone coupe te beginnen van 17-30 fr Kinderkostumen te beginnen van 2,50 fr.— Engclsch lederen Broek en Gilet met mouwen aan 6,00 fr. 't Zelfde v<<or Kinderen 3,00 fr. - Buiten alle Concurrentieschoone EERSTE COMMUNIE kostumen, te beginnen van 10-18 fr. Eerste Comm. kos tumen in fijne zwarte stoffie schoon afgeboord, zijden col en revers 20 fr. Ik ben altijd voorzien van een groot assortiment FRANSCHE PANE en gemaakte kleederen in die stoffie. De personen die begeeren hunne stoffie zelf te leveren zullen ook met de meeste zorg, spoedig en zoo goedkoop mogelijk gediend worden. Den prijs van maken en voeren, is van 10 fr. Aan de verkoopers, zal ik mijne kostumen en hetgeen engelschleer en pane aangaat, 10 ten honderd goedkooper geven dan in Rousselaere en Kortrijk. Let wel op. ïk betaal den trein terug aan alle personen der frontierén die naar mijn huis komen om kleederen te koopen. Ih hoop M.met uio bezoek vereerd te worden en ben over tuigd datdank aan mijn verzorgd werkmatige prijzen en goede waar'gij mij met uio vertrouwen zult vereeren. Uw dienaar, Valere STAESSEN-BOTTEZ. Jk bevind mij op de Marktdag te Veurne, Poperinghe en Yper. F O t 15 15 i 85 tï N geneest oogenblikkelijk en L tooi' altijd.Prijs fi f. Apot. Canivet, Doornijk. \pot. Monieyne, Poperinghe 1 Lingerie, Trousseaux, Layettes, Spécialité de chemises sur mesure, Broderies, Dentelles, Guipures, Bonnetterie en tous genres, Jupons, Cols,Manchettes, Cravates, Lavallières, Foulards, Toile pur fil et mixtes, -Linges de table, Mouchoirs toile et baptiste, etc. Grand choix de Stores et Rideaux. mmmmmmmmsmm I (jROOT.-H.uis van Vertrouwen-Klein IIW B»EI¥ KKIXFK. 4-1Gasthuisstraat, 41 B" O 8* S3 S£ 3 f%T CS SS 5d LAKENST0FFEN NIEUWIGHEDEN Kostumen on maat voor Mannen enL Kinderen.Klèedereri op maat voor Da-'-; nies. zooals: Costumes -Tailleurs- Paletolsd Jacquetten, Reismantels, enz. Groote keus in alle grootten van gemaakte kleederen voor Mennen, Vrouwen en Kindeern zooals: Pardessus, kostumen"- voor Trouw- en Rouwceremoniën, Keisman-'; Iels, capuchons, Werk kleed, ren in pane err ngelseh leder (sterker dan leder.)Êmder-ffj kostumen naar laatste goesting. Goede snede en verzorgd werk, zelfs voor» de stoffen welke In den Keizer niet gekocht r zijn. Will gij spoedig, Ier trouw en goedkoop; (de drie bijzonderste voorwaarden bij een; aankoop) gediend worden, wendt u naar DEN KEIZER, Gasthuisstraat, 41, Poperinghe Aanneming van alle Uniformen en ook van Kunstborduurwetdl Uï fllEH TEN ALLEN TiJDE KRIJGEN ALLE SLAG VAN ARTIKELEN VÖGR g w Halsdoeken groote en s Fourruren - FoulardsFichus Lavalièren Echarpen kleine Kousscn Lederen en andere Handschoen. Manshemdens in alle kwaliteiten Cols en Manchetten in lijnwaad en caoutchouc Strekken Plastrons Specialiteit van Strekken voor platliggende cols Bretellen Onderbaais en Onderbroeks in katoen en normalGiletbaais, Vareusen en Werkbaais. - ~f Gewone Vrouwhemdens en bijzondere keus van Fantasie Hemdens en P.roeks A groote keus van alle slag van Roks, witte, zwarte en gekleurde Corsets Cache- v Corsets Boléros normal. Gniisrh keus van alle slag van Kinderartikels Doopman- tels en witte Chalen - DoopkleedjesMutsjesDoophoedjesBavetten— Hemdjes 4 voor alle grootten Schorten Ceinturen Kleedjes - Mantels Hoeden ÏK Kapeünen Berrets Klakken Cols, enz. F O L' K 15 8 BI li i. Op aanvraag harer talrijke kliënten, komt het Huis Boterstraat, 37, Ypsr, So ËN»]>«M*3ii£Vho een 3biiI|»SrbeSm van photographic te openen, in de Gasthuisstraat nr 9, bij M. Ei«l. Roy>(le|acdt, Een prachtige werkwinkel iriet meubels en décors is er ingericht, ten einde alle da gen en in alle weder te kunnen trekken. Met de 1® Communie z.al een groot por tret gratis geschonken wórden aan al de Le Co: 'iiuniecanten die 12 portretten visiel- kaarteii ol' 6 caries-albums doen maken. Geen portretten worden tentoongesteld i zonder toelating. ur> as rwjf C_i s-, si t= a ty.i J a 3 S a a ■o a, a; -S a» st '5 s f. w S I w §c S 1 03 22 g-g-S g 2 .w. c -s, 3_> t-* OJ &c.N -O Pt) (XE W 2 O.» 'g'S r O k S-c- 00 CD f Ój - 0sr t, S a. O T3 js ai -s SET w wj g g,§ I S S» g -3 w 5 5S Z,5P (5 m si zz ,te O OJ -<U «s g 5U I ct> SM f> N N3 Cj Cs CD Eenige verkooper der echte monters F. E. ROSKOPF en der Chronometers LIP. REGULATEURS, PENDULEN, WEKKERS, BrocSen, Dormeusen, Ringen Paruren in goud en diamant KBTTIXflE* IN GOUD, ZILVSR, NICKEL. AAK KOOP VAN GOUD EN ZILVER. Brillen, Neusnijpers Barometers, Verrekijkers. Gr.i.-n keus w a wit Metaal Artikelen van ''.et huis Mieiïc et O", Brussel HERSTELLINGEN via H0RL0GIEN en JÜWEELBN, aan zeer genadige prijzen. 1-4 rÈLÉPHöm 33 H Prés de la Gare, YPRES, TENU PAR slag 'an REUKEN en ZEEPEN bekomar>. in volle gerustheid en builen herberg en verteeringkosten, geeft -I schoone slaap kamers. prachtig ;eineiib|eerd. Voor personen aan *4 fi\ 50 per per soon. Ingeval van mei driën te samen kan men ook in de zelfde kamer logeren, de 3de man aan *4 BV. Goeden Déjeuner aan 75 cent. per persoon. Aan de Statie neemt men train ti° 8 7 en vraagt stilstand Forte de Ninove) waar men gaat bij eige naar CYRILLE VANCAYSEELË-TON'NEAU, Bruxelles, GO, rue Notre-Dame du Sommeit. Men spreekt z<-er goed Iran set) en vlaamsch. Bijzonder aangeprezen aan de West- viamingen. ■■«■■■■■■■■■BaMriWJBWWillHllltll llM'IIIIIIIIHItWil lBllllll'lltfill'H Coiffeur, Grimeur, Posticheur, 2?, Giisliiui^üti'iUit, i'opcriiigJie, bezit eene bijzondere specialiteit tegen het uitvallen van het haar en tegen de pellekens Het aanvaardt alle uitgekamd of afgesne den haar voor het maken van alle haarwerk. caat, omtrent reebLover «Ie Wnlou*» j «iit, rfc01kEltlI\«IISL. De tioode sedert jaren bekend om hare goede Schoenen maakt hare tal rijke kalanten Kenbaar dat ze, van heden af, voorzien is van eene groote sorteering Schoe nen naar de hiatste mode. I&; Wilt gij dus nog eene goede r keu.- doen. koopt uwe Schoe nen in de Roode Laars, daar men ze zelf ma.'ikt en in sterkte ai le andere overtreft. In de Roode Laars, kan men nu ook be komen aiie slag van naar de laatste nieuwigheden en aan zeer geringe prijzen. Voortver hoopers voor Schoenen aan de Frontieren worden gevraagd. Beef 'sleacks a loute keurs, Cihambres pour Voyageurs. tkv mi st ém SSoos* eintSe vtui '1 Seizoen. Wat Heel den dag werken, en 's avonds moe zijn en afgebeuld, en nog niet zachte slapen?... En een derde van mijn levert in mijn bedde moeten slijten Neen dat #n zal ik. En 'k zal mij liever seffens eene schoone en goede koopen, aan men krijgt daar ware voor geld en is daar ter trouwe gediend want gij moet weten, als ik wolle koop, ik moet schaapwolle heb ben, en 'k en hen niet ueern zelve gesehoren OP DE BIJ Jéróme DEHONDT. au Café de la Paix, Groote Markt, POPERINGHE. Printanière broeks van 3 fr. worden gegeven aan 2 fr. 25 het stuk Zondagsché Zumerhroeks aan 3 fr.,.vor der] gegeven voor 2 fr. 25. Op al de Zomerarlikels, zoowel voor mannen als voor vrouwen, groote ver mindering van prijzen. Ik heb de eer kenbaar te maken dat op Augustus, mijn schip toegekomen is met eené lading allerbeste HUISKOLEN, ook zeei goed voor dorschmachienen, welke ik ver koop in de kaai van Rousbrugge op wagen geladen, aan 23 fr de duizend kilos; en eene lading allerbeste FRESNES-KOLEN (Monbourg voor hoppe le drogente verkoopen aan 33fr op wagen geladen in Rousbrtigge-kaai. -Au Pont de l'Yser-te ROUSBRUGGE Bij mij kan men ook bekomen KOLEN, KALK voor den landbouw, KEIEN voor uitwegen en ZAND voor metserspavcerders Ooststraat, 27, plicht bij de nieuwe Post), ROUSSELARE. U. (WM'S en andere merken, de beste des Lands en don vreemde, te be ginnen van 550 frank. 10 jaren waarborg. Allerhande Spreekmachienen. Allo slag van Muziek-Instrumcnten. Buitengewone voordeelipe Prijzen. Biedt aan alle slag van Peerboomen in alle vor men Appetboomen, hoogstam voor weiden Perzikboomen voor langst muren of hong- s;amA brikoosboomen. Sieraad plant en.— Rozelaars op stam en Struikrozen. Druive laars. Alle slag van groenselzaden bijzondere Roode Ajuinen, beste soort, om te bewaren. Witloof ge zegd ehicorée de Bruxelles enz., enz Aanleg en bezorging van hoven. Gouden Medalie le Oostende in 1888, Zilveren Medalie te Brussel in 1888 en Gouden Medalie. le Tunis in 1889. Volledige en zekere genezing in weinigen tijd van Seia(i--k, Flerecijn, Rvmatiek, Len- denzeer, enz. door het gebruik der PölL DE BBETAGüE. anli-rumaiische Wol, gebreveteerd voort brengsel gemakke lijk middel en aanbevolen door al êfroj de geneesheeren. A Igemeenen depot voor alle landen. I. SPAE. Van Lokerensir., LEDEBERG, (Genti, opvolgster van El. Van Iloulryre, Zij is ook voorzien van gebreveteerde Brcisaaiette Poil de Bretagné, voor Cale- cons, Kousen, Slaaplijveii, enz. Te bekomen bij Sanssn-Decorfc, Poperinghe PROEFVEL Dl a 7A.N DAS STAAT .TAAI 1 OOI) Staatslandbouwkuiidige M. j. Giele, te Tliienen. Landbouwer M. JAMAR. bu: oieésier te Mclot. Uitslagen van vier proeven op haver MS!T 100 KILOS MEt 132,5 KILOS haversoorten ÖHÏ: SODANITRAAT Or't au Stroo Graan Stroo 1 New Markett 3800 6500 3200 5600 1 Slrubbe 3400 6200 3000 6050 Ligowo, l8te smete. 3000 ÖGOO 3400 5600 Gewone Ligowo 3400 5700 3450 5600 Midden opbrengsten 3500 G100 3260 5710 Getrokken uit het blad Le Progrès Agricoie, 16i,° October 1909. mam Inlandsche Granen, Rogge, Maïs, Haver, Peerdeboonen, enz. Alle slag van KOLEN. Aankoop en verkoop van alle Belgisch en vreemde weerden Uitbetaling van interestskoepons. Kostelooze iriteekening aar. alle uitgavei van actiën en obligation. li" aSWMaaMMWMBB EfcE»! - Au Café de la Paix POPERINGHE. voor Mannen, Vrouwen en Kinderen, aai de zelfde prijzen als in de grootste magazij nen van Brussel. Broeks voor kinders le beginnen van 0,90 broeks voor mannen ie beginnen van 2.00 rnanskostumen te begin nen van 10.00; schópne beste kostume vm 15 tot 25 fr. schoon zwarte kostume vooi huwelijken of begravingen, in laken of peig né, wel afgemaakt op mate, vanaf 19 fr.; Kinderhemden te beginne® van 0,50Mans- hemden te beginnen van fr. 1.50. Ik ben ook wel voorzien van alle s'.ij van sloften voor vrousEtlecilera in alle hoedanigheden en kleuren, aan zot goedkoope prijzen mogelijk en ook BAAEIS en KOUSSEN. Let wel op Er zijn bij mij altijd Ot CASIËN te doen van COUPONS of restawd die .overblijven van de stukken goed en dit ik altijd zal geven met groote prijsverffiinJj ring. Door de goede hoedanigheid mijner wam en mijne genadige prijzen, hoop ik, M j door uwe orders vereerd te worden. tiet eem'gsle huis van Stad waar alle vellen artikelen bereid en vervracht worden HET HUIS HEEFT GEEN ANDER VERKOOPHUIS IN STAD. 12 Mengelwerk van ~DF. POPERINGHENAAR- oorspronkelijk verhaal door 11 L.VII SS ti 11 SF Z1 E Godwaar was mijn verstandhad de jonge man eensklaps uitgeroepen, toen hij alleen in zijn duister kelderhol, op eene har de'legerstede lag uitgestrekt en hem, als een pijl zoo scherp, die gedachte door het opge wonden en gansch beroerde brein kwam schieten. Maar. Hemel! waar had ik dan zinnen dat ik zoo lang toch mijne goede Anna, mijne pleegmoeder kon vergeten Immers, wanneer het jeugdig hart door stormende en bedwelmende liefde voor de jonge maagd, de uitverkorene is vervuld, o! dan hangt daar een zoo dichte nevel neer over alles wat die vurige en alles opslorpende drift niet aanbelangt. Judith alleen vervulde uw hart, en 't was natuurlijk. Zij verdrong het beeld der oude vrouw, der tweede moeder, verre op den achtergrond. Daarenboven, gij bezat een geheim, udoor uwen stervenden meester toevertrouwd, en dat mocht niemand weten, het moest immer en tot enkel geluk van de weduwe en de weezen verborgen blijven. Laurens beeldde zich dermate in dat hij slechts eenen gewichtigen plicht vervulde, en dit maakte hem zoo sterk, dat hij bereid was alle proeven te doorstaan en alle moei lijkheid te doorworstelen. Alle proeven ha. er zouden er hem ge- duebtige worden gedaan, die hem erg aan 't wankelen konden brengen. Immers, de eerste dag zijner treurige ge vangenisschap was nauw half verloopen of daar begon reeds de strijd en hardnekkig zou hij tegan zijn besluit worden geleverd. Immers, daar aan de poort belde eene be vende hand schuchter aan. De bewaker van de poort trok dezelve met een spleetje open, loerde dan even gluipend er door en bromde: Mei vrouw, wat zoekt gij hier? Achgoede heer, prevelde de oude vrouw, die gebeld had, verschooning, maar... Welnu, spreek wat rap,"beet de poort- bewaker de oude vrouw toe, wat komt gij hier zoeken Helaas, goede heer, men heeft mij gezegd dat mijn Laurens, mijn beminde zoon Een snik sneed hare rede af en bitter weenend s?ond zij zwijgend. Wat is er van uwen zoon, moeder? morde de barsche portier, die, zijns ondanks, zijn gemoed voelde verteederen. - Mijn arm kind, zij hebben hem hier gekerkerd, snikte de arme oude Anna, en och als moordenaar vastgezet. Humdat is nu ook een leelijk geval, bromde de portier. Achgoede man toch smeekte de oude vrouw. Wees eens een braaf mensch. Laat mij toch voor enkele stonden bij mijnen Laurens komen Hebt gij een toegangsbewijs Een toegangsbewijs, ho. hemel! Wel ja, een briefje, dat u toegang tot de gevangenis verleent. Hebt gij dat niet Helaas, neen, goede man, ik heb dat niet, doch meen,... Dan wensch ik u goeden dag. grom melde de portier en hij duwde de splete dicht. Mensch, heb medelijden kreet de oude vrouw, bezwijkend nabij. Medelijden, een gevangenbewaarder?.. Ochkan het verstaald hert van hen, die meestendeels met niet anders dan geboefte omgaan, wel eenig meedoogen kennen? Dit dacht gewis ook die oude schoenma ker, die niet verre van de gevangenis woonde, en de poort altoos goed in 't oog hield, want hij verliet zijn huisje en zijnen driepikkel, en met meewarig gelaat kwam hij bij de oude vrouw gestapt, die bitter weende en wie een vijftal voorbijgangers reeds omringden, die haar nieuwsgierig aanstaarden en ondervroegen. Vrouwtje, sprak de medelijdencschoen- maker, laat men u dan niet binnen? Ach neen, mijnheer, snikte de oude Anna, neen, mij weigert die barsche man den toegang en belet mij mijn kind te zien en te troosten, och arme Uw kind morde de schoenmaker. Hebt gij eenen zoon hier zitten vroeg eene groen ten vrouw. Ach ja! men heeft gisteren mijnen Laurens gevangen genomen en hier opge sloten. Uwen Laurens? gisteren? hum! deed de oude schoenmaker.' Bliksemsmorde een der omstaariders, gisteren, zegt gij, vrouw? Maar heeft men gisteren dien jongeling, die op de jacht zijnen lieer doodde, niet opgesloten Hemelkreet het groenten wijf met afschuw, uw zoon is die moordenaar r Een moordenaar nokte Anna en zij hief verontweerdigd het grijze hoofd op, Ha! vrienden, dat is valschheid en logen, gelooft mij Valschheid?... logen?... morde de groentenverkoopster, he! dat is kras! -—Hum! deed de schoenmaker, die van de zaak reeds alles wist wat geweten was. Och! vrouw, indien liet zoo is, mur melde een ander omstaander, ga maar weer naar uw huis. Immers, niemand zal u hier binnan laten, zoo gij niet eene geschrevene toelating des rechters hebt. Eene geschrevene toelating de# rech ters? snikte de oude hertscheurend. Maar waar krijg ik dit ooit? Dat moet gij bij den rechter halen Die u dit teekenen zal. 't Geen hij gewis niet vandaag zal doen Waar, goede menschen, kermde de oude Anna, waar zal ik dien heer vindon? waar wo»nt hij? mijn God Kom, moedertje, ik heb eene gedachte, morde de brave schoenmaker en meende de weenende meê te trekken, kom naar mijne woning en rust er wat. Ik zal mijaankleeden en ga met u mede naar den rechter om. He! eene koets! zij kom! naar hier! kreet de groentenvrouw. Ach misschien is 't de rechter zuchtte de oude Anna hoopvol Wel mogelijk morde de schoenma ker, wij zullen 't spoedig weten. Niet lang behoefde hij le wa«hten, im mers daar stond het rijtuig voor de gevan genis stil en een bejaard heer sprong weldra ten gronde en belde driftig aan de poort. 't Is de rechfer niet, vrouw, 't zijn bezoekers, geloof ik. De oude vrouw sloeg eenen blik door de glazen deur des rijtuigs en kreet verrast: Hemel, mevrouw Van Helmen Hewat zegt zij De vrouw van den vermoorde?... De weduwe zelve! Hum gromde do schoenmaker, wij zullen wat gaan zien Inderdaad, daar had de oudste der twee vrouwen, die in het rijtuig zaten, eenen schuwen blik door 't portel geworpen en schrikkend riep zij uit: Anna Wallaert!... Laurens' pleeg moeder!... Deze had eene plotselinge ingeving. Zij liep naar de andere zijde dqg rijtuigs waar de deur openstond, die de uittredende heer Van Bergenhove had open gelaten en zij liet zich geknield nedervallen op den boord der koets, voor de voeten der beide vrouwen, die haar diep ontroerd en mede lijdend aanstaarden. Mevrouw! zuchtte de oude weenend. Ach! ontferm u mijner! maak dat ik mijn Laurens toch eens zien kunne I Laurens kreten beide vrouwen angstig Bergenhove bij, Daar trad de lieer Van die de bede der oude vrouw had gehoord en hij sprak snel, terwijl de poort reeds geopend werd Rap! komt met mij, oude vrouw, ik zal u met ons le saam binnen brengen. Mevrouw Van Helmen en hare dochter sprongen vlug liet rijtuig uit en namen de oude Anna liefdevol in hun midden. Daar was de poort geopend en de porfier onderhandelde met den ingenieur, die hem eene ingangstoelating, door den rechter goteekend, toonde. Voorwaar, lieer Van Bergenhove moest bij den rechter hoog aangeschreven staan, en dit was ook wel 't gevoelen van den poortbewaker, die zeer nederig en eerbiedig boog en de poort wat wijder nog opende, om de voorname bezoekers in le laten, die hij in een klein wachtkamertje bracht, waar hij hen verzocht een weinig te ver wijlen. Edoch, daar viel 's bewakers oog op de oude vrouw, in bet nette maar eenvoudige gewaad en de man schoot uit: Ho! moeder, gij rnoogt hier niet in. Gij hebt geen toegangbriefje. Och goede heer... begon de vrouw stamelend. Doch de heer Van Bergenhove nam het woord en sprak beslist: Man, ga oogenblikkelijk den heer be stuurder verwittigen.De oude vrouw behoort tot ons gezelschap. Nadruk voorbehouden. (Wordl voortgezet ft a;; W:'< M VAN ALI.E Betaling na proef en voldoening Aanneming van alle ijzerwerkenafshi tingen, enz. ABEELE-P0PF.R1NGHE, (België) ABEELE-BOESCHEPE, Frankrijk Estaminet 'houden door 16, Gasthuisstraat, Poperinghe,) Winkel van Ellegoederen, goed voor Ma* kleederen, gemaakt en gebreid goed, giH emaakte Kinderarlikels.—E'i Kruidenier Sulfer.-Li Alle slag en eerste kwaliteit va» Geo alvan isceré UzerdvM in alle nummers "5/ooju de

HISTORISCHE KRANTEN

De Poperinghenaar (1904-1944) | 1910 | | pagina 2