WAAEOM
BREUKEN
OMDAT
Veoaiaeneonfeetie: Paletots
De ouderdomspensioenen.
Hoptentoonstellingen.
Verbeteringen aan onzen
stedelijken Brandweerdienst.
JllEUWS UIT BELG1E.
Geitenbond van d'Hoppestreek.
VRUDAG~7 OCTOBER
Beste middels om kinderen
SLECHT op te brengen.
Wetensweerdigheden.
BUHGERSTANDEN VAN
HOPPE.
Suik©i-ij VanTieghem-Dupont, Rousse
iaere, is zeer spaarzaam in het gebruiken.
Op Zondag 25 Sept. 1910,
LAATSTEN TAP
E R H Eli GKE PM! SS EIS
Jaarlijksche Kermis,
Op Zondag 2" October,
HERBERGKERMIS
Feesten en Vermakelijkheden,
wthïTEKSEiaKOEIV 15>lö
DUPONT-STROOM,
POPERINGHE
GROOT ASSORTIMENT
voor DAMEN en KINDERS
Costumes Complets,
Impermeables voor Damen en Heeren.
Laatste Nieuwigheden- - Gematigde Prijzen.
HUIS VAN VERTROUWEN.
IN DE SCHAAR.
Joseph Recour-Yperman,
worden $!QMGAREY'S Kofïies,
OMDAT
zij gezond zijn, 't, is te zeggen zuiver
gebrand, zonder kleur, gomlak of
alle andere nadeelige stoffen;
OMDAT
zij, niettegenstaande den grooten
opslag, verkocht zijn aan de voor-
deeligste prijzen, gezien den grooten
voorraad die R. Moncarey bezit en
bij geene groote onkosten beeftnóch
van reizigers noch van verzending.
Genezing zonder operatie.
MARKTPRIJZEN.
kloosterlingen, die zich aan het heil der
zielen toewijden.
Italië. Met het fluitje gewonnen,
met trommelhen verteerd. Dezer dagen
viel dood op de Beursplaats te Triest de 51
jarige straatkeerder Francisco Porri. De
man was aaneen hertverlamming gestorven.
Die straatkeerder was vroeger een der be
roemdste barytons van Italië. Langen tijd
maakte hij deel van de Scala te Milaan, al-
waal- hij lavaier ia Rusticana zong. Eenige
jaren nadien trok hij naai' Amerika en keerde
zesmaal millionnair naar zijn land terug. De
millioenen gingen door de vingeren en Porri
verloor zijne stem. I-Iij viel in diepe ellende
en werd eindelijk straatkeerder... om op
straat te sterven.
V©r©©i»is«i© Staten. Spoorweg
ramp. Nabij Kingsland Indiana), is
woensdag een sneltrein op een gewonen
trein gereden. I)e ramp gebeurde op de
spoorlijn van Waësbash naar Valby. Er zijn
40 dooden en talrijke gekwetsten.
van WI\TS.il*tïSOr.\i:\ in allen
aard en aan alle prijzen voor Heeren,
Damen en Einders.
Gansch bet jaar, altijd in huis, buiten
gewone keus volgens de laatste modellen
van BÜTTINNEN, DERBYS, enz. voor cere
moniën, voor begravingen of andere om
standigheden.
Binnen de 24 uren kan alles op maat ge
maakt zijn volgens de beliefte der kalanten
IN DEN GOUDEN SCHOEN
dicht bij de Gendarmerie
Venriivslraiil, 5H, Iko|»©riiij?lie.
De wet van 31 december 1008 heeft eenen
nieuwen uitstel verleend aan de ouderlingen
geboren in 1843, 18 t l en 1845, voor het
samenstellen der minimurastorting van 18 fr.
tot het bekomen der toelage van 05 fr. Zij
laat toe aan de algemeene lijfrentkas de stor
tingen te aan veerden tot in 1011.
Tot op heden moesten de belanghebben
den, om het pensioen te kunnen bekomen in
1912, eene eerste storting van minstens 3 fr.
gedaan hebben voor 31 december laatst.
De algemeene lijfrentkas mag nu, door
bijzondere machtiging van den minister, de
stortingen die verricht werden in 1910, aan
zien als gedaan in 1909.
Indien er dus monschen ztjn die nog niets
gestort hebben, ze kunnen zich rn regel
stellen met tweemaal te storten in den loop
van dit jaar on een derde maal in 1911. Zij
kunnen dan hunne aanvraag voor het ouder
domspensioen indienen in december 1911.
De nationale hopprijskamp te Brussel zal
gehouden worden van Zaterdag ln tot Don
derdag Gn October. De opening geschiedt
Zondag 2n October, te 10 uren,en zal vereerd
worden met de tegenwoordigheid van Mijn
heer llolleputte, minister van Landbouw on
Openbare v erken.
Daar stellen hunne produkten ten toon
149 hopboeren van Poperinghe, 14 van
Westoutre, 90 van Watou, 21 van Vlamer-
tinghe, 42 van Crombeke-Westvleteren, 13
van Proven.
Tot die tentoonstelling zijn al de Belgi
sche brouwers en hophandelaars uitgenoo-
digd voor Zondag 2" October en Woensdag
5" October.
Ten gevolge van den brand in de wereld
tentoonstelling den 14 Augusti 1.1., zijn de
tijdelijke laudbouwwedstrijden, dus ook de
hoptentoonstelling, verplaatst naar het Ju
beljaarspark (Palais du Cinquantenaire),
ln onze streek worden de Plaatselijke hop
tentoonstellingen gehouden op de volgende
dagen
Crombeke,Zondag 2 October, 3 u. namiddag;
Watou, Maandag 3 10 u. vooi'inid.
Proven, 3 u. namiddag;
Viamei'tiDghe,Dinsdag40ct.9u voormid.
Elverdinghe, 10 u.
Westoutre, 3u. namiddag;
Poperinghe, Vrijdag 7 Oct. 8-12 u. voormid.
Ook de gewestelijke tentoonstelling te Po
peringhe, van den Vrijdag 7» tot Zaterdag 9D
October, in de bovenzalen van het Stadhuis.
Reeds zijn er 250 loten ingeschreven
II© Snik ©rij Van Tieghem - Dupont,
Rousseiaere, blijft BITTER maar is zuiver
en gezond.
Eenige weken geleden, deelden wij het
nieuws mede va» eene verbetering die ging
ingebracht worden om de pompiers, in geval
van brand, zoo rap mogelijk bijeen te heb
ben, of ten minste in genoegzaam getal om
seffens met eene pomp de eerste hulp te gaan
inrichten. Hiervoor is in het politie-bureel
eene elektrieke bel geplaatst waarmede in
een oogenblik de overheden der pompiers
en tevens de clairons kunnen verwittigd
worden. Deze laatste, op verschillende hoe
ken van stad wonend, kunnen dan per clai-
ron de andere pompiers verwittigen.
Eene andere verbetering is nu nog aan
gebracht geweest.
Een kamion van bijzonder stelsel koint
gemaakt te worden. Hij staat in het kazerne,
altijd geladen met eene pomp, ladders, dar
men en ander bluscktuig, gereed om er een
of twee peerden aan te spannen en te ver
trekken zoohaast 9 pompiers toegekomen
zijn: deze kunnen erop plaats nemen.
De pomp is. langs achter op don kamioi
vastgemaakt, op zulke wijze, dat zij in een
oogwenk gelost is en gereed staat om in
werking gesteld te worden.
Deze verbetering is bijzonderlijk gedaan
geweest voor de gevallen van brand die
buiten stad uitbreken.
Ten einde nu eens te ondervinden hoe
rap dit alles kan gaan, zal heden zondag
eene proef gedaan worden.
Op een uur dat noch door de pompiers
noch door de clairons gekend is, zal zondag
morgen van in het politie-bureel de noodbel
geklonken worden. De clairons zullen het
brand-signaal blazen, en zoohaast het noodi
getal pompiers en twee peerden in het ka
zerne op de markt zullen zijn, zal men met
de pomp die op den kamion staat naar eene
plaats buiten stad vertrekken om er eene
oefening te doen.
Denkelijk zal deze proef de beste uilslagen
opleveren.
Dat de muziekanten, die nu ook moeten
dienst doen in geval van brand, zich zondag
morgen bij het hooren van het brand-signaa
niet verplaatsenzij moeten er niet naartoe
BELANGRIJK BERICHT.
De overheden van het I'ompiers-Korps.
laten weten dat de landbouwers verplicht
zijn, moest het ongeluk zich voordoen dat
eene brandramp bij hen ontstaat, onmidde-
lijk naar stad te komen minstens met één, en
zoo mogelijk met twee peerden. Zij moeten
niemand anders gaan verwittigen dan de
politieagent ten bureele op de markt. De
noodbel is daar, en de agent zal onmidde-
lijk de overheden en clairons verwittigen
Hel seEsiJtsê dat liefhebbers van goeden
koffie over van vreugde ziin sedert zij chico
rei der Trappisten gebruiken van Vin
cart-Silly.
JDépdt bij gebr. Delhaize Moncarey-Sansen
STADSNIEUWS.
Dronkaards. Zondag namiddag,
waren eenige dronken hoppeplukkers die bij
M. Henri Quaghebeur, nabij Den Krom
men Boom», geplukt hadden, op het hof
teruggekeerd en wildon er alles in rep en
roer zetten.
Dc gendarmen werden verwittigd en
kwamen al die kerels buiten zetten na tegen
hun proces opgemaakt te hebben.
Ruzie. Zondag avond verliet Edou-
ard Bossaert, herbergier in 't Kanon - op
den Vogelhoek eene herberg uit de buurt
om huiswaarts te gaan, toen hij aanger and
en duchtig geslegen werd door zekeren
Cyrille D.... Bossaert was gekwetst aan hel
rechteroor en verloor veel bloed. Een onder
zoek is door de gendarmerie ingesteld.
- Aanval.Zondag nacht op ronde zijn
de langs don Grooten Ons Meerhoek, werd
de veldwachter van Boeschepe door eenen
vreemden plukker aangevallen en bedreigd
met een mes. Hij verdedigde zich met zijn
stok en kon den aanvaller op de vlucht drij
ven. Deze is gekend en zal vervolgd worden.
Zijn mes werd in beslag genomen.
- Opening van een bijhuis met bijzonde
re keus van vrouwenpaletots, pelerinen,
impermeables. mansconfectieu, in den Ballon,
bij Camille Battheu Baekeroot, Yperstraat,
Poperinghe.
Been gebroken. Een vreemden
plukker, Pierre Lanssens van Yper, viel
maandag morgen in de Westoutrestraat zoo
ongelukkig dat hij een been gebroken was.
De man werd ter verzorging naar het gast
huis overgebracht.
- Baldadigaard. Maandag namiddag
was Elie I)... smoordronken in de Cassel
straat, gewapend met eene pioche en be
dreigde, alles wat hem onder de handen
kwam aan stukken te slagen. De politie
agenten Eerdekens en Verwaerde haastten
zich er naartoe, maar toen D... de politie
agenten zag afkomen, ging hij hen te ge-
moet, droei de pioche boven hun hoofd en
■iep: Ik zal u alle twee verbrijzelen De
agent Eerdekens haalde zijn revolver te
voorschijn, wat de woestaard wat ontnuch
terde want seffens wierp hij zijn wapen
weg en gaf zich gevangen. Hij werd in den
amigo opgesloten. De kerel had voor alle
kleeding alleenlijk een broek aan.
Aanbesteding. Eerlang zal in de
bureelen der statte te Brugge, overgegaan
worden tot te aanbesteding der werken tot
ergrooting van het ontvangstgebouw, hei
oprichten van een huisje voor rijtuigonder
zoekers, het veranderen van de bergplaats
voor lokomotieven in koopwarenhangar en
van den bestaanden hangar in lampenberg-
plaats, ter statie van Poperinghe. Bestek
fr. 21.237.17.
De grootste keus van meubels en stoe
len in alle slag en prijzen, is voorzeker te
orkrijgen In den Bazar bij Sansen-Decorte,
15 en 20, Gasthuisstraat, Poperinghe
l'i'(>v©n. Bestolen. Orner II wulf,
wonend ter herberg In de Naaldoog
werd maandag namiddag zijn velo lanteern
ontvreemd die in den keuken op tafel stond.
Do dader is onbekend.
S8olS©l»©k©. De werken aan den
vaart. Een honderdtal aardewerkers,'
arbeidende aan de vaart van Komen naar
Yper, hebben dinsdag morgend het werk
gestaakt. Zij vroegen een loonsopslag van
vijf centiemen per uur; zij werden tot hier
toe betaald aan 30 centiemen per uur. De
aannemer liet aanstonds een plakkaart uit
hangen, meldend dat, zoo de werklieden
woensdag den arbeid niet hernomen hadden,
zij voor goed zouden afgedankt worden.
Woensdag morgend hebben meer dan de
helft der werklieden den arbeid hernomen
aan de oude voorwaarden. Eetiigen der an
deren, de ophitsers, werden doorgezonden
en de overigen zullen spoedig tevreden zijn
den arbeid op hunne beurt te kunnen her
nemen.
De werken die uitgevoerd worden aan de
vaart van "Yper zijn reeds aan den gang van
'n de maand April. Men is er bezig een tun
nel te ontruimen, die in het midden doorge
broken is. Woensdag namiddag, rond 2 3/4
ure, heelt men eene proefneming gedaan
met het doel te bepalen welke lading rueli-
niet er zal noodig zijn om het deel van den
tunnel dat niet ingestort is, 't is te zeggen
een stuk ijzerbeton van 300 meters lengte,
te doen sjiringen. Volgens die proefneming,
welke gedaan werd op drie of vier meters,
zal men drie duizend kilos meliniet noodig
hebben voor het verbrijzelen van het over
blijvend deel van den tunnel. Dat werk zal
ond 1 October uitgevoerd worden. Do
proefneming van woensdag geschiedde on
der de leiding van een majoor van den genie,
van een ingenieur-electricien van Rouaan
en van den bestuurder der melinietfabriek
in deze laatste stad,
II«iis«9©ii. Wreede moord.Zondag
avond in 't naar huis gaan, hoorden de ge
broeders Pauwels, en een gebuur, Cesar
Burms, alle drie jongelingen, een geronk in
een gracht. Zij gingen toe en zagen een man
in 't water liggen. Denkend met een dronk
aard te doen te hebben, trokken zij hem uit
en zetten hem onder een haag om voort te
slapen, 's Anderdaags bestatigden zij dat de
ongelukkige zekere Auguste Scheire, 27 jaar.
ongehuwd, daar nog zat en dood was, ten
gevolge van messteken in den buik.
Het parket werd seffens verwittigd en
weldra werd de dader aangehouden, zekere
Van Rysselberghe, 20 jaar oud, zoon van
een deftigen landbouwer. De dader ver
klaarde dat hij geheel den zondag namiddag
met Scheire de herbergen bezocht, dat zij
's avonds, beiden dronken zijnde, in ruzie
gekomen waren en hij zijn makker doodge
stoken had.
Alweer eene moord, te wijten aan den
drankmisbruik.
ïleti Dood van schrik. Ovei
6 weken werd de kleine Constant Stalpaert,
(3 jaar oud, wonende in de Leertouwerstraat
op de straat gebeten door een ronddolenden
hond. Het dier was niet razend, doch het
knaapje had zoodanig opgeschrokken dat
hij er door in liet hoofd geraakt werd, en
gedurig dacht door een hond achtervolgd te
worden. De ongelukkige kleine moest te
bed blijven, en nu is hij gestorven, tot op
het laatste oogenblik overtuigd dat hij door
een hond vervolgd werd.
H©©9i9©9. Een vierling. In deze
gemeente heeft zich een zeer zeldzame ge
beurtenis voorgedaan. De echtgenoote Frans
Aert heeft het leven geschonken aan een
vierling, twee jongens en twee meisjes, die
evenals de moeder, goed Ie pas zijn. Van
overal komt men toe om de kinderen te zien
Brussel Veroordeelde doodgeval
len. In zake van eenen diefstal der
Nieuwstraat, bij den juwelier Rosseels
werd zaterdag uitspraak gedaan. Zekere
Erlich werd tot vijf jaar en drie maanden
gevang verwezen. Onmiddelijk na de uit
spraak viel Erlich dood.
De vrouw Erlich, evenals vrouw Coen
werd tot 4 jaar en 3 maanden veroordeeld
Eene moord op openbaren weg
In 't midden der Vlaanderenstraat stonden
donderdag avond twee personen to spreken
Daar dit in 't geheel niet luid ging, nam er
niemand geen acht op. Opeens viel een dei-
twee neder, zonder een schreeuw en bleef
roerloos liggen. Voorbijgangers namen hem
op hij had een dolksteek juist in het hert
gekregen en was op den slag doodgevallen
Toen men er aan dacht de andere aan te
houden was hij al lang op zijn gemak ver
trokken. Rond 10 ure 's avonds werd hij
echter aangehouden, 't Is een jonge Duitsch-
man, Kreuzer geheeten, onlangs te Brussel
aangekomen. Zijn slachtoffer is een hollan
der, Edouard Hofferman, 26 jaar, koetsier
te Brussel.
\V©9ke zijii (1© nitnerksels van
TlIUOItltmi V Vau den eersten
dag dat men het gebruikt, wordt de bloeds
omloop gemakkelijker, de ademhaling die
per en sterker, het gedacht helderder, het
geheugen scherper, de zintuigen fijner.
Het lichaam wordt krachtig, heter ge
schikt tot den arbeid, en zoo haastig niet
vermoeid.
TIIEOBROMA sterkt op dezelfde wijze
als wijn en alcohol maar zonder hoegenaamd
de slechte gevolgen van het drankmisbruik
mede to slepen.
3 fr. de flescb.
Te Poperinghe bij NPMONTEYNE, apothe
ker op de Groote Markt en te Yperbij M1'
LIBOTTE, apotheker, op de Botermarkt.
STAD POPERINGHE.
om 10 ure voormiddag, op de Kleine Markt
DiSUISIiAMB» VOO 15 «UUITUA,
de leden van den Foperingschen bond
voorbehouden.
225 S i iüsil. pi-ijzen.
SPORT.
Football.
F. C Poperinghois.Op heden Zondag
om 3 ure, op het terrein van den Kouter,
belangrijke match tusschen de F. C. P. en
de Sportvereeniging van Rousselare.
Gelijk wij reeds zegden beginnen de ofiti-
cieele matchen van ÏIIe divisie op Zondag
lanstaande 2 October. De liefhebbers die
de spelers van F. C. P. zouden willen ver
gezellen op een of meer zijner matchen,
moeten zich doen inschrijven ter herberg
Den Casino
Men betaalt voor Ronse 2.75 fr.
Rousselare 1.25
Kortrijk 1,70
Kampioenaat van België.Uitslag der
matchen van 1e divisie van Zondag laatst,
F. C. Brugge 6 Leopold Brussel i.
Antwerp F. C. 3 C. S. Brugge 2.
S. C. Kortrijk 2 Union St Gilles 3.
Racing Brussel 2 Standard Luik o.
Excelsior Brussel 2 R. C. Mechelen 2.
Daring Brussel 2 Beerschot Antwerp i
Deze uitslagen geven de volledige sterkte
der elftallen niet weerdaar sommigen door
het niet. spelen van oefenmatchen, alle sa
menspel mistten. Na de, matchen van zondag
zal men beter kunnen oordeelen.
FooiSiali-Selioeiiesï
zeer sterk gemaakt, beste merk, in alle
kleuren te verkrijgen aan zeer genadige
prijzen bij Borat-Fremauit, Yeurnestraat,
Poperinghe.
NN ieh'!jil©ii.
Velodroom van Chênée. Uitslag
van 20 September: I. Van Houwaeit, 100
km. in 3 u. 2 m., 2. Hanlet, op 5 lengten,
3. Garrigou, op 1 ronde, 4. D'Awans, 5.
Devroye.
Velodroom Yper. Zondag 25 Sep-
temper 1910 om 2 1/2 uren. Groote
match op 100 Km. achter zware motos (in*3
reeksen 'van 20, 30 en 50 Km-tusschen
Tichon, Luycken en Somers.
Koers voor beginnelingen in 2 reeksen
van 10 km.
Koers voor zware motos(5 km.)
De personen die de 3 stayers adn het en-
trainement gezien hebben kunnen zich over
tuigen dat de 3 tegenstrevers even sterk
ijden, daar zij regelmatig aan de snelheid
van 75 tot 80 km per uur geloopen hebben.
Onnoodig dus te zeggen dat de strijd hevig
il zijn van het begin tot het einde en dat
het bijna onmogelijk is te kunnen voorzeg
gen wie in deze koers zal zegepralen.
In deze koers zullen voor de eerste maal
de voorschriften toegepast worden welke
aangenomen werden door de velodroom-
bestuurders van Vlaanderen Zondag
laatst te Rousselare vereenigd namelijk
van de renners geen fixe som meer te geven.
De koers wordt dus betwist voor de prijzen,
welke prachtig zijn ieder van de drie me
dedingers zal trachten te zegepralen om den
eersten prijs 1000 fr. lees wel- duizend
franken te bekomende tweede en derde
prijzen zijn ook niet te verwaarloozen 600
en 300 franken.
VLIEGEN.
De overtocht der Alpen. Sedert
Zondag staan de vijf vliegers, ingeschreven
voor deze gevaarlijke reis, altijd gereed om
te vertrekken van zoohaast het weder
gunstig wordt.
De windtochten die uit de bergenglen op
stijgen, geholpen door regen en sneeuw
verijdelden tot nu toe alle proef. Chavez,
Weymann en Tadeoli hebben reeds gepoogd
de bergen over te vliegen, maar alle drie
moesten terugkeeren. Nog nooit hadden zij
door de wind zoo geschud geweest. De over
tocht moest zaterdag voor 6 uren 's avonds
edaan worden om de prijzen te kunnen
winnen.
De overtocht gelukt. Chavez valt en
is zeer erg gekwetst. Vrijdag namiddag rond
i ure werd het weder gunstig. Seffens mieken Wey
mann en Chavez hunne vliegtuigen gereed. Weymann
steeg eerst op maar na 6 minuten moest hij nederda
len, daar er iets aan zijn toestel haperde.
Om u. 29 vertrok Chavez. Men zag hem klimmen,
altijd hooger en hooger, tot dat hij nog slechts een
klein zwart puntje in de verte geleek. In duizeling
wekkende snelheid vloog hij over de bergen, regel
recht op den Simplon af. Ten 1 u. 46 vloog Chavez
over den Simplon, met eene bewonderensweerdige
zekerheid van zijn toestel. Alles gelukte tot hiertoe
opperbest. Eenmaal den Simplon over, vloog hij
voort naar Milanen, doch zoover kon hij niet geraken.
Boven den Simplon bereikte hij eene hoogte van 2010
meters. Van daar af begon hij te dalen naar Dommo-
dossola, waar hij nog slechts 10 meters hoog was.
Te Dommodossola moest Chavez neerdalen. Opeens
stak een telle rukwind op, die onder het toestel sloeg
en het deed omkantelen. Het was een verschrikkelijke
val. Van 10 meters hooete plofte Chavez met zijn
toestel ten gronde. Van het vliegmachien blijft er nog
slechts een hoop splinters hout over. Onmiddelijk
snelde men den ongelukkigen vlieger ter hulp, die
bewusteloos en bebloed tusschen de splinters van
zijn vliegmachien uitgestrekt lag. Chavez was de twee
beenen en een arm gebroken en bloedde uit verschei
dene diepe wonden over heel het lichaam. Het
slachtoffer werd in deerniswekkenden toestand naar
het gasthuis gevoerd. Men hoop^hem te redden.
De records van Olieslaegers geklopt.
Onze autwerpsche duivel begint stilaan te
verliezen van zijne reeks records. Te ie Ha
vre werd zijn hoogterecord geklopt en nu
heeft de fransche vlieger Aubrun te Bor
deaux, zijn wereldrecord van den afstand
op den minsten tijd afgenomen. Jan Olieslae
gers had dit record gewonnen te Reims,
dees jaar, met 250 kilom. op 3 uren 8 min.
Aubrun heeft nu 315 kilom. afgelegd en dit
met 2 uren 56 min. voor de 250 kilom. Er
begint werk in den winkel te komen voor
Jan.
Een nieuw brevet.—-Alle nieuwigheden
brengen iets nieuws mede, zegt men, bijzon
der-lijk op het uitvindingsgebied.
Nu men eenen tijd gaat beleven van vlie
gen en in de-wolken-zweverijen in aeroplans
of vliegmachienen waar men een troep volk
zal kunnen inzetten, had nog niemand ge
dacht aan de natuurlijke noodwendigheden
op die hooge en verre reizen.
Op de treinen vindt men de W. C. Nu
heeft een uitvinder een brevet genomen voor
het maken van een... gemakhuis voor op de
vliegmachienenDe uitvinder wil niet dat
in geval van presse, de luehtzeizigers zouden
moeten doen gelijk de yogels, en hij heeft
vele gelijk
DUIVEN.
Duivenbond-Poperinghe.U if slag van
den prijskamp uit CREIL van Zondag
18" September 1910.Wind: Noord.
146 Duiven los om 7,42 ure. Aankomst
1» duif om 10,25,34 ure laatste duif om
10.42,49 ure. Snelheid le duif 1083,50
meterslaatste duif 1000 meters.
Afstand 177,902 kilometers.
1 Vermeerscl) A, monter 3 p. 13 Deljeegtjer, Watou 1 p.
2 Dupont G. 5 p. 14 Capoen, Watou 1 p.
3Capoen Aimé, Watou 2p. 15 Devos Remi lp.
4 Dupont G. 3 p. 16 Messiaen Am. 1 p.
5 Coudron, Watou 2 p. 17 Delaijote, IJaringhe
6 Lietaert Elie 18 Deheegljer, Watou
7 Deheegljer, Watou 3 p. 19 Debergije, Rousbrugge
8 HannebouwM. 3 p. 20 Tuytten, Proven
9 VandevoordeC.l p. 21 Vandezatjde, Watou
10 Dupont G. regulateur2 p. 22 Vandevoorde, i)bee!e
U 2 p. 23 Loncke, Fop.
12 Merlevede C. 2 p.
O ver duiven Bevernage C., Depreeuw
A.-J., Ilannebouw M., Geeraerts.
1Beginnen met hen, als ze nog heel klein
zijn, alles te geven wat ze vragen.
2. Spreken in hunne tegenwoordigheid
van hunne hoedanigheden.
3. Zeggen dat ge ze niet kunt beteren
dat ze 't hooren.
4. Om hunnentwille niet overeen komen,
vader en moeder, waar ze bij zijn.
5. Hun laten verstaan dat vader een dwin
geland is, die maar goed is om ze te straffen.
6. Dat vader voor moeder misprijzen toone
in hun bijzijn.
7. Niet toezien welke makkers zij hebben.
8. Hun alles laten lezen wat ze maar wil
len.
9. Trachten geld te winnen voor hen,
'zonder hun christelijk op te brengen, en hun
geld in handen laten.
10. Aan alle waakzaamheid verzaken binst
hunne speeluren.
11. Straffen voor eene nietigheid en la
chen met hunne ondeugden.
12. Hunne gebreken loochenen en er
partij voor trekken als ze door hunne mees
ters in de school verplicht zijn recht in hun
schoenen te gaan.
i»i •oeessie iii©r ©is ginder.Al de
gazetten der wereld hebben gesproken van
het congres van het H. Sakrament dat ver
ledens weke te Montreal (Canada) plaats
had. De processie waarmeê het congres ge
sloten werd, is iets dat men nooit nog ievers
zag. Eene bijzonderheid alleen willen wij
aanstippen.
Canada is eene engelsche bezitting. Welnu,
dat belette den engelschen protestantschen
gouverneur van Canada niet aan de troepen
de toelating te geveu om als eergeleide in de
processie te gaan.
Dat (ioet ons. natuurlijk, peinzen op het-
gene in België onder het laatste liberaal
ministerie gebeurde. Pas aangekomen, gaf
dit ministerie verbod aan de soldaten nog in
de H. Sakramentsprocessie te gaan. Men
heeft niet vergeten welke opschudding deze
maatregel teweegbracht.
Te Antwerpen is 't nu nog een soorte slim
mer. Daar verbiedt het liberaal gemeentebe
stuur aan de politieagenten hetH. Sakrament
te groeten 1
De bestuurders van het protestantsche En
geland zijn dus veel verdraagzamer dan de
liberale kopstukken van het katholieke
België.
BI© nieuw© iioslzejijels. De nieu
we belgische postzegels zullen met nieuw
jaar in omloop gebracht worden.
Koning Albert heeft de beeltenis goedge
keurd die dienen moet voor de postzegels
van 10, SO, 25, 35, 40 en 50 centiemen, van
1 en 2 frank. De teekening en de gravuur
zijn geleverd door M. Ed. Pollens, leeraar
bij de Akademie van Schoone Kunsten te
Antwerpen. De teekening van den nieuwen
postzegel van 1, 2 en 5 centiemen is het
werk van M. Lemaire. In de staatswerk-
huizen van Mechelen zal men binnen kort
het drukken dezer nieuwe reeks postzegels
beginnen.
II© 91 ©Hst. Vrijdag 23 September,
ten 10 ure 31 minuten 's avonds, begon de
herfst. De dag en de nacht was toen nage
noeg even lang en nu beginnen de nachten
langer te worden dan de dagen om den 24
December den kortsten dag na den langsten
nacht te bereiken.
il©nigc ©i£©naiu'«li£li©<l©ii van
9>©i*o©»i«9© uiaiiii©». Beroemde man
nen hebben soms zonderlinge manieren. Lees
maar eens het volgende .-
Wie kent niet Wagner, Beethoven, Han
del, Rossini, en andere componisten, wier
muzikale werken de geheele beschaafde we
reld door beroemd zijn. Van ieder dezer volgl
bier een eigenaardigheid: Van Wagner is
geweten, dal hij soms zoo overdreven blijde
was over een goed gelukt muziekstuk, dat hij
van vreugde in een hoek van zijne kamer o|
zijn hoofd ging staan.
Beethoven was dikwijls zoo verstrooid, dat
hij in de volkrijke straten van Weenen luidop
liej) te zingen, daarbij met zijne armen de
maat slaande.
Handel had eens moeite met eene zangeres,
die op een concert weigerdeeen lied van hem
te zingen. Handel was reusachtig sterk. Hij
maakte zich zoo boos, dat hij de zangeres bij
den schouder pakte en haar half lijfs buiten het
venster hield, terwijl hij riep
Als gij niet zingt laat ik u naar beneden
vallen. De dame doodelijk verschrikt beloof
de alles en zong het lied op de prachtigste
wijze, hetgeen de zaal in vervoering bracht
en Handel tot zijn goed humeur.
Rossini werd de luiste man van Italië ge
noemd. Dagen achtereen lag hij in bed. Op
zekeren morgen kwam zijn knecht hem
wekken
Mijnheer, t i3 al elf ure.
Maar Mijnheer draaide zich om en zegde
Wek mij morgen nog maar eens op den
lfdcn lijd.
Wanneer Donizetti een muziekstuksamen-
stelde, nam hij altijd vier kannen met koffij
mede naar zijn kamer.
Ja, Ja, groote mannen hebben somtijds
rare zinnen. De machtige Keizer Karei was
een onverbeterlijke snoeper. Hij bedierf zijne
maag door het eten van taartjes en andere
patisserie.
F red er ik de Groote van Pruisen hield er
dolgraag aan dc kleine herbergen te bezoe
ken om met de geringe soldaten te klappen,
zonder dat deze wisten, dat zij den opperste
van hot leger tot kameraad hadden.
POPERINGHE, van 17 tot 24 September.
Geboorten.Joseph Peel, z. v. Camille en
GermanaLebon.Daniël Pinceel, z. v. Henri
en Maria Simoen.Marcel Keignaert, z. v.
Theophile en Emma Riem.Marcel Ver-
faillie, z. v. Julius en Marina Lestienne.
Daniël Dekorvel, z. v. Carolus en Leonie
Deschodt.Camille Temperviile, z. v. Mar
cel en Emma Dumelie.
OverlijdensDe Wachter Angèle, 32
jaar, ongehuwd, dienstmeid, Gasthuisstraat.
Gantois Engel, 74 jaar, landbouwer en
herbergier, weduwaar le van Rosalie Lief-
ooghe en 2evan Barbara Plaetevoet, wijk A.
Huwelijksbeloften. Achille Berat,
spoorwegbediende met Margarita Pieters,
zonder beroep, beide te Poperinghe.
Georges Ilauspie, landwerker met Lydia
Druant, dienstmeid, beide te Poperinghe.
Henri Dcroo, kuiper te Poperinghe met
Elisa Allaeys, landwerkster te Proven.
Camille Verdonck, landbouwer met Julienne
Quaghebeur, zonder beroep, beide te Pope
ringhe.
Huwelijk.Arthur Vanhoucke, 26 jaar,
uurwerkmaker ir.et Gabrielle Vallaeys, 24
jaar, breister, beide te Poperinghe.
Brussel, 21 Sept.Markt prijshoudend
Poperinghe 57 - 59 fr. Aalst 62 1/2-65 fr
Veel vraag naar groene hop.
Poperinghe, 23 Sept. Markt vast
St.adhop 60-62 1/2 fr.; dorpen 55 - 60 fr.,
volgens kwaliteit. De pluktijd is daaromtrent
gedaande opbrengst is iels minder dan in
1908 en zal voor geheel onze streek 45.000
tot 50.000 centenaren bedragen. In En
geland en in Duitschland is de handel ook
standhoudend.
ST.4I» UUIK.
Leening van 5o miljoen frank (igo5),
32" Trekking. 15 September 1910.
Serie 13197 n. 2 fr. 20.000
4528 n. 8 500
8281 n. 13 250
- 13149 n. 4 200
18926 n. 23 200
12166 n. 3 150
17799 n. 20 150
Zijn uitkeerbaar met 125 fr.
S. 4528n. 5 S. 8281 n. 3 S. 13649 n. 12
S. 18926 n. 17 S. 4528 n. 10 S. 8281 n. 16
S. 13149 n. 21 S. 18926 n. 18 S. 4528 n. 11
S. 8281 n. 25 S. 13197 n. 3 S. 4528 n. 18
S. 12166n. IS. 13197 n. 9 S. 4528n.25
S. 13149 n. 10 S. 13197 n. 16
Behalve de hierboven aangeduide num
mers zijn de volgende series uitkeerbaar
met 110 fr.: 4528, 8281, 12166, 13149,
13197, 17790, 18929.
PRIESTERLJKE BENOEMINGEN
BISDOM BRUGGE. Zijn pastoors benoemd te
Ettelghem, de E. H. Vanden Bulcke, bestuurder van
het oudmannenhuis te Thielt; te Noordschote, de E.
H. Tommelein, onderpastoor te Gits, in vervanging
van den E. H. VanSuyt, die zijne rust neemtte Wils-
kerke, de E. H. Wille, onderpastoor te Ploegsteert, in
vervanging van denE. II. Proot, die zijne rust neemt,
Jvl en g-elin. gen
Hij. Hoe is 't in de keuken
Zij. Schrikkelijk. De stoof smoort, en
de keukenmeid ook.
Mevrouw (nadat de winkeldochter al ha
re modellen en nieuwigheden heeft laten
zien)Hebt ge nu niets meer te zien dat de
moeite weerd is.
Winkeldochter. Zeker, mevrouw. Zie
maar eens hier.
En ze gaf aan de mevrouw hare onbetaalde
ekening van het vorig jaar.
Vergelijking tusschen Meisjes en Uur
werken. llooveei'dige meisjes zijn als
zakuurwerken ze laten zich gemakkelijk
opwinden.
Pronkzieke juffers ziin als torenuurwer
ken men ziet er naar maar niemand neemt
ze in huis.
Lichtzinnige meisjes zijn als uurwerken
met muziek: men heeft er gauw genoeg van.
Babbelzieke meisjes zijn als wekkers
men luistert er naar maar met tegenzin
Wel opgevoede, huiselijke meisjes'zijn
als regulateursze gaan het zekerste.
Mijn vrienden, wil dit wel verzinnen,
Elk huisken heeft zijn kruisken,
Is 't niet van buiten, 't is van binnen
Ja, is er Godes kruisken niet,
Zoo is 't ook Godes huisken niet.
Menige vriendschap blijft beslaan om
dat er de breedte van eene straat tusschen
de vrienden ligt.
Wilt gij goede en sterke werkschoenen
aan 8 fr. 50 't paarwendt U nnar De
Gouden Mansbottien, bij Florent Osteux,
Yperstraat, (dicht bij de Markt), Poperinghe.
Fei*ston<l te pachlen
Werkmanshuisje voor 2 personen, te ver
pachten. Inlichtingen ten bureele.
Welgekalante Peerdesmis, ten dienste van
Herberg en Boerderij, gelegen iri
Veurne-Ambacht.—Inlichtingen ten bureele
dezer.
Men vi'aa^l
Timmermans-en meubelmakersknechten wor
den seffens gevraagd bij Paul Nuyts,
Donckèlestraat, te Hazebrouck.
Jongen Knecht kunnende lezen en schrijver
wordt gevraagd bij Remi Moncarey, In
l Paradijs, PoperiDghe.
Goede Meid kennende keuken wordt seffens
gevraagd voor Frankrijk voor nabij Ha
zebrouck. Zeer goed loon. Inlichtingen ten
onzen bureele.
Goede Meid wordt seffens gevraagd voor
Poperinghe. Inlichtingen ten onzen bu
reele.
Goede Kleermakersgasten bekwaam kloek
en goed te werken, worden seffens ge
vraagd bij Valère Staessen, inden Franschen
Soldaat, Veurnestraat, Poperinghe. Verze
kerd werk 's winters en 's zomers.
Te Koop
prachtig rijtuig met vier plaatsen voor vol
i wassenen en twee voor kinders. Kan
ingespannen worden met een of twee peer
den.Voor inlichtingen wende men zich
ten onzen bureele.
1 ln i9© Btriiisstraal,
bij Jules Logie, Reninglielst-kalsiedi
2 In vli©g-©n«l© l*©eril,
bij Emile Rappelet, Veurnestraai
3 In «I© Uovi©,
bij Ilenri Caeysoele, bij 't Vogeltje
■I In <9©n Sultan,
bij G. Desegher, gareelmaker, Veurnesti
A la «9© oud© Kroon©,
bij Theophile Delbeke, Watoustraal
(I Ba 'I AI»«elliof',
bij Jerome Jacob, Abeele-kalsiede
5 Ba <9©a Jager,
bij Itené Mahieu, Jagerstraat
8 la «9© Clyltc,
bij René Senechal, Brabanthoek
tl Ia «!©n Paiitv,
bij Gustave Ciabau, Casselstraat
19 la .Bean Itart,
oij Julie Verschaeve, Casselstraat
I 1 ia '9 <L'©eSluiis,
bij Auguste Liebert, Werfstraat
12 la "9 Caoa<9©a lloo(«9,
bij de Wed. Delava, Crombekestraat
Hondenconcours
en een. monter te verhollen,
13 9a «9© nieuw© Herberg,
bij Em. Bruneel, bijg. de Wisse, Proven-k
14 9a «9© Hoog© Grave,
bij Em. Aernoudt, Westoutre-kalsiede
GAAIB0LL1NGEN.
Poperinghe. Op Zondag 2 October.
In 't Firmament, bij Gaston Wylleman, El-
verdinghestraat.30 fr. prijzen.—Inschrij
ving van 2 tot 3 1/2 ure. Inleg 65 cent.
voor 2 bollen. Oppervogel 15 Irs.
Is 9i©9 geloofiijk dat men de ware
suikerij n der Trappisten Vincart kan
verkrijgen aan 60 cent. de kilo? Zij is noch
tans overal te verkrijgen aan dien prijs.
Dépot bij gebr. Delhaize Moncarey-Sansen.
Oud gekend Huis van Vertrouwen
SCHAAI.STKAAT,
van
LAATSTE MODELLEN
K0STUS1EM OP RIAAT
voor Mannen en Kinderen.
Ik heb de eer kenbaar te maken dat ik
voorzien ben van een groote keus
Engelsche Pane, Engelsch Leer, Capuchon,
Kinderkostuumtjes, Manstoffen en Pardessus
Engelsch ieeren broeks en gilet met
mouwen, te beginnen van fr. 6,50
Engelsch leeren broeks, 3,50
Capuchons, -> 3,25
Schoone Manskostumen, laatste
nieuwigheid, op maat, «20,00
Modelkostuumtjes op maat voor kinderen
aan genadige prijzen, goede stoffen.
De personen die hunne sloffen zelve willen
leveren zullen in volle vertrouwen
spoedig en aan genadige prijzen ge
diend worden.
Noordstraat, 41.
P O P E R 1 N G II E
IN T PARADIJSPOPERINGHE
meer en meer gekend en gevraagd?
zijne Koffie's de beste zijn
De alom vermaarde Familie VERDONCK, Ban
dagisten-Orthopedisten, drie maal gebreveteerd
voor breukbanden zonder staal en zonder elastiek.
Leveranciers van den Staat en Zeewezen,
Burger- en Krijgshospitaal.
Deze zullen U vrijwaren van alle nuttelooze
uitgaven.
Wekelijks wordt onze hulp ipgeroepen van per
sonen met breuken zoo groot als een kinderhoofd,
veroorzaakt door operatie ol door bet dragen van
slechte banden, bijzonderlijk door de elastieke,
die door hunne uitrekking zonder waarde zijn
voor het ophouden eener begin- of volledige zak-
breuk. Vraagt honderde adressen ons uit
menschlievendheid gegeven, van personen 1,2
en 3 maal geopereerd en die na de operatie dui
zendmaal slechter waren. Neemt wel in acht d^t
wij door onze 4ojaren ondervinding alles kunnen
beteugelen, door onze veelvoudige stelsels van
Breukbanden. Kinderen worden gewaarborgd
genezen1000 frank helooning aan gelijk
welken Specialist of Breuklijder welke het boven
gemelde kau weerleggen.
Misgroeiingen.— Zelfde Huis gelast zich bijzon
der met 't recht
maken van
misvormt:.' lid
maten, zooals
misgroeiingeit
der ruggraat/ar
men, boenen eo
voelen.--Bijzon
dere Toestellen
om de hooge rug
te doen verdwij
nen en de slechts
houding bij kin
ders. Onzicht
bare Corsets om
de misgroeiing
der ruggraat te
genezen, nuodig
in dit ge rul.
Buikbanden
Bijzonder Huis
voor het maken
van Buikbanden,
voor vrouwen die lijden aan allerhande zakking
van den buik.
M' Francois VERDONCK, Kerkstraat, Ansegbeio-
bij-Kortrijk, is sprekelijk den Maandag, van qtot
4 ure namiddag, in den Gouden Appel, Rijssel-
wijk. Kortrijk.
En Mr Honore VERDONCK, bij de nieuwe f
te Oostende, is sprekelijk den Zaterdag in het
Hotel Den Gouden Iloorn, Simon-Stcvinpiaats.
Brugge. jl
Alle andere dagen ten hunnen huize in i*
voormiddag.
Op verzoek begeven de heeren VERDONCK
hun ten huize van eenieder.
■BU
—lil ■WIHHIIHi tl
Poperinghe, markt van den 23 Sept.v
Tarwe, heet. 17.0() - Rogge 12,20 - Hav>'
12,20 - Aardappelen, 100 k. 11,50- Boter1"
kil. 3,15a0,00. Eieren de 26, 3,05.
Yper, 17 Sopt. Tarwe 21,00 a 21V;
rogge 14,00 a 14,50 haver 10,00 a
