MATRASSE
ONDER
P ietots, Pélérinen,
Eindermantels
DUPONT - STROOI,
DUS
IMPERME ABLES
P OPERINGHE
Boschtallicn of Plantsoenen
BERICHT.
Een enkel Amerikaansch
Aigacpoedertje, geneest in
cenige minuten de hevigste
aanvallen.
in de Bruggestraai, te Poperinghe,
BERICHT aan al dezen
die veel moeten tellen.
Vrouw Em Butave-De Cae,
lus «Ieiï Bazor,
Die wonderbare poeders zijn overal te
verkrijgen
Depot voor Poperinghe bij
M- Monteyne,
Hoofddepot
Mr Camilla Lifootte, Yper
fi*. Ifö de ctdos®
Proeidoos z 1 ft*.
gwsjpffjsgHKSBsag, «messr-'swas
Hietiëirci EteYiis* Béun, lood- en
zinkwcrkcr te POP ERIN OH E, heeft de
eer ken bar r te maken, dat hij zai verande
ren v; n nonst, rn *t den ln Januari 1911,
van in de Yperstraat naar de Garenstraat,,
in de herberg (De Zon) in het huis vroeger
bewoond door Achiüo Lermytte-Lauwers.
Hij laat ook weten dat hij eeno groote keus
zal hebben in alio si ach van klakken.
Maurice CHRISTÏAENS, Au café d'Ar-
lon, Ypenstraat* P< peringhe, dicht bij
de Markt, heeft de eer het publiek kenbaar
te maken dat h.j zich gelast niet het kerven
van tabak.
«smsBs^emBaatBmmmmmsmswx
Wat Heel don dag werken, en 's avonds
moe zijn en afgebeuld, en nog niet zachte
slapen En een derde van mijn leven in
mijn bedde moeten slijten Keen dat en
zai" ik.
En 'k zal mij liever seffens eene schoont-
en goede
koopen, aan
men krijgt daar ware voor geld en is daar
ter trouwe gediend want gij moet weten,
als ik wölle koop, ik moet schaapwolle heb
ben, en 'li en ben niet geern zelve geschoren 3
PAS VERSCHENEN
J. SV1AH1EU, S. T. L.
09 Eerste H. Communie der Kinderen.
Pauselijk Decreet en Bisschoppelijke Onderrichtingen.
Het nieuw Decreet van 8 Augusti 1910
brengt een gehéelen omkeer in onze gedach
ten en gebruiken. Het is dan niet te verwon
deren dat het bij ons christenvolk eeoe niet
geringe opschudding verwekt heeft. Doch,
het moet gezegd, velen hebben het Decreet
maar oppervlakkig gelezen of van verre iets
daar over gehoord. Voor hen en voor alio
christenen die willen juist weten wat de
Paus en de H. Kerk leeren en vragen, wor
den in dit boekje Het Decreet en de Onder
richtingen onzer Bisschoppen duidelijk en
grondig toegelicht en verklaard,
Dezo uitlegging is gemaakt eerst en voor
al voor de priesters, wien het meest toe
komt het nieuw Decreet toe te passen en uit
te voeren. Hier vinden ze leiding voor per
soonlijke werking en tevens sloffe voor
onderwijzing van 't christen volk en van de
kinderen.
Het boekje steunt met nadruk op het recht
en de plichten van ouders en meesters, hun
door het Decreet toegekend en opgelegd. Zij
zullen willen dat recht en die plichten ken
nen doen wat de Paus en de Bisschoppen
vragen.
Het hieuw Decreet staat, voor een mer
kelijk deel, in nauwe betrekking met het De
creet van 20 December 1905 over de Dade
lijk sche Communie, door denzelfden schrij
ver uitgelegd, namelijk in zijn boekje Het
Brood des Levens, onlangs in derden druk
verschenen.
Vol. iij-18, 100 bladz.- Prijs 0,50 c,j per 25 ex. 0,30.
Boekhandel K. Beyaert, Brugge.
Te Verkrijgen ten bureele van «De Poperinghenaar.»
Beurs van Brussel, 29 December
Belg. 3 p. c. 1 s.
3p,c.2s. 92
2 V2 P- 76 to
Aniiuit. 4 Vs
3 p. c. 91 91 o5
Gem.kred.4V2
3 p. c. 91 70
3 p. c.-61
3p.c.'68
Buurtsp. 3p. c. 8875
Andcrl. 1907
Antwerp. 1887 10175
Antwerp. igo3 9125 91 5o
Brussel 1902 10200 io3
Brussel igo5 91 5o 92
Brussel-Zeeh. 77
Elsene 1908 99 5o
Mechelen 1885
1891
1897
Gent 189G 777O
Luik 1853
Luik 1897 777Ö75
Luik tgo5 8450 0475
Oostende'98 71
Schaarb. 1894
Schaarb.1897
VerviersiS^d ïoSaS
Doornik 1874
Congoleening 8575
Voor 13 fr. 50 zend ik U franco de ideaal -
machien om samen te tellen. Tientallen,
honderdtallen, enz. zijn er zelfstandig ver
anderd. Men kan altijd twee cijfers bij de
nieuwe som voegen. Facturen van 20 tot
30 getallenzijn in eene minuut gerekend,
Onmogelijk te missen. De andere bewer
kingen [aftrekken, vermenigvuldigen, en
deel en zijn ook mogelijk.
Het tuig is eenvoudig, mooi en kloek. Een
kind kan er medetellen,
leg is bij iedere machien gevoegd
handelaarster Ie WATOU.
Gasthuisstraat15, POPERINGHE,
BIJ
Do noodige uit-
Bijzondere schoone en groote keus van
Beddens met en zonder ressorts, Lavabos,
Nachttafels, Commoden, KleerkassenSpie
gelkassen, Keukenkassen, Wiegen, Buff- ts,
Bureaux, ronde en vierkante Tafels, Zetels,
Stoelen, Kerkstoelen, Koffers, Kapstokken,
Spiegels, Stoelzaten, Tafelpooten, Kinder
stoelen en -Yoituren, Linoleums(Engelsche
en andere), Toiles-Cirées, Trap- Vloer- en
Tafel tapijten, Stoors en Gordijnen.
IJzeren Bedden, Wiegen Tafels, Stoelen.
Herberggerief Tafels, StoelenToogen,
Glas, VuurpottenSpoelbakken, enz.
Vooraleer uwe meubels, stoelen of
beddens te koopen komt zien naar den Ba
zar, bij Sansen-Decorte, Poperinghe.
VAI^i
BIJ
SOHAALjgTRAAT, 20,
ssams'X&msaxsasasigm/em
Al wie voor 't jaar 1911
te verkoopen heeft wordt verzocht het te
laten weten aan VBCTÖIt StiBEZ,
Steenvoorde, (Frankrijk). Compiante betaling.
Bestierder van 't Groot Seminarie
te Brugge.
HawsMKSfamaaa^mmaaemaa
TiH t%u
